宋詞

這首詞寫春天出行遇雨的所想所思。不必理會那穿林打葉的風雨聲，與其慌慌張張、東躲西藏，倒不如哼著歌兒悠然而行。穿著草鞋拄著竹杖，比騎馬更無拘無束，輕便率性！人生中的那麼多風雨不也這樣坦然走過來了嗎？剛才還冷風撲面，現在又斜陽溫潤，大自然的陰晴冷暖變幻竟如此之快！人生雖然有波折險阻，但只要我隨性豁達，管它是晴天還是雨天呢！

Through this poem, the poet shares his thoughts on a trip on a rainy spring day.I take no notice of the rain beating against the leaves. There is no need to be downhearted, or even try to find a place to hide all in a flurry. Why not just walk slowly in the rain as I do and hum a tune you like? Sandals and a cane work better than a saddle on the horseback, you travel lighter and you feel unrestrained. Haven’t we stridden through the ups and downs in our lives in the same manner, disregarding the winds and rain? Now the rain has come to a stop and the chilliness has been driven away by the setting sun. How whimsical nature can be! Life is full of twists and turns, but as long as I have an open and optimistic mind, let it rain, let it shine!

這首詞寫春天出行遇雨的所想所思。不必理會那穿林打葉的風雨聲，與其慌慌張張、東躲西藏，倒不如哼著歌兒悠然而行。穿著草鞋拄著竹杖，比騎馬更無拘無束，輕便率性！人生中的那麼多風雨不也這樣坦然走過來了嗎？剛才還冷風撲面，現在又斜陽溫潤，大自然的陰晴冷暖變幻竟如此之快！人生雖然有波折險阻，但只要我隨性豁達，管它是晴天還是雨天呢！

Through this poem, the poet shares his thoughts on a trip on a rainy spring day.I take no notice of the rain beating against the leaves. There is no need to be downhearte...

蘇幕遮 ／范仲淹
漁家傲 ／范仲淹
天仙子 ／張先
浣溪沙 ／晏殊
踏莎行 ／晏殊
采桑子 ／歐陽修
生查子 ／歐陽修
雨霖鈴 ／柳永
八聲甘州 ／柳永
望海潮 ／柳永
桂枝香・金陵懷古 ／王安石
臨江仙 ／晏幾道
卜算子・送鮑浩然之浙東 ／王觀
水調歌頭 ／蘇軾
鷓鴣天 　蘇軾
定風波 ／蘇軾
江城子・乙卯正月二十日夜記夢 ／蘇軾
卜算子・黃州定慧院寓居作 ／蘇軾
念奴嬌・赤壁懷古 ／蘇軾
清平樂 ／黃庭堅
浣溪沙 ／秦觀
行香子 ／秦觀
踏莎行・郴州旅舍 ／秦觀
蘇幕遮 ／周邦彥
如夢令 ／李清照
如夢令 ／李清照
武陵春・春晚 ／李清照
醉花陰 ／李清照
聲聲慢 ／李清照
青玉案 ／賀鑄
鷓鴣天・西都作 ／朱敦儒
臨江仙・夜登小閣憶洛中舊遊 ／陳與義
滿江紅 ／岳飛
卜算子・詠梅 ／陸游
訴衷情 ／陸游
西江月・夜行黃沙道中 ／辛棄疾
醜奴兒・書博山道中壁 ／辛棄疾
破陣子・為陳同甫賦壯詞以寄之 ／辛棄疾
南鄉子・登京口北固亭有懷 ／辛棄疾
清平樂・村居 ／辛棄疾
青玉案・元夕 ／辛棄疾
菩薩蠻・書江西造口壁 ／辛棄疾
永遇樂・京口北固亭懷古 ／辛棄疾
點絳唇・丁未冬過吳松作 ／姜夔
揚州慢 ／姜夔
唐多令・惜別 ／吳文英

蘇幕遮 ／范仲淹
漁家傲 ／范仲淹
天仙子 ／張先
浣溪沙 ／晏殊
踏莎行 ／晏殊
采桑子 ／歐陽修
生查子 ／歐陽修
雨霖鈴 ／柳永
八聲甘州 ／柳永
望海潮 ／柳永
桂枝香・金陵懷古 ／王安石
臨江仙 ／晏幾道
卜算子・送鮑浩然之浙東 ／王觀
水調歌頭 ／蘇軾
鷓鴣天 　蘇軾
定風波 ／蘇軾
江城子・乙卯正月二十日夜記夢 ／蘇軾
卜算子・黃州定慧院寓居作 ／蘇軾
念奴嬌・赤壁懷古 ／蘇軾
清平樂 ／黃庭堅
浣溪沙 ／秦觀
行香子 ／秦觀
踏莎行・郴州旅舍 ／秦觀
蘇幕遮 ／周邦彥
如夢令 ／李清...