隨著我國改革和開放的不斷深入,對外經貿關係迅速發展,在此總趨勢下,我國與拉丁美洲及西班牙的經濟貿易往來也日益頻繁,亟需一部收詞多、內容新、實用性強的西漢經貿詞典,以滿足新形勢下的客觀需要,這就是我們編纂這部辭書的宗旨和指導思想。本詞典收集詞條約7萬個,涉及經濟、貿易、財政、金融、運輸、海關、稅務、會計、審計、統計、保險、企業管理、勞資關係,社會保障等領域,還包括一些主要的國際機構和拉美組織名稱以及一部分計算機用語。另設3個附錄:附錄一收入了西班牙語經貿文獻中常用的西語和英語縮略詞;附錄二和附錄三分別是500家拉美大公司和500家西班牙大公司的西漢對照名稱及其業務範圍、資產、營業額、利潤等基本數據,按原文名稱字母順序列表,便於查閱。可以說,本詞典達到了收詞多、內容新、實用性強的需求,它的問世填補了西漢雙語辭書中一個空白,為國內外掌握西漢雙語的,從事翻譯、教學和科研的廣大專業人員提供了一個適用的工具。本詞典是在拉丁美洲研究所領導的關心和大力支持下完成的,大編纂過程中得到了本所各處室許多同志的熱情幫助,還得到西班牙駐華大使館的幫助,在此一併致謝。
目錄
前言
體例說明
略語表
正文
附錄一縮略語
附錄二拉丁美洲500家大公司
附錄三西班牙500家大公司
前言
體例說明
略語表
正文
附錄一縮略語
附錄二拉丁美洲500家大公司
附錄三西班牙500家大公司
商品資料
語言:簡體中文For input string: ""
裝訂方式:精裝頁數:1282頁
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。