◆比利時國寶級大師G.V.傑納頓之作◆
讓孩子了解人和動物之間的相像
建立起同理心與親密感。
仔細看看,會發現很多動物和你一樣
牠們有眼睛、耳朵和鼻子
肚子餓了會吃飯,開心時會微笑
就像你一樣!
牠們還會唱出美妙的歌聲,自由自在的游泳
你也可以像牠們一樣嗎?
透過書中可愛的動物們,
讓孩子了解每個人都是一樣的,
能建立孩子的同理心,
並增進人際關係的互動認知。
非常適合2歲以上的孩子與父母一起共讀
※本書特色
1.活潑可愛的畫風引起孩子的注意。
運用明亮豐富的色彩及柔和的筆觸描繪出動物世界的童趣感,書中更加入了G.V.傑納頓曾創造過的經典動物角色,利用這些可愛有趣的動物成功抓住孩子的心。
2.培養孩子和動物之間的親密感。
透過動物們所傳達的情緒及行為,讓孩子產生「我們都一樣」的認同感,對彼此多一份分享、體諒的心。
3.鼓勵孩子在成長過程中勇於嘗試
小動物是孩子最好的朋友,小動物可以做到的事,孩子也可以做到!像是游泳、唱歌等等......凡事只要用心學習,相信孩子也能做得很好。
4.內文搭配注音,增進語言智慧的能力。
當孩子學會注音,也可以試著閱讀本書,從中獲得語言的智慧與成就感。
作者簡介:
G.V.傑納頓(Guido van Genechten)
1.1957年出生於比利時,在莫爾市的藝術學院學習過繪畫、繪圖和攝影技巧,也在印刷業待過多年,現在全心全力投入童書。
2.身兼兩職,是超暢銷童書作家與畫家,作品已銷售世界各地,並獲得多個獎項,現在更是比利時國寶級圖畫書畫家。
*1998年,創作岀《Rikki》一書,獲得「國際插畫家獎」,為人生開啟對童書的熱忱。
*2007年,更創作岀《Little Kangaroo》,獲選為年度最佳圖畫書,達到人生另一高峰。
*2008年,Clavis出版社更為了Guido van Genechten舉辦慶祝會,慶祝「Rikki」已出版10周年。
*2010年,兒童圖書館員們將《The Wobbyy Bottoms Boogie》選為荷蘭的年度圖畫書。
*暢銷書籍:《Rikki》、《Little Kangaroo》、《Omdat ik zoveel van je hou》、《Het grote billen-boek》、《Klein wit visje》。
譯者簡介:
張有渝
經歷教科書編輯、大專院校兒科護理及幼保教師二十餘個年頭過去,目前仍著迷於文字的魅力中。有趣又新鮮的童書繪本一直是激起她熱情的火種,不僅可以更自由的接觸喜愛的文字領域,又可達到寓教於樂的功能,實為一大美事。
章節試閱
仔細看看,你會發現......很多動物和你一樣,他們有眼睛、耳朵和鼻子,就像你一樣。
(讓孩子發現雖然自己和小動物長得不一樣,但彼此都有眼睛、耳朵和鼻子,產生認同感。)
牠們可以用鼻子聞一聞對方,感受不一樣的味道,就像你一樣。
(動物也會像孩子一樣用鼻子來聞味道,透過嗅覺感受不一樣的體驗。)
如果他們肚子餓了,會大口大口吃東西,就像你一樣。
(動物也會肚子餓,也會吃自己愛吃的食物,鼓勵孩子也要像動物一樣乖乖吃飯。)
如果他們口渴了,會喝一些東西,就像你一樣。
牠們會住在自己的家裡,在那裡牠們會覺得很安心,就像你一樣。
(對於動物和人們來說,家永遠是最讓人安心的地方,可以增進孩子對家庭的親密感。)
牠們很喜歡玩遊戲,和朋友們開心的玩樂,就像你一樣。
(孩子和動物的世界充滿了歡樂,一起分享有趣的遊戲時光。)
好多動物都是游泳高手,能在水中自由自在的玩水,你可以像他們一樣嗎?
(雖然人不像有些動物一樣天生就會游泳,但還是能透過後天的努力來學習,鼓勵孩子多多去嘗試。)
牠們都會乖乖的上廁所,就像你一樣。
當牠們開心的時候,會微笑,就像你一樣。
(人和動物都會有喜怒哀樂,能清楚表達自己的情緒。)
當他們在打招呼或要離開的時候,會揮揮手,就像你一樣。
(培養孩子的禮儀觀念。)
有時候他們會把自己弄得髒髒的,當然,你也會像他們一樣。
(告訴孩子小小的犯錯是可以的,要體諒別人。)
牠們也會洗澡,就像你一樣。
牠們很愛唱歌,能唱出好聽的歌聲,你可以像牠們一樣嗎?
(鼓勵孩子多多表現自己。)
牠們會一起去運動,到處跑跑跳跳,就像你一樣。
有些動物還會飛,你可以做得到嗎?
(有些動物的技能我們人類還是無法做到,但可以透過後天的技術來彌補,就像是搭飛機一樣也能飛上天空。)
牠們都有溫柔的媽媽。
還有強壯的爸爸,就像你一樣。
當夜晚來臨時,牠們會乖乖躺著休息,進入夢鄉。你也會這樣嗎?
(動物們和人們一樣都有規律的作息,累了就要好好休息,才有力氣迎接每一天。)
如果牠們睡著了,會輕輕的閉上眼睛,有時候還會打呼!
就像你一樣,祝你有個甜甜的夢喔!
(結尾時再強調一次:就像你一樣,建立孩子與動物的認同感。)
仔細看看,你會發現......很多動物和你一樣,他們有眼睛、耳朵和鼻子,就像你一樣。
(讓孩子發現雖然自己和小動物長得不一樣,但彼此都有眼睛、耳朵和鼻子,產生認同感。)
牠們可以用鼻子聞一聞對方,感受不一樣的味道,就像你一樣。
(動物也會像孩子一樣用鼻子來聞味道,透過嗅覺感受不一樣的體驗。)
如果他們肚子餓了,會大口大口吃東西,就像你一樣。
(動物也會肚子餓,也會吃自己愛吃的食物,鼓勵孩子也要像動物一樣乖乖吃飯。)
如果他們口渴了,會喝一些東西,就像你一樣。
牠們會住在自己的家裡,在那裡牠們會...
作者序
仔細看看,你會發現......
很多動物和你一樣,牠們有眼睛、耳朵和鼻子,
就像你一樣。
當牠們在打招呼或要離開的時候,會揮揮手,
就像你一樣。
有些動物還會飛,
這個你可以做得到嗎?
仔細看看,你會發現......
很多動物和你一樣,牠們有眼睛、耳朵和鼻子,
就像你一樣。
當牠們在打招呼或要離開的時候,會揮揮手,
就像你一樣。
有些動物還會飛,
這個你可以做得到嗎?
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。