名人推薦：《Queen 時代的臉孔：你所不知道的溫莎王朝秘辛》有許多章節的描述細緻，可為讀者提供深入瞭解英國皇室歷史和其在英國社會、政治及文化中所扮演的角色。閱讀此書時，深刻感受到瑋苑在撰寫時投入大量的研究和時間，才能如此化繁為簡，將皇室的底蘊用淺顯易懂的方式表達出來。能將英國皇室故事以台灣人的視角呈現，是非常有意義的一件事。如果你對英國皇室感興趣，這本書絕對會讓你愛不釋手。

謝邦昌

天主教輔仁大學 副校長

輔大AI人工智慧發展中心主任

台灣人工智慧發展學會（TIAI） 理事長

輔大商學研究所博士班 教授

*...

【欲戴皇冠先承其重】

伊莉莎白登上王位時，長子查爾斯還不滿五歲，女兒安妮只有三歲，伴隨君主名號而來的是無窮無盡的公務。繁忙的生活讓伊莉莎白和菲利浦無暇付出太多精力陪伴孩子們成長，他們每天最多只能抽出半個多小時給孩子們。疏離的親子關係或多或少地影響女王幾個孩子長大成人後處理親密關係的能力，四個孩子中只有幼子愛德華的婚姻至今穩固，孩子們破碎的婚姻何嘗又不是戴上皇冠的代價呢？

************

雖然英國在第二次世界大戰時打勝仗，但被戰爭拖垮經濟，即便是戰勝國也變得十分貧窮，五十年代的英國人民得拿糧票去領配給的肉類跟牛奶過活，如此艱辛的生活持續好多年。

也因此在一九五三年伊莉莎白女王要辦加冕大典時，英國皇室與政府決定辦個風光體面的典禮，希望藉由這個國家慶加冕典來替在貧困時刻生活的國民加油打氣。

千盼萬盼六月八日終於來了，可惜天公不作美，當天倫敦天氣陰霾不說，還飄著不小的雨，惡劣的氣候沒能阻擋英國人對皇室的熱情支持，許多人提前一天冒雨在加冕遊行路線上等待著看年輕女王一面。這場加冕典禮也進行史上第一次電視直播，據統計，光英國就有兩千七百萬人透過黑白電視觀看典禮的現場直播，還有來自一百多個國家，總計超過八千名的賓客出席在西敏寺教堂(Westminster Abbey)舉行的加冕典禮。

承載著許多歷史的西敏寺教堂是英國哥德式建築代表作，入口是上方有圓形玫瑰花窗的三座尖聳拱門，教堂裡有許多色彩斑斕的彩繪玻璃，高䠷的肋狀拱

頂和許多支撐結構的精緻雕刻，讓典禮氣氛更顯威重。加冕儀式分為六個環節：承認、宣誓、恩膏、加冕、登基和致敬。「恩膏」是坎特伯雷大主教幫女王塗上聖油，聖油裡有橙油、玫瑰油、肉桂油、麝香和龍涎香。通常會製造一定份量的聖油讓好幾次加冕典禮都能使用，但在二戰時德軍大轟炸期間，一枚炸彈擊中西敏寺教堂，摧毀之前做好的聖油，所以這次登基用的聖油是重新製造的一批。

女王的加冕禮服是由白色緞子製成，並用金線和銀線繡有英國和英聯邦的標誌，是英國時裝設計師諾曼．哈特內爾(Norman Hartnell)設計，而前往加冕典禮的黃金馬車上，女王戴著喬治四世王冠(The Diamond Diadem)。

典禮過程中，女王佩戴更換三頂王冠。喬治四世王冠於一八二〇年製造，共鑲嵌一千三百三十三顆鑽石和一百六十九顆珍珠，王冠上方是由四個方形十字架和由鑽石鑲嵌的花束交替組成，花束的圖案分別為玫瑰、薊花和三葉草，分別是英格蘭、蘇格蘭和北愛爾蘭的國花。

伊莉莎白女王二世在西敏寺教堂裡接受坎特伯雷大主教塗聖油、祝福和祝聖後，換上金色的皇家長袍，被授予代表王權的權杖跟寶球(Orb)，右手無名指戴著加冕戒指，坐上被稱為加冕椅的聖愛德華寶座，同時接受與會嘉賓「天佑女王」的祝福。

加冕儀式時戴在女王頭上的是一六六一年製造的聖愛德華王冠(St. Edward's Crown)，同年製作的寶球頂部有顆大紫水晶，由鑽石、祖母綠、紅寶石、藍寶石和珍珠組成的十字架環繞在黃金地球儀上，將它分成三個部分，代表中世

紀時的三大洲。

女王返回白金漢宮時佩戴的帝國皇冠(The Imperial State Crown)是由黃金製成，共鑲嵌二千八百六十八顆鑽石、十七顆藍寶石、十一顆祖母綠、二百六十九顆珍珠和四顆紅寶石。聖愛德華藍寶石位於帝國王冠最高十字架的中央的，皇冠上有黑王子的紅寶石、斯圖爾特藍寶石和庫里南二號鑽石。皇冠上的四顆珍珠，是女王伊麗莎白一世的耳環。

西敏寺教堂從一〇六六年開始，就是歷任英國君主登基的皇家教堂，教堂裡莊嚴潔白的聖母堂葬有十五位英國國王，女王跟皇后。伊莉莎白女王二世在列祖列宗的神靈前宣誓要對國家對人民奉獻，這是多麼神聖的誓言，女王在登基

大典當晚的演說中：「大家今天看到的加冕儀式是非常古老的，它的起源隱藏在過去的迷霧中，但儀式所代表的精神和意義歷經歲月試煉後從未像現在這樣閃耀。我真誠地承諾將為你們服務，正如你們許多人也承諾為我服務一樣。在此生，我會全心全意努力做到對得起你的信任。

在這個決心中，我有丈夫的支持，他分享我所有的理想和我對你們所有的情感。雖然我的經驗如此短，我的任務如此新，父母和祖父母是我最好的榜樣。我身後不僅有燦爛的傳統和千年的歷史，還有英聯邦和大英帝國的力量和威嚴；新舊社會、歷史和起源不同的土地和種族，都按照上帝的旨意團結一致。這場加冕典禮不是象徵帝國逝去的權力和輝煌，而是對未來希望的宣言。在上帝的恩典和慈悲下，在被上帝賦予的統治歲月中，我都將會為你服務，成為你的女王。」

都有著名的紅箱子，紅箱子裡裝的是君王每天需要閱讀的日報、議會報告、英聯邦事務文件，以及需要她簽名和皇家同意的國家文件。「欲戴皇冠，先承其重」如果大家知道女王每天的工作量，就知道這句話所言不假。除了每天要處裡上百封民眾來信、公務文件、政策文件，主持正式會面、國宴、授權、任職儀式；每年還要出席上百場的慈善活動；還有每周跟首相的單獨會面；每天閱讀英國議會跟樞密院的會議報告等等工作。

大英帝國在女王爺爺喬治五世時版圖達到巔峰，有著「日不落帝國」的聖譽。然而從父王喬治六世開始，英國被第二次世界大戰拖垮國力，戰後英國資源最豐沛的海外殖民地：印度獨立成功後，更是讓其他殖民地看到獨立的大好

機會。於是英聯邦(也稱大英國協，Commonwealth)在一九四九年《倫敦宣言》公布誕生後，積極吸收大英帝國前殖民地入會。成員國們在旅遊、留學、貿易方面擁有很強的流通性，但在軍事、外交上並無實質的條款約定，歷任英聯邦元首通常由英國君主兼任。

如同伊莉莎白女王二世在登基演說中強調英聯邦對現代英國及君主制的重要性，加冕大典後女王與菲利浦親王開始馬不停蹄進行海外英聯邦參訪，足跡踏遍百慕達、牙買加、巴拿馬、斐濟、東加、紐西蘭。隔年，女王與親王則拜訪澳洲、斯里蘭卡、烏干達、馬爾他和直布羅陀等等英聯邦會員國。

女王的參訪絕對不是蜻蜓點水，光在澳洲她就待了八個禮拜，坐了三十三班國內班機造訪所有的大城小鎮。澳洲人傾巢出動，當時四分之三的澳洲人民都見過女王。不停地揮手微笑致意，女王到最後臉部肌肉都拉傷了，但她沒有放王的光環讓英聯邦的子民信服君主制。

如此勞動密集的參訪與繁忙的公務是無法帶著小孩到處跑的，於是女王常常把當時年幼的查爾斯跟安妮留給媽媽照顧。這樣「就工作捨家庭」的權宜之計有其代價，只是這個代價要等到查爾斯跟安妮長大後，開始處理親密關係時才

逐漸意識到……

【欲戴皇冠先承其重】

伊莉莎白登上王位時，長子查爾斯還不滿五歲，女兒安妮只有三歲，伴隨君主名號而來的是無窮無盡的公務。繁忙的生活讓伊莉莎白和菲利浦無暇付出太多精力陪伴孩子們成長，他們每天最多只能抽出半個多小時給孩子們。疏離的親子關係或多或少地影響女王幾個孩子長大成人後處理親密關係的能力，四個孩子中只有幼子愛德華的婚姻至今穩固，孩子們破碎的婚姻何嘗又不是戴上皇冠的代價呢？

************

雖然英國在第二次世界大戰時打勝仗，但被戰爭拖垮經濟，即便是戰勝國也變得十分貧窮，五十年代的英國人民得拿糧票去領配...

1 溫莎王朝誕生
2 不愛江山的溫莎公爵
3 白金漢宮陽台上的勝利
4 伊莉莎白公主的誓言
5 欲戴皇冠先承其重
6 與人民之間的距離
7 混亂擾攘的七十年代
8 深藍血的蒙巴頓伯爵
9 女王與鐵娘子
10 多災多難一九九二
11 香消玉殞的人民王妃
12 英國人眼中的卡蜜拉
13 皇室的錢從哪裡來
14 久違的皇室婚禮
15 那年的倫敦很熱鬧
16 安德魯的災難採訪
17 哈利與梅根的控訴
18 新冠疫情下的皇室
19 女王後面的男人
20 白金禧慶典與道別
21 溫莎王朝的未來
22 皇室的生活風格

1 溫莎王朝誕生
2 不愛江山的溫莎公爵
3 白金漢宮陽台上的勝利
4 伊莉莎白公主的誓言
5 欲戴皇冠先承其重
6 與人民之間的距離
7 混亂擾攘的七十年代
8 深藍血的蒙巴頓伯爵
9 女王與鐵娘子
10 多災多難一九九二
11 香消玉殞的人民王妃
12 英國人眼中的卡蜜拉
13 皇室的錢從哪裡來
14 久違的皇室婚禮
15 那年的倫敦很熱鬧
16 安德魯的災難採訪
17 哈利與梅根的控訴
18 新冠疫情下的皇室
19 女王後面的男人
20 白金禧慶典與道別
21 溫莎王朝的未來
22 皇室的生活風格