Unit 1道地的「我很喜歡！／太完美了！」該怎麼說？

【先從故事裡找到道地生活會話吧】：生日禮物 Birthday Present
今天是小茉莉的六歲生日。天剛濛濛亮，她就迫不及待地丟開被子、從床上彈起來，把睡在她腳邊的柯基犬1嚇得差點摔下床。小茉莉衝進父母的房間，跳到父母的床上，大喊一聲：「祝我生日快樂！禮物拿來！」是的，這個故事的女主角小時候是個被寵壞的2千金大小姐，不過她長大以後就會改了，所以大家不要因此而唾棄她。

我們的故事就從茉莉滿六歲的這天開始。她的父母替她買了一件公主袖3的粉紅洋裝、一棟給洋娃娃住的小房子、當然還有搭配的洋娃娃和全套的洋娃娃衣服。茉莉喜歡得不得了。「太完美了！我很喜歡！」她說，接著她馬上就用跳繩把洋娃娃綁在椅子上，模擬綁架4的情境。是的，這個故事的女主角小時候就有點暴力傾向，不過她長大之後也會改善，真的。

延伸單字多學一點：
1. 柯基犬 n. ／ ˋkɔrgɪ ／ Corgi
2. 被寵壞的 adj. ／ spɔɪlt ／ spoiled
3. 公主（泡泡）袖 n. puff sleeve
4. 綁架 v. ／ˋkɪdnæp ／ kidnap

● 道地生活英語會話，這樣用就對了(1)
I love it!
我很喜歡！
只要0.7秒就可以學會！Track 001

◎這句這樣用

無論是在生日或是其他場合收到了的禮物，免不了都要說一句「Thank you.」（謝謝），大家一定都知道吧！那麼除了這句基本的會話外，還可以如何對送禮物的人表達你的喜悅與感激呢？你可以說：「I love it!」

相信大家應該都知道，「like」也是喜歡的意思。但在收到禮物時，說「I like it.」（我喜歡），感覺有點太禮貌、太平靜，送禮物的人會覺得這樣的反應令人有點失望。收到禮物應該是很開心且興奮的，所以要用「I love it!」來表達。

◎來看個例句就知道怎麼用！
A : I bought the scarf in Japan. Do you like it?
這條圍巾是我在日本買的。你喜歡嗎？
B : Oh, I love it! Thank you so much!
噢，我很喜歡！謝謝你耶！

● 道地生活英語會話，這樣用就對了(2)
It's perfect!
太完美了！
只要1.2秒就可以學會！Track 002

◎這句這樣用
除了說「I love it!」以外，你還可以換個方式，稱讚對方為你挑的禮物真是「太完美了」。這句英文的說法就是「It's perfect!」，不但稱讚這個禮物非常好，也同時稱讚對方很瞭解你，能挑選到這麼適合你的禮物。

◎來看個例句就知道怎麼用！
A : I made this cake myself. It's not very pretty, but...
這是我自己做的蛋糕。它看起來沒有很漂亮，但是⋯⋯
B : Come on. It's perfect! 拜託，這太完美了！

● 還可以使用在這些場景
這些絕對用得到的會話當然不只在故事中的場景可以使用，還可以用在很多其他的地方！一起來看看你可以如何在日常生活中用到這些會話。

01 I love it! 我很喜歡！
【在家裡用】
媽媽：Try this soup I made.
喝喝看我做的湯吧。
我：I love it!
我很喜歡！

【工作時用】
老闆：What do you think about this proposal?
你覺得這個提案怎麼樣？
我：I love it!
我很喜歡！

【在學校用】
同學：Hey, nice watch!
欸，你的手錶不錯喔！
我：Right? I love it!
是不是？我很喜歡！

02 It's perfect! 太完美了！
【和情人用】
女友：I got this tie just for you!
我特別為你買了這條領帶！
我：It's perfect!
太完美了！

【在百貨公司用】
店員：This dress is just right for you, I think.
我認為這洋裝對妳來說剛剛好。
我：It's perfect!
太完美了！

【和朋友用】
朋友：Hey, did you see the video I made?
欸，你有看到我錄的那個影片嗎？
我：It's perfect!
太完美了！

Unit 1道地的「我很喜歡！／太完美了！」該怎麼說？

【先從故事裡找到道地生活會話吧】：生日禮物 Birthday Present
今天是小茉莉的六歲生日。天剛濛濛亮，她就迫不及待地丟開被子、從床上彈起來，把睡在她腳邊的柯基犬1嚇得差點摔下床。小茉莉衝進父母的房間，跳到父母的床上，大喊一聲：「祝我生日快樂！禮物拿來！」是的，這個故事的女主角小時候是個被寵壞的2千金大小姐，不過她長大以後就會改了，所以大家不要因此而唾棄她。

我們的故事就從茉莉滿六歲的這天開始。她的父母替她買了一件公主袖3的粉紅洋裝、一棟給洋娃娃住的小...

使用說明
作者序

Lesson 1
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．拜訪人家、被人拜訪，應該說……
．收到禮物、送人禮物，應該說……
．遇到好久不見的人，應該說……

1道地的「我很喜歡！／太完美了！」該怎麼說？
2道地的「進來吧！／把這裡當自己家吧！」該怎麼說？
3道地的「你都長這麼大了！／好久不見了呢。」該怎麼說？
4道地的「這（東西）是給你的。／你人最好了。」該怎麼說？
5道地的「我贏了！／你輸了。」該怎麼說？
6道地的「等等我！／你好過分！」該怎麼說？
7道地的「我很失望。／你必須重頭開始。」該怎麼說？
8道地的「你在哪裡？／我在路上了。」該怎麼說？
9道地的「我不要（這樣做）啦！／試試看啊！」該怎麼說？
10道地的「你麻煩大了。／你會感冒的。」該怎麼說？

Lesson 2
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．同意別人的話時，應該說……
．安慰、鼓勵別人時，應該說……
．道別、祝福時，應該說……
1道地的「我也是！」該怎麼說？
2道地的「我同意！／我也這樣想！」該怎麼說？
3道地的「放輕鬆！／不用擔心！」該怎麼說？
4道地的「我不知道。／快下決定。」該怎麼說？
5道地的「再見！」該怎麼說？
6道地的「你不會錯過它的。／剛好趕上。」該怎麼說？
7道地的「做得好！／我為你感到驕傲。」該怎麼說？
8道地的「我等不及了！／我很期待這件事。」該怎麼說？
9道地的「總是會有下一次！／做得好！」該怎麼說？
10道地的「時間過得好快！／祝福你！」該怎麼說？

Lesson 3
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．罵別人是個爛人時，應該說……
．鼓勵、恭喜別人時，應該說……
．吵架、吐槽別人時，應該說……
1道地的「你（對這個）有興趣嗎？／我符合資格嗎？」該怎麼說？
2道地的「真是個爛人！」該怎麼說？
3道地的「我扭到腳了。／我扭到手腕了。」該怎麼說？
4道地的「這不公平。／那種事才不會發生呢。」該怎麼說？
5道地的「你願意當我的伴嗎？／你願意跟我一起去逛街嗎？」該怎麼說？
6道地的「滾開啦！／別開我玩笑啊！」該怎麼說？
7道地的「不要再找理由了！／不要一直抗議。」該怎麼說？
8道地的「盡力做到最好吧！／我會努力做到最好！」該怎麼說？
9道地的「起來！／很累的一天呢，對吧？」該怎麼說？
10道地的「恭喜！／我真為你感到開心。」該怎麼說？

Lesson 4
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．被錄用、沒被錄用時，應該說……
．搞砸要自首時，應該說……
．和別人講小秘密時，應該說……
1道地的「太遲了！／（這種事）別又來了！」該怎麼說？
2道地的「你主修什麼？／你從哪裡來的？」該怎麼說？
3道地的「我有暗戀的對象。／真是好品味！」該怎麼說？
4道地的「我可以拿張傳單嗎？／我要在哪報名？」該怎麼說？
5道地的「剛剛真是抱歉了。／請別跟任何人說！」該怎麼說？
6道地的「非常有啟發性呢。／我可以怎麼幫忙呢？」該怎麼說？
7道地的「我正在抄筆記。／不要打斷我。」該怎麼說？
8道地的「我搞砸了。／（這種事）再也不會發生了。」該怎麼說？
9道地的「你被雇用了！／你被開除了！」該怎麼說？
10道地的「你被接受了。／我被拒絕了。」該怎麼說？

Lesson 5
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．談論天氣時，應該說……
．抱怨、道歉時，應該說……
．求救、提問時，應該說……
1道地的「相信自己吧！／祝你好運！」該怎麼說？
2道地的「我覺得好煩！／我再也受不了了！」該怎麼說？
3道地的「真是天氣好的一天！／好糟的天氣，不是嗎？」該怎麼說？
4道地的「我需要幫忙。／我不確定。」該怎麼說？
5道地的「我會去接你。／我會在（7）點鐘在那裡和你碰面。」該怎麼說？
6道地的「他出遠門了。／他在開會。」該怎麼說？
7道地的「有問題嗎？／謝謝你注意聽。」該怎麼說？
8道地的「有什麼計畫嗎？／有什麼主意嗎？」該怎麼說？
9道地的「我要做的工作太多了。／我沒空。」該怎麼說？
10道地的「我很抱歉。／我睡過頭了。」該怎麼說？

Lesson 6
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．身體不舒服、自怨自艾時，應該說……
．搭各種交通工具有疑問時，應該說……
．購物有疑問時，應該說……
1道地的「我感覺不太舒服。／我頭暈。」該怎麼說？
2道地的「你一定是新來的。／這比看起來更簡單嘛。」該怎麼說？
3道地的「這個多少錢？／我可以要更大一點的嗎？」該怎麼說？
4道地的「壞掉了。／在哪裡可以修這個？」該怎麼說？
5道地的「去哪？／有零錢嗎？」該怎麼說？
6道地的「我要在哪下車？／這是對的月台嗎？」該怎麼說？
7道地的「請坐吧。／我沒關係啦。」該怎麼說？
8道地的「真失敗。」該怎麼說？

Lesson 7
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．和別人賠不是、別人和你賠不是時，應該說……
．發自真心地稱讚時，應該說……
．關心、告白時，應該說……
1道地的「我會補償你的。／我不是故意的。」該怎麼說？
2道地的「不用在意。／別這麼焦慮！」該怎麼說？
3道地的「你還好嗎？／你感覺如何？」該怎麼說？
4道地的「我需要幫忙。／你可以幫我忙嗎？」該怎麼說？
5道地的「（你）過去一點啦！／請問你可以過去一點嗎？」該怎麼說？
6道地的「我無法相信！／真巧！」該怎麼說？
7道地的「這是我最喜歡的！／我捨不得把它放下了！」該怎麼說？
8道地的「真是太棒了！／花這個錢完全值得。」該怎麼說？
9道地的「剛剛實在是太棒了！／我一定在做夢吧！」該怎麼說？
10道地的「妳願意當我的女朋友嗎？／我很願意。」該怎麼說？

Lesson 8
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．自告奮勇請客時，應該說……
．表達喜好時，應該說……
．很餓、很怕、很緊張時，應該說……
1道地的「你想做什麼？／什麼都好。」該怎麼說？
2道地的「算我的。／我來（付）吧。」該怎麼說？
3道地的「你真好！／我真是受寵若驚！」該怎麼說？
4道地的「小心一點！」該怎麼說？
5道地的「我好看嗎？／你覺得呢？」該怎麼說？
6道地的「我好害怕！」該怎麼說？
7道地的「我比較喜歡這個。」該怎麼說？
8道地的「我好餓。」該怎麼說？
9道地的「你最喜歡哪一個？」該怎麼說？
10道地的「我好緊張！／你會沒事的。」該怎麼說？

Lesson 9
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．各種節日祝福時，應該說……
．表達喜好時，應該說……
．難過想家時，應該說……
1道地的「你的新希望是什麼呢？／多燦爛啊！」該怎麼說？
2道地的「情人節快樂！／我真愛你。」該怎麼說？
3道地的「讓我幫你拿吧。／不要把它弄掉下去！」該怎麼說？
4道地的「（某東西）不在這一帶。／到那邊看看。」該怎麼說？
5道地的「我不喜歡這個。／這更符合我的口味。」該怎麼說？
6道地的「我很想家。／我想回家。」該怎麼說？
7道地的「不給糖就搗蛋！／我們已經來過了。」該怎麼說？
8道地的「單身萬歲！／誰需要女朋友啊？」該怎麼說？
9道地的「祝你聖誕快樂！／我很有過節的心情。」該怎麼說？

Lesson 10
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．吵架時，應該說……
．表達不同意時，應該說……
．好言相勸時，應該說……
1道地的「我不這麼覺得。／我不同意。」該怎麼說？
2道地的「你從來不聽人家講話的。／你從不閉嘴的。」該怎麼說？
3道地的「我不在乎！／隨便啦。」該怎麼說？
4道地的「這是朋友該做的！／你可以信賴我。」該怎麼說？
5道地的「你確定？／不要急。」該怎麼說？
6道地的「我自由了！／再也不了！」該怎麼說？
7道地的「讓我們不醉不歸吧！／讓我們大玩一場吧！」該怎麼說？
8道地的「全都是我的錯。／我真希望我回得去。」該怎麼說？
9道地的「我接受。／這是個很好的機會。」該怎麼說？
10道地的「保重！／保持聯絡！」該怎麼說？

Lesson 11
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．找不到東西而困擾時，應該說……
．在外吃東西時，應該說……
．認識新朋友時，應該說……
1道地的「我會想念你。」該怎麼說？
2道地的「我找不到！／我需要指示。」該怎麼說？
3道地的「這是我的第一次。／很高興認識你。」該怎麼說？
4道地的「在哪裡？／我在找它。」該怎麼說？
5道地的「不可能！」該怎麼說？
6道地的「我好累。」該怎麼說？
7道地的「讓我自我介紹一下。／很開心認識你。」該怎麼說？
8道地的「我要外帶。／我要內用。」該怎麼說？
9道地的「又是你啊？／每次都是你。」該怎麼說？

使用說明
作者序

Lesson 1
在這個部分，你會學到這些生活會話：
．拜訪人家、被人拜訪，應該說……
．收到禮物、送人禮物，應該說……
．遇到好久不見的人，應該說……

1道地的「我很喜歡！／太完美了！」該怎麼說？
2道地的「進來吧！／把這裡當自己家吧！」該怎麼說？
3道地的「你都長這麼大了！／好久不見了呢。」該怎麼說？
4道地的「這（東西）是給你的。／你人最好了。」該怎麼說？
5道地的「我贏了！／你輸了。」該怎麼說？
6道地的「等等我！／你好過分！」該怎麼說？
7道地的「我很失望。／你必須重頭開始。」該...