這是一場莊嚴的閱讀儀式,還是一次華麗的黑色冒險?翻譯陣容超級豪華——齊集全國著名的德語文學翻譯家。米勒的語言具有無可匹敵的質感、奇幻以及穿透力,帶你領略文字的“詩性與殘酷美”。
《人是世上的大野雞》是一部中篇小說集,包括《人是世上的大野雞》和《獨腿旅行的人》兩部作品。《人是世上的大野雞》講述了一個關於移民的故事:溫迪施一家等待著當局同意他們去國外的許可,越來越多的羅馬尼亞鄰居離開了村子,而他們還在漫長的等待中,最終,女兒阿瑪莉決定用肉體換取當局的公章。而《獨腿旅行的人》則描寫了一個愛情故事,作者揪心的字句,表達出女主人公對故土的眷戀,與小說中對柏林街道不帶感情色彩的描寫形成鮮明的對比,展現出作者處於人生過渡期的內心掙扎。
作者簡介:
赫塔‧米勒,女,1953年8月17日生於羅馬尼亞。 1987年與丈夫、小說家理查德•瓦格移居西德,現常居柏林。 1982年,處女作、短篇小說集《低地》出版。她曾多次獲得德國的文學獎項,並於2009年獲得諾貝爾文學獎。