騷動：改造灰姑娘

名人推薦：「吉娜筆下的綜合格鬥手與物理治療師的愛情小說，既迷人又有趣，讓人看完之後不禁愉悅地嘆息。我等不及要看她的下一部作品了。」
──坎迪絲‧哈芬斯

「浪漫感性又有趣得不得了，讓我一開始就被男主角給迷倒了」。
──《今日美國》暢銷作者卡莉‧昆茵

「《改造灰姑娘》是一部新鮮有趣又火辣辣的故事。」
──暢銷作者蘿拉‧凱

「一部火熱、幽默又扣人心弦的羅曼史。」
──《Ride With Me》、《About Last Night》暢銷書作者露西‧納克斯

3
露西窩在沙發的角落，弓起腳，手裡拿著一本書，眼睛掃過上面一行行的黑字，但一個字也沒鑽進她的腦子裡。
她的胃糾結成一團，緊張到連晚餐也沒有吃。真是太離譜了，他是李德，哥哥的死黨耶。這男人小時候幾乎可以說是直接住在她家。她大半的青春歲月都跟在他身邊打轉……他稱得上是她生平僅見最性感的男人，他半裸的模樣就像烙印在她的眼皮裡一樣，每當她一閉上眼睛就會看到。而現在，他居然住到她家來了……
嗚哇！呼吸啊，女孩，呼吸。她深吸一口氣，屏息，然後緩慢地吐氣，勉強覺得好多了。
她執意不搬進李德的飯店套房，而是要他住進她的公寓。總不能老提著旅行箱過日子吧，再說，這樣一來，他也比較不會被那群瘋狂的格鬥迷給追著跑。就在半個小時之前，他來到了這裡，她帶他到客房，留下他一個人去整理。
突然間，〈鳳梨奶霜酒〉的音樂打斷她的沉思。她一把從茶几上抓起手機。「喂，小莎，怎麼啦？」
「妳真的把我的電話號碼給了那個豬頭醫生？他說是妳給的，但我不相信。想想看，要是我好友暗戀多年的男人跟她要了我的電話，她會叫他滾開。」
「小莎──」
「至少也要找個藉口讓他知道，他不能約我出去。」
露西緊閉雙眼，把頭埋進膝蓋。被李德要搬進來的事一攪和，她壓根兒忘了有這回事。「發生什麼事了？」
「我跟他說我有交往的人了，因為是最近的事，所以妳還不知道。」
她鬆了口氣。「謝啦。我很抱歉，事情來得很突然，我反應不及嘛！」
「妳什麼時候才要跟他告白，採取行動？」
「凡妮莎──」
「我知道妳不喜歡我提這件事，可是拜託一下，妳總不能一輩子就等著這個傢伙在某天突然大徹大悟，發現他喜歡妳吧？」
「我知道，可是──」露西聽見走廊盡頭傳來李德打開房門的聲音。「我現在有事，明天再打給妳，好嗎？」她的好友還沒來得及抗議，她已經掛斷電話，將手機轉成靜音，放在桌上。
「妳在看什麼？」
在她鮮少有男人踏足的寧靜小窩裡，他低沉的嗓音聽起來格外突兀。她望著他走到她面前，上半身赤裸，只穿了一件鬆垮垮的運動褲──低到快要不雅地露出屁股。他赤裸的上身讓她分了神，一時沒察覺他已經在沙發的另一頭落坐。
「小露，妳再繼續張大嘴巴，就要吃到蒼蠅了。」他調侃地一笑。
她閉上嘴巴，羞愧到無地自容，忙不迭地將視線移回前方的書上，感覺自己彷彿是在看希伯來文。她把剛洗過的濕髮塞到耳後，清清喉嚨。「非治療時間，你最好套件衣服。」
「為什麼？穿得越少我越舒服。為了對妳的貞操展現敬意，我都穿上褲子了耶！」
她倒抽一口氣，惹來他的哈哈大笑，這才明白他是故意逗她。她瞇起眼睛，把書瞄準他丟出去，卻被他一擺手輕而易舉地擋掉。真是氣死人了。
「放輕鬆，露西。欣賞迷人的體態沒什麼不對，事實上，這是第一課。」
她嗤之以鼻。「怎麼對別人拋媚眼嗎？」
「不對，是怎麼讓別人對妳拋媚眼。」
露西突然覺得自己需要喝上一杯。她直接衝到廚房裡，記得她之前把一瓶酒放在──哈，找到了！她從抽屜裡拿出開瓶器，兩三下就打開酒瓶，替自己倒了一杯義大利微甜氣泡酒，一口氣喝乾後又倒了一杯。
「妳常喝酒？」
她又嚇了一跳，飛快地轉身，一手拿著杯子，另一手拿著酒瓶。「你可不可以不要再這樣偷偷摸摸接近我？還有，我不常喝酒，這是病人送我的聖誕禮物。」
「我沒有偷偷摸摸，是妳太容易緊張了，說不定喝點酒對妳來說也不錯。」他環視公寓，她則趁他不注意時又喝下第二杯酒。「妳有全身鏡嗎？」
「在我的房間，不過──」
「很好，走吧。」他拿走她手裡的酒瓶，帶著她往她的房間走去。
「幹嘛？」
「第一課：讓人驚艷的穿著。」
露西不敢多問細節，而是選擇多灌幾口酒。他把她丟在床上，逕自走到衣櫃前翻動她的衣服。她想抗議，叫他別碰她的東西，但酒精使她卸下武裝，她等著看李德想耍什麼花樣。
「告訴我，露西，那個傢伙有什麼過人之處？為什麼是他，不是別人？」
「這很重要嗎？」她問道，盯著他的背影扭絞雙手。「我喜歡他，就這樣，不行嗎？」
他逐一檢視衣架，偶爾拉出一件衣服，批評了幾聲後又放回去。她凝望著他的肩膀和背部肌肉。她看過史帝芬穿緊身衣服，他偶爾會在物理治療室健身，但他看起來跟李德完全不像。史帝芬有一副跑者的身材，纖瘦而結實；李德不像電視上那些假摔角選手一樣癡肥腫大，中等體格不見一絲贅肉，全身上下都是完美精實的肌肉。看他半裸著身體做日常瑣事，顯然稱不上是一件苦差事。
「不行。妳用非常手段也要得到這個男人，所以我想知道為什麼是他。我必須了解來龍去脈，才有辦法幫妳。」
她咬著唇，思索著該不該說出口。就連凡妮莎也不知道。不過，如果真要告訴一個人，也應該是李德。畢竟，他住到她家來，不是為了別的，而是要促使她跟史帝芬在一起，讓她最後得以嫁給史帝芬。再說，他兩個月後就離開了，總不至於拿她可悲到不行的祕密一輩子奴役她吧。
她打開床頭櫃的抽屜，拿出一張皺巴巴的雜誌頁面。那是一張房仲公司的全版廣告，幸福悠閒的一家人站在如畫般的殖民時期風格建築前。丈夫一臉驕傲地站在妻子身邊，一手摟著她的腰，另一手環住兒子的肩膀。小女兒站在母親身前，母親懷裡還抱著一個小嬰兒。典型的美國夫妻，育有子女兩個半，外加腳邊一隻忠心耿耿的西施犬。
「這個。」她遞出那張紙。「我收藏了三年，這就是我要的。」
李德轉身接過那張紙，邊看邊皺起眉頭。「我不懂。他是住在這種房子裡嗎？如果妳想要的是房子，我得說那實在是──」
「不是房子，是全部。我想要的是完美的生活，或者說是接近完美的生活，畢竟世界上沒有哪一件事是完美的，但是我想盡可能地達到完美，而那張廣告的訴求幾近完美。」
李德搓著下巴的鬍碴。「好吧，我懂妳的意思，但這跟史帝芬有什麼關係？」
「史帝芬和我在各方面都很契合。我們喜歡聽同樣的音樂、看同樣的電影、吃同樣的食物。我們在同一個領域工作，可以體諒彼此偶爾必須工作到三更半夜，因為我們兩個都熱中幫助身體受傷的人康復。」
李德打斷她的滔滔不絕，把那張廣告頁遞還給她。「好，我了解了。所以你們兩個是絕配。不過，男女關係不光是有相同的興趣。化學作用呢？熱情呢？愛情呢？」
那又怎樣？那些一點都不重要。她走過那條路，最後卻被帶向懸崖峭壁。
她的前夫害得她傷痕累累。她相信他愛她，雖然兩人個性迥異，他還是真心想跟她在一起。他說他們的愛可以克服一切差異，偶爾的爭執可以增添婚姻的情趣。
顯然，他認為在結婚幾個月後跟另一個女人上床，也有增添情趣的效果。
當她撞見他跟一個雷鬼頭女人在翻雲覆雨、享受密宗性愛時，她的心都碎了，她覺得自己好傻。他非但沒有一絲愧色，甚至伸手歡迎她加入。她差點吐了出來，立刻跑出房間，最後結束了那段婚姻。
從那一刻起，她再也不相信婚姻關係需要靠愛情來維繫。她的字典裡不再有「異性相吸」這個字眼，她發誓再也不會愛上跟她個性不合的對象。如果最後擦槍走火產生愛情，那只是單純的好運。
但她不能坦白告訴他，他只會以為她瘋了。
露西低頭看著照片，指尖滑過上面的黑髮男人，對她來說，他就是史帝芬。兩人甚至有著相近的五官。「我們還沒有機會發展到那個地步。」她把廣告頁放回抽屜，然後關上，自信滿滿地瞪著李德。「但我知道，如果能讓他注意到我……和我交往……到時，化學作用會強到我們難以招架。」
李德雙手在寬闊的胸膛前交抱，直勾勾地盯著她的眼睛半晌，像是在等著她自己崩潰，承認連她自己都不相信剛剛那一番話。不可能的，因為她對此深信不疑。最後，他打破尷尬的沉默。
「露西，我無意冒犯。」他指指她的衣櫃。「但妳的衣服真是醜斃了。」
她張口想辯解，捍衛自己的衣櫃，但下一秒，她只是嘆口氣，肩膀微微垮下。「我知道，真的很醜，對吧？」
他打量她身上的睡衣良久，讓她不禁歪著頭，納悶有什麼地方不對勁。「怎麼了嗎？」
「妳都穿法蘭絨睡褲和寬鬆背心睡覺嗎？」
「這不關你的事……」噢，她的嘴唇開始發麻了。好樣的。她咧嘴一笑。「但你說得沒錯。」一抹微笑在他臉上綻放，露出成排潔白的牙齒。「笑得還真漂亮。」她若有所思地說。
「漂亮？我想我都軟了。好，給我過來。」他沒收她的酒杯。
「喂！」
「等等，我想先讓妳看一樣東西。之後，隨便妳怎麼喝都行。要是我走運，說不定妳也是那種喝醉酒會爬上桌子跳舞的女生。」
她忍不住想像那個畫面，任由他拉著她的手走過房間。一想到自己縱情地在桌上旋轉飛舞，她不由得噗哧一笑。「不。我想我不是喝醉了會發酒瘋的人，我會想睡覺。抱歉讓你失望了。」她呵呵笑著說。
他們來到放有全身骨董鏡的角落。他稍微調整了一下鏡子，好讓自己站到她身後時不會被切到脖子。當她在鏡子裡對上他專注的眼神時，就再也笑不出來了。她全身凍結，動彈不得，看著他的一雙大手由後往前環住她。
他碰觸到她的當下，露西尖銳地倒抽一口氣。他的手貼著她寬鬆的棉質背心，往下壓住她的肚子，從他掌心傳來的熱度滲進她的肌膚，蔓延到她的胃部。接著，他的手往左右兩側緩緩移向她的後背，大拇指幾乎擦過她的胸部。兩手在她的背後收攏，讓衣服緊緊裹住她的身軀。
「好了。」他輕輕點頭。「妳看到了什麼？」
她咬著下唇，搖搖頭。展露出身材讓她感到很不自在。她既沒有曲線，也沒有誘人的豐滿胸臀。再者，他的碰觸讓她的大腦無法思考──也有可能是酒的緣故──除了沮喪的嘆息，她無法給他任何答案。
「泳衣。」
她一時反應不過來。他是在說話嗎？如果兩個字也算一句話的話，但那頂多算是一個詞吧。等等，他說了什麼？「什麼？」
「妳的泳衣在哪兒？我要妳穿上泳衣，我們才看得到妳的身材，穿這種衣服根本什麼也看不到。」
「我才不要穿泳衣。」
「那好。」他抱著胸。「只穿胸罩和內褲也可以。」
她的下巴差點沒掉下來。他是認真的嗎？她注視著他熠熠閃爍的淡褐色雙眸。可惡！「我自己找。」她嘀咕著走向牆邊的大衣櫃。
「好主意。妳換衣服的時候，我在外面走廊等妳。不過，露西……」她停下翻找上層抽屜的動作，轉頭看著他。「要是妳拖超過三分鐘，我就當作是妳不敢穿，我會進來幫妳。」
她瞇起眼鏡後的眼睛。「你都是這樣威脅別人聽從你每個奇怪的命令嗎？」
「當然不是，對其他人我用不著威脅，除了妳。」他露出封面模特兒般的笑容。「時間快到囉！」
她從抽屜抓起一團捲好的襪子，朝他的頭扔去。可恨的是，他握著受傷的肩膀哈哈大笑，左躲右閃地避開三顆棉布飛彈，然後走了出去，把門帶上。

3
露西窩在沙發的角落，弓起腳，手裡拿著一本書，眼睛掃過上面一行行的黑字，但一個字也沒鑽進她的腦子裡。
她的胃糾結成一團，緊張到連晚餐也沒有吃。真是太離譜了，他是李德，哥哥的死黨耶。這男人小時候幾乎可以說是直接住在她家。她大半的青春歲月都跟在他身邊打轉……他稱得上是她生平僅見最性感的男人，他半裸的模樣就像烙印在她的眼皮裡一樣，每當她一閉上眼睛就會看到。而現在，他居然住到她家來了……
嗚哇！呼吸啊，女孩，呼吸。她深吸一口氣，屏息，然後緩慢地吐氣，勉強覺得好多了。
她執意不搬進李德的飯店套房，而是要他...