沖繩南國散策：在地秘境x海島慢活風格，一訪...

走吧！來去沖繩旅遊、自由行！

身為一個每年不跑兩次以上不舒服的沖縄のマニアック（Okinawa Maniac），很難用簡單的話語，告訴你沖繩到底是個多有趣的地方。也很難跟你解釋，為什麼只要飛機一在那霸機場落地，嘴角就忍不住抹上一絲淡淡地微笑。

因為同樣熱愛沖繩，認識了焦糖和她尫，我們最常聊的，是沖繩的人、沖繩的故事，和對沖繩的愛。也因為我們都在臉書經營粉專，我還是日旅社團的管理員，常會發現，很多人把沖繩，當成是「日本的一部分」。

其實，沖繩雖然講日文、寫日文，但，它不是日本。它，就是沖繩。跟日本有著不同的歷史、不同的文化、不同的語言、不同的生活習慣。

我曾經和很多朋友說過，市面上的旅遊書有兩種，一種，是讓你可以按圖索驥，解決你的旅遊行程問題。另外一種，則是讓你可以身歷其境，體會作者的切身感受。焦糖這本書，是第一種；她的blog，是第二種。

如果你從來沒去過沖繩，這本書可以幫你開啟一扇大門，讓你超越很多「純觀光客」，發現沖繩的美、沖繩的樂趣；甚至幫你解決第一次到沖繩自由行，一些形形色色的細節問題。

當你／妳和我們一樣也愛上沖繩，甚至也變成了沖縄のマニアック，那麼，你會發現，沖繩有種魔力，日日夜夜不斷地召喚你的靈魂，讓你想常常回到那片土地，或者在自己的家鄉，活得更像一個沖繩人。

臉書社團「走吧！來去日本旅遊、自由行」 管理員
張志康

走吧！來去沖繩旅遊、自由行！

身為一個每年不跑兩次以上不舒服的沖縄のマニアック（Okinawa Maniac），很難用簡單的話語，告訴你沖繩到底是個多有趣的地方。也很難跟你解釋，為什麼只要飛機一在那霸機場落地，嘴角就忍不住抹上一絲淡淡地微笑。

因為同樣熱愛沖繩，認識了焦糖和她尫，我們最常聊的，是沖繩的人、沖繩的故事，和對沖繩的愛。也因為我們都在臉書經營粉專，我還是日旅社團的管理員，常會發現，很多人把沖繩，當成是「日本的一部分」。

其實，沖繩雖然講日文、寫日文，但，它不是日本。它，就是沖繩。跟日本有著不同的...

沖繩好朋友

「為何想要出沖繩第二本書？」

對於沖繩，說不上緣由的，總感覺有份使命。那是一種深怕許多人沒有看見它的好的使命。總希望盡自己的力量，透過一張照片、一段文字，一間小店背後的故事，提供給未出發、準備在路上，或者像我們這種沖繩上癮，每年要回沖繩就像回家一般的迷戀者，傳遞著更多那我在海島沖繩中感受到的一切，尤其是人與人之間的風景。

這不是一本旅遊書，沒有告訴你一定要前往哪裡、要怎麼走，旅行，不就是要打破朝九晚五，擺脫每天生活，就像是在生產線上那被制約的感受嗎？因此，這本書比較像是我親筆走訪過後，寫下每個當下真實感受，以及與店主互動後的店舖介紹，將這些整理寫給正在閱讀的你們。起初，我以為是為了廣大的讀者開啟了試圖去理解每間店、每位店主背後故事的雷達，而現在我才發現，原來我也是在這樣的過程中，找到了那內心許久沒有對話的自己。

在這次收錄的不少店鋪中，發現了一個有趣的共同現象，許多在沖繩開設店鋪的店主，本身都並非沖繩人，問起他們那為何選擇要來沖繩定居，並且落地生根，第一時間大家都直覺回答，「因為我喜歡海，熱愛海洋，日本原來繁忙的工作與生活步調，讓我找不到生活的重心，直到來到了沖繩，我感受原來這才是我想要的理想生活樣貌，隨手可得清透的藍天白雲，無邊無際的海岸線延綿在每個早晨起床的視線裡，怎麼能不愛上沖繩呢？而且在沖繩，人與人之間心的互動相當溫暖，在這裡實在很容易感受到快樂。」

這份感受，怎麼那麼似曾相識？

我們不都是為了這樣的一番感受，一訪再訪沖繩嗎？
這就是我想寫下第二本書的原因。

最後，延續我一貫喜歡寫些旅途中感受到的短句，
送給正在閱讀這本書，同時也努力閱讀這個世界的你。

旅行，是人生的延伸，一直走的我們才發現，
原來路有這麼長，世界有這麼大。
快樂，是一種選擇；生活，是一種選擇；旅行與自己的人生，也是。
而真正的世界有多大，在於你選擇讓它有多大。
你選擇好出走尋找自己人生最理想的生活樣貌了嗎？我，持續在路上。

沖繩好朋友

「為何想要出沖繩第二本書？」

對於沖繩，說不上緣由的，總感覺有份使命。那是一種深怕許多人沒有看見它的好的使命。總希望盡自己的力量，透過一張照片、一段文字，一間小店背後的故事，提供給未出發、準備在路上，或者像我們這種沖繩上癮，每年要回沖繩就像回家一般的迷戀者，傳遞著更多那我在海島沖繩中感受到的一切，尤其是人與人之間的風景。

這不是一本旅遊書，沒有告訴你一定要前往哪裡、要怎麼走，旅行，不就是要打破朝九晚五，擺脫每天生活，就像是在生產線上那被制約的感受嗎？因此，這本書比較像是我親筆走...

推薦序／走吧！來去沖繩旅遊、自由行！
作者序／沖繩好朋友


CHAPTER 1‧關於沖繩 ABOUT OKINAWA
沖繩旅遊須知
如何前往沖繩
如何前往市區
沖繩都市單軌電車
住宿選擇
行李準備
氣候
時差
電壓
台灣駐日本經濟文化辦事處 那霸分處
情報參考網站

沖繩租車自駕介紹
沖繩租車第一步，台灣駕照正本以及日文譯本
日本租車保險制度
沖繩上路須知
租車公司選擇
取車、還車地點
如何到達熱門景點
開始租車吧！一步一步教你怎麼租！


CHAPTER2‧玩樂南國熱點 VISIT THE HOT SPOTS
ISLAND MAGIC SENAGAJIMA by WBF
浪漫地標 幻彩療癒之島 瀨長島 Umikaji Terrace
沖繩縣‧南城市 知念岬公園 Chinenmisaki Park
系滿市中央市場ギャラリー
金武町
Kafu Banda果報バンタ
美國村
秋冬，星塵幻想曲
首里金城町石疊道
首里城
齋場御嶽
普天滿宮
波之上海空公園「波濤中的沙灘」
波の上宮
殘波岬燈塔
萬座毛
青潛 BESTDIVE OKINAWA
NIRAIKANAI橋
美麗海水族館


CHAPTER3‧沖繩生活食堂 EAT,CREATE,LIVE！
About Food
GORDIES OLD HOUSE
BACAR OKINAWA

About Coffee
ZHYVAGO COFFEE WORKS
BB Cafe
Cafe やぶさち Café Yabusachi
珈琲屋台ひばり屋
35COFFEE

Aboutt Food Truck
べトナムバイク屋台 CO’M NGON
Shrimp Wagon Yanbaru Kitchen

About Dessert
甜甜圈 CALiN
TIMELESS CHOCOLATE
YES!!! PICNIC PARLOR
瑠庵ruan+島色shimairo
マジェンタ エヌ ブルー MAGENTA n blue
麵包 パン屋 水円
PLOUGHMAN'S LUNCH BAKERY
Pain de kaito

About Restaurant
POSILLIPO自然派沖繩！
琉球茶房 あしび
海風よ Sea Breeze
ENTRO soup&Tapas エントロ スープ&タパス
Cafe Curcumaカフェくるくま
十勝ホルモンKEMURI
焼肉もとぶ牧場
かき小屋那覇桜坂
JunkTacos
大衆串揚酒場足立屋
琉球料理おきな
株式会社魚友
魚壽司公設市場總本店
OKINAWA SOBA EIBUN オキナワソバ エイブン
金月そば
てんto てん
大東沖繩麵（大東そば）
茶處真壁ちなー
まぜ マホロバ mahoroba


CHAPTER 4‧海灘景點 BEACH
Mission Beach
安座真 Sunsun beach
伊計島大泊海灘
Sunset beach
瀨底島沙灘
古宇利大橋、古宇利海灘
波之上海灘
安良波海灘araha beach
新原海灘
海中道路
宜野灣Tropical熱帶海灘
豐崎美麗SUN海灘


CHAPTER 5‧離島 Island
阿嘉島AKA
NAGANUU
座間味島nnu island


CHAPTER 6‧住遊海島風光 HAVE A WONDERFUL STAY
那霸WBF ART STAY藝術住宿飯店
First street 國際通度假公寓
Kanucha Bay Hotel 卡努佳度假村
The Terrace Club At Busena
Condominium Hotel Monpa沖繩蒙帕公寓式飯店
KARIYUSHI LCH.Izumizaki 縣廳前（本館）
Beachside Condominium／海濱公寓酒店
コンフォートホテル那覇県庁／Comfort Hotel Naha Prefectural Hotel
東横イン那覇おもろまち駅前／東橫INN Omoromachi 站前店
HOTEL OCEAN
Hotel Orion Motobu Resort and Spa／奧利安本部旅館度假村
Vessel Hotel Campana Okinawa
沖縄残波岬ロイヤルホテル／沖繩殘波岬皇家飯店
InterContinental ANA Manza Beach Resort／萬座海灘全日空洲際度假酒店


CHAPTER 7‧走訪購物樂園 SHOPPING MAP OF OKINAWA
在Indigo 找尋一種舒適生活的態度
永旺夢樂城，沖繩來客夢購物中心
世界第二好吃麵包
Malasada Garage美式系列甜甜圈
AEON 超市
市場本通り
KOJIMA X BIC Camera
Habu Box
大國藥妝
calbee+
唐吉軻德
PABLO
LIFE dailywear
AMERICAN DEPOT
櫻坂劇場
Chicago Antique
LIFE dailywear
櫻坂劇場
Chicago Antique
琉球玩具
じーさーかす
yacchi & moon


附錄‧沖繩各區地圖 OKINAWA MAP
沖繩北部
沖繩中部+浦添市&宜野灣市
沖繩中部II
沖繩南部
那霸市區
國際通周邊

推薦序／走吧！來去沖繩旅遊、自由行！
作者序／沖繩好朋友


CHAPTER 1‧關於沖繩 ABOUT OKINAWA
沖繩旅遊須知
如何前往沖繩
如何前往市區
沖繩都市單軌電車
住宿選擇
行李準備
氣候
時差
電壓
台灣駐日本經濟文化辦事處 那霸分處
情報參考網站

沖繩租車自駕介紹
沖繩租車第一步，台灣駕照正本以及日文譯本
日本租車保險制度
沖繩上路須知
租車公司選擇
取車、還車地點
如何到達熱門景點
開始租車吧！一步一步教你怎麼租！


CHAPTER2‧玩樂南國熱點 VISIT THE HOT SPOTS
ISLAND MAGIC SENAGAJIMA by WBF
浪...