本書嘗試以「劇本」方式來寫故事,期以求新求變、實用有趣的原則,輔以例句、單字、漢語拼音、情境插畫……等,讓華語學習的學生,能日益增進華語聽、說、讀、寫的能力
當華語學習者在步入中高級的程度時,日常的生活用語已不再能滿足他們的需求,若沒有富含文化深度的教材來引導其從語言探索文化的話,也無法讓學生繼續保持學習的熱情,以及深化教學。
本書有鑑於此,嘗試以「劇本」的方式來寫故事,如此不但能延伸學習對話的基礎,還能讓學生接收到文化層面,更能讓學生有機會粉墨登場。包括幾篇著名的文學故事來發展成劇本,例如〈桃花源記〉、〈十二生肖〉、〈勞山道士〉、〈愚公移山〉、〈指喻〉、〈枕中記〉、〈牛郎織女〉……等11篇劇本,並加上〈白蛇傳〉、〈杜子春〉和〈孫悟空三借芭蕉扇〉等三篇以散文方式呈現的故事。每篇都以定義、例句、由來、單字、思考題等,加上漢語拼音、英文及情境插畫做設計。
本書收錄的每一篇都是為人所熟知的經典故事,學生不但可以藉此讓自己的華語更上層樓,更可以從中體會到中國文學的美。我們衷心地希望,透過我們的努力,能讓每一位接觸到我們編撰之華語教材的學習者,都能擁有一趟愉快的學習之旅。
作者簡介:
楊琇惠(Cristina Yang)
民國六十年生,台北人,射手座。
十五歲時,移民阿根廷,旅居他鄉六年。在經由異國文化的洗禮後,豁然照見自己,並開啟了探索原鄉的旅程,而「中文」竟成了「回家」唯一的一條路。
「回家」的路雖然遙遠,但是有「中文」相伴,再遠,都會有到的那一天。
現職:台北科技大學華語文中心主任
學歷:臺灣師範大學國文所博士
教授課程:莊子、中國思想史、佛學與人生、《西遊記》、兒童文學及外藉生華語。
e-mail:hhyang@ntut.edu.tw
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異
作者:楊琇惠
優惠價: 93 折, NT$ 419 NT$ 450
運送方式:超商取貨、宅配取貨
銷售地區:全球
訂購後,立即為您進貨
本書嘗試以「劇本」方式來寫故事,期以求新求變、實用有趣的原則,輔以例句、單字、漢語拼音、情境插畫……等,讓華語學習的學生,能日益增進華語聽、說、讀、寫的能力
當華語學習者在步入中高級的程度時,日常的生活用語已不再能滿足他們的需求,若沒有富含文化深度的教材來引導其從語言探索文化的話,也無法讓學生繼續保持學習的熱情,以及深化教學。
本書有鑑於此,嘗試以「劇本」的方式來寫故事,如此不但能延伸學習對話的基礎,還能讓學生接收到文化層面,更能讓學生有機會粉墨登場。包括幾篇著名的文學故事來發展成劇本,例如〈桃花源記〉、〈十二生肖〉、〈勞山道士〉、〈愚公移山〉、〈指喻〉、〈枕中記〉、〈牛郎織女〉……等11篇劇本,並加上〈白蛇傳〉、〈杜子春〉和〈孫悟空三借芭蕉扇〉等三篇以散文方式呈現的故事。每篇都以定義、例句、由來、單字、思考題等,加上漢語拼音、英文及情境插畫做設計。
本書收錄的每一篇都是為人所熟知的經典故事,學生不但可以藉此讓自己的華語更上層樓,更可以從中體會到中國文學的美。我們衷心地希望,透過我們的努力,能讓每一位接觸到我們編撰之華語教材的學習者,都能擁有一趟愉快的學習之旅。
作者簡介:
楊琇惠(Cristina Yang)
民國六十年生,台北人,射手座。
十五歲時,移民阿根廷,旅居他鄉六年。在經由異國文化的洗禮後,豁然照見自己,並開啟了探索原鄉的旅程,而「中文」竟成了「回家」唯一的一條路。
「回家」的路雖然遙遠,但是有「中文」相伴,再遠,都會有到的那一天。
現職:台北科技大學華語文中心主任
學歷:臺灣師範大學國文所博士
教授課程:莊子、中國思想史、佛學與人生、《西遊記》、兒童文學及外藉生華語。
e-mail:hhyang@ntut.edu.tw
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。※ 二手徵求後,有綁定line通知的讀者,
該二手書結帳減5元。(減5元可累加)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|