名人推薦：●導讀推薦

林斯諺╱推理小說作家、東吳大學哲學系副教授

●好評推薦 （順序按姓氏筆畫排列）

戶田一康/ 真理大學應用日語學系副教授

提子墨/ 台灣、英國與加拿大犯罪作家協會會員

廖秀娟/ 元智大學應用外語系副教授

選舉殺人事件

坂口安吾

　　在三高木工所的入口，貼著「選舉期間歇業」的海報。身為候選人的老闆倒是沒受到什麼影響，不過員工應該很困擾吧。向左鄰右舍打聽後，得知

　　「他們的員工加上學徒，加起來大概七、八個人吧。所有的人都在忙選舉活動，就算沒在做生意，也是忙得不可開交哦。」

　　三高吉太郎這一號人物，在二次大戰結束後來到本地生產冰箱。目前則是聘請工匠製作木作家具，是這裡的首富。不過，最近人們都議論紛紛，認為這次參選可能會讓他散盡家財。

　　選上議員之後，也許能賺錢吧，不過，參選時應該賺不到錢。儘管這也是替商店宣傳的手法，對於生產冰箱與櫥櫃的商店來說，應該沒什麼效果吧。

　　「總而言之，他是個政治狂熱份子吧。」

　　每個人都這麼說，不過，事實似乎不是這麼一回事。

　　寒吉家就住在附近，這些傳聞自然會傳進他耳裡，也許是出於報社記者的直覺，他總覺得其中也許有什麼隱情。

　　然而，像他這樣的無名小卒，既沒地盤也沒勢力的候選人，又會有什麼樣的隱情呢？有些候選人被推派的目的是分散別人的票源，不過，若是想要搶到別人的票，必須有一定程度的地位與勢力。三高吉太郎什麼都沒有。頂多拿個一百票就很了不起了。

　　「可是，人不會毫無理由地去做一件事。就連瘋子也不例外。」

　　這是某本心理學叢書上寫的句子，寒吉認為完全符合他的情況。

　　「為了趕流行嗎？」

　　也許是外表正常，內心略微瘋狂的街頭憂國之士吧。說不定他到佛堂演講，身邊的人也不會察覺。直到發病之前，鄰居也不會發現他是瘋子。

　　不過，寒吉正好在下班回家的路上，在車站前方聽了他的演講。那簡直是稀奇到了極點的事件。

　　「在下是三高吉太郎、三高吉太郎。（向前後左右行禮致意）請各位仔細記住這張臉。在下正是三高吉太郎。（有人喊「帥哥」）哪裡哪裡，在下一點也不帥。（有人叫「別客氣」）在下有自知之明，臉和腦袋都很抱歉。（人們哄堂大笑）就算我選上議員，日本的政局也不會有什麼變化。（有人說「那當然」。人們笑得更大聲了）在下反對重整軍備，要是日本重整軍備，將會超出國家的負荷。首先，我們應該追求國民的安定生活（以下省略）……」總之，主旨與報章雜誌上最常見的反對重整軍備相關。了無新意，也沒有什麼偏激之處。甚至連話都講得不清不楚。

　　「為什麼要參選呢？」

　　他實在是難以理解。於是他打算直接詢問本人。這是報社記者的壞習慣。即使直接採訪本人，也不一定能聽到真心話。更別說是另有隱情，不僅不會說真話，說不定還會玩弄詐術，讓人誤入陷阱。想要知道真相，最好還是拐彎抹角地查探。儘管心裡明白這個道理，還是很想與當事人見上一面，這也是記者的本能。

　　寒吉在夜裡造訪三高木工所。出來應門的是一名年約四十歲，長相凶惡的男子，接過他的名片後，對方突然哈哈大笑，怎麼也停不下來。

　　「我看看。報社記者？啊哈哈。報社啊？啊哈哈。啊哈哈啊。啊哈哈哈哈哈哈。」

　　這個笑聲一直持續到將寒吉帶進後方的房間，即便介紹完老闆，笑聲也不曾停歇。三高看似不悅地皺著眉頭，卻沒有制止他的笑聲。看來，在競選期間，他打算凡事忍讓到底。

　　「今天來訪，是想請教您參選的感想。」

　　「輕鬆點，別那麼拘謹。」

　　雖然他跟一般候選人一樣機靈，不過，看起來依然像極了門外漢。光是這一點，寒吉對他的印象就不差了。

　　「請問您是第一次參選嗎？」

　　「是的。」

　　「為什麼之前都沒參選呢？」

　　「這個嘛。總之，這是在下的娛樂。因為我正好有一筆小錢。這也是娛樂的來源。要有錢才能有娛樂，您說對吧？雖然鄰居們都很擔心，不過，我可以清楚地說。這是娛樂，所以無所謂。也不要管我。請讓在下實現真正的心願吧。」

　　「您真正的心願是指？」

　　「娛樂。實現娛樂的心願。」

　　「恕我失禮，請問您平常都習慣自稱在下嗎？」

　　他好像嚇了一跳，眼看著他漲紅了臉，

　　「不好意思。平常都是自稱我……」

　　方才狂笑不已的男子來到房間的角落，這次則嘻嘻笑了起來，寒吉有點同情三高。

　　「雖然您以無黨派的身分參選，還是想請問您比較支持哪一個政黨呢？」

　　「應該是自由黨吧。我們的理念大致相同。不過，我認為他們應該更致力於照顧、培育中小企業。在下對這一點感到十分不滿，這也是在下想要傳達的……」

　　聽到對方轉為演講的語氣，寒吉為了岔開話題，大聲提問：

　　「方便請問您崇拜的對象嗎？」

　　「崇拜的對象？……」

　　「或者是崇拜的前輩。政治方面的前輩。」

　　「在下沒有崇拜什麼前輩。在下都是獨立獨行。自始至終獨立獨行。」

　　他加強了力道說著。他身旁放著芥川龍之介的小說集。與他非常不搭調。

　　「請問那本書是誰的呢？」

　　「這本？啊，這是在下的。」

　　他從膝畔取出兩、三本書。是太宰治。

　　「您覺得有趣嗎？」

　　「很有趣。是值得一笑的書。」

　　「很好笑嗎？」

　　「非常好笑。這本則比較難懂。」

　　說著，他拿出一本岩波文庫。接過來一看，是北村透谷（一八六八~一八九四。日本評論家、詩人。）

　　「您的學歷是？」

　　「國中肄業。在下經常閱讀。不過這幾年很少讀書。」

　　「您現在不是還在看書嗎？」

　　他並未作答。看來好像累了。

　　「您認為您可以得到幾票呢？」

　　問了這個問題後，他用陰鬰的眼神掃了一眼便移開視線了，也沒有回答這個問題。那是一個彷彿可以看到他真正心意的陰鬰眼神。

　　「這就是他的真心話！」

　　寒吉將這一天的情況藏在心底。其他的話都是虛晃一招。如同勉強又拘謹的「在下」一詞。

　　「總而言之，一定有什麼隱情。」

　　寒吉下定決心，一定要找出真相。

　　下一個假日，寒吉一大早就準備妥當，跟在三高吉太郎的宣傳車後方。為了逐一確認他在哪裡做什麼，寒吉向部長千拜託萬拜託，好不容易才借到一輛公司的車子。要在哪裡做什麼？跟誰見面？會發生什麼事？他可是被部長笑了一頓。

　　「你說有隱情，你希望找到什麼呢？」

　　「像是走私。或是跨國間諜……」

　　「我說寒寒啊。選舉是特別醒目的活動。而且還會受到監視。監視有沒有違反選罷法。不過監視的目的可不只是看你有沒有違反選罷法哦。你覺得有犯罪者會特地利用嚴密監視下的選舉來犯罪嗎？算了，既然你胸有成竹，這也是學習的機會。你就放手去做吧。」

　　出於同情，還是幫他借了車子。要是什麼都沒發生，他就沒臉見同事了。

三高的宣傳車駛入紅線區。（一九四六~一九五八年，日本政府半公認的紅燈區。）竟然在花柳巷開始演講了。「抓到了！」寒吉感到雀躍不已。

　　對流鶯演講，無異是對牛彈琴。基本上，流鶯的流動率非常高，很多人根本沒有去申請搬遷，大致上都是沒有選舉權的人。就算有選舉權，也不可能專程去投票。假設他們會去投票，一定是地方上的大老，將所有的選票全都包走了。跟地方大老完全無關的人，在這裡演講也只是白費力氣。就連選舉門外漢都明白這個道理。

　　「為什麼要在這裡演講呢？」

　　其中一定有什麼原因。寒吉把車子藏好，走到附近窺探情況。

　　三高一如往常，先向四面八方躹躬行禮，又說起反對重整軍備。紅線區的客戶以那方面的軍人為最大宗。對這些有戰爭才有錢賺的流鶯來說，叫他們反對重整軍備，怎麼會有用呢？也許是因為這個關係吧，根本沒有人聽他演講。因此，一眼就能看清楚目前的情況，什麼事都沒發生。儘管對方根本沒事，寒吉可是忙得很。

　　「喂，小哥。要不要一起玩啊？」

　　「我在工作。」

　　「你在做什麼工作？黑社會嗎？」

　　「幽會啦。」

　　「人家就在這裡等你耶。哼，不管你了。」

　　流鶯們動手動腳地，貼在他身上。他拚命把她趕走，逃了出來。到了下一個躲藏的地點，又來了另一個。不管他躲在哪裡，一定會碰上流鶯。拜她們之賜，實在沒辦法專心監視，不過，在他視線所及之處，完全沒有發生事情，三高的演講就這樣結束了。

　　宣傳車的下一個停車地點是賞花勝地。在晴天、溫暖的天候之下，賞花人潮絡繹不絕。三高就在人潮的正中央演講，真辛苦。

　　他似乎不會視場合演講不同的內容。在渺無人煙的花柳區，他一樣也是向四面八方行禮，演講方式也有固定的模式了。

　　「在下是為此參選的三高吉太郎、三高吉太郎。請各位仔細記住這張臉。在下正是三高吉太郎。」

　　一如往常地開場白，就連不怎麼關心的賞花客都哄堂大笑，沒想到竟然吸引了不少人潮，不過他們都喝了不少酒，吵吵鬧鬧的。其他不在中央區的座席，也非常熱鬧。來到最吵的那個座席，有個戴著玩具假髮髻的醉漢。不過，仔細一看，那是前幾天夜裡，造訪三高時引領他進出，那名長相凶惡、不停狂笑的四十歲男性。「哦，他是暗樁。」

　　原來如此，他真的很適合當暗樁。提前來到賞花地點，假裝醉漢，這個工作實在很適合他。然而，他好像真的喝醉了，他在座席只會說一些挖苦三高的話，完全不像暗樁該說的話。不過，他說的話也很適合當下的情況吧，在已經喝醉，宛如一座黑山般的聽眾群中，要是吐出正經暗樁該說的話，不僅會被嘲笑，說不定還會成為悲慘的猴戲呢。總之，就算會被嘲笑，開心愉快還是比較重要。

　　「請將您寶貴的一票投給三高吉太郎，三高吉太郎，拜託、拜託！」

　　在大叫聲中結束演講，稀稀落落的笑聲與掌聲跟著響起，

　　「好哦。別擔心。我支持你！」

　　「對了，你在哪一區啊？」

　　甚至還有這樣的加油聲。

　　三高的宣傳車小心翼翼地經過賞花區之後停下來。接著，三高脫下候選人的背帶，在競選工作人員的簇擁之下，回到賞花的人群中。他們也在櫻花樹下，喝起酒來。

　　「從來沒聽過候選人來賞花。這個候選人愈來愈奇怪了。」

　　寒吉只覺得目瞪口呆。雖然寒吉也帶了便當過來，可沒準備酒。這也是理所當然的。他是來工作的。不過，三高先生一行人卻準備了好幾瓶酒。既然都已經在這裡安排好暗樁了，看來他們肯定打算在這裡飲酒作樂吧。

　　「看來他是一個會妥善安排的人呢。說不定他也會安排更複雜的活動呢。事情愈來愈有趣了。」（待續）

選舉殺人事件

坂口安吾

　　在三高木工所的入口，貼著「選舉期間歇業」的海報。身為候選人的老闆倒是沒受到什麼影響，不過員工應該很困擾吧。向左鄰右舍打聽後，得知

　　「他們的員工加上學徒，加起來大概七、八個人吧。所有的人都在忙選舉活動，就算沒在做生意，也是忙得不可開交哦。」

　　三高吉太郎這一號人物，在二次大戰結束後來到本地生產冰箱。目前則是聘請工匠製作木作家具，是這裡的首富。不過，最近人們都議論紛紛，認為這次參選可能會讓他散盡家財。

　　選上議員之後，也許能賺錢吧，不過，參選時應該賺不到錢。儘管這也...

無賴派文學大師的短篇推理小說集

╱林斯諺（推理小說作家、東吳大學哲學系副教授）

坂口安吾（一九○六-一九五五）是二十世紀日本前半葉重要的作家，畢業於東洋大學印度哲學倫理學科（現文學部東洋思想文化學科）。早年以創作純文學為主，同知名作家太宰治被歸類為「無賴派」（追求自由解放與反秩序的文學思潮）。坂口安吾在日本文學史上可謂是一個異數。雖然有著哲學背景並創作文學小說，卻始終對於歐美傳入的推理小說充滿興趣。當時歐美推理小說的典型樣貌是後來被日本稱為「本格派」的所謂古典推理小說（以解開謎團為主的小說）。坂口安吾特別推崇范‧達因（S. S. Van Dine）、艾勒里‧昆恩（Ellery Queen）以及阿嘉莎‧克莉絲蒂（Agatha Christie）等作家。

不像其他純文學作家對於推理小說只是偶一為之，坂口安吾對於推理創作有著高度熱情，推理小說創作量佔其小說總創作量的四分之一。也因為這樣，坂口安吾在日本早期推理史佔據重要地位。最常被提起的代表作便是長篇本格推理小說《不連續殺人事件》。這本小說榮獲第二屆偵探作家俱樂部獎（日本推理作家協會獎的前身），第一屆得主則是橫溝正史的《本陣殺人事件》。由於《本陣殺人事件》其實只有中篇的長度，而《不連續殺人事件》是紮實的長篇，可說是早期日本長篇本格推理小說的代表性作品。

一九四七年出版的《不連續殺人事件》也是坂口安吾筆下名偵探巨勢博士的初登場之作。巨勢博士系列共有長短篇各兩部。第二部長篇是《復員殺人事件》，但這本長篇在連載時因雜誌停刊而未完成。巨勢博士初登場時才二十九歲，「博士」也只是綽號，並非真正的頭銜；大學主修美學（這似乎反映了坂口安吾本人的哲學背景），卻又擁有豐富的雜學知識。巨勢博士沒有文學天分卻擁有高超的推理才能（這點與名偵探福爾摩斯十分相似），對人心也有透徹的洞察力。總體來說，巨勢博士在人物設定上符合歐美古典推理小說中的業餘天才偵探。本書收錄的五個短篇包括巨勢博士的兩則短篇探案以及三篇非系列短篇。從這五則短篇可以看出坂口安吾短篇推理作品在在題材上的特殊性與多樣化。

〈選舉殺人事件〉與〈正午的殺人〉是巨勢博士探案系列。〈選舉殺人事件〉的題材非常新鮮，以政治為題材的推理小說很常見，但以「選舉」本身為主題的作品就較少見。本篇的謎團非常特別：一個看起來不可能會從政的人竟然參選了，究竟是怎麼回事？身為記者的主角深入追查，情勢卻演變成凶殺案。巨勢博士在結尾充當安樂椅神探（用來指涉聽人講述案情就能破案的偵探），成功解決這起謎樣的事件。

〈正午的殺人〉講述暢銷小說家在自宅被謀殺的故事，是一篇非常典型的推理小說：先介紹案發前的背景與人物行動，嫌疑犯一一登場，接著兇案發生，警方介入調查，卻無法順利解決案件。巨勢博士一樣在末尾充當安樂椅神探，只聽案件關係人說明案情就當場破案。根據推理作家都筑道夫針對《不連續殺人事件》的解說，坂口安吾認為以本格推理小說而言，偵探只要在結尾出現即可（或至少其主要戲份集中在結尾）。如此安排通常是為了凸顯偵探高超的推理能力，畢竟檢警單位無法解決案件，但偵探一登場就解決，表示偵探是破案天才（鮎川哲也的長篇《黑桃A的血咒》是個很好的例子）。然而，根據都筑道夫所言，坂口安吾如此安排的理由似乎不是如此。無論如何，以故事的效果來看，本選集的兩篇作品安排巨勢博士在末尾才登場，仍舊十足襯顯出偵探的破案才華，符合本格推理小說對於偵探的人物設定。

〈投手殺人事件〉是本選集最精彩的一篇，也是篇幅最長的一篇。以棒球為題材的推理小說並不少見，例如東野圭吾的《魔球》或島田莊司的《最後的一球》。台灣推理作家對棒球也情有獨鍾，這方面有秀霖的《國球的眼淚》、張啟疆的《球謎》、唐嘉邦的《野球俱樂部事件》（第六屆島田莊司推理小說獎首獎作品）。甚至美國知名推理評論家兼藏書家奧圖‧潘茲勒（Otto Penzler）也曾經編選過一本以棒球為主題的短篇推理小說集──《棒球場上的謀殺案》（ Murderer's Row），集結許多推理作家以棒球為題材的短篇。艾勒里‧昆恩也寫過數篇運動推理系列，包括棒球推理〈人咬狗〉（收錄於一九四〇年出版的短篇集《昆恩再次出擊》[The New Adventures of Ellery Queen]）。〈投手殺人事件〉發表於一九五〇年，除了具備複雜的故事結構，也深入描寫了棒球界生態，包括球員的恩怨糾葛與背後的商業競爭。值得一提的是，本作模仿昆恩小說的作法，在解謎篇之前插入了給讀者的挑戰書，宣稱所有破案線索都已經提供給讀者，只要按照邏輯，便可以推理出真相。在早期的昆恩探案中，破案之前都會插入「給讀者的挑戰」（Challenge to the Reader ），這也是昆恩首創的橋段，時至今日仍有推理作家沿用此橋段。前面提過坂口安吾鍾愛昆恩的作品，在此可見本作受到昆恩的影響。這個橋段在《不連續殺人事件》也用過（縱然《不連續殺人事件》受到阿嘉莎‧克莉絲蒂的影響可能多了一些）。通常作者會發給讀者挑戰書，表示作品有一定份量，作者也對作品有信心。〈投手殺人事件〉的確是本選集的扛鼎之作。喜歡棒球的讀者切勿錯過。

〈南京蟲殺人事件〉涉及貴重物走私、毒品與謀殺案，並以父女檔刑警為主角，解決這起看似社會派卻實則解謎味十足的小說。本作具備懸疑性與意外結局，題材特殊有趣，破案角色的安排也十分有趣，可謂本選集的異色之作。

〈山神殺人〉是一篇以戰後為背景的犯罪小說。開篇以買兇殺子的新聞鋪下了故事的經緯。一個人是如何走向犯罪一途？這是犯罪小說的核心課題之一。本篇以宗教為題材述說了一篇出色的犯罪故事，讀來赤裸寫實。讓人見識到坂口安吾並非只專注在解謎推理小說的創作。

總地來說，從本選集可看出坂口安吾的短篇推理作品不拘一格，注重解謎推理，但也不因此而受限。確實，坂口安吾的推理創作甚至延伸至所謂的「捕物帳」小說，著有《明治開化安吾捕物帖》，以明治時代為舞台展開一系列的探案故事。由此可見坂口安吾在推理小說這個領域的創作相當多樣化，值得讀者欣賞與關注。

無賴派文學大師的短篇推理小說集

╱林斯諺（推理小說作家、東吳大學哲學系副教授）

坂口安吾（一九○六-一九五五）是二十世紀日本前半葉重要的作家，畢業於東洋大學印度哲學倫理學科（現文學部東洋思想文化學科）。早年以創作純文學為主，同知名作家太宰治被歸類為「無賴派」（追求自由解放與反秩序的文學思潮）。坂口安吾在日本文學史上可謂是一個異數。雖然有著哲學背景並創作文學小說，卻始終對於歐美傳入的推理小說充滿興趣。當時歐美推理小說的典型樣貌是後來被日本稱為「本格派」的所謂古典推理小說（以解開謎團為主的小說）。坂口安...

◎目次
•導讀：無賴派文學大師的短篇推理小說集
╱林斯諺（推理小說作家、東吳大學哲學系副教授）
輯一 偵探巨勢博士篇
選舉殺人事件
正午的殺人
輯二 計劃謀殺篇
投手殺人事件
南京蟲殺人事件
山神殺人
•作者簡介_坂口安吾

◎目次
•導讀：無賴派文學大師的短篇推理小說集
╱林斯諺（推理小說作家、東吳大學哲學系副教授）
輯一 偵探巨勢博士篇
選舉殺人事件
正午的殺人
輯二 計劃謀殺篇
投手殺人事件
南京蟲殺人事件
山神殺人
•作者簡介_坂口安吾