第一章導言
第一節影響的符號化：一種方法論構想
第二節德語文學的影響和現代中國作家自我意識的展開
第二章外來符碼與“五四”時代的情感解放
第一節歌德與新時代及新的自我表述
一西方符號與自我展開
二歌德與中西文化融合
　三情感的兩種表現
第二節歌德符碼與郭沫若的自我問題
一接受背景
二泛神論和主情主義
三懺悔的暖昧性
四符碼的自我消解與意識的轉換
第三節歌德語義的多種發展可能
第四節構成“五四”浪漫精神的其他德語作家
第五節尼采與浪漫主義的激進化
一“五四”一代與尼采
二強力意志與民族主義精神
第三章現代主義與對自我實在性的追求
第一節自我分析的技術：施尼茨勒與施蟄存的心理現實主義
　第二節里爾克與新詩現代化
　 一里爾克與三十年代的“智性詩學”
　 二里爾克神話的形成和多重轉喻
　 三里爾克接受與四十年代詩人的社會學轉向
　四里爾克對“九葉”詩人的影響
　第三節里爾克與馮至
　　一里爾克與馮至的自我問題
　　二《十四行集》對於自我的探索
　　三《伍子胥》與“決斷”
第四章虛無的拷問和新時期文學的自我導向
第一節卡夫卡的漫遊軌跡
一“文革”與符號運動
二卡夫卡在中國的升起
第二節“變形”的多重含義
一異化概念
二虛無
第三節潛意識層的符號交換
第四節殘雪與卡夫卡
一殘雪的卡夫卡闡釋
二虛無原則與殘雪作品中的自我表達
三闡釋的分野：寓言還是“故事”
第五節余華與卡夫卡
第六節文學拼盤中的其他德語作家及新的意識導向
第五章結語：現代性與符號需求
後記
參考文箭

第一章導言
第一節影響的符號化：一種方法論構想
第二節德語文學的影響和現代中國作家自我意識的展開
第二章外來符碼與“五四”時代的情感解放
第一節歌德與新時代及新的自我表述
一西方符號與自我展開
二歌德與中西文化融合
　三情感的兩種表現
第二節歌德符碼與郭沫若的自我問題
一接受背景
二泛神論和主情主義
三懺悔的暖昧性
四符碼的自我消解與意識的轉換
第三節歌德語義的多種發展可能
第四節構成“五四”浪漫精神的其他德語作家
第五節尼采與浪漫主義的激進化
一“五四”一代與尼采
二強力意志與民族主義精神
第三章現代主義與對自...