本書精選美國著名作家納撒尼爾•霍桑精短短篇小說12篇，包括霍桑最負盛名的短篇《年輕的布朗先生》《牧師的黑面紗》《我的堂叔，莫利納上校》《胎記》《海德格醫生的實驗》《拉帕西尼的女兒》《創造超凡之美的藝術家》《溫柔男孩》等一系列名篇。
　　我們提供最地道的英文，最優美的譯文，在每一篇小說之前，特別提供精彩獨特的“導讀”，旨在提供當時的社會語境及其與作者其他作品的內在聯繫，同時又表達出編撰者的強烈的閱讀感受，做到與讀者交流的目的。此外，原文中的註釋，也就是注疑釋典，是很見功力的工作。註釋與導讀比較起來，一個是

作者簡介：

朱振武，英美文學博士，外國 文學與翻譯學博士後，教授，博 士生導師，中國作家協會會員， 中國外國文學學會、全國美國文 學研究會、全國英國文學研究會 理事，上海外國文學研究會常務 理事，上海市翻譯家協會理事， 著作及編著三十餘種，譯著二十 種，專題學術論文一百餘篇，主 持譯介的《達·芬奇密碼》、《失 落的秘符》、《天使與魔鬼》、《數 字城堡》、《騙局》等丹·布朗系 列小說及相關研究書籍在國內引 起轟動。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。