生命總有結束的一天，
若有機會回到過去，穿越未來，認清生命的本質，
無論在什麼樣的天空下，都能活出自我。
──木內鶴彥
他是彗星獵捕手，從小學開始觀星，以發現新彗星為人生志向。長大成人後，加入日本航空自衛隊，從事航空相關工作，懷抱著飛向太空的夢想。
二十二歲那年，他在航空基地擔任飛行簽派員，第一次經歷不可思議的瀕死體驗。唯恐被人視為異端，多年來他一直保持沉默，將那段經驗視為祕密，塵封在心底。
三十五歲首次發現Cernis-木內-中村彗星（C/1990 E1 Cernis-Kiuchi-Nakamura），三十六歲又發現土屋-木內彗星（C/1990 N1 Tsuchiya-Kiuchi）。三十九歲，重新發現斯威夫特-塔特爾彗星（109P/ Swift-Tuttle），將小行星命名為KIUCHI。他不斷地追求自己的夢想。
然而，一個人死了一次活下來還不夠，居然又死第二次再活回來。五十五歲發生在中國的第二次瀕死經驗，改變了他的決定。
面對著浩瀚的宇宙，他自問：一個人能夠體驗死後世界並再次復活，是否存在著某種意義？最後，他決定將自己所見到、所經歷的一切，毫無保留地說出來，並且盡可能地加以驗證、重現。第一次瀕死經驗，他看到自己的未來，第二次經驗他看到地球的未來……
瀕死經驗和宇宙學，一個是科學無法證實的超自然現象，一個是科學最尖端的議題，作者利用宇宙暴脹、大霹靂到集體潛意識、聖經等辯證，在靈性的追求與科學的探索之間，搭起一座橋梁，為我們指引出一個化解對立、相互融合的方向。
──譯者李璦祺
作者簡介：
木內鶴彥
1954年生，日本長野縣人。自幼受到神祕的星體和宇宙的吸引，而開始獨自進行星象觀測，在小學五年級時，觀測了池谷-關彗星（C/1965 S1 Ikeya–Seki）後，即對彗星產生興趣。其後，進入航空自衛隊，擔任飛行簽派員（Dispatcher，飛行器管理人員）。22歲時，因罹患了一場生死交關的疾病而退伍。自此之後，便在長野縣以彗星獵捕手（Comet Hunter）的身分繼續觀察星象，同時在全國進行演講、主持觀星活動，講述關於天文與環境的議題。2009年，前往中國觀測日全食時，發生吐血、便血而病倒，住院長達一個月，並再次經歷徘徊於生死之間的經驗。2010年，重新展開各種活動，直至今日。
譯者簡介：
李璦祺
輔大翻譯所碩士課程修畢。現為專職日文譯者。酷愛文字、貓咪與知識，興趣廣泛，從宇宙學、超弦理論、量子物理、腦神經科學、心理學，到考古學、神話、宗教、氣功、身心靈，皆有涉獵。現為一名「濫情」的日文自由譯者，將每一部譯作都當成一次戀愛的結晶。譯有《紙之月》等書。
章節試閱
第一章
死後世界究竟是什麼樣子
～最初的瀕死經驗
愈是面對這片浩瀚宇宙，愈是喚醒那段不可思議的經驗
我自幼愛好科學。出於我對宇宙和科學的興趣，我從小學就開始觀星。而長大成人後，加入航空自衛隊，從事航空相關工作，也是因為當時懷抱著飛向太空的夢想。
將這樣的我一百八十度大大改變的，是二十二歲經歷的那一場瀕死經驗。
然而，那次的經驗玄之又玄，已超出常識所能理解的範圍，所以長久以來我不曾向任何人提起。
長年來我保持沉默，將那段經驗當成秘密，塵封在心底。可是，親身經歷過的那個不可思議的世界，不但沒有隨著歲月流逝而逐漸淡忘，反倒因歲月的累積而愈來愈無法否定其存在。
隨後，我開始深入研究天文學，透過自學學習天體觀測。三十五歲首次發現「Cernis-木內-中村彗星（C/1990 E1 Cernis-Kiuchi-Nakamura）」，三十六歲又發現「土屋-木內彗星（C/1990 N1 Tsuchiya-Kiuchi）」，至今共二度發現新彗星，成為世上小有名氣的「彗星獵捕手」。
「彗星獵捕手」是指，以發現新彗星為人生志向，持續不斷觀測宇宙天體的人。
發現新彗星，既得不到獎金，也得不到崇高的地位，不過唯一的特權，就是彗星會以最早發現者的名字來命名。
我首次發現的「Cernis-木內-中村彗星」，是在十分相近的時間帶裡，由立陶宛的Cernis先生、日本三重縣的中村先生以及我同時發現。
「土屋-木內彗星」，則是由土屋先生和我幾乎在同一時期發現，而得此名。
「彗星獵捕手」在全球共有數萬多人，我們這些人之所以一直目不轉睛地凝望著宇宙，純粹是因為發現新彗星，並讓自己藉由彗星青史留名，能為我們帶來無比的喜悅。
如同我在「前言」所述，三十九歲時，我重新發現「斯威夫特-塔特爾彗星（109P/ Swift-Tuttle）」，甚至獲得了將小行星命名為「KIUCHI」的機會。
宇宙中存在著以我的名字命名的彗星和小行星！對一個業餘天文家而言，這是至高無上的喜悅。
或許我應該就此滿足。然而，二十二歲所經歷的那場不可思議的瀕死經驗，卻在我面對著這片遼闊的宇宙時，變得愈來愈鮮明，讓我再也無法將那段經歷埋藏在心中。
體驗死後世界並再次復活，這件事是否存在著某種意義？我是否被賦予了某種使命？我一邊這麼想，一邊開始一點一滴地向人談起自己的瀕死經驗。
而進一步促使我這麼做的，是五十五歲發生在中國的第二次瀕死經驗。那段經驗成了決定性的關鍵。
在那之前，我雖然也有向極少數人，提起那神奇的體驗，但經歷兩次瀕死經驗之後，才讓我得到了龐大的見識。這使我確信，我的使命就是向世人分享這些經驗。
第一章
死後世界究竟是什麼樣子
～最初的瀕死經驗
愈是面對這片浩瀚宇宙，愈是喚醒那段不可思議的經驗
我自幼愛好科學。出於我對宇宙和科學的興趣，我從小學就開始觀星。而長大成人後，加入航空自衛隊，從事航空相關工作，也是因為當時懷抱著飛向太空的夢想。
將這樣的我一百八十度大大改變的，是二十二歲經歷的那一場瀕死經驗。
然而，那次的經驗玄之又玄，已超出常識所能理解的範圍，所以長久以來我不曾向任何人提起。
長年來我保持沉默，將那段經驗當成秘密，塵封在心底。可是，親身經歷過的那個不可思議的世界，不但沒...
作者序
前言───迎接一段新的旅程
我是一名業餘的彗星獵捕手（Comet Hunter）。身為一名彗星獵捕手，平日做的事就是，觀察宇宙，找出新彗星，並向世界發表。
新彗星是以發現者的名字命名。而我有幸兩度發現新彗星，並以自己的名字命名。此外，我還曾重新發現一顆長年行蹤成謎的著名彗星，這項功績受到肯定，因此國際組織將一顆小行星命名為「KIUCHI（木內）」（譯註：小行星5481）。我的彗星獵捕手生涯，是極為幸運的。
另一方面，我的身體則是在二十多歲時，經歷了「死亡」這樣的奇特狀態。在醫學認定的死亡狀態──心肺功能停止、腦波消失──的情況下，我體驗了一場驚異的瀕死經驗。當時我所看到的、感受到的一切，到了相隔數十年的今日，依舊歷歷在目。
「為何我當時沒死，而必須回到這裡來？」「為何是我遇到這種事……？」過去有很長的一段時間，我一直受困在這些疑問中。
我那時以為，恐怕終其一生我都得不停尋找這些問題的答案。
然而，因為一個邂逅而讓追尋那些答案的旅程畫下了句點，我了悟到自己為何必須經歷那些經驗，以及我的任務為何，並且知道朝著自己的使命跨出第一步的時機已然來臨。
過去我是孤獨的，獨自一人走在尋求答案的孤獨道路上。如今，那段旅程已結束，我和我的搭檔正準備啟程，邁向完成人生任務的真正旅程。
我希望自己能在這段人生中活出自己。活出自己……。在人生中經歷一段唯有透過死亡才能經歷的旅程，將那段旅程中所見到、所感受到的事物，原原本本地說出來，以及到需要的人面前，傳達我的經驗──唯有如此才是活出我、木內鶴彥的人生。
我們所處的地球身為一個星體，總有結束壽命的一天。在那一天來臨前，我們生存在地球上的所有生命，都有義務努力維繫這個帶給我們生命的生態系統──這也是我想在這本書中向各位讀者傳達的訊息。
另外，我必須事先說明，本書中所出現的歷史、科學等相關內容，皆是以我在瀕死經驗中的所見所聞為根據，尚未獲得確切證據。
前言───迎接一段新的旅程
我是一名業餘的彗星獵捕手（Comet Hunter）。身為一名彗星獵捕手，平日做的事就是，觀察宇宙，找出新彗星，並向世界發表。
新彗星是以發現者的名字命名。而我有幸兩度發現新彗星，並以自己的名字命名。此外，我還曾重新發現一顆長年行蹤成謎的著名彗星，這項功績受到肯定，因此國際組織將一顆小行星命名為「KIUCHI（木內）」（譯註：小行星5481）。我的彗星獵捕手生涯，是極為幸運的。
另一方面，我的身體則是在二十多歲時，經歷了「死亡」這樣的奇特狀態。在醫學認定的死亡狀態──心肺功能停止、腦...
目錄
譯者序——一本集各知識領域之大成的奇書
前言——迎接一段新的旅程
第一章 最初的瀕死經驗
第二章 第二次的瀕死經驗
第三章 「巨大意識體」和宇宙誕生的理由
第四章 透過宇宙誕生所看見的世界
第五章 我們的使命是什麼？
第六章 迎向未來
後記──我們能夠躲掉第四次毀滅嗎？
譯者序——一本集各知識領域之大成的奇書
前言——迎接一段新的旅程
第一章 最初的瀕死經驗
第二章 第二次的瀕死經驗
第三章 「巨大意識體」和宇宙誕生的理由
第四章 透過宇宙誕生所看見的世界
第五章 我們的使命是什麼？
第六章 迎向未來
後記──我們能夠躲掉第四次毀滅嗎？
購物須知
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。
2024專利防護中