10萬冊暢銷紀念版 暖心小品經典再現
「這碗雞湯最溫暖!」百萬讀者齊聲大喊
給想要在生命中活出自我的人。
我們挫折或脆弱,
智慧與勇氣是永遠的信仰。
一位老人和一位碰上絕路、準備尋死的年輕人相遇在大海的一邊。
老人從腳下的沙灘上撿起一粒沙子,讓年輕人看了看,便隨意扔在地上,對年輕人說:「請你把我剛才扔在地上的那粒沙子撿起來。」
「這根本不可能!」年輕人說。
老人沒有說話,接著又從自己的口袋裡掏出一顆晶瑩剔透的珍珠,也隨意地扔在地上,對年輕人說:「你能不能把這顆珍珠撿起來呢?」
「當然可以!」
-200多則小故事、無盡的人生之道-
智慧沙告訴我們:若要卓然出眾,先使自己成為一顆珍珠
生命告訴我們:沙子成珍珠的故事,並不是說說而已
成長,是把故事變成你的故事。
小人物大智慧,小故事大道理
一段段動人的故事,是一則則人生哲理,與你一起走過生活的每一個時刻、工作上的每一次挑戰,開啟你的心靈之窗,心有多大,舞台就有多大。
一本書,帶你邁向成功與幸福。
作者簡介:
韓冰 知名暢銷書作者,人際心靈學大師。
經營心靈相關研究多年,博納書海,廣闊眾生。其文富含智趣,是其多年學問與人生經驗的醞釀,一個個簡單的小故事,往往都能帶給人們最深沉的感動和省思。
其暢銷書《智慧沙》(初版)在台灣熱銷10萬冊,百萬網友熱情轉載,口碑推薦,台灣閱讀人數突破250萬人!
另著有《人生要耐得住寂寞》、《寂寞是一種修行》。
章節試閱
為誰工作?
廿一世紀工作生存法則就是建立個人品牌,它能讓你把名字變成錢。
—美國管理學者華德士談「這是一個個人品牌的時代」
為了什麼而工作?
非洲的某個原住民部落迎來了從美國來的旅遊觀光團,部落裡的人們雖然還沒有什麼市場觀念,可面對這樣好的賺錢商機,自然也不會放過。
部落中有一位老人,他正悠閒地坐在一棵大樹下,一邊乘涼,一邊編織著草帽,編完的草帽他會放在身前一字排開,供遊客們挑選購買。他編織的草帽造型非常別致,顏色的搭配也非常巧妙,可以稱得上是巧奪天工了,遊客們紛紛駐足購買。
這時,一位精明的商人看到老人編織的草帽,腦袋裡立刻盤算起來,他想:這樣精美的草帽如果運到美國,一定可以賣個好價錢,至少能獲利十倍吧。想到這裡,他不由得激動地對老人說:「朋友,這種草帽一頂多少錢呀?」
「十塊錢一頂。」老人向他微笑了一下,繼續編織草帽,他那閒適的神態,真的讓人感覺他不是在工作,而是在享受一種美妙的心情。
「天哪,如果我買一萬頂草帽回到國內去銷售的話,我一定會發大財。」商人欣喜若狂,不由得為自己的經商天才而沾沾自喜。他對老人說:「假如我在你這裡訂作一萬頂草帽的話,你每頂草帽給我優惠多少錢?」
他本以為老人一定會高興萬分,沒想到老人卻皺著眉頭說:「這樣的話啊,那就要一百元一頂了。」
每頂要一百元,這是他從商以來聞所未聞的事情呀!「為什麼?」商人朝著老人大叫。老人講出了他的道理:「在這棵大樹下,沒有負擔地編織草帽,對我來說是種享受,可是如果要我編一萬頂一模一樣的草帽,我就不得不夜以繼日地工作,這不僅疲憊勞累,還成了精神負擔。難道你不該多付我一些錢嗎?」
智慧沙
當工作不能成為一種享受而成為一種循環往復的單調時,確實會令人感到乏味,但我們還是不得不為了特定的利益而奔走勞累。你為了什麼而工作?只有真正熱愛工作的人,才能從工作中享受到快樂。
不要為忙而忙
朋友要在客廳裡掛一幅字畫,請鄰居來幫忙。字畫已經在牆上擺好,正準備釘釘子。鄰居說:「這樣不好,最好釘兩個木塊,把字畫掛在上面。」朋友聽從了鄰居的意見,讓他幫忙找來鋸子。但剛鋸兩三下,鄰居就說:「不行,這鋸子太鈍了,得磨一磨。」
於是鄰居丟下鋸子去找銼刀。銼刀拿來了,他又發現銼刀的柄壞了。為了給銼刀換一個柄,他拿起斧頭到樹林裡尋找小樹。就在要砍樹時,他發現那把生滿鐵鏽的斧頭實在是不能用,必須得磨一下。磨刀石找來後,又發現要磨利那把斧頭,必須用木條把磨刀石固定起來。為此,他又去找木匠,說木匠家有現成的木條。
然而,這一走,朋友就再也沒有見鄰居回來。當然,那幅字畫,朋友還是一邊一個釘子把它釘在牆上。第二天,朋友在街上見到了鄰居,他正在幫木匠從五金商店裡往外搬一台笨重的電鋸。
智慧沙
無論做什麼工作,首先都要明確你的目的。不要為了忙而忙,到頭來白忙一場。
我很重要
二戰後受到經濟危機的影響,日本失業人數陡增,工廠效益也很不景氣。一家瀕臨倒閉的食品公司為了起死回生,決定裁員三分之一。有三種人名列其中:一種是清潔工,一種是司機,一種是無任何技術的倉管人員。這三種人加起來有三十多名。
經理找他們談話,說明裁員意圖。
清潔工說:「我們很重要,如果沒有我們打掃衛生,沒有清潔優美、健康有序的工作環境,你們怎能全心投入工作?」
司機說:「我們很重要,沒有司機,這麼多產品怎能迅速銷往市場?」
倉管人員說:「我們很重要,戰爭剛剛過去,許多人掙扎在飢餓線上,如果沒有我們,這些食品豈不是要被流浪街頭的乞丐偷光!」
經理覺得他們說的話都很有道理,權衡再三決定不裁員,重新制定了管理策略。最後經理在公司門口懸掛了一塊大匾,上面寫著:我很重要!
從此,每天當職員們來上班,第一眼看到的便是「我很重要」這四個字。不管是基層員工還是白領階層,都認為老闆很重視他們,於是非常賣命地工作。這句話調動了全體職員的積極性,一年後公司迅速崛起,成為日本有名的公司之一。
智慧沙
任何時候都不要看輕自己。在關鍵時刻,敢於說「我很重要」。說出來,你的人生旅程就會由此掀開新的一頁。
天堂與地獄
有個人死後,在前往閻羅殿的路上,發現了一座金碧輝煌的宮殿。宮殿的主人請他留下來居住,這個人回答說:「我在人世間辛辛苦苦地忙碌了一輩子,現在只想吃和睡,我討厭工作。」
宮殿主人說道:「若真是這樣,那麼世界上再也沒有比這裡更適合你居住的了。我這裡有山珍海味,你想吃什麼就吃什麼,不會有人來阻止你。我這裡有舒服的床鋪,你想睡多久就睡多久,不會有人來打擾你。而且,我保證沒有任何事情需要你做。」
於是,這個人就住了下來。
剛開始的一段日子,這個人吃了睡,睡了吃,他感到非常快樂。但漸漸地,他覺得有些寂寞和空虛了,便跑去見宮殿主人,抱怨道:「這種每天吃吃睡睡的日子,過久了也沒意思。我對這種生活已經提不起一點興趣了。你能否為我找一個工作?」
宮殿的主人答道:「對不起,我們這裡從來就不曾有過工作。」
又過了幾個月,這個人實在忍不住了,又跑去見宮殿的主人:「這種日子我實在受不了了。如果你不給我工作,我寧願下地獄,也不要待在這裡。」
宮殿的主人輕蔑地笑了:「你認為這裡是天堂嗎?這裡本來就是地獄啊!」
智慧沙
不想工作的人無法找到天堂。沒有誰比那些整天無所事事的人更累、更無聊了,因為他們找不到休息的辦法。工作雖然累,但它卻充滿了樂趣,讓人富有生機和活力。
自動自發
兩匹馬各拉一輛大車。前面的一匹走得很好,後面的一匹卻常常停下來。於是主人就把後面一輛車上的貨挪到前面一輛車上去。等到把車上的東西都搬完了,後面那匹馬便輕快地前進起來。牠對前面那匹馬說:「你辛苦吧,流汗吧,你愈是努力,主人愈是要折磨你。」
來到車馬店的時候,主人想:既然只用一匹馬拉車,我養兩匹馬做什麼?不如好好地餵養一匹,把另一匹宰掉,總還能拿到一張皮吧!於是,後面的那匹馬被殺了,前面的馬留了下來。
智慧沙
如果想登上事業的成功巔峰,你就得永遠保持自動自發的精神—即使面對缺乏挑戰或毫無樂趣的工作,也能全力以赴。當你養成了這種習慣,你就能獲得工作中所向披靡的利器,獲得自己想要的快樂和尊重。
建造自己的房子
一個老木匠就要退休了,他告訴老闆他要離開建築業,然後和家人享受一下輕鬆自在的生活。老闆實在捨不得這麼好的木匠離去,因此希望他能在離開前再蓋一棟按自己風格設計的房子。
木匠答應了。不過不難發現這一次他並沒有很用心地蓋這棟房屋,只是草草地用了劣質材料,就把這間屋子蓋好了。其實用這種方式來結束他的事業生涯,實在是有點不妥。
房子蓋好了,老闆來檢視了房子,然後把大門的鑰匙交給這個木匠說:「感謝你跟隨我這麼多年,這間按你自己風格設計的房子是我送給你的禮物!」
智慧沙
想像一下你的房子,每當你拿錘子釘下釘子,放置木板或豎一面牆的時候,其實就是在營造自己的生活。成就每一天就是在成就自己的未來。
索取者成為乞丐
有兩個人死後來到了陰曹地府,閻王查看過功德簿後說:「你們倆前世未做大惡,准許投胎為人。但是現在只有兩種人可供選擇:付出的人和索取的人。也就是說,一個人必須過不斷付出、給予的人生,另一個則必須過索取、接受的人生。」
甲暗想:索取、接受就是坐享其成,太舒服了!於是他搶先道:「我要過索取、接受的人生。」乙見此情景,別無選擇,就表示甘願過不斷付出、給予的人生。
結果,甲要過索取、接受的人生,投胎轉世後,成了一個乞丐,每天都在索取和接受。而乙因為選擇付出、給予的人生,轉世後,成了一個富人,每天都在給予和付出。
智慧沙
世間絕沒有無付出的回報,也絕沒有無回報的付出。一個人付出的多少,決定了他成就的大小。
擁有心中那塊土地
有位護士剛從學校畢業,在一家醫院實習,如果這期間能讓院方滿意,便可獲得一份正式工作,否則就得離開。
一天,一位因車禍而生命垂危的病人需要手術,這位實習護士被安排作外科手術專家、院長亨利教授的助手。當手術將完,患者傷口即將縫合時,這位護士突然嚴肅地對院長說:「亨利教授,我們用了十二塊紗布,可是您只取出了十一塊。」院長不屑一顧地回答說:「我已經全部取出了,不要多說,立即縫合。」
「不!」這位護士高聲抗議道:「我們確實用了十二塊紗布。」院長對此不加理睬,命令道:「聽我的,準備縫合。」
這位實習護士聽到後,幾乎大叫起來:「你是醫生,你不能這樣做!」直到這時,院長冷漠的臉上才浮出一絲微笑。他舉起手心裡握著的第十二塊紗布,高聲宣布道:「她是我最合格的助手。」
不用說,這位實習護士理所當然地獲得了這份工作。如果在當時,這位實習護士不堅持真理,不嚴肅對待,而是去迎合院長、服從院長,其結局會怎樣呢?毋庸置疑,她將會失去這份正式工作。
智慧沙
面對強大的勢力,面對重大的困難,你是否堅守了心中那塊土地?那塊屬於你特有的責任的土地,請好好堅守它、經營它,它會帶給你幸運。
吹出最美的笛聲
在一座小城裡,住著一位以賣炊餅維生的年輕人。他白天賣炊餅,晚上便吹笛子自娛自樂,因此每天晚上悠揚笛聲都能從他的屋裡傳出來。他活得很自在,也很快樂,臉上時常掛著笑容。
他的鄰居是個大商人,覺得他為人老實,就借給他一萬貫銅錢,叫他做大生意,不要再賣炊餅了。從此,這個賣炊餅的人便白天忙生意,晚上忙算帳。只聞他屋裡算盤響,再也聽不到悠揚悅耳的笛聲。
而他在白天做生意時,心情也不好,既害怕出錯,又擔心虧本。過了些日子,他實在不願再過這種心無寧靜的日子,便把錢如數還給鄰居,又做起了賣炊餅的小生意。每逢晚上,他的屋裡又傳出了美妙的笛聲。
智慧沙
不要強迫自己去做不願意做的事情,不要強迫自己去過適應不了的生活。要想生活得自由自在,就得選擇適合自己的生活與工作環境。只有如此,我們才會活得有滋有味。
挖一口真正屬於自己的井
有兩個和尚分別住在相鄰的兩座山上的廟裡。這兩座山之間有一條溪水,這兩個和尚每天都會在同一時間下山到溪邊挑水,久而久之他們成了好朋友。
就這樣,時間在每天挑水中不知不覺經過了五年。突然有一天,左邊這座山的和尚沒有下山挑水,右邊那座山的和尚心想:「他大概睡過頭了。」便沒當一回事。
哪知第二天,左邊這座山的和尚還是沒有下山挑水,第三天也一樣。過了一個星期還是一樣,直到過了一個月,右邊那座山的和尚終於受不了,他心想:我的朋友可能生病了,我要過去拜訪他,看看能幫上什麼忙。於是他便爬上了左邊這座山,去探望他的老朋友。
等他到了左邊這座山的廟裡,看到他的老友之後大吃一驚,因為他的老友正在廟前打太極拳,一點也不像一個月沒喝水的人。他很好奇地問:「你已經一個月沒有下山挑水了,難道你可以不用喝水嗎?」
左邊這座山的和尚說:「來來來,我帶你去看。」於是他帶著右邊那座山的和尚走到廟的後院,指著一口井說:「這五年來,我每天做完功課後都會抽空挖這口井,即使有時很忙,能挖多少就算多少。一個月前我終於挖出井水,從此不用再下山挑水,我可以有更多時間練我喜歡的太極拳了。」
智慧沙
我們現在領的薪水再多,那都是挑水。把握下班後的時間,挖一口真正屬於自己的井,這才是你要做的大事:未來當年紀大了,體力拚不過年輕人了,還是有水喝,而且還喝得很悠閒。
討主人喜歡
有戶人家養了一條狗、一隻貓。
狗是勤快的。每天當家中無人時,狗便豎起耳朵,虎視眈眈地巡視主人家的周圍,哪怕有一丁點的動靜,狗也要狂吠著疾奔過去,就像一名盡忠職守的員警,兢兢業業地為主人做著看家護院的工作。
但是,每當主人家有人時,牠的精神便稍稍放鬆了,有時還會伏地沉睡。於是在主人家的每一個人眼裡,這條狗都是懶惰的、極不稱職的,便經常不餵飽牠,更別提獎賞牠好吃的了。
貓是懶惰的。每當家中無人時,便伏地大睡,哪怕三五成群的老鼠在主人家中肆虐,牠也沒反應。直到睡飽了,牠才到處散散步,活動活動筋骨。等主人家中有人時,牠的精神也養好了,這兒瞅瞅那兒望望,也像一名盡忠職守的員警,時不時地,還要去給主人舔舔腳、逗逗趣。在主人的眼中,這無疑是一隻極勤快、極盡職的貓,好吃的自然給了牠。
然而,由於貓的不盡職,主人家的老鼠愈來愈多。終於有一天,老鼠咬壞了主人家唯一值錢的家當,惹得主人相當震怒。他召集家人說:「你們看看,我們家的貓這麼勤快,老鼠還猖狂到這種地步,我認為一個重要的原因就是那條懶狗,牠整天睡覺也不幫貓捉幾隻老鼠,所以我鄭重宣布,將狗趕出家門,再養一隻貓。大家意見如何?」
家人紛紛附和說,這條狗真夠懶的,每天只知道睡覺,貓多勤快呀,抓老鼠吃得多胖,都有些走不動了。是該將狗趕走,再養一隻貓。於是,狗被趕出了家門。自始至終,牠都不明白被趕走的原因。牠只看到,那隻肥貓在牠身後竊竊地、輕蔑地笑。
智慧沙
仔細留意一下生活,這樣的故事不只一個。我們可以唾棄貓,為狗鳴不平,但我們不也是那樣地判斷是非?看來,既要稱職地做好工作,也要學會討主人喜歡。
態度決定一切
並不是因為事情難我們不敢,而是因為我們不敢事情才難。 —羅馬哲學家塞涅卡
做個積極的解夢人
一位秀才第三次進京趕考,考試前兩天他做了三個夢。第一個夢他夢到自己在牆上種了顆白菜,第二個夢他夢到自己在下雨天戴著斗笠還打著傘,第三個夢他夢到自己跟心愛的女友躺在一起,但卻是背靠背。
這三個夢似乎有些深奧,秀才第二天趕緊找算命先生解夢。算命的一聽,連拍大腿說:「你還是回家吧。你想想,高牆上種菜不是白費勁嗎?戴斗笠打雨傘不是多此一舉嗎?跟女友躺在一張床上卻背靠背,這不是沒戲嗎?」
秀才一聽,心灰意冷,回到入住的客棧收拾包袱準備回家。客棧老闆覺得奇怪,於是問道:「不是明天才考試嗎?怎麼今天你就回鄉了?」秀才如此這般說了一番。
店老闆樂了:「我也會解夢的,我倒覺得你這次一定要留下來。你想想,牆上種菜不是高中嗎?戴斗笠打傘不是說明你這次有備無患嗎?跟女友背靠背躺在床上,不是說明你翻身的時候就要到了嗎?」
秀才一聽,覺得這番解析更有道理,於是精神振奮地參加了考試。結果他竟然中了個探花。
智慧沙
態度決定我們的生活,想要有好的生活,首先要擁有好的生活態度。
態度決定一切
有個人嗜酒如命且毒癮甚深,有一次差點把命都斷送了,只因在酒吧裡看一位酒保不順眼就殺了這個人,而被判終身監禁。
這個人有兩個兒子,年齡只相差一歲。其中一個跟父親一樣有很重的毒癮,靠偷竊和勒索維生,也因犯了殺人罪而坐牢。但另外一個兒子可就不一樣了,他擔任一家大企業的分公司經理,有美滿的婚姻,有三個可愛的孩子,既不喝酒更未吸毒。
為什麼有同樣的一個父親,在完全相同的環境下長大,兩個人卻有著不同的命運呢?一次訪問中,記者問起造成他們現狀的原因,兩人竟是同樣的答案:「有這樣的父親,我還能有什麼辦法?」
智慧沙
影響我們人生的絕不是環境,而是我們對這一切所持有的態度。態度決定一切!
為誰工作?
廿一世紀工作生存法則就是建立個人品牌,它能讓你把名字變成錢。
—美國管理學者華德士談「這是一個個人品牌的時代」
為了什麼而工作?
非洲的某個原住民部落迎來了從美國來的旅遊觀光團,部落裡的人們雖然還沒有什麼市場觀念,可面對這樣好的賺錢商機,自然也不會放過。
部落中有一位老人,他正悠閒地坐在一棵大樹下,一邊乘涼,一邊編織著草帽,編完的草帽他會放在身前一字排開,供遊客們挑選購買。他編織的草帽造型非常別致,顏色的搭配也非常巧妙,可以稱得上是巧奪天工了,遊客們紛紛駐足購買。
這時,一位精明的...
作者序
小故事溫暖心靈,大道理點醒人生。
人生中離不開故事,生活中少不了故事,總有那麼多故事值得我們珍惜,讓我們的生命感動。
一把堅實的大鎖掛在大門上,一根鐵桿費了九牛二虎之力,還是無法將它撬開。鑰匙來了,他瘦小的身子鑽進鎖孔,只輕輕一轉,大鎖就「啪」地一聲打開了。鐵桿奇怪地問:「為什麼我費了那麼大力氣也打不開,而你卻輕而易舉地就把它打開了呢?」鑰匙說:「因為我最瞭解他的心。」
每個人的心,都像上了鎖的大門,任你是再粗的鐵棒也撬不開。唯有把自己變成一支細膩的鑰匙,進入別人的心中,瞭解別人。
說這則故事給你,就是想向你說明一分鐘的這個小故事比講一小時的「攻心為上」的大道理更重要。所以,講一小時的大道理,不如讀一分鐘的小故事。
這是一本用故事來詮釋成功與幸福的書,書中擁有故事的答案,也許這些答案不是你要找的,但相信書中的小故事一定能溫暖你的心靈,書中的大道理也一定會點醒你的人生。
書中有這樣一個故事:
有一個自以為是的年輕人,畢業以後一直找不到理想的工作。他覺得自己懷才不遇,對社會感到非常失望。痛苦絕望之下,他來到大海邊,打算就此結束自己的生命。
這時,正好有一個老人從這裡走過。老人問他為什麼要走絕路,他說自己不能得到別人和社會的承認,沒有人欣賞並且重用他。
老人從腳下的沙灘上撿起一粒沙子,讓年輕人看了看,然後就隨便扔在地上,對年輕人說:「請你把我剛才扔在地上的那粒沙子撿起來。」
「這根本不可能!」年輕人說。
老人沒有說話,接著又從自己的口袋裡掏出一顆晶瑩剔透的珍珠,也隨便扔在地上,然後對年輕人說:「你能不能把這個珍珠撿起來呢?」
「這當然可以!」
這個小故事闡釋了一個人生的大道理,那就是:要使自己卓然出眾,就必須先使自己成為一顆珍珠。
書中這些智慧雋永的故事和深入淺出的道理就像年輕人手中的沙子,如果我們現在能有意識的收集一些上路,哪怕是每天一粒,那我們總有一天能聚沙成塔,獲得一個燦爛輝煌的人生。
就讓我們帶著「智慧沙」上路吧!
小故事溫暖心靈,大道理點醒人生。
人生中離不開故事,生活中少不了故事,總有那麼多故事值得我們珍惜,讓我們的生命感動。
一把堅實的大鎖掛在大門上,一根鐵桿費了九牛二虎之力,還是無法將它撬開。鑰匙來了,他瘦小的身子鑽進鎖孔,只輕輕一轉,大鎖就「啪」地一聲打開了。鐵桿奇怪地問:「為什麼我費了那麼大力氣也打不開,而你卻輕而易舉地就把它打開了呢?」鑰匙說:「因為我最瞭解他的心。」
每個人的心,都像上了鎖的大門,任你是再粗的鐵棒也撬不開。唯有把自己變成一支細膩的鑰匙,進入別人的心中,瞭解別人。
說這則故事...
目錄
前言
小故事溫暖心靈,大道理點醒人生
卷一 生活有味
為誰工作?
態度決定一切
一生只做一件事
學會選擇,學會放棄
每天進步一點點
辦法總比問題多
再苦也要笑一笑
戰勝青春的敵人
多走一步就是天堂
告訴孩子,你真棒!
愛即是信
卷二 事業有成
你為什麼是窮人
心有多大,舞台就有多大
細節決定成敗
管好你的嘴
沒有任何藉口
當上帝說不的時候
把自己激勵成超人
告訴世界我能行
創造超越的人生
跨一步,就成功
讓幸運來敲門
卷三 心靈有窗
靈魂居住的地方
自己就是一座寶藏
學會愛自己
給心靈洗個澡
你今天心情不好嗎?
打開你自己
永遠不做大多數
擁抱死亡
前言
小故事溫暖心靈,大道理點醒人生
卷一 生活有味
為誰工作?
態度決定一切
一生只做一件事
學會選擇,學會放棄
每天進步一點點
辦法總比問題多
再苦也要笑一笑
戰勝青春的敵人
多走一步就是天堂
告訴孩子,你真棒!
愛即是信
卷二 事業有成
你為什麼是窮人
心有多大,舞台就有多大
細節決定成敗
管好你的嘴
沒有任何藉口
當上帝說不的時候
把自己激勵成超人
告訴世界我能行
創造超越的人生
跨一步,就成功
讓幸運來敲門
卷三 心靈有窗
靈魂居住的地方
自己就是一座寶藏
學會愛自己
給心靈洗個...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。