發行人的話

翻開農民運動的一頁歷史

2023 年8 月1日農業部掛牌的日子，我特地從豐原北上，在親眼見證農業部升格的剎那，我心中百感交集：農業部終於掛牌了！「成立農業部」正是我們農運夥伴在1987 年12月8日五千山城、彰化、宜蘭果農，踏上臺北街頭抗議的第一個訴求！這個攸關臺灣農業發展、農民權益的訴求，我們農民夥伴們，足足等了36 年！

回首1987 ∼ 88年掀起波瀾壯闊的農民運動，到今年12 月8日屆滿36週年了！在36週年的前夕，有關於當年農運及農村再生發展的套書「農的N次方──解嚴後1987‧88年臺灣農民運動／農村再生發展的挑戰」也終於順利出版，讓我放下心中一塊巨石。

36年間，當年來自全臺灣各地一起走上街頭的農運夥伴兄弟姊妹一個個走了。屏東的馮清春老師、新竹的黃邦政、黃興東、臺南的黃太平、雲林的林國華、林黃富美、邱鴻泳、葉炳杰、高雄的李旺輝、戴振耀、嘉義的羅逢春、林清聞、彰化的游國相、張正雄、還有社運工作室的陳秀賢、蔡建仁…。由於他們的故去，有關那個地區一段農運重要的歷史，也隨之沉埋。依然健在的也不少，然而，在前不久的訪視發現，一個個老衰，早已把農運的陳年往事忘記了。有關農運專書是老早就應該進行的，一直到36 週年終於問世，雖然遲到，總比不到好。

這些年研究農民運動的歷史，總有不少晚輩問我：搜尋農運的資料，為什麼只有「5.20事件」？為什麼農運跟「5.20」畫上等號？農運當然不是只有「5.20」，對很多農民聯盟的夥伴而言，「5.20事件」讓風起雲湧的農民運動，畫上了休止符。然而，因為「5.20」是「2.28事件」以來最嚴重的流血衝突事件，在執政當局有意的強力暴力血腥鎮壓下，多少農民、學生、記者、律師、民意代表、無辜民眾的血，因「5.20」而永遠留在臺灣這塊土地的歷史上，也成為極權統治者永遠無法抹去的污點。也因此「5.20」前的「12.08」、「3.16」、「4.26」、「5.16」四次密集的抗爭，長期被忽視、被誤解、被遺忘。

還原歷史真相，讓更多人知道臺灣這塊土地上，曾經有過農民運動這一頁歷史，在1987 ∼ 88這短短的兩年多，臺灣農民選擇一次次站出來，走上街頭爭取農民生存的權利，一點一滴流汗甚至流血。他們來自農村，回歸農村，從默默無聞到默默無聞。做為農運夥伴的指定打擊手、多次農運的總指揮、甚至被賦予臺灣農民聯盟主席重任、還活著的我，責無旁貸、無負初衷。

在重新翻閱舊報章雜誌、專家學者訪談、文章、研究生的論文裡，關於1987 ∼ 88年農民運動的興起、發展、串聯、分裂、沉寂，在重新爬梳故紙堆的過程中，我的記憶清晰了，疑惑明瞭了，也發現有很多的誤解，卻是再也沒有機會跟他們說清楚了。至於有關農運的意義與影響及其他，就留待來日有識之士。

在農民運動的過程中，常懷感念、不能抹滅的，是學生與農民的合作，從賤賣果農、冬季農村生活營、暑期農村巡迴工作隊、「3.16」、「4.26」、「5.20」，次次抗爭都有學生的努力與付出，賦予農民運動更多的力量。欣慰的是，他們離開學校至今，有人投身公職、有人專研學術，各個領域，各有所成。如現任的臺南市長黃偉哲、嘉義縣長翁章梁、農業部首任部長陳吉仲、客委會主委楊長鎮、還有曾經投身民意代表的王雪峯、陳文治、陳啟昱⋯等人，擇其所愛、愛其所擇。

相信當年的農村、農運的經驗，也成為他們生命的養分，奉獻給臺灣這片美麗的土地與人民。

身為臺灣人，當知臺灣事。關於風起雲湧、捲起千堆雪的1987 ∼ 88年農民運動，請你翻開這屬於臺灣農民最動人的一頁歷史……

稻草人基金會董事長 林豐喜

發行人的話

翻開農民運動的一頁歷史

2023 年8 月1日農業部掛牌的日子，我特地從豐原北上，在親眼見證農業部升格的剎那，我心中百感交集：農業部終於掛牌了！「成立農業部」正是我們農運夥伴在1987 年12月8日五千山城、彰化、宜蘭果農，踏上臺北街頭抗議的第一個訴求！這個攸關臺灣農業發展、農民權益的訴求，我們農民夥伴們，足足等了36 年！

回首1987 ∼ 88年掀起波瀾壯闊的農民運動，到今年12 月8日屆滿36週年了！在36週年的前夕，有關於當年農運及農村再生發展的套書「農的N次方──解嚴後1987‧88年臺灣農民運動／農村再生發展的挑戰...

發行人的話／稻草人基金會董事長 林豐喜
壹、前言／黃仁志

貳、12.08 農運／林純美
一、12.08 行動
二、12.14 立院審查會
三、山城農權會記事

參、1988 元旦賤賣農民／林純美
一、賤賣農民臺北場
二、賤賣農民在高雄

肆、1988 冬季農村生活營／林純美

伍、3.16 農運／林純美
一、3.16 行動
二、3.03 籌備會
三、3.11 行前會

陸、4.26 農運／林純美
一、4.26 行動
二、4.26 行動籌備會
三、4.26 行動行前會議
四、全國農權會籌組緊鑼密鼓

柒、5.16 農運／林純美
一、5.16 行動
二、5.16 之後立法院對農民保險的協商

捌、5.20 農運／林純美
一、5.20 事件
二、5.20 事件後各地農權會狀況
三、血的事實：5.20 事件中的記者
四、林國華：五二○的真相只有我知道
五、林豐喜：五二○為臺灣農運畫下休止符

玖、農運分裂／林純美
一、「臺灣農民權益促進會聯盟」成立
二、「臺灣農權總會」成立
三、5.12 全臺第一家農民服務中心成立
　「臺灣農民聯盟」召開第一次籌備會
四、6.12「臺灣農民聯盟」召開第二次籌備會
　 第二家農民服務中心在新竹成立
五、社會運動工作室──農盟後勤總部
六、美國在臺協會與農盟的「非官方」第一次接觸

拾、農運客家身影／林純美
劉南熾──農民運動急先鋒
胡壽鐘──為弱勢農民發出第一聲
王昌敏──農民運動的最佳協調者
林豐喜──為人生寫下一頁傳奇的農運領袖
馮清春──天地瀟灑 無鋤老農
黃文淵──客家運動就是工農運動
黃邦政──新竹農權會的大檔頭
黃興東──膽識過人 硬頸硬骨的世家子弟

拾壹、農民運動訴求的實現／黃仁志
一、全面實施農民健康保險
二、肥料自由買賣
三、增加稻穀計畫收購價格及面積
四、廢除農會總幹事遴選
五、農田水利會納入政府編制
六、開放農地自由買賣
七、成立農業部

別冊／解嚴後農民運動影像紀實
附錄／ 1987 ∼ 1988 年農民運動大事記／林純美
後語／林純美

發行人的話／稻草人基金會董事長 林豐喜
壹、前言／黃仁志

貳、12.08 農運／林純美
一、12.08 行動
二、12.14 立院審查會
三、山城農權會記事

參、1988 元旦賤賣農民／林純美
一、賤賣農民臺北場
二、賤賣農民在高雄

肆、1988 冬季農村生活營／林純美

伍、3.16 農運／林純美
一、3.16 行動
二、3.03 籌備會
三、3.11 行前會

陸、4.26 農運／林純美
一、4.26 行動
二、4.26 行動籌備會
三、4.26 行動行前會議
四、全國農權會籌組緊鑼密鼓

柒、5.16 農運／林純美
一、5.16 行動
二、5.16 之後立法院對農民...