當那傢伙悲嗚至死,
我們的人生才剛要開始……
一九八九年九月四日/藤井俊介/綽號:藤俊(諧音「不死鳥」)/國中二年級
白天仍像平常一樣到學校上課的他,當晚在自家庭院的柿子樹上吊了
◆ 2010第四十四屆吉川英治文學賞
◆ 「重松清此番榮膺該獎(以《十字架》獲得吉川英治文學賞),無疑令他步入了小說大家的行列!」By《每日新聞》
◆ 「立起《十字架》,是我寫作至今的最高峰。」By 重松清
「我,成了大家的祭品……」
自殺的藤俊留下了一封遺書,並寫下四個人的名字:
「三島武大、根本晉哉,我永遠都不會原諒你們的!」
「中川小百合小姐,造成妳的困擾,真的很抱歉,祝妳生日快樂……」
還有──我!!!
「真田裕先生,謝謝你願意當我的摯友。」
寫下這三種不同的情緒後,藤俊便離開這個世界了。
我想說說有關我們這些人的事,雖然那些寧可忘得一乾二淨的往事,已無法確實無誤地一一尋回了,但我還是想誠實寫下它。這是──我與第一個抱著藤俊屍體的人所立下的誓約……
生命的重量,
即使死去,依舊存在!
背負著十字架的人生,該怎麼繼續下去才好?
【三島武大】怎麼這麼隨便就死了哩!
【根本晉哉】如果這樣就去尋死,那全日本要死幾百萬人呀?
【富岡老師】我這麼相信你們……你們背叛了我!!!
【大貫老師】總之,不要說任何不該多說的話。
【中川小百合】對不起、對不起、對不起、對不起……。
【堺翔平】不是我、不是我!
【田原昭之】你們每個人,都應該要一副哭喪樣、滿臉恐懼才對。
【藤井母】謝謝你,小裕。這段時間以來,真的很謝謝你……到最後都對俊介這麼好……
【真田裕】為什麼選上我?我為什麼非得背負這樣的罪名不可?
【藤井弟】當傷口開始結痂,我爸媽就會用指甲把它抓開,再結痂就再扒開,不斷重複……
【本多薰】如果這件事讓你心裡有一點點過意不去的話,你就什麼都別說。
【藤井父】其實,我很想殺了他們。
沒有血腥暴力的凌虐場面,
沒有殺紅了眼的憎恨和復仇,
這裡只有陰魂不散的生命糾纏,
死亡並不是終點,而是更多苦痛的開端……
在中學飽受霸凌所苦的藤井俊介,在遺書上寫下了四個同年級學生的名字後,上吊自殺了;而名字出現在遺書上的四個人,就這樣單方面背負起俊介的情緒,各自走上不一樣的生命道路,就算畢業、工作、結婚、生子……,俊介的身影始終糾纏著他們不放──就這樣,在逞強、後悔、苦惱、迷惘、傷痛中,他們蹣跚地探尋前行……
素有「日本導演最愛的作家」、「人生問題省思作家」之譽的重松清,在《十字架》中以死者的「好朋友」──真田裕為第一人稱,用回憶當年的敘述方式,寫下一段「跨越二十多年」的校園霸凌事件,並從死者及其親人、青梅竹馬、同班同學、暗戀對象,以及施暴者、校方、媒體等各種不同的角度切入,來重新審思──旁觀者的輕率、日益嚴重的校園暴力、令親友傷痛的自殺情節、生命的重量、憎恨與原諒、逃避與贖罪等各種人生和教育問題。
於是,
我們的人生,
就這樣一次又一次地,
不斷與死去的藤俊──狹路相逢!
作者簡介:
重松清
1963年出生於日本岡山縣。畢業於早稻田大學教育系,曾於出版社工作,而後踏入作家生涯。1999年以作品《刀》獲得第十四屆坪田讓治文學獎,並以另一部作品《邊緣》獲得第十二屆山本周五郎獎,2001年並以《維他命F》獲得第十二屆直木賞,而本書《十字架》也在2010年獲得第四十四屆的吉川英治文學獎。
除了不斷推出話題之作,身兼記者的他,亦親自參與許多報導文學與訪問實務。
其他著作包括:《千年之夢》、《退休酷斯拉》、《清子》、《青鳥》、《在那天來臨前》《你的朋友》、《流星休旅車》……等。
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
●本書讓人即刻感同身受,理解了霸凌的空虛與沈痛。(13歲‧女性)
●劇情寫實、引人入勝,可謂二十一世紀的代表作之一。(20歲‧男性)
●身為曾受霸凌的過來人,我完全認同本書,現在的高中生都應該看看這本書。(21歲‧女性)
●所謂的「贖罪」,是指絕不重蹈覆轍。(23歲‧女性)
●我大哭了一場!死亡不是終點,而是家人痛苦的起點。(33歲‧女性)
●中學時被欺負的過往與同學們的臉,至今仍會突然浮上腦海。雖害怕,卻仍鼓起勇氣看完本書,之後便靜下心來了。(36歲‧女性)
●書中許多詞彙都讓人讀進心坎裡,讓人徹頭徹尾感受到生命的重量。(39歲‧女性)
●我想讓正在閱讀本書的孩子們知道,即便微不足道的小事,也可能將人逼上絕路。(45歲‧男性)
●重松先生的作品即使主題很沈重,讀完後也會有種清新的感受。(48歲‧女性)
●如果是我,我又能做些什麼呢?(49歲‧男性)
●「見死不救」、「好友」、「真正的勇氣」、「憎恨」、「原諒」,書中有許多值得我們省思的主題呀!(57歲‧女性)
●本書傳達出背負著重擔與各自的苦惱,卻又無能為力的無奈,讓我完全沉迷其中。(62歲‧女性)
特別收錄 / 編輯的話:●本書讓人即刻感同身受,理解了霸凌的空虛與沈痛。(13歲‧女性)
●劇情寫實、引人入勝,可謂二十一世紀的代表作之一。(20歲‧男性)
●身為曾受霸凌的過來人,我完全認同本書,現在的高中生都應該看看這本書。(21歲‧女性)
●所謂的「贖罪」,是指絕不重蹈覆轍。(23歲‧女性)
●我大哭了一場!死亡不是終點,而是家人痛苦的起點。(33歲‧女性)
●中學時被欺負的過往與同學們的臉,至今仍會突然浮上腦海。雖害怕,卻仍鼓起勇氣看完本書,之後便靜下心來了。(36歲‧女性)
●書中許多詞彙都讓人讀進心坎裡,...
章節試閱
死祭
1
稱我為至交好友的他,在信上寫著:「謝謝你,願意當我的好朋友。」
老實說,我有點意外。我們的確從小就認識了,小學的時候還經常玩在一起。不過,我自己也搞不清楚我們到底算不算得上是好朋友。至少在那個時候──國二的時候──如果有人問我:「你的麻吉是誰?」我大概不會提到他的名字吧……。
可是,他似乎把我當成好朋友了,而且還是唯一的一個。
我跟他根本就合不來!男生之間的友情,或許也有所謂的「單戀」吧?如果真的有,我說不定算是狠狠把那傢伙給甩了。
他叫我「小裕」,因為我的名字是真田裕;他,則是「藤俊」,因為他叫藤井俊介,所以暱稱「藤俊」。小學五年級時,當這種稱呼方式在朋友之間流傳開來,他看起來似乎頗為開心,還這樣說:「藤俊,猛一聽很像不死鳥(注1)耶! 」藤俊、不死鳥、藤俊、不死鳥─雖然我並不覺得聽起來很像,但又覺得對著笑咪咪的藤俊挑毛病滿殘忍的,也就沒有反駁他了。
注1.藤俊(フジシュン)的日文發音為「Fujisyun」,不死鳥的發音為「Fusityou」。
藤俊,就是這樣一個傢伙。個性雖然老實、開朗,卻有一點幼稚,一直到上了國中都沒有變。漸漸地,我愈來愈少跟他玩在一起,即使見了面,往往也說不上幾句話;就算國二時被分在同一個班上,我們之間的關係也沒有因此變得特別親近。
仔細想想,雖然藤俊一直是「小裕」這樣親切地稱呼我,我卻老是直接喊他的名字,在這一點上,我們也沒什麼默契。
在這當中最沒默契的是,他在信裡面寫上「謝謝你」這件事。
這……不對吧?這一定是哪裡搞錯了!如果某個人對你說了一聲「謝謝」,一般人通常都會回答「不客氣」吧?不過,我卻說不出口,對於藤俊所說的「謝謝」,我能回應的話只有──
「對不起。」
為什麼藤俊要在信上寫下那些東西呢?無論我怎麼想,都想不透。
但是,這個問題已經沒辦法向本人求證了。
因為藤俊所寫的那封信,是一封遺書。
他死的那天是九月四日。再說得詳細一些的話,是在一九八九年──也就是年號從「昭和」改成「平成」那一年的九月四日。
下學期的開學日是九月一日,而那年的九月一日是星期五。那時學校還沒開始週休二日,所以星期六還是得去上學,星期日才放假。九月四日星期一那天,像平常一樣到學校上課的他,當天晚上在自家庭院的柿子樹上吊了。藤俊並不是不死鳥─當懸掛在柿子樹上的藤俊被父親發現時,他的心跳已經停止了。
遺書最後面寫著的日期是九月四日,但「九」跟「四」的數字與「月」、「日」的筆跡卻明顯不一樣。遺書本文以前早就寫好了,直到最後,他才將日期的數字填進去。
所以,他並不是因為一時衝動而自殺的,不過,與其說他是有所覺悟,不如說他已經被逼到別無選擇了吧?
他在學校遭到霸凌─很嚴重的霸凌。這些我都知道,因為就發生在我的眼前,但我只是看著,什麼也沒做。念小學的時候我就領教到了,「這其實不算真的霸凌啦……」這樣的話,並不能拿來當作開脫的藉口。
藤俊的自殺事件,被媒體稱為「死祭自殺」,因為他在遺書中寫著:「我,成了大家的祭品。」
遺書是在藤俊火葬之後才公開的。雖然登載在電視、報紙或雜誌上的遺書上,人名的部分已經事先被塗黑了,但我們都知道那些人是誰。就算不想知道,卻也不情願地硬被告知了──就在「死祭自殺」事件被媒體炒得沸沸揚揚之際,遺書的影本也跟著外流了。
當中出現的人名共有四個,而我,就是其中之一。
真田裕先生,謝謝你願意當我的好朋友。祝福小裕能有個幸福的人生!
第二和第三個人,是在欺負藤俊的團體中的兩個主要人物。
三島武大、根本晉哉,我永遠都不會原諒你們的。
我詛咒你們,下地獄去吧!
第四個人,是個叫中川小百合的女生。
藤俊向她道了歉。在遺書的尾聲,用PS的方式寫上小小的補述文字。
中川小百合小姐,造成妳的困擾,真的很抱歉。
祝妳生日快樂,要永遠幸福喔!
謝謝。
不原諒。
對不起。
寫下這三種不同的情緒後,藤俊便離開這個人世了。
2
九月四日在學校碰到面時,藤俊的樣子看起來並沒有什麼異常。
同時,也一如往常被欺負著。
藤俊開始被霸凌,是在四月的時候。並沒有什麼特殊的原因或理由,「被選中了」大概是最貼切的說法吧!藤俊並沒有做什麼壞事,就只是被選中了而已。
升二年級重新編班時,看到同是三班的其他幾個人──像是三島,還有根本,我就感覺到有點不太妙了。這兩個人從一年級開始就都十分惡名昭彰,他們跳過國二的學生,直接跟三年級的不良分子混在一起,還經常在上課時間蹺課跑出學校。雖然如此,他們兩個人的感情並不好,甚至可以說是誰也不認輸,相互競爭誰比較壞的對手。國一他們分別被分在一班跟五班時還好,如今這兩個人一起待在同一間教室裡,實在不曉得會把整個班級搞成什麼樣子?三島和根本結黨混在一塊兒是很可怕,但要是他們兩個人起了衝突,一定也相當恐怖。所以,在第一學期的班級委員選舉中以五票之差落選時,一想到自己不必負責整合整個班級,就忍不住鬆了一口氣─我,就是這種個性的傢伙。
新學期開始一段時間後,三島與根本一直處於相互牽制、劍拔弩張的狀態。雖然三島的體型比較壯碩,但個頭小的根本也絲毫不示弱。真要打起來,還不知究竟誰輸誰贏呢!
不過,那兩個人後來卻變成朋友了。只有在欺負藤俊的時候,他們才會變成一對好搭檔。或許在潛意識中,他們也試圖在尋找能讓彼此和平共處的方法吧?這時候,在那兩個人的身邊,好巧不巧地就出現了一個像藤俊這樣懦弱又順從的同班同學──一個會說「他們只是在開玩笑啦」、「只是在鬧著玩而已」這些話來替兩人辯解,總是笑口常開的同班同學;一個沒有好朋友會認真替他抱不平的同學。
藤俊,就這麼被他們倆選上了。只要三島與根本兩個人可以心平氣和地待在教室裡,我們的日子就會好過一些,所以,班上沒有一個人站出來替藤俊出頭。
他之所以在遺書裡寫上「我,成了大家的祭品」,就是這個意思。
起初,那兩個人只是一起在下課時將藤俊的東西藏起來或弄壞而已,並沒有很認真地跟他玩「摔角打鬧」的遊戲。他們只是想看藤俊討厭又苦惱的樣子並狠狠嘲笑他,讓自己心情爽罷了。
要說完全不擔心,那也太不老實了!不過我們覺得,反正他們遲早會玩膩的。國一的時候,那兩個人就可以大咧咧地在課堂中離開學校,現在升上國二了,不只下課時間不會乖乖待在教室裡,搞不好連學校都不太會來了吧?這麼一來,藤俊就能夠解脫了,而整個班級也可以安穩度日。
我們都祈禱著,那兩個人會愈來愈壞。所有人都暗暗地盯著他們的背影,祈禱他們會壞到連教室都待不住,最好乾脆離開教室。
事實上,在五月的連假結束之後,那兩個人的確開始在課堂中蹺課離開教室,吃完午餐後便早退的日子也愈來愈多。只要再等一小陣子就可以了!大夥兒都這麼期待著,藤俊心裡一定也是這麼想的吧?
但是,一個人的出現,把好不容易離開教室的兩個人給拉了回來──我們的班導富岡老師。自去年起,富岡老師就開始擔任二年級的班導,他同時也是生活輔導組的副組長。
富岡老師還很年輕,因為念得是體育大學的柔道組,所以身手十分矯健。去年三島與根本會跟國三生混在一起,就是因為國二生被富岡老師盯得死死的。
若依照慣例,今年富岡老師本來應該升上去當國三的班導,但他卻自己提出希望留在國二當班導。他在教職員會議上宣示:「我要導正三島和根本的本性。」那兩個人會被編到同一個班級,也是為了方便讓他盯著他們。
不過,老師卻什麼也沒看到。就算他死盯著他們,卻沒注意到任何一件重要的事。
的確,富岡老師只要發現那兩個人有什麼不軌的行為,便會像打地鼠那樣,趕緊出聲喝止。他會處罰他們、恫嚇他們,讓他們不再蹺課,連遲到、早退的情形也減少了。
或許,這些改變已足以讓老師感到放心了吧?所以他開始忙碌於柔道社的指導工作。
一旦確定把地鼠打回洞裡去了,他拿著槌子的手便跟著放鬆,視線也不再緊迫盯人。
只是,被關在洞裡的地鼠太無聊了,所以又開始欺負起藤俊。隨著無法到外面蹓躂的不滿持續累積,他們對藤俊的欺負也愈來愈變本加厲。
所謂的「摔角打鬧」,其實只是單純的暴力行為。他們開始肆意制定遊戲規則,肆意宣告:「好!藤俊輸了!」肆意決定以摔角的技法當作處罰的方式。他們不僅把藤俊的教科書或筆記本藏起來,甚至還丟進廁所的馬桶裡。我所不知道的是,五月底之後,他們還會在半夜從自家撥打騷擾的無聲電話給藤俊,甚至也有過不少次──藤俊明明沒打電話訂購,披薩店卻送來了好幾片披薩。
那兩個人很聰明。有時候,像臨時起意似的,他們會突然在教室裡大聲跟藤俊說話。
「我們是好朋友呀!藤俊你如果有遇到什麼困難,隨時都可以跟我們說喔!我們一定會幫你的。」
他們一面用手臂鎖住藤俊的脖子,一面接著繼續說:「我們一定會,一……定會幫你的喔!」然後從後方一邊飛踢藤俊的屁股,一邊又強調:「你要相信我們,真的,因為我們是朋友呀!」
三島、根本與藤俊的確是朋友啊!雖然有點詭異,但是這應該也算是友情的一種。人與人之間本來就不平等,所以這種建立在上下關係上的友情,也並非不存在。況且,如果藤俊真的不喜歡他們這樣對他,他自己想辦法就好了,只要跟家長說,或跟老師談談不就成了?
所以,也只能隨他們三個人去了。
我那時是這麼對自己說的。
三島與根本只欺負藤俊一個人而已,並沒有再招惹我們其他人。據一年級跟他們同班的人所說,跟去年比起來,今年已經好多了,去年同班的同學幾乎每個人都多少被他們欺負過。只不過視線對上了,就有人被挨揍;只因為他們想找樂子,就有人的鞋子就被丟到體育館的側邊水溝裡。今年可不同了!組成搭檔的三島與根本,就只欺負藤俊一個人。當藤俊被欺負的時候,我們就可以平安無事;相反的,如果他們不再欺負藤俊,接下來就不知道換誰倒楣了。所以,大家都不想勉強自己跳出來阻止他們──在控制人心的恐懼上,那兩個人也相當高明。藤俊的確成了我們的祭品。
之前寫到,我並沒有想過替藤俊出頭。雖然並非謊言,但說不定也不完全是真相。
我們依著自己的意志,將藤俊當作祭品獻給了那兩個人。
直到今天,我仍然這麼認為。
死祭
1
稱我為至交好友的他,在信上寫著:「謝謝你,願意當我的好朋友。」
老實說,我有點意外。我們的確從小就認識了,小學的時候還經常玩在一起。不過,我自己也搞不清楚我們到底算不算得上是好朋友。至少在那個時候──國二的時候──如果有人問我:「你的麻吉是誰?」我大概不會提到他的名字吧……。
可是,他似乎把我當成好朋友了,而且還是唯一的一個。
我跟他根本就合不來!男生之間的友情,或許也有所謂的「單戀」吧?如果真的有,我說不定算是狠狠把那傢伙給甩了。
他叫我「小裕」,因為我的名字是真田裕;他,則是「藤俊...
目錄
好評推薦
第一章 死祭
第二章 見死不救
第三章 至交好友
第四章 畢業
第五章 告白
第六章 離別
第七章 那個人
好評推薦
第一章 死祭
第二章 見死不救
第三章 至交好友
第四章 畢業
第五章 告白
第六章 離別
第七章 那個人
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。