收藏
二手徵求有驚喜
推薦序
爝火不息，見IT治理的核心價值：提升企業價值，降低IT風險 洪國興
以資訊科技治理(IT治理)為主軸，縱橫數十年的IT治理觀止，在資訊領領域，可說前無古人，顯見作者的雄心壯志，也將會有不可抹滅的歷史定位。
欣見有同好關注資訊科技治理(IT治理)的議題，長期以來，資訊科技治理理並沒有受到應有的關注，偶爾有一點星光，也大都是執行政府的計畫案，熱鬧一下，而資訊產業界取得資訊科技治理的相關證照，無非是為了政府的標案，難以成為燎原。
誠如本書副標所揭示的「提升企業價值，降低 IT風險」，此正足以凸顯顯本書的貢獻，期盼未來能廣為流傳資訊科技治理的核心價值，為凡我資訊人都應要有的神聖使命。資訊產業界更應群起呼應，使其蔚為風潮；無論政府或民間企業的CIO、資訊人更要領風氣之先。這股利量將是資訊科技大環境轉型最為重要的力量。
作者 如龍兄以撰寫資治通鑑的雄心壯志完成大作，雄心有餘，令人敬佩，望我資訊人要用心體會，否則難以領會作者所要傳達的意思，那就可惜矣！這也就是前無古人之處，其中蘊涵作者對我國古文明中即有「資訊」的領悟，這是本書極為珍貴之處，更是學資訊的人少有的涵養。
第五章IT治理的可用工具或框架全覽，將IT治理的可用工具匯集於本書，極為難得，既方便讀者對IT治理可用工具的了解，也使有志於IT治理的CIO或資訊經理人可以一目了然，增加本書的實用性與可用性。本書也可以當作工具書，當對各項IT治理工具有疑問時可以查考，也可作為有志研究 IT治理時的使用指南與參考用書，可以多重角度來使用本書，也更顯示本書的多元價值。
穿梭實務與理論 完成公司治理新拼圖 歐陽明.陳志仁
談起公司治理，因為擔任過多家公司董事，經常必須注意到。但是 IT治理，非常新穎的名詞，我幾乎沒聽過，直到作者Homer寫博士論文時，問我一些公司治理的看法時，我才接觸到這名詞。
作者是我以前的同事，大家在工作上是好伙伴。後來作者退休離開公司回到北部，我也因其他工作關係，離開原來的公司，但還是繼續保持聯絡，雖然一北一中。
沒想到他退而不休，又回到學校念博士班，論文更是有關 IT治理方面。其間，因為我是屬於財務領域，當過上市公司發言人及財務主管，也擔 任獨立董事，因此他來電問過幾次關於公司治理的問題，並說他想寫有關 IT 治理題目。但因為我對 IT 不很懂，所以只是被動的回答。直等到他這本新書「企業資治通鑑」出來後，我才知道 IT治理是怎麼一回事。
「企業資治通鑑」是一本帶領讀者一窺IT治理深厚底蘊的書，取名「企業資治通鑑」，當有效法北宋司馬光所主編《資治通鑑》的雄心。當我挑我有興趣的章節，如第四章董事會與高階主管在IT治理議題上的責任問題，第七章 IT 治理的漫長且艱難的旅程：挑戰與回應，一氣呵成讀完，了解公司董事成員的角色，以及IT浪潮洶湧澎湃下，衍生的資料治理、資訊治理、數位治理等議題，更讓我體會作者以「企業資治通鑑」為書名的用心。
本書從IT治理基本理論、使用時機、到使用方法的探討；從大型與中小型企業使用差異的探討；從企業經營著重角度不同，所衍生出IT治理重點不同的的探討，例如，第四章第三節「第三帖處方：根據策略議題，董事會成員需要詢問的棘手問題」，思索支持型和工廠型模式的公司應該有他們的審計委員會， 在IT專家的幫助下，向管理階層提出問題。而在轉換型和策略型模式的公司將需要一個成熟的IT委員會的幫助，也注意到有不少的公司將IT治理事情掌握在自己手中，並建立了嚴格的IT治理委員會。如我們的客戶家得寶(Home Depot)、沃爾瑪(Wal-Mart)。更重要的是，本書也探討了公司治理與 IT治理間的關係，讓我們有一個非常清晰的輪廓。
30年前唸書時，常感覺美式的教科書，都寫得非常詳盡，尤其是一個不懂的人，只要跟著書中的章節，一步步的讀，徜徉其中，就會逐步帶你進入書中知識。雖然通常篇幅不少，但是慢慢看，幾乎不用再翻其他參考書，就可以逐步吸收。本書就是具有這個特色。從名詞說明、名詞定義、到整個的應用範圍，作者幾乎是用盡所有方式，一點一滴，帶領著進入IT治理殿堂， 然後開始廣泛探討。例如，第三章「IT治理觀止」，為了「治理」這個名詞，書中一開始即大量引經據典，然後慢慢說明，帶入「治理」的意義。對於我這個喜歡從定義、定理開始的人，幾乎是立即愛上這樣的編排。
除此之外，第四章「從『香菜效果』到實質效果：董事會與高階主管在
IT治理議題上的責任問題」，從我們最熟悉的公司治理開始談起，進而談到IT治理，並定義出關係圖。這給予兩者間，很明顯的主從關係。同時在同一章中，兼論到企業董事會成員中，通常真正深入懂得 IT內容的人不多，因此也提供董事們，藉由其他方式，來了解問題及執行。
書中引用很多國內外大公司案例。起先我也覺得應該是國內外大企業， 才會用的到的地方。但到第六章「IT治理補遺」，書中闡述中小企業的IT治理與IT的外包治理相關方面的作業，才進一步了解，其實IT治理是不分企業大小均可以實施，只是方式會不一樣。這一章節，是佔台灣大多數的中小企業值得參考的地方。
當然其他各章節，都有獨到之處，也都看的到作者苦心收集與撰寫，為IT治理推波的努力。最後在第七章「IT治理的漫長且艱難的旅程：挑戰與回應」，如同眼盲詩人荷馬(Homer)所作史詩Odyssey般，應該代表他內心「一段長途飄泊或漫長探索的過程」。
這本書為台灣 IT 治理開啟新的一頁，帶領大家一起踏入新的殿堂，一窺IT治理的內容。期待在更多董事了解下，將 IT 治理慢慢納入公司治理的一環。更期待上市櫃主管機關，藉由本書的付梓，未來有機會逐漸提倡IT治理的觀念，進而能導入成為公司治理的一環。
IT治理苟日新又日新 沈金祥
今年七月上旬個人應日本網屋邀請，於第四屆金融/保險業界IT控管研討會中主持並報告，如何強化金融業界網路安全應對處理與GDPR規範。會後廖如龍教授與個人就GDPR相關問題進行廣泛意見交換，當下我對他認知並深入研究GDPR議題之諸多看法時，極為驚豔。又談及企業如何應用資訊科技進行企業治理，提升經營績效時，對渠的資訊專業與推廣應用熱忱更是敬佩不已。故當渠邀請個人為新書撰寫序文時，隨即深感榮幸地答應他的美意。
個人於公務機關，從事資料蒐集處理分析應用的統計業務、會計事務及資訊管理應用工作前後約35年，深確瞭解資訊及其對機構達成營運目標之重要性。資訊即時應用，是一堆寶；不用，隔夜就變成草，誠可謂「可憐金玉質，身陷沼泥中」。慶幸的是，近年來國內企業界大都已深知資訊的重要性，知道分析資料應用於決策過程，並有自行蒐集客戶資料，進行處理利用者。惟於民國 105年個資法實施後，如何有效保護個人隱私資料，成為企業必須依法善盡保護個人資料的職責，也是 IT 治理的新挑戰。
有鑑於資訊科技管理涉及廣泛的IT專業與經營實務經驗，因IT產業日進千里，管理用應方法日新月異。現今能集其大全之專業人才尚屬有限，若能有相關工具書本公諸於世，縱然從不同角度、專業領域提供技術或經驗，供從事本項工作者、相關企業管理學者、或有志之士研讀分享，以為知識累積傳承之貢獻，應是國家及業界之福。日前，有幸拜讀廖教授渠新書 -企業資治通鑑(企業資治通鑑)-忽有日新又新的快感。因渠除擁有IT應用管理之最新專業知識、豐富教學與實務經驗外，本書內並旁徵博引我古典文學，將相關文獻與IT科技管理融合成一體，相互輝映於日常生活，與企業資訊經營管理上。
職是之故，個人樂於推薦-企業資治通鑑(企業資治通鑑)-乙書。因依個人閱讀後淺見，歸納本書具有專業有趣、知識周延、及實用時效等特色。最後， 僅以下列七言詩句，綜合個人對廖教授新書之祝賀，並為本序言之結語：
企 足而待終自 如
業 界官學踞蟠 龍
資 訊科技齊施 教
治 理企業均傳 授
通 達資安氣象 新
鑑 往知來是奇 書
必 讀經典為之 誌
讀 得日新又新 喜
資治通鑑的古今智慧 蕭瑞麟
如龍兄是廿多年老友，聽聞他要出書，將畢生的經驗分享給讀者，是一件令人興奮的事情。這是他在「資訊」方面的第一本書，但是裡面包含的卻是他多年的體驗。他的經歷基本上是資管系的人生勝利組，由 IBM、Oracle等跨國公司，到富士康、中小企業的台灣公司，他都擔任過資訊長，所以對於資訊管理與治理的大小問題，他都處理過。也因此，收到書的初稿很期待了解他過去這些年來是如何處理這些「資訊」問題。
書名一看就知語出雙關。如龍兄不僅是個科技人，也是個文青，很喜歡歷史典籍。《企業資治通鑑》，談的不是司馬光寫的歷史興替，而是資訊系統的管理與資訊部門的治理。「管理」關心的是營運問題、操作手法、工作實務；而治理關注的卻是制度建立、組織協調、資源調度。這本書 中除了如龍兄的經驗，還整理了資訊科技治理/資訊治理的相關學術文獻，更揉入許多歷史典故。這頗有現代資管司馬光的架勢。
書中包羅了資訊生態、資訊足跡、科技價值、資訊科技治理(IT governance)、資訊風險管理、資訊外包、董事會的角色、資訊治理(Information governance)等議題。這些都是資管重要議題，如龍兄旁徵博引，加入自己的看法，相信資訊主管必能可以獲益良多，省去不少摸索的時間。這本書帶給企業的不只是管理的新作法，更是治理的新觀念。未來，資訊科技治理/資訊治理的議題會更形重要，關注必須要提升到戰略層面，而不只營運層面。《企業資治通鑑》給的不只是一般的評鑑工具書，讓資訊人有專業的操作依循，更是一部通鑑，讓我們去省思資訊治理的歷史意義，並從這些意義中昇華出管理的智慧。
作者序 以「資治通鑑」為名，一語雙關，古今輝映 廖如龍
本書取名「企業資治通鑑 (企業 IT 治理)」，有三個考量：
其一， 本 書 以 資 訊 科 技 治 理 (Information Technology Governance, IT Governance，簡稱 IT 治理)為主軸(見第三章)，以資治通鑑為名，觸及久蟄的「資」料治理，浮現的「資」訊治理、數位治理等議題(見第七章)，可說是無奈，也是一個轉身，故意一語雙關，讓讀者諸君產生古今輝映與期待，亦即以「資治通鑑」為名，為藥引，引讀者進入一個「資訊科技/資訊/資料治理的世界」。
其二，書名加括號是一種擔心，怕引人望文生義，以為本書是一本企業史書，也納悶不知它如何和企業及lT關聯起來，故以「企業 IT治理」加上括號點出本書旨趣。
其三，本書也有企業史書的剪影，也是很多人熟悉的景況，譬如在1997 年的一個清晨，嬌生公司(Johnson & Johnson,J&J)CEO 拉森(Ralph Larsen)，賦予新任資訊長(CIO)新使命後，以IT治理旅程三部曲來回應，分別是對校準的挑戰、分權化演化到聯邦式IT治理、IT治理取得差異－IT治理能力的增長。
寫作動機
過去任職 IBM、Oracle 等外商期間觀察及參與資訊系統導入，以及負責多家知名公司資訊副總或所謂的資訊長(CIO)多年後，又回到學術領域沈浸與思索「從前種種」，當我 2007 年第一次在博士班聽到國內金控 IT治理個案時，其情境與挑戰有「似曾相識」感受，十多年來經不斷鑽研，對其內涵由糢糊的印象，而豁然開朗，心領神會，發現它原來是作為CEO、CFO、CKO、CIO、CSO 等C字輩企業高階主管的工具箱，驚覺要是更早摭拾一點它的機制及最佳實踐框架，在CIO的職涯，將更得心應手； C字輩高階主管在互動之間形成共識，將IT治理安排、IT結構和期望的行為、IT治理機制、IT指標和問責性(見第三章「摩根大通銀行的IT治理實例」)結合行之有年的策略地圖，甚至360度績效考核，使企業績效目標與IT指標和問責性相連貫，則成效更為可觀；所謂「昨夜江邊春水生，艨艟巨艦一毛輕。向來枉費推移力，此日中流自在行。」，企業種種IT倡議就如同是艨艟巨艦，企業IT治理就如同是江邊春水生。
經多年來的反思，我想起一個傳說中的故事：德皇威廉二世(Wilhelm II) 因一戰失敗而退位後，讀罷《孫子兵法》後長歎：「如果早幾年讀到此書，就不會有這樣的結局了。」(1)他被深深震撼的，一定是開篇第一句話：「兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。」(2)，「兵者」即「戰爭」；就像很多企業未能選擇可管理的一系列IT優先事項，險些釀成災禍，或 IT專案失控的致命吸引力，導致災難而「動搖國本」，譬如1999年糖果商好時公司(Hershey Foods)，一個失敗的電腦專案，股價連番下跌超過 8%，成為華爾街日報的頭版而聲名狼藉；又譬如FoxMeyer Drug為美國第四大藥品經銷商，市值50億美元。為了提高效率，導入SAP和自動倉儲系統，最後此一投資1億美元的IT專案以失敗收場。 失敗的原因是似曾相識的場景。首先，FoxMeyer設置了一個不切實際的雄心的時間表 - 整個系統要在18個月內實施。 其次，倉庫的員工受影響 - 更準確地說，受到威脅 – 至少可以說， 不支持該自動化系統專案。在三個現有倉庫關閉後，第一個自動化的倉庫受到破壞的困擾，庫存遭工人損壞，而且訂單不及填補 ; 最後，新系統的效率低於它所取代的系統：到1994年，SAP系統每晚僅處理10,000筆訂單，而舊主機的訂單處理為420,000筆。終於使它進入申請破產，落得於1997年以8千萬美元的價格賣給了競爭對手的災難；(3,4)對於「兵者」應抱持戒慎恐懼態度，當接觸到「IT 治理現象」後，應有類似的長歎吧！
今日企業和IT已是形影不離，甚至相當程度，不依賴IT和IT的功能，無法執行企業功能；IT投資在企業資本支出中已列居前茅，IT投資成效不彰IT專案失敗的風險也居高不下，失敗案例或陷入膠著的IT倡議，時有所聞， 正侵蝕組織內部的財富；亦即，太多的IT倡議未能達成公司預期，無法實現他們的IT投資的真正價值。
很難確定IT治理的重要性何時變得清晰。它不像一陣閃電般襲擊，會讓我們首先震驚，但後來看得更清楚。而是逐漸的，學者們在與上百位經理人對話，以及多年的研究後，確信 IT治理是IT產生企業價值的最重要因素。(5)
然而實務界討論IT治理稀稀落落；有些企業組織內資訊部門被視為一成本中心，將其定義為花錢的部門不能為企業帶來價值；媒體也偶偶有報導，但通常見樹不見林，政府單位如金管會證期局，談公司治理也以設立審計委員會為高標準，一切好像海水拍岸，幾許白浪，又歸於平靜。學界的討論激不起太大的風潮，似乎止於象牙塔，孤芳自賞，本書就在這種情境下動筆。
本書提供了什麼？
寫作期間，訪談竹科園區運輸業者CIO Eric，告訴我說：「現代的主管誰在意資治通鑑説什麼，只在乎能幫我解決什麼問題，帶來多少好處，還有跟得上潮流嗎？」; 化妝用製瓶/軟管上市公司 CEO Micheal 認為IT治理的議題，難以燎原，牽涉到不同階層對「治理」的「利益衝突」;也有光電廠的好友鼓勵說：「現在資訊管理以不足以表彰資訊的威力。」; 好友黃旭輝說：「早期ERP時代，很少考慮這些問題。」，本書旨趣正好可以回答這些疑惑。
IT和企業的校準(alignment)是一個歷久不衰的老議題，IT組織結構、回應靈敏的IT基礎設施、企業流程重設計、降低成本等等，也是業界的老生常談。乏善可陳的 IT績效，譬如失敗專案或中止專案、錯過了最後期限、預算超支，和不佳的投資報酬率(ROI)。越來越多的這些低 IT成效的指標，就需要 IT治理作為支持績效的手法與載具。
組織內 IT 治理的挑戰一幕幕在上演，如第三章提到 1997年的一個清晨， 嬌生公司(J&J) CEO拉森(Ralph Larsen)，賦予新任資訊長(CIO)新使命：在全球化和分權化的文化上，達成標準化系統、削減 IT 成本、提高 IT價值、使IT與企業相校準。面對如何指導、組織和控制IT，以實現企業及其背後關鍵支持者(constituency)的價值等議題，這也是企業熟悉的景況。
IT治理它描述著相關決策的決策權與問責制的架構，以追求使用 IT 的適當行為。IT治理不是用於單一專案與決策的「管理」，IT治理也不等同於資訊管理。
IT治理是考量組織的IT權責架構型態，與關心在特定IT權責架構型態下，運用IT是否可以達成組織最終的績效、目標與策略，以確保對IT的投資價值。IT 治理不能孤立來考慮，因為它連接到其他關鍵的企業的資產(如財務、人力資源等)的治理倡議。進而連接到公司治理和使用IT上的期望行為。
幾乎所有企業皆有 IT 治理，差別就在於有效治理的企業會主動設計一套 IT治理機制(如委員會、預算程序、專案認可、IT 組織架構、使用單位費用轉嫁等等)以鼓勵與公司願景、策略、價值、文化相一致的行為；當適當行為改變，IT 治理行為亦隨之改變。
本書涵蓋「資」訊科技治理為主，也觸及久蟄的「資」料治理、浮現的
「資」訊治理、數位治理等議題以及新興應用系統，譬如行動商務、社群媒體、物聯網、雲端運算，顯著地增強了產生大量資料的能力，挑戰IT治理涵蓋面的不足，綜覽資料生命週期，資訊治理(Information governance) 涉及資訊的評估、產生、收集、分析、分配、存儲、使用和控制資訊的環境建立和機會、規則和決策權，包括記錄管理、隱私規範、資訊安全、資料流和資料所有權以及資料生命週期管理；同時，資料治理(Data governance)考慮適當地處理資料作為公司資產，其框架包括五個相互關聯的決策領域，填補了IT治理未完成的拼圖。於再版之際，在第六章第三節加入「家族企業的 (IT)治理」及第七章第三節加入「未竟的旅程：加強IT治理的機制，回應數位轉型山雨欲來的挑戰」， 前者提到家族企業為數眾多且對國家經濟有其重要性及影響力，能否走出「家族治理是否矛盾?」(Is family governance an oxymoron?)(6) 的質疑，成為百/千年企業;後者提到企業在追求如日之升的「數位轉型」時，而別忘了千里之行始於足下。又於再版之際，回應讀者的期待，特別央請資訊界前輩， IMA創會理事長 李良猷先生導讀，透過其恢宏眼界，帶領讀者進入 IT治理的世界。
溫情滿人間
IT的影響力以及新興IT應用洶湧澎湃，無人可置身度外，作者憑著所學不留白的信念，站在前人肩膀上，如春蠶吐絲般，描繪 IT治理的樣貌，迻譯、歸納、演縯、思辨成一愚之得，使成一知識體系。卑微的願望是期望站在科技、人文、歷史的交會處，提出供來者討論IT治理的框架。
本書之成要感謝的人很多，首先要感謝修博士學位時指導教授 周子銓當年的醍醐灌頂，他總是站在資料萃取與理論鋪陳相互印證的制高點，點出觀點。讓我終於同意明白何以 Kurt Lewin 會說「沒有比好的理論更實際的了。」 (There is nothing so practice as a good theory.) (6)
也要感謝不少好友及前輩，如Bath大學教育學博士 林民程在很多關鍵譯筆及政治社會思想觀念的釐清；財會專家 林民頤在會計品質沿革上的指導； 微程式公司稽核副總 盧建忠在本書會計用語上的建議、校勘，不改其內稽、內控本色；統一企業CIO陳景星、前陽明海運CIO 陳文振、前勝華科技CIO 陳信僥、前中友百貨CIO 劉松澧、前國賓飯店CIO邱漢洲等人接受訪談或提供不同觀點的建言；好友 吳文宗及 林羿佑協助相關期刊的搜尋；前IBM同事 單建成的諮詢、釐清一般管理及專案管理上的用詞/譯名，及IT服務管理顧問 許明治提供 ITIL 的諮詢與洞見；好友 劉幸、蘇哲民、郭德慶在翻譯上用詞遣字的切磋，以求信、達、雅兼顧；前IBM同事 林榮吉協助難度較高，優雅流暢弧線的繪製；同事 張滿源提供必要繪圖上的協助，趙正敏及林廷軒兩位教授，就參考書目格式提供很多指正；好友 孫福春仔細校勘/排版，指出誤植或用詞不當之處，我常讚嘆他「草枯鷹眼疾，好眼力！」，再版時，重新排版，就內容呈現、視覺效果，費心斟酌，在此致謝意。最後，要感謝好友陳法顯對第一版編排及可讀性提出很多針砭，讓改版後更搭襯，更有質感。
2018 年 3月15參觀 陳宗書經理服務的洽富實業後，IMA常務理事 楊文昇談到觀察逢甲大學董事會運作，在授權與牽制上，靈活與卓越的表現，也給了很多靈感，好友 傅志忠博士、IMA創會理事長 李良猷、遠通電收CEO 張永昌，輔大教授 葉宏謨對書名提供靈感與建議。
此外，要感謝成霖企業董事長 歐陽明，前玉晶光財務長 陳志仁；前內政部參事兼資訊中心主任沈金祥；實踐大學副教授 洪國興，也是中華民國資訊經理人協會(IMA)現任理事長；蕭瑞麟，政治大學科技管理智慧財產研究所教授等人慨然應允撰寫推薦序，既可當本書的導讀，又讓本書「蓬蓽生輝」。
當然，也要感謝林文隆先生介紹、黃榮華先生願意協助付梓，尤其在出，版事業如此艱辛的時候。
以文會友
企業組織的IT治理是IT管理和策略性IT領導的新領域，仍是處在成形中的學門。數位革命洶湧澎拜，對於許多企業來說，企業需要更快速下決策，因此，也增加了治理的壓力，如歐盟GDPR隱私立法的巨大變化， 號稱史上最嚴格的個資保護規則，IT風險已影響企業經營，一罰就是集團全球營收4%，另一方面GDPR的實施可以大為改變大數據分析的方式，勢將影響 IT 治理的景觀，前景可說目不暇給。
筆者才疏學淺，不揣淺陋，雖本書構思多年而問世，仍不免有舛誤之處，作者自當負全責，盼讀者諸君，多所賜教以匡不逮。
歡迎讀者諸君，對本書所探討的各項議題，來函互相切磋，以文會友，來函請寄：homerhomer.liao@gmail.com。
廖如龍 謹識 2019 年仲夏
參考文獻
1.Ota, F. (2014). Sun Tzu in Contemporary Chinese Strategy. Joint Forces Quarterly, 2, 76-80.
2.喬良。(2015)。血腥屠場外的殘酷戰爭-「一戰」筆記。經濟導刊(1):90-96。
3.McAfee, A. (2006). Mastering the three worlds of information technology. Harvard Business Review, 84(11), 141.
4.Jake Widman (2008). IT's biggest project failures & what they teach us. Computerworld
4.Weill, P., & Ross, J. W. (2004). IT governance: How top performers manage IT decision rights for superior results. Harvard Business Press.
5.Martin, H. F. (2001). Is family governance an oxymoron?. Family Business Review, 14(2), 91-96.
6.Nonaka, I., & Takeuchi, H. (1995). The knowledge creation company: how Japanese companies create the dynamics of innovation.
2025專利防護中