本書兼顧了梅縣、臺灣及香港郊區客語的特色，並因應各地客語發音及用詞的異同，以漢語拼音系統為基礎，創造了一套拼音方式，有系統地將分布於廣東、廣西、臺灣、香港及海外大部分客家人的母語，按英文字母順序排列同音字，並且將客語特有的詞彙加以解釋，體例簡潔易明。拼音系統不但易懂易學，而且更能兼容各地口音的差別。此外，本字彙不以一時一地的客家話為依據，而是廣泛照顧到廣東、臺灣、香港和海外客家人的日常語言習慣。因此，本字彙可算得上是一部真正屬於所有客家人的辭書。
另外，編者根據本字彙使用的拼音方式，研製了一套「客語拼音
購物須知
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。
收藏
二手徵求有驚喜
2024專利防護中