目錄

1．日語的漢字與假名……………………………………………l

 2．………………………………8

 3．音讀和訓讀……………………………………………………13

 4．音訓混讀(前音後訓l、前訓後音)…………………………18

 5．國訓……………………………………………………………21

 6．熟字訓和假借字………………………………………………26

 7．送假名…………………………………………………………30

 8．日造漢字………………………………………………………36

 9．…………………………………………………41

l0．部首……………………………………………………………44

11．中日漢字字形的差異——以常用漢字表內字為中心………51

12．連濁、半濁音化………………………………………………59

l3．變音現象………………………………………………………66

14．鼻濁音…………………………………………………………72

15．聲調……………………………………………………………77

16．詞彙來源類別…………………………………………………83

17．外來詞的傳人…………………………………………………87

18．與原詞詞義有差異的外來詞…………………………………91

19．日造外來詞……………………………………………………93

20．日造漢語詞…………………………………………………100

21．漢字的同音代替……………………………………………104

 22．數詞和量詞…………………………………………………ll1

23．同訓異字詞的使用方法……………………………………114

24．同形異音異義詞……………………………………………124

25．自動詞、他動詞……&...