定價:NT$ 1008
本商品已下架
古希臘不朽英雄史詩 西方古典文化基石
兩代古典文學翻譯家羅念生、王煥生先生傾力譯作
2012年最新修訂 古希臘語—漢語對照本首次出版
《伊利亞特》是古希臘詩人荷馬的敘事史詩,是重要的古希臘文學作品,堪稱西方人類古代文明的奇葩。全詩分24卷,15693行,敘述的是希臘聯軍圍攻小亞細亞的城市特洛伊的故事,以希臘聯軍統帥阿伽門農和大將阿克琉斯的爭吵為中心,集中描寫了戰爭結束前五十天發生的事情。本書是希臘文—中文對照本,為「日知古典叢書」之最新一種。
作者簡介:
荷馬(Homer,
約公元前9世紀—前8世紀),相傳為古希臘的遊吟詩人,生於小亞細亞,創作了不朽史詩《伊利亞特》和《奧德賽》,統稱《荷馬史詩》。關於荷馬其人,學界目前沒有確切證據證明荷馬的存在,所以也有人認為他是傳說中被構造出來的人物。而關於《荷馬史詩》,大多數學者認為是當時經過幾個世紀口頭流傳的詩作的結晶。《荷馬史詩》語言簡練,情節生動,形象鮮明,結構嚴謹,是西方第一部重要的文學作品,影響極為深遠。
總 目
1 譯者序
第一至六卷
11 第一卷 阿基琉斯同阿伽門農王爭吵結怨
61 第二卷 阿伽門農召開全營大會試探軍心
133 第三卷 阿勒珊德羅斯同墨涅拉奧斯決鬥
171 第四卷 潘達羅斯射傷墨涅拉奧斯戰事重起
215 第五卷 狄奧墨得斯立功刺傷美神和戰神
289 第六卷 赫克托爾和妻子安德羅馬克告別
332 註釋
第七至十二卷
341 第七卷 埃阿斯同赫克托爾決鬥勝負難分
381 第八卷 特洛亞人勇猛反攻阿開奧斯人
427 第九卷 阿伽門農向阿基琉斯求和遭拒絕
483 第十卷 奧德修斯和狄奧墨得斯夜探敵營
531 第十一卷 兩軍激戰引起阿基琉斯注意
599 第十二卷 特洛亞人衝擊阿開奧斯人的壁壘
636 註釋
第十三至十八卷
641 第十三卷 船舶前阿開奧斯人抵敵艱苦奮戰
709 第十四卷 宙斯受騙陷入赫拉的愛情羅網
753 第十五卷 赫克托爾突破抵抗放火燒船
813 第十六卷 帕特羅克洛斯代友出戰陣亡
883 第十七卷 兩軍鏖戰爭奪帕特羅克洛斯的遺體
945 第十八卷 赫菲斯托斯為阿基琉斯製造鎧甲
994 註釋
第十九至二十四卷
1001 第十九卷 阿基琉斯與阿伽門農和解釋怨
1035 第二十卷 奧林波斯眾神出戰各助一方
1077 第二十一卷 阿基琉斯力戰克珊托斯河神
1127 第二十二卷 赫克托爾被阿基琉斯殺死遭淩辱
1169 第二十三卷 為帕特羅克洛斯舉行葬禮和競技
1241 第二十四卷 普裡阿摩斯贖取赫克托爾的遺體
1304 註釋
附錄
1307 古希臘、小亞細亞和特洛亞簡圖
1309 古希臘、拉丁、中文譯音表
1311 專名索引
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。徵求價 | 數量 |
4折 | 1 |
5折 | 1 |
無折 | 1 |
定價:NT$ 1008
本商品已下架
古希臘不朽英雄史詩 西方古典文化基石
兩代古典文學翻譯家羅念生、王煥生先生傾力譯作
2012年最新修訂 古希臘語—漢語對照本首次出版
《伊利亞特》是古希臘詩人荷馬的敘事史詩,是重要的古希臘文學作品,堪稱西方人類古代文明的奇葩。全詩分24卷,15693行,敘述的是希臘聯軍圍攻小亞細亞的城市特洛伊的故事,以希臘聯軍統帥阿伽門農和大將阿克琉斯的爭吵為中心,集中描寫了戰爭結束前五十天發生的事情。本書是希臘文—中文對照本,為「日知古典叢書」之最新一種。
作者簡介:
荷馬(Homer,
約公元前9世紀—前8世紀),相傳為古希臘的遊吟詩人,生於小亞細亞,創作了不朽史詩《伊利亞特》和《奧德賽》,統稱《荷馬史詩》。關於荷馬其人,學界目前沒有確切證據證明荷馬的存在,所以也有人認為他是傳說中被構造出來的人物。而關於《荷馬史詩》,大多數學者認為是當時經過幾個世紀口頭流傳的詩作的結晶。《荷馬史詩》語言簡練,情節生動,形象鮮明,結構嚴謹,是西方第一部重要的文學作品,影響極為深遠。
總 目
1 譯者序
第一至六卷
11 第一卷 阿基琉斯同阿伽門農王爭吵結怨
61 第二卷 阿伽門農召開全營大會試探軍心
133 第三卷 阿勒珊德羅斯同墨涅拉奧斯決鬥
171 第四卷 潘達羅斯射傷墨涅拉奧斯戰事重起
215 第五卷 狄奧墨得斯立功刺傷美神和戰神
289 第六卷 赫克托爾和妻子安德羅馬克告別
332 註釋
第七至十二卷
341 第七卷 埃阿斯同赫克托爾決鬥勝負難分
381 第八卷 特洛亞人勇猛反攻阿開奧斯人
427 第九卷 阿伽門農向阿基琉斯求和遭拒絕
483 第十卷 奧德修斯和狄奧墨得斯夜探敵營
531 第十一卷 兩軍激戰引起阿基琉斯注意
599 第十二卷 特洛亞人衝擊阿開奧斯人的壁壘
636 註釋
第十三至十八卷
641 第十三卷 船舶前阿開奧斯人抵敵艱苦奮戰
709 第十四卷 宙斯受騙陷入赫拉的愛情羅網
753 第十五卷 赫克托爾突破抵抗放火燒船
813 第十六卷 帕特羅克洛斯代友出戰陣亡
883 第十七卷 兩軍鏖戰爭奪帕特羅克洛斯的遺體
945 第十八卷 赫菲斯托斯為阿基琉斯製造鎧甲
994 註釋
第十九至二十四卷
1001 第十九卷 阿基琉斯與阿伽門農和解釋怨
1035 第二十卷 奧林波斯眾神出戰各助一方
1077 第二十一卷 阿基琉斯力戰克珊托斯河神
1127 第二十二卷 赫克托爾被阿基琉斯殺死遭淩辱
1169 第二十三卷 為帕特羅克洛斯舉行葬禮和競技
1241 第二十四卷 普裡阿摩斯贖取赫克托爾的遺體
1304 註釋
附錄
1307 古希臘、小亞細亞和特洛亞簡圖
1309 古希臘、拉丁、中文譯音表
1311 專名索引
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。徵求價 | 數量 |
4折 | 1 |
5折 | 1 |
無折 | 1 |
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode