※《新韓檢初級閱讀全攻略》是華人第一本、也是唯一一本
針對新韓檢「初級閱讀」科目所規劃的全攻略
只要依本書6步驟,保證高分過關!
步驟1 先了解新韓檢閱讀7大必考題型
步驟2 加強各題型必備句型和單字
步驟3 熟練各題型歷屆考古題
步驟4 對照歷屆考古題解析
步驟5 反覆練習模擬考題
步驟6 對照模擬考題解析
應考新韓檢「閱讀」科目,讀這本就夠了!
※本書4大特色:
1.羅列解新韓檢閱讀7大必考題型,好安心!
本書依新韓語能力測驗公布之閱讀必考題型「短文主題選擇」、「填空」、「標示解讀」、「內容一致」、「長文主題選擇」、「順序排列」、「長文閱讀──一題兩答」等七大類,提供考生每種題型準備的方向及應答技巧,好安心!
2.加強各題型必考句型和單字,好完整!
本書將每一題型必考句型和單字分門別類,提供考生明確的準備內容,只要按部就班學習和複習,就能打好韓語閱讀基礎,好完整!
3.熟練歷屆考古題與模擬考題,好確實!
本書精選近期10回考古題200題、模擬考題200題,按七大必考題型分類,考生完全不用擔心新韓檢閱讀考試,好確實!
4.對照歷屆考古題解析與模擬考題解析,好扎實!
本書提供考古題及模擬考題解析,不但教考生如何從相似的陷阱文句中,依照題型主旨選出正確的答案,還補充相關單字及句型,附上實用例句,考生可以透過詳盡的完全解析找出應考盲點、厚植實力,好扎實!
作者簡介:
裴英姬
學歷
國立臺灣大學歷史研究所碩士
韓國首爾女子大學歷史兼博物館學學士
韓國首爾大學韓國語教師培訓課程畢業
專長
韓語教學(會話、閱讀、檢定考試)、韓國歷史文化、中韓文化交流史、國際會議韓語翻譯(口譯、筆譯)
經歷
曾任國立交通大學語言教學與研究中心講師
私立明志科技大學通識教育中心講師
私立東海大學推廣部講師
中華民國國家安全局訓練中心講師
私立東吳大學推廣部講師
教育部赴韓國研習韓語文交換獎學金考試委員
交通部觀光局韓語導遊考試委員
中央研究院史學與語言研究所國際研討會翻譯
國立師範大學藝術史研究所國際研討會翻譯
中央研究院台灣史研究所國際研討會翻譯
著作
愛上韓語閱讀
新韓檢初級聽力全攻略
英姬好料理:24道最經典、最好吃、最好做的韓國家常菜(以上均由瑞蘭國際出版)
作者序
韓文閱讀,要用正確的方法來打好基礎
過去當我完全不懂中文時,有幸來到臺灣學中文,發現中文與韓文有許多相似的單字,而在打好中文基礎後,上課對我而言,是件相當有趣的事。至於學了中文1年之後,由於想要打好中文的說、讀、寫實力,因此又唸了6個月,終於有機會上研究所。
開始上研究所課程的前2到3個月,稱那段時間是「黑暗期」一點也不為過。學中文和唸研究所相比,差距非常大。回憶起那段時間,我第一次用麵包來解決一餐,邊吃邊吞下難過的淚水。我告訴自己至少要懂得上課的內容,所以當時每天只進出宿舍、圖書館和教室這三個地方,課程的相關書籍也是讀了又讀。當時每次一打開書就發現,所認識的字只有一些,幾乎都是不認識的字,所以要花很多時間查單字。後來我決定不要全部的單字都查字典,只查很不懂的生字,但也大約還有一半左右,就這樣2到3次重複讀同樣的內容。如此過了一學期之後,我終於可以慢慢讀懂內容,閱讀的速度也可以加快一些。
過去學中文的經驗讓我想到,或許「新韓語檢定考試」是扮演著一個引導學習韓語的學生了解階段性閱讀方法很好的角色。所有的學生,在學好韓文的子音和母音之後,都是開始慢慢進入學習單字,接著學習與動詞連接,然後慢慢地可以讀簡單的句子。韓語檢定考試Ⅰ閱讀科目的方式也如此,考生要讀懂「主語和動詞」或「主語和受詞和動詞」的簡單句子;看懂簡單的標誌或廣告,還有像是紙條或E-mail等中等長度的文章內容;甚至要閱讀針對一個主題有5句左右的描述內容等。因此,為了準備韓語檢定考試Ⅰ使用本書的考生,或許在打好初級閱讀的基礎後,還可以進一步挑戰準備考韓語檢定考試Ⅱ(中高級)。
本書以考古題為中心。先帶考生了解相關的單字和句型,之後做考古題練習,透過考古題解析了解問題的核心,再用模擬考題來測試考生實力。在書中重複出現的句型和單字,考生一定要多練習,並消化成自己的實力。廣泛閱讀不同內容當然很重要。但在考試前,就要從眾多閱讀內容中挑選,以符合考試的、常出現的內容為中心反覆練習。因此,建議考生考前要重複看本書,多練習考試常出現的單字和句型及作答的應考技巧等。
林秋山老師是臺灣第一代留學韓國者,同時是韓國近現代史的見證,林老師常常強調透過語言的學習可更深度認識韓國。國內最資深韓語教授、也是臺灣與韓國的兩國關係專家、甚至還是聯繫與北韓交流的林秋山老師,為了本書親自寫序,真的感到非常榮幸和感謝。而韓語檢定考試,從2014年10月第35回開始,將全面施行新制(初級的部分改為聽力和閱讀科目)。瑞蘭國際出版社知道韓語檢定考試制度即將改變,支持我編寫這本書的王愿琦社長、王彥萍主編、潘治婷編輯,我非常感謝可以得到她們的幫忙及鼓勵。最後我要感謝在韓國為我天天禱告的父母親,和在日本給我很大力量的公婆,以及永遠站在我身邊支持我的老公及我家兩個寶寶。
我父親常常提醒我說,妳到哪裡去都要當個被需要的人,就像我父親說的一樣,希望這本書對準備韓語檢定考試Ⅰ的考生有一定程度的幫助,成為必備的一本書。
韓文閱讀,要用正確的方法來打好基礎
過去當我完全不懂中文時,有幸來到臺灣學中文,發現中文與韓文有許多相似的單字,而在打好中文基礎後,上課對我而言,是件相當有趣的事。至於學了中文1年之後,由於想要打好中文的說、讀、寫實力,因此又唸了6個月,終於有機會上研究所。
開始上研究所課程的前2到3個月,稱那段時間是「黑暗期」一點也不為過。學中文和唸研究所相比,差距非常大。回憶起那段時間,我第一次用麵包來解決一餐,邊吃邊吞下難過的淚水。我告訴自己至少要懂得上課的內容,所以當時每天只進出宿舍、圖書館和教室這...
目錄
推薦序
作者序
新韓檢應考準備要領
如何使用本書
題型1:短文主題選擇
新韓檢初級閱讀「短文主題選擇」擺在閱讀考試的最前面,考生要面對3個問題。通常考題短文的內容都不會太難,多半是「主語、受詞、動詞」或「主語及形容詞」的單純結構。
1-0 準備方向
1-1 必備句型
1-2 必背單字
1-3 考古題練習
1-4 考古題解析
1-5 模擬考題練習
1-6 模擬考題解析
1-7 模擬考題單字
題型2:填空
「短文填空」在新韓檢中重要性提高,增加為6題。考試的內容每題都會有2個短句,考生要根據句子的意思,選出適合填入括號裡的答案,即名詞、形容詞、連接詞或是副詞。
2-0 準備方向
2-1 必備對話
2-2 必背單字
2-3 考古題練習
2-4 考古題解析
2-5 模擬考題練習
2-6 模擬考題解析
2-7 模擬考題單字
題型3:標示解讀
「標示解讀」會出3題,而且都是日常生活上常見的標誌:如超市商品廣告、旅行相關廣告、大樓樓層的介紹、交通相關標誌、使用場地相關辦法,或是便條紙或卡片的內容等。
3-0 準備方向
3-1 必備句型
3-2 必背單字
3-3 考古題練習
3-4 考古題解析
3-5 模擬考題練習
3-6 模擬考題練習
3-7 模擬考題單字
題型4:內容一致
新韓語檢定「短文主題選擇」的考題,考生要讀3句左右的短文之後再選出題目的主題。要從選項中找出其他3個跟題目無關或不清楚其內容的描述,這樣比較容易找出答案。
4-0 準備方向
4-1 必備句型
4-2 必背單字
4-3 考古題練習
4-4 考古題解析
4-5 模擬考題練習
4-6 模擬考題解析
4-7 模擬考題單字
題型5:長文主題選擇
本題型考生要記得是要選出本文重點,而不是細節的正確或不正確的問題。考生會遇到選項中幾個很像答案的情況。透過短句閱讀,考生需要背相關單字和句型。
5-0 準備方向
5-1 必備句型
5-2 必背單字
5-3 考古題練習
5-4 考古題解析
5-5 模擬考題練習
5-6 模擬考題解析
5-7 模擬考題單字
題型6:順序排列
「順序排列」是新韓檢初級閱讀考試中第一次出現的題型,會有2題。考生最好將題目的4個句子很快讀懂,同時照邏輯把它重新排列。但最重的要還是要把單字和句型背好,再加上多練習快速閱讀,才能拿到分數。
6-0 準備方向
6-1 模擬考題練習
6-2 模擬考題解析
6-3 模擬考題單字
題型7:長文閱讀──一題兩答
閱讀考試的最後關鍵是「長文閱讀──一題兩答」,考生要先讀一篇4到7句的長文,接著回答2個題目。新韓檢閱讀共有40題,光是「長文閱讀──一題兩答」就有20題,佔了50%,是初級閱讀能不能過關的重要關鍵。
7-0 準備方向
7-1 必備句型
7-2 必背單字
7-3 考古題練習
7-4 考古題解析
7-5 模擬考題練習
7-6 模擬考題解析
7-7 模擬考題單字
句型索引
推薦序
作者序
新韓檢應考準備要領
如何使用本書
題型1:短文主題選擇
新韓檢初級閱讀「短文主題選擇」擺在閱讀考試的最前面,考生要面對3個問題。通常考題短文的內容都不會太難,多半是「主語、受詞、動詞」或「主語及形容詞」的單純結構。
1-0 準備方向
1-1 必備句型
1-2 必背單字
1-3 考古題練習
1-4 考古題解析
1-5 模擬考題練習
1-6 模擬考題解析
1-7 模擬考題單字
題型2:填空
「短文填空」在新韓檢中重要性提高,增加為6題。考試的內容每題都會有2個短句,考生要根據句子的...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。