名人推薦：

《靈魂DNA》就像為我們準備的滿桌盛宴，邀請我們開啟心門，面對那越來越容易取得的新能量並接受其呼喚。這份邀請不僅是要我們依序入席，更要我們親自走入廚房與花園，學習培育菜餚的材料並親自烹調。來自所有時代（甚至是生命自身本質）的聖者、天使、導師與先知都樂於提供諮詢與指引，話語也都容易了解並充滿全然的愛。在閱讀中，所有參與者的存在都如此顯而易見，讓這本書也成為強有力的傳導體。我們都該與永恆對話並領悟靈魂的完整。
－羅伯．華特曼（Robert D. Waterman），教育博士、作家、能量場療法（Noetic Field Therapy）發明者、昆柏利．阿曼提基金會（Quimby Amenti Foundation, www.mystery-school.com）創辦人及總裁

我認識雷．強德蘭已經好幾年，我知道他是個執著的靈性追求者。他致力於滿足他人的需要，致力於對自己和所服務的人真誠不欺。你可以確定，只要你提出要求，他就會給你最佳的建議與看法。我會說，關於他所做的事與他做事的方法，你可以完全相信他。願你們生活一切美好。
－羅伯．薩比羅（Robert Shapiro），作家、專業靈媒、神祕學教育者

《靈魂DNA》統整了關於人類DNA全新的靈性見解。雷．強德蘭是位力量強大的靈媒，針對DNA與業報、揚昇、以及人類多層次自我的關係正進行一項開創性的靈性事業。本書的核心訊息是關於人類如何在2012年成功穿越一個重大關卡。黃金時代的可能性如今就在眼前。為此新時代進行準備（包括療癒地球）的新工具在本書中均有解釋。我高度推薦這本書，特別是所有希望清楚了解人類進化下一步的靈性追求者。
－大衛．米勒（David K. Miller），作家、專業靈媒、四十群（Group of Forty, www.groupofforty.com）創辦人

名人推薦：《靈魂DNA》就像為我們準備的滿桌盛宴，邀請我們開啟心門，面對那越來越容易取得的新能量並接受其呼喚。這份邀請不僅是要我們依序入席，更要我們親自走入廚房與花園，學習培育菜餚的材料並親自烹調。來自所有時代（甚至是生命自身本質）的聖者、天使、導師與先知都樂於提供諮詢與指引，話語也都容易了解並充滿全然的愛。在閱讀中，所有參與者的存在都如此顯而易見，讓這本書也成為強有力的傳導體。我們都該與永恆對話並領悟靈魂的完整。
－羅伯．華特曼（Robert D. Waterman），教育博士、作家、能量場療法（Noetic Field Ther...

引言
2014年8月28日
大天使麥可、大天使加百列、大天使麥達昶與羅伯交談

哈囉，親愛的各位。我們是天使存在，是大天使麥可、大天使加百列與大天使麥達昶。本書源自我們意圖及渴望提供資訊以支持人類。本書會介紹特定技巧，如果明智地運用並搭配本書第一冊所傳達的認知和內容，將能提升你自己的光。如果不熟悉第一冊的內容便直接閱讀第二冊，讀者諸君或許無法了解，甚至感到迷惑。第二冊乃是第一冊的延續，更進一步發展後者的教導。

第二冊比第一冊影響更為深遠，內容更加成熟，含有更多智慧，文字蘊含更多能量。我們鼓勵諸位明智地運用這兩本書。

未來，這些書將會出現在許多人、甚至是許多圖書館的書架上。人們會想擁有並保存這些書籍，因為它們包含多層次的智慧。如果過些年你再次閱讀這幾本書，你會找到自己初次閱讀時所無法理解的另一層次的智慧，因為這本書包含許多層次的能量、智慧和理解。

我們鼓勵諸位在閱讀本書時要心懷神聖，要請求本書的內容能銘印在你內心、銘印在你的神聖之中，好讓它可以成為你能活出的經驗。本書的某些材料乃是以密碼形式存在，真誠的學生將會感覺自己能開啟這些密碼。他們對智慧的理解將會經由他們自己的濾網、以他們各自的方式吸收，如此一來，他們將找到內在的神聖。

這就是第二冊的基礎，也是其美好之處。透過閱讀、理解並體驗本書內容，你將能找到適合自己、與自己有關的道路，也將能以自己的方式發現神聖。這就是本書的目的。

你共同創造這本書
這本書為你而寫，由你完成，好讓你發現自己的真理。這本書是由你帶給你自己。

您說的是讀者的更高自我嗎？
正是，要發現更多的自我。這本書是由你所寫，為你所寫，由你帶給你自己，因此你正是本書的共同創造者。

這說法我很喜歡。千萬別變得依賴。
或者說別依賴任何人，好讓你能自己發現真理。如果本書讓你得依賴其他人來發現自己的真理，我們就無法為至高的善服務。運用本書內容，你將找到自己的真理。過去那種「我能讓你看到真理」的觀念早已不再，早已是陳舊的能量。「依止我。我是導師。我是上師」的說法也該拋到一邊，現在該說：「我要讓你依照自己的方式去找到自己的真理。我藉由個人的程序找到這些真理。如果這能幫助你找到自己的真理，那太好了，不過這並非唯一的真理。這是一個真理。這是我的真理。」

了解了。多年來，我跟隨某個信仰絕對真理的人。我已經將那拋開。

絕對別向外尋求
我是加百列。宇宙是個迷人的地方，有許多可供探索、理解、成就之處。本書是個工具，讓你探索內在的壯麗，幫助你培養自己的偉大。有許多文獻探討這一點，只是少有人真正了解它的意義。

要發現宇宙存在於我們的內在。您的意思是這樣嗎？
是的，還要知道你是這偉大宇宙的一部分。本書能支持你找到自己內在的偉大宇宙。所有曾在這顆星球活躍的大師都找到了。也因此有這樣的說法：「別向外尋求，要向內尋求。」

大師早已運用本書介紹的工具，因此如今才會公開這些資訊。不過，記得永遠要運用自己的明辨能力，看看這個真理是否與你個人的真理共鳴。它是否能使你提升，給你力量，讓你擴展且更加寬廣？如果是，請繼續。如果不是，請將它放下。這些書籍是寫給真誠的追尋者，他們有能力穿上羽翼，好在無窮的宇宙間翱翔。

本書能幫助你體驗與萬有合一，包括構成你自己物質身體的元素以及自然界所創造的一切。請將這本書當成一次自我探索。在這段自我探索的旅程中，記得留下文字記錄，因為說真的，這本書能讓你逐步實現自己的渴望和目標。我是大天使加百列，在此向各位道別。

第一章
促進療癒的氣場銘印技巧
2013年11月26日
大天使麥達昶與大天使加百列

我是大天使麥達昶。我們可以辯論神的本質，但是更重要的是能感覺到神。在這特別的日子，你要做什麼？你要靜心並與光連結嗎？或者你要看某些電視節目並且坐著不動來享受這一天？這是感恩節，你兩者都可以做。要知道人進化到什麼程度，你只需要了解他們的休閒娛樂。他們的娛樂是否能提升心智、觸及靈魂，並且讓內心感覺溫暖？這不是我們的批判，只是一點觀察。
看看什麼事伴隨金星淩日而來。這個現象通常每百年發生一次。在2004年發生金星淩日之後，去年〔2012年〕又發生了一次。任何事都能轉化，只要人轉化了，每件事都有可能。
這段特殊時期有這麼多的光正降臨這顆星球，你能融合並運用這樣的光。這樣的光多半都是為你而來，好幫助你與大地母親合作。去年〔2012年〕許多來到地球的光都是為了大地母親以及人類。但是在接下來幾年，許多來自宇宙的光都是特別針對大地母親。你們也相當清楚，只要努力療癒大地母親，你就會療癒自己。
許多人談著世界和平，談著如何善意的做事。我建議各位回到自己的本源和起點，也就是蓋亞。請運用這個能量在這個次元實相支持並提升蓋亞，因為在地球這個次元層面的世界上有這麼多苦難與悲傷。蓋亞已經進入不同的次元，你的一部分也隨之而去。只是你仍然存在於第三次元，大多數人類也是如此，因此療癒也必須在這裡發生。如此一來，地球上其他兄弟姊妹也能帶來正向影響。那麼誕生在第三次元的新孩子將會感覺安全，能安心做他們的工作。
此刻你看到星球上有這麼多紛爭。新聞通常談著戰爭的威脅。這是為了宣傳而假造的，會創造恐懼和不安。數百萬人強大的思想模式如同濾網環繞整顆星球，由於這層濾網太厚，真正純潔的光無法穿透。就像許多大樹構成的茂密森林。光無法穿透，所以許多需要光的生命無法生存，或是無法實現完整的潛力。

己之所欲，施之於人
地球需要光之工作者和助人者。重點是不帶有其他想法，也不祈禱特定的結果發生。如果你沒有預設立場，療癒便能更快、更徹底來臨，遠勝有預設立場的狀態。當你心中有立場，你就會選邊站，事情就會非此即彼，會覺得這個好那個不好。例如，假設加州發生野火。你可以祈禱野火能夠撲滅，或者你能祈禱全加州都獲得療癒。你會擁抱全體而不僅是一個區段或部分。
這個時節，在這個感恩節，在你們聖地的神聖日子，這就是最佳的起點，讓你們傳送驚人而美好的光到達任何你決定的地方，只是記得不要有預設想法。當你開始努力療癒並支持大地母親，你也獲得療癒和支持。某人曾詢問蓋亞：「我能為你做什麼？」
蓋亞說：「先療癒你自己，因為你療癒了，我也獲得療癒。」這是雙向的。
生命的秘訣就是己之所欲，施之於人。你想要更多的光嗎？請給別人更多的光。你想要更多平靜嗎？請將更多平靜帶給他人。你想要平衡和療癒嗎？請幫助他人獲得平衡和療癒。
現在大天使加百列想要說幾句話。

氣場銘印
我是大天使加百列。我們了解許多人的意圖是要導入更多的光，並且將更多的光注入他人。你能運用的技巧之一就是透過意圖和專注將能量直接傳送到某人的氣場。
假設你約好要見某人，也希望能在靈性上感動對方。在你去見這個人之前，寫封信給對方，信中是你來自最高層級的最佳建議。在你寫下這些文字同時，你也銘印這個能量。當你見到對方，只要你透過意圖和這個人同處在一個空間，你就傳送這封信的能量。你可以直接將這個訊息銘印在對方的氣場，因為在你寫信同時，能量已存在你的裡面。我們要提供這項新的禮物。

這是不是像預先請天使到我們前方？
氣場銘印的力量更大。這個人的了解會在更深的層次。這個做法有益於療癒政治人物，因為他們通常沒有能力傾聽靈性之人。你想寫什麼就寫什麼，不過要出自內心的愛而非對立，然後將訊息銘印於對方的內在。
你也許想問那自由意志會怎麼樣。如果你是發自最崇高、最純粹的泉源，而不是那種「我說的才對」的自我感，那麼銘印就是適合的。許多人拒絕採取行動，覺得這樣會干涉他人的自由意志，但別忘了對方仍然可以選擇拒絕你的訊息。
此刻我們必須轉移典範。是的，每個人都有自由意志，不過我們想做的事乃是出自最崇高的愛的泉源。氣場銘印可以為人類或為地球而做。蓋亞會回應圖畫或形象，就像你們的潛意識一樣。一張圖畫可抵千言萬語。
如果你能以更高的思想形式與圖像銘印於蓋亞的潛意識，那麼你便為地球帶來強大的療癒。你可以將已經療癒、不再對立的地球的高品質圖像銘印於蓋亞的潛意識。你們可以共同將美麗、療癒的星球銘印傳送到她的氣場。你甚至可以傳送你的祈禱和祝福到蓋亞的氣場。未來，這會成為療癒的新方式。這便稱為氣場銘印。
如果你銘印了徹底療癒的能量，對方會怎麼樣呢？你見過催眠治療師或舞台上的催眠師。受催眠的人被困住，無法移動自己的手腳，不過只要催眠師下令，他們就能行動。催眠師在做什麼呢？他們在銘印，只是其效用短暫。他們銘印的密碼是受催眠者會完全療癒、能夠自由行動。想像一下，如果這個銘印是來自於像你們兩位如此強大的靈性人士會如何？你能為另一個人做什麼？

讓意圖奠基於愛
氣場銘印完全是用愛以心電感應方式進行，是這樣嗎？
正是。你要記得一件事：真正的療癒來自愛。神是愛，神也不會區分彼此。氣場銘印必須經由最純粹的愛以心電感應傳送。你會立即看到差異。你會立即在某些人身上看到差異。

換句話說，人可透過心電感應銘印他人的氣場，對方也不會知道發生了什麼。
正是。許多大師都這麼做。達賴喇嘛通常一次接見一千五百到兩千個人，每個人都感覺自己受到他的鼓舞。這一部分是因為他的高頻振動，不過他也會預先傳送自己的銘印。在前往任何聚會、尤其是大型聚會之前，他總會建構一座光之橋。他會先派出使者，然後開始傳送銘印。達賴喇嘛透過靜心來預做準備。等到他抵達那裡，人們會歡喜迎接，因為他已經派出自己的使者，也已經銘印了自己的聽眾。他是大師，一次可以銘印數千個人。
你現在就可以這麼做。雷〔靈媒〕在前往其它國家時會這麼做。未來這會成為常見的療癒方式。你可以問：「人們準備要接受了嗎？」多數人在某些層次已經準備好要接受，因為他們追尋著光。不然他們不會出現在你面前。你必須記得：如果某人進入你的生命，他們是來接受你所給予的禮物。你知道嗎？

我沒有想過這點。我沒想到。不過，我知道世上沒有意外或巧合。所以我知道某人出現在我面前一定有理由。
正是。你要給他們什麼禮物呢？他們是前來接受你致贈的禮物。否則他們就會去找其它人。只有你能給他們這個禮物。

那麼這不需要練習。你只需要出自於愛這麼做，要發自內心。
正是。這不需要練習。這是意圖加上你純淨的心和神的愛。無論對於人類或是地球，氣場銘印都是種美好的療癒方式。
在你進行個案或主持工作坊之前，先傳送你的本質（作為你的使者），好讓你能在自己的心和你將見的人之間建造一座光之橋。當你前往那裡，你會感覺受到歡迎、感覺提升，因為有一部分的你已經預先抵達。你會不敲門就進別人的房子，或是不先打電話就去拜訪別人嗎？你需要事先預約。預約方式就是在你的心和你要拜訪的地方之間建造光之橋。接著，當你身在該處，請求最高的祝福、最高的教導、最高的智慧銘印在你內在，好讓你能將如此美好的智慧和光傳達給那些你想連結的人。
你不可能預先知道自己的遭遇是否會成功。誰能說明天早上會如何呢？我們說的是當下。當下這一刻會創造下一刻。真正重要的就是這一點。活在當下，讓靈存在於你的情感、心智和靈魂之中。

我可以看到自己有機會做這樣的工作，因為我能在幾天前預先知道自己將要療癒什麼人。
現在我們要向各位道別。大天使麥達昶將會接棒，因為幾天前他傳授雷一項非常重要的教導，也希望在此時向各位重述一次。

死亡契約
我是大天使麥達昶。死亡契約是同意為某人的轉換擔任觸媒，能說：「是的，親愛的兄弟，現在該走了。」人有許多類型的契約，其中一類即為死亡契約。你會在意識或無意識層次促成另一人的轉換。你要履行這樣的契約，能說：「朋友，放心吧，轉換的時間到了。」
某些人已經完成自己所有的生命課題，已經完成來此世所要經驗的一切，不過他們因為某種理由而徘徊不前－通常是出於恐懼或對家庭的執著。他們還沒準備好要走。對這些人，你可以說：「親愛的兄弟，出發的時間到了，請放心，你沒有問題的，一切都會很好，你無需恐懼。」有些人會過份執著。他們徘徊很久，儘管自己這一世生命已經結束。不過，只要看他們一眼，活化「出發時間到了」的密碼，你就給他們很大的禮物。這是我們能給其他人最大的禮物及生命課題，這是轉換的禮物。
這樣的禮物並未真的為人理解，不過這是一項非常美好的禮物。在美國及其他地方的醫療產業，許多醫師認為病患死亡就是自己失敗。他們嘗試用機器吊著患者的生命，即使患者已經準備要離去。你可以陪在患者身旁，重新活化他們內在這個密碼，因為此時注入患者身體的所有藥物和毒素都是折磨。
這稱為死亡契約。你可以用它靜心冥想。我們想和各位討論這一點，因為你們將有機會將這項禮物帶給他人，屆時你將會自然地活化他們的死亡密碼銘印－這是因為，等到你們相遇，他們就會做好準備。你可以說：「出發的時間到了。」這會療癒他們。人們通常祈禱別人能繼續活著，有時這並不符合對方的生命藍圖。

第一章
促進療癒的氣場銘印技巧
2013年11月26日
大天使麥達昶與大天使加百列

我是大天使麥達昶。我們可以辯論神的本質，但是更重要的是能感覺到神。在這特別的日子，你要做什麼？你要靜心並與光連結嗎？或者你要看某些電視節目並且坐著不動來享受這一天？這是感恩節，你兩者都可以做。要知道人進化到什麼程度，你只需要了解他們的休閒娛樂。他們的娛樂是否能提升心智、觸及靈魂，並且讓內心感覺溫暖？這不是我們的批判，只是一點觀察。

看看什麼事伴隨金星淩日而來。這個現象通常每百年發生一次。在2004年發生金星淩日之後，去年〔2012年〕又發生了一次。任何事都能轉化，只要人轉化了，每件事都有可能。

這段特殊時期有這麼多的光正降臨這顆星球，你能融合並運用這樣的光。這樣的光多半都是為你而來，好幫助你與大地母親合作。去年〔2012年〕許多來到地球的光都是為了大地母親以及人類。但是在接下來幾年，許多來自宇宙的光都是特別針對大地母親。你們也相當清楚，只要努力療癒大地母親，你就會療癒自己。

許多人談著世界和平，談著如何善意的做事。我建議各位回到自己的本源和起點，也就是蓋亞。請運用這個能量在這個次元實相支持並提升蓋亞，因為在地球這個次元層面的世界上有這麼多苦難與悲傷。蓋亞已經進入不同的次元，你的一部分也隨之而去。只是你仍然存在於第三次元，大多數人類也是如此，因此療癒也必須在這裡發生。如此一來，地球上其他兄弟姊妹也能帶來正向影響。那麼誕生在第三次元的新孩子將會感覺安全，能安心做他們的工作。

此刻你看到星球上有這麼多紛爭。新聞通常談著戰爭的威脅。這是為了宣傳而假造的，會創造恐懼和不安。數百萬人強大的思想模式如同濾網環繞整顆星球，由於這層濾網太厚，真正純潔的光無法穿透。就像許多大樹構成的茂密森林。光無法穿透，所以許多需要光的生命無法生存，或是無法實現完整的潛力。

己之所欲，施之於人
地球需要光之工作者和助人者。重點是不帶有其他想法，也不祈禱特定的結果發生。如果你沒有預設立場，療癒便能更快、更徹底來臨，遠勝有預設立場的狀態。當你心中有立場，你就會選邊站，事情就會非此即彼，會覺得這個好那個不好。例如，假設加州發生野火。你可以祈禱野火能夠撲滅，或者你能祈禱全加州都獲得療癒。你會擁抱全體而不僅是一個區段或部分。

這個時節，在這個感恩節，在你們聖地的神聖日子，這就是最佳的起點，讓你們傳送驚人而美好的光到達任何你決定的地方，只是記得不要有預設想法。當你開始努力療癒並支持大地母親，你也獲得療癒和支持。某人曾詢問蓋亞：「我能為你做什麼？」

蓋亞說：「先療癒你自己，因為你療癒了，我也獲得療癒。」這是雙向的。

生命的秘訣就是己之所欲，施之於人。你想要更多的光嗎？請給別人更多的光。你想要更多平靜嗎？請將更多平靜帶給他人。你想要平衡和療癒嗎？請幫助他人獲得平衡和療癒。

現在大天使加百列想要說幾句話。

氣場銘印
我是大天使加百列。我們了解許多人的意圖是要導入更多的光，並且將更多的光注入他人。你能運用的技巧之一就是透過意圖和專注將能量直接傳送到某人的氣場。

假設你約好要見某人，也希望能在靈性上感動對方。在你去見這個人之前，寫封信給對方，信中是你來自最高層級的最佳建議。在你寫下這些文字同時，你也銘印這個能量。當你見到對方，只要你透過意圖和這個人同處在一個空間，你就傳送這封信的能量。你可以直接將這個訊息銘印在對方的氣場，因為在你寫信同時，能量已存在你的裡面。我們要提供這項新的禮物。

這是不是像預先請天使到我們前方？
氣場銘印的力量更大。這個人的了解會在更深的層次。這個做法有益於療癒政治人物，因為他們通常沒有能力傾聽靈性之人。你想寫什麼就寫什麼，不過要出自內心的愛而非對立，然後將訊息銘印於對方的內在。

你也許想問那自由意志會怎麼樣。如果你是發自最崇高、最純粹的泉源，而不是那種「我說的才對」的自我感，那麼銘印就是適合的。許多人拒絕採取行動，覺得這樣會干涉他人的自由意志，但別忘了對方仍然可以選擇拒絕你的訊息。

此刻我們必須轉移典範。是的，每個人都有自由意志，不過我們想做的事乃是出自最崇高的愛的泉源。氣場銘印可以為人類或為地球而做。蓋亞會回應圖畫或形象，就像你們的潛意識一樣。一張圖畫可抵千言萬語。

如果你能以更高的思想形式與圖像銘印於蓋亞的潛意識，那麼你便為地球帶來強大的療癒。你可以將已經療癒、不再對立的地球的高品質圖像銘印於蓋亞的潛意識。你們可以共同將美麗、療癒的星球銘印傳送到她的氣場。你甚至可以傳送你的祈禱和祝福到蓋亞的氣場。未來，這會成為療癒的新方式。這便稱為氣場銘印。

如果你銘印了徹底療癒的能量，對方會怎麼樣呢？你見過催眠治療師或舞台上的催眠師。受催眠的人被困住，無法移動自己的手腳，不過只要催眠師下令，他們就能行動。催眠師在做什麼呢？他們在銘印，只是其效用短暫。他們銘印的密碼是受催眠者會完全療癒、能夠自由行動。想像一下，如果這個銘印是來自於像你們兩位如此強大的靈性人士會如何？你能為另一個人做什麼？

讓意圖奠基於愛
氣場銘印完全是用愛以心電感應方式進行，是這樣嗎？
正是。你要記得一件事：真正的療癒來自愛。神是愛，神也不會區分彼此。氣場銘印必須經由最純粹的愛以心電感應傳送。你會立即看到差異。你會立即在某些人身上看到差異。

換句話說，人可透過心電感應銘印他人的氣場，對方也不會知道發生了什麼。
正是。許多大師都這麼做。達賴喇嘛通常一次接見一千五百到兩千個人，每個人都感覺自己受到他的鼓舞。這一部分是因為他的高頻振動，不過他也會預先傳送自己的銘印。在前往任何聚會、尤其是大型聚會之前，他總會建構一座光之橋。他會先派出使者，然後開始傳送銘印。達賴喇嘛透過靜心來預做準備。等到他抵達那裡，人們會歡喜迎接，因為他已經派出自己的使者，也已經銘印了自己的聽眾。他是大師，一次可以銘印數千個人。

你現在就可以這麼做。雷〔靈媒〕在前往其它國家時會這麼做。未來這會成為常見的療癒方式。你可以問：「人們準備要接受了嗎？」多數人在某些層次已經準備好要接受，因為他們追尋著光。不然他們不會出現在你面前。你必須記得：如果某人進入你的生命，他們是來接受你所給予的禮物。你知道嗎？

我沒有想過這點。我沒想到。不過，我知道世上沒有意外或巧合。所以我知道某人出現在我面前一定有理由。

正是。你要給他們什麼禮物呢？他們是前來接受你致贈的禮物。否則他們就會去找其它人。只有你能給他們這個禮物。

那麼這不需要練習。你只需要出自於愛這麼做，要發自內心。
正是。這不需要練習。這是意圖加上你純淨的心和神的愛。無論對於人類或是地球，氣場銘印都是種美好的療癒方式。

在你進行個案或主持工作坊之前，先傳送你的本質（作為你的使者），好讓你能在自己的心和你將見的人之間建造一座光之橋。當你前往那裡，你會感覺受到歡迎、感覺提升，因為有一部分的你已經預先抵達。你會不敲門就進別人的房子，或是不先打電話就去拜訪別人嗎？你需要事先預約。預約方式就是在你的心和你要拜訪的地方之間建造光之橋。接著，當你身在該處，請求最高的祝福、最高的教導、最高的智慧銘印在你內在，好讓你能將如此美好的智慧和光傳達給那些你想連結的人。

你不可能預先知道自己的遭遇是否會成功。誰能說明天早上會如何呢？我們說的是當下。當下這一刻會創造下一刻。真正重要的就是這一點。活在當下，讓靈存在於你的情感、心智和靈魂之中。

我可以看到自己有機會做這樣的工作，因為我能在幾天前預先知道自己將要療癒什麼人。
現在我們要向各位道別。大天使麥達昶將會接棒，因為幾天前他傳授雷一項非常重要的教導，也希望在此時向各位重述一次。

死亡契約
我是大天使麥達昶。死亡契約是同意為某人的轉換擔任觸媒，能說：「是的，親愛的兄弟，現在該走了。」人有許多類型的契約，其中一類即為死亡契約。你會在意識或無意識層次促成另一人的轉換。你要履行這樣的契約，能說：「朋友，放心吧，轉換的時間到了。」

某些人已經完成自己所有的生命課題，已經完成來此世所要經驗的一切，不過他們因為某種理由而徘徊不前－通常是出於恐懼或對家庭的執著。他們還沒準備好要走。對這些人，你可以說：「親愛的兄弟，出發的時間到了，請放心，你沒有問題的，一切都會很好，你無需恐懼。」有些人會過份執著。他們徘徊很久，儘管自己這一世生命已經結束。不過，只要看他們一眼，活化「出發時間到了」的密碼，你就給他們很大的禮物。這是我們能給其他人最大的禮物及生命課題，這是轉換的禮物。

這樣的禮物並未真的為人理解，不過這是一項非常美好的禮物。在美國及其他地方的醫療產業，許多醫師認為病患死亡就是自己失敗。他們嘗試用機器吊著患者的生命，即使患者已經準備要離去。你可以陪在患者身旁，重新活化他們內在這個密碼，因為此時注入患者身體的所有藥物和毒素都是折磨。

這稱為死亡契約。你可以用它靜心冥想。我們想和各位討論這一點，因為你們將有機會將這項禮物帶給他人，屆時你將會自然地活化他們的死亡密碼銘印－這是因為，等到你們相遇，他們就會做好準備。你可以說：「出發的時間到了。」這會療癒他們。人們通常祈禱別人能繼續活著，有時這並不符合對方的生命藍圖。

《靈魂DNA第二部》繁體中文版推薦序(一)
宮崎ゆかり
寫於日本川崎市

「你所需的資訊會在你有需求的時候出現。」
—雷．強德蘭

在你手中的這本書，就擁有你所需要知道的資訊。這些資訊來自於大天使、揚昇大師以及許多充滿支持能量的高靈們。就像雷常常形容他自己：「我只是一個傳訊者。」他把這些大師與天使的訊息傳達給我們。

你會發現傳送訊息者：大天使、揚昇大師以及高靈，都是你的一部分，他們都存在你的ＤＮＡ裡。

這本《靈魂ＤＮＡ》將向你揭露一個秘密，那就是，你透過你的ＤＮＡ連結所有事物，因此實際上所有的訊息均來自於你自己。是的，這些訊息是由高我傳遞給你自己。

如果你對這些好奇，可以藉由閱讀這本書來一探究竟，而你也會記起傳送這些訊息給自己的理由。你將開始踏上憶起自己真正是誰的旅程。

「你還記不記得那次我們在約旦河畔聊天的事？」當我參加雷．強德蘭在東京舉辦的「揚升之音工作坊」時，在一個私人的小會議裡，我被雷這麼問起。當下我不知道該怎麼回答，只是坐在那裡，瞪大眼睛看著他，一整個目瞪口呆。

在工作坊之前我就認識雷了，他曾傳遞過許多大師的通靈訊息，我也已經聽過不少次，然而這一次跟我說話的，是一位我感覺非常特別的人。

我想不起來他是誰，但我覺得我其實認識他。由於我一直保持沉默，雷說：「即使你不記得了，但我們真的彼此認識。」「我是耶書亞。」我說不出話來，但我聽到我內在的聲音告訴自己：「沒錯，我記得！」

幾個月後，在2013年的五月底，我參加了雷跟他的夫人奈歐蜜所帶領的「光之大使」的以色列聖境之旅。雷在世界各地帶領聖境之旅，我跟著他去過希臘、埃及、印尼峇里島，還有紐約。但第一次的以色列之旅，讓我在生命中留下了深刻的印象。

在以色列我認識了羅伯，他與雷一起合撰了此書；我還結識了摩德凱、菲德瑞卡，他們是共同的提問者，住在以色列。經過那次的旅程，我們被許多的高靈、大天使、揚昇大師們所指引佑護，其中包括了耶書亞。

有許多的揚昇大師、許多的資訊傳達給我們。一整天，從白天到黑夜，透過雷的通靈，他傳遞了極佳的神聖訊息，我們徹底被這些無窮盡的高能量議會所征服。

雷確實是位傳訊者。他盡其所能地持續為我們通靈，是個完全的傳遞通道，所有的揚昇大師或高頻存有都來到他身邊並跟他說話，雷是個很純然的通靈管道，因為他長期地自律自重並保持謙卑，此外，他還有著純然的心，所有的訊息均透過他的心，若他沒有那純然的心，就無法公正地告知我們這些高靈的訊息。

即使現在我開始跟雷一起工作，在工作坊裡充當雷的翻譯，我仍深深被他的謙卑感動，憑藉著這份謙遜，他持續地帶給我們更多的訊息。這些訊息分別來自造物者、大天使、揚昇大師、龍、動物聖靈、花朵、神聖存有，以及更高次元存有的話語。　　

他們的話語美麗且強而有力，我完全被這些話語的力量給征服，並被他們的愛深深地觸動著。透過雷的通靈傳達，我從他們的話語中學習，也找到了憶起自己的靈性道路。

探索此書將讓你驚訝自己原來可以學到那麼多。當你深入地了解你的ＤＮＡ，你將會找到真正的自己。　　　

本書不只適合閱讀，還具有實作的功能。雷在書中展示了許多種靈性練習，這些都是大師給予的禮物。我真心地鼓勵你每天做這些基礎的練習，像是手印、呼吸等等，當你這樣做時，我相信大天使及你的指導靈會很願意支持你。請牢記你會永遠獲得它們的支持。

最後，我很感謝能夠有機會參與此書的製作。很開心也很榮幸能跟各位介紹這本好書。期盼藉由此書，你終能找到憶起你自己的道途。

《靈魂DNA第二部》繁體中文版推薦序(二)
Austin Chen
靈性工作坊翻譯
靈氣療癒師
企業管理顧問

儘管我認為自己在2008年一切從頭開始時就已經開始走上揚昇之路，其實當我在2017年4月幫瑞老師翻譯靈性工作坊時我才真正開始了解“揚昇“的含義。當瑞老師教我們各種簡單的療癒聲音，手印和動作時，我感覺這就像是第一次預覽人類身體的靈性使用手冊。

十多年來，我一直持續在作翻譯的工作，但較早期的翻譯工作大多是以商業內容為主。然而，幫瑞老師翻譯是完全不同的。在整個工作坊中，我總是感到我全身的細胞都與他的節奏共振，我聲音的節奏也跟隨著他的節奏而自然調整。通常佩戴在我左手腕上的兩串佛珠在不到兩週的時間內因為翻譯工作坊而吸收到如此強大的神聖能量，它們幾乎都要爆掉了。

當生命潛能出版社邀請我為瑞老師的DNA第2部寫推薦文時，我想了各種不同的方式。最後，我還是選擇跟隨我的直覺來分享我的感受以及瑞老師的教導如何感動我與引導我轉化我的能量。瑞老師讓我印象最深刻的提醒就是，在這個紀元，要達到揚昇我們不再需要放棄任何東西。相反地，我們必須要完全的活在當下，充分的為眾生貢獻我們自己，同時兼顧物質面和靈性面。只有在我們物質條件富足的情況下，我們才能夠全力去幫助我們在地球的所有親族們（人類，動物，植物和礦物）。

當我2011年搬回到台灣後，我曾經到兩個不同的道場去上課和打坐。我非常感謝第一個道場在我剛搬回台灣時提供我一個靈性修行處。當時，我的身心靈都疲憊不堪，完全失去了生命的方向。那個道場位於台北市市中心一座山丘上，所以當你到達山丘上時，你真的會感覺你身在市外，享受清新的空氣, 寧靜的微風，和令人心曠神怡的陽光。雖然我與這個道場的師兄師姐們沒有非常密切的互動，但是那裡的神明給我的正是當時的我所需要的無條件的愛與支持。透過幾乎每天在第一個道場打坐，原本在我臉頰上一個因為意外而留下的疤痕居然奇蹟般的消失了，我甚至沒有注意到何時發生的。現在，如果有人問我，當時臉上的疤痕是在我臉上哪一邊，我也完全不記得了。

當我開始尋找另一種靈性指導時，有一個特殊的緣份把我帶到了第二個道場。透過參加第二個道場每週的課程以及每年的朝山活動，我奠定了靈性的基礎，同時也體驗到能量的力量。

正當我想要尋找生命課題更深層的解答時，瑞老師就出現在我的面前。瑞老師是一個如此謙虛，溫柔，有愛心而堅強的人，他總是全心全意地支持所有需要協助的人。他說：“別再找人類的老師了。嘗試與你的指導靈和大天使連接，因為他們是你此刻真正需要的老師和夥伴。試著與自己內部的神性連接，因為神就在我們的內在。神是我們，我們也是神。”任何看過瑞老師瘋狂而緊湊的工作坊時間安排的人都會知道他是如何渴望儘快分享他所知道的，並儘可能與更多的人分享他所知道的。他也會想要儘可能地培訓更多的老師，所以他不用親自到所有的地方教工作坊，讓生力軍完成光行者的使命。

當我閱讀瑞老師的DNA書時，我才意識到，他真的試圖想要在一個小時之內，分享通常需要3-4個小時或更長時間的內容。很多讀者會問：“有這麼多練習需要作，我應該從哪裡開始？”我建議先瀏覽整本書，然後憑著您的直覺，選擇2到3個練習，每天專注的練習，直到你與這些能量完全整合，然後再開始其他的2到3個練習。此刻的我感覺與第六章的“新的揚昇”與“啟動松果體”以及第七章的“釋放分離密碼”最有連結。也許您也會想探索那些章節以最深刻的方式感動您。

通過翻譯瑞老師的工作坊和閱讀瑞老師的書，我重新定位我的身心靈，也為自己找到新的方向。即使還有些時侯或某些日子，我會因為情緒起伏而感到焦慮或迷茫，需要重新再引導自己，我能夠快速回復覺醒，關注當下的情況，並且引導自己回到身為光的存有的意識。

秉持著愛，光，無盡的慈悲和耐心，瑞老師持續的提醒我們“我們可以做到！”瑞老師真的是以親身實踐來做我們的榜樣，同時他也希望我們能夠盡可能與我們的靈魂和神性連接，我們就可以與更多的人分享真實。現在，本著感恩，愛與光，我邀請所有讀者透過閱讀這本書來回憶起我們當初答應來地球的原因，這樣我們就能夠很快找到回家的路！

引言
2014年8月28日
大天使米迦勒、大天使加百列、大天使麥達昶與羅伯交談

你共同創造這本書
絕對別向外尋求

第一章
促進療癒的氣場銘印技巧
2013年11月26日
大天使麥達昶與大天使加百列

己之所欲，施之於人
氣場銘印
讓意圖奠基於愛
死亡契約
融合你的靈魂
你是神的總和

第二章
神的數字
2013年12月3日
大天使麥達昶、夏彌爾、大天使加百列

從夢開始
乙松彗星
你前來取回自己本有的神性
三個神聖音調
全貌：人類於二十四世紀揚昇
144,000的核心揚昇能量
宇宙的生命之書
淨化氣場的技巧

第三章
用你的阿卡莎檔案重新創造自己的生命
2013年12月10日
大天使麥達昶、大天使加百列、白鷹酋長

聲音是跨次元工具
與基督誕生連結
144,000
內在支持
連結大地會讓你與神連結

第四章
揭露你的生命契約
2013年12月24日
大天使麥達昶、大天使加百列、大天使米迦勒、姊妹

生命契約
Yeshu的真理
和平標竿契約
聖地的未來事件
姊妹的支持
列木里亞契約

第五章
人類是受訓中的造物主
2014年2月10日
大天使麥達昶

第六章
運用變身進行重生
2014年2月17日
大天使麥達昶、阿亞滑斯卡祖母、太陽神

讓身體長壽
你的選擇是無限的
亞當密碼
新的揚昇
活化松果腺
靈魂修復

第七章
如何連結新的教導
2014年2月24日
大天使麥達昶、大天使拉斐爾、象頭神、天使夏彌爾、賽巴巴、巴巴吉

釋放分離密碼
你在地球的七個地方
能量會在情緒執著中流失
以聲音轉化意識
校準自己的心以獲得立即的顯化
生命正經由你而發生

第八章
運用你的光體來活化自己的DNA
2014年3月3日
薩南達、大天使麥達昶、大天使加百列、猴神哈努曼、戰爭女神、聖哲曼

物質身體的重生
你的銀河名字
具備大師振動的人來設定地球
成為他人的鏡子
做好開啟的準備
運用你的量子心靈
勇氣和恐懼
療癒世界的問題點
練習摘要

第九章
如何活化內在的密碼
2014年3月10日
銀河兄弟、太陽天使、大天使麥達昶、摩西、金魚、大天使加百列、魯米

活化密碼
活化內在的密碼
神聖的活化
解放你自己
你的目的
本章所探討的密碼

第十章
從黑暗到光明：水瓶紀元
2014年3月24日
大天使麥達昶

女性神職人員
財富重新分配
業報能量和療癒
密碼和符號

第十一章
探索你與光之存在的能量連結
2014年3月21日
荷魯斯、艾西斯、克里斯那、大天使麥達昶

讓你的身體覺醒水瓶意識
讓自己接收來自天體和大師客製化的支持
以擴展的意識生活
大師的能量已安頓於大地
純真的能量
幫助別人來幫助你

第十二章
復活你沉睡的DNA
2014年4月21日
大天使麥達昶、耶穌、大天使加百列、聖母瑪利亞

以色彩療癒
活化DNA會療癒內在身體
活化DNA將療癒業報
認識生理疾病
逾越節的力量
DNA活化後的力量
你內在的大師
你的DNA日記
鳳凰啟蒙

第十三章
認識人體的神聖幾何
2014年4月23日
畢達哥拉斯

這些幾何圖案位於物質身體的什麼部位

第十四章
決定自己靈魂的驅動力
2014年4月28日
畢達哥拉斯、耶穌、大天使麥達昶、大天使加百列、龍、摩西

翡翠之星水瓶紀元活化
為水瓶紀元而升級
自我掌握：在簡單事物中找到快樂
自我了悟的層次
秘密之書
你的個人力量之龍
整天護持一個念頭

第十五章
認識音樂身
2014年5月12日
大天使麥達昶、天使夏彌爾、耶穌大師

運用音樂來療癒
在子宮內療癒潛在疾病
帶來療癒的樂器
靈魂如何準備自己的誕生
人聲做為療癒工具
富足之聲
療癒業報，終結苦難
針對身體數學的練習
前往下一個脈輪層級

第十六章
來自造物主的新模版
2014年5月19日
大天使麥達昶和Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

來自其他星球的協助能量
對你在地球上的生命有所助益的存在
結語