清江月：近體新體詩集

一一　苦戀花
青樹花團聚一方，挪前幾些好端詳。
雅情朵朵無由嘆，嬌態枝枝有意揚。
甘露細膚脂粉路，惠風傳遞水雲鄉。
峨嵋講藝清醇美，姓苦殘英滿袖涼！
註
1. 峨嵋講藝清醇美，姓苦殘英滿袖涼：喝峨嵋的美人茶時，有說不完的茶話，愛長在水邊兩袖清風姓苦之花，年年迎春美麗嬌豔。

 
一二　古鎮
清蓮幽徑溽蒸消，夢草濃香翠葉描。
雲訪澗門芳露濕，水嬉垂柳碧泉嬌。
如詩霽色無歸意，似畫嵐光有處飄。
賢者雅歌今忽得，貴人嘉會永相邀。
註
1. 溽蒸：濕熱，指盛夏氣候潮濕悶熱。
2. 夢草：比喻如夢境！謝靈運夢見：謝惠連因得「池塘生春草」詩句事，謂有佳作。
3. 澗門，澗谷的入口處。
4. 碧泉：形容清澈的泉水。
5. 霽色：晴朗的天色。郁達夫《犬山堤小步見櫻花未開口占兩絕》之二：『歸帆淼淼擁雲煙，江上朝來霽色鮮。』 
一三　漁村山村連
湖濱蓮景小村顏，深井紗窗列院間。
坐對寺塘堤上望，行歌亭畔道邊閒。
窺知雨灑幽岩路，有感風吹古壑灣。
常等逸蹤誰得見！意歸何以又思還。
註
1. 窺知雨灑幽岩路，有感風吹古壑灣：指山邊下起雨來。

 
一四　初識
經葉山門唸萬秋，歷逢戰亂複重修。
五精隱士法師坐，三聖賢君仙客悠。
四月昨宵空界滿，年常今日佛靈留。
時時道韻天宗本，路路尋蹤輪轉脩。
（上海靜安寺）
註
1. 經葉：即貝葉，古代印度人用以寫經的樹葉。亦借指佛經。
2. 法師：佛教語，精通佛經並能講解佛法的高僧。亦用為對比丘的尊稱。
3. 空界：佛教語。空大。
4. 道韻：氣韻；氣質。
5. 輪轉：旋轉；迴旋。《文子‧自然》：『常與人化，智不能得，輪轉無端，化遂如神。』 
一五　鳳凰花焰
車駕家鄉百感中，
花顏如火一團紅。
柔姿嬌豔有甜蜜，
幸福滿山何是空。


 
一六　秋思
柔媚幾般陪，笛音千遍來。
傾心花樹路，好事柳塘台。
古月思歸返，天風語別催。
石崇無定日，賢女夜聲哀。
解析
寫綠珠，綠珠：晉代石崇的愛妾。美豔善吹笛，孫秀求之不得，懷恨在心，後藉機假詔逮捕石崇，綠珠遂跳樓自殺。

 
一七　秋窗初秋　之一
前景秋涼燕欲還，
清風分韻紫煙間。
誰憐半世紅妝退，
月照西窗玉骨閑。
註
1. 分韻：數人相約賦詩，選擇若干字為韻，各人分拈，依拈得之韻作詩，謂之分韻。
2. 玉骨：清瘦秀麗的身架。形容女子體態。

 
一八　溪漘（溪邊）初秋　之二
蛙聲引桂蘭，
花影竹籬寒。
步履相思起，
林泉共醉難。

 
一九　秋晨初秋　之三
酒醒三更倦，濕煙千里何？
浮雲華館影，喜鵲鳳臺窠。音ㄎㄜ
竹韻尋庭密，泉聲入戶和。
菱歌青少曲，嫋嫋接秋波。
 
二○　秋夜初秋　之四
三千荒草瘦岩愁！
一曲寒煙深谷收。
殘菊又傷山影劇！
老桐重醉澗泉流。

一　日全蝕
蘭香間
明月乘line來小窗
秋意入簾生明光
千秋嬌豔灑
萬古規則輪

田舍誇江河倒影
山海見歲月畫屏
松林識山嶺奇境
高樓明月倚
撫琴故人懷

日全蝕後
身旁疏竹我
情隨萬山生

離合盈虧千里無期
（2016年11月14日）


 
二　次日15日
貝娜甄環鷓鴣靜
月兒天邊楊柳悠

晨風舞秋袖
蘭苕折幽香
（姚貝娜走了）


 
三　仙丹花
花片濟濟紅一束
鳥語詵詵潤九歌
陪她共遊陶然檯
花將落
蝶得愁？

世紀無字簽約
年年花開季節共約前景行
註
1. 詵詵，眾多貌。

 
四　紅樓詮釋
高三愛風韻
水潺潺
煙靄靄
易寫天地心
無邊風月相隨永

師專乙嬌姿
探索聖賢語
香馥馥
吾師播高風
勉吾語
今尚存

紅樓開書題詩
比灣中校門旁
山楂味誰濃？

有味者
情依風
 
五　品題
懷谷臨谿
耐寒合冰雪
堅貞惟寒梅

乍驚巧作隨
友朋逐畫
香花接琴調竹柏知笙歌。

愛她香潔年年
（世貿Art藝博畫展）


 
六　水邊花
雲朵留連
紅露留青葉
青春奉獻
石縫藏紫芽

五朵菊花幽姿惹人親
親得滿脂粉

相惜與分離
難定哪時空！
年年禽雁不忘！
4＋1朵永恆小花  
七　香暖
訊息夜榻繽紛響
甜露朝窗浪漫隨

新葉青翠
露珠泫亮
孫輩言語
遠山實物
世事之秀……！

知否！
形影潤曉光
真心化殘雪
（真情友人，春夏秋冬的line）
 
八　疊印
才子
俏麗錦篇展
情交意集
神交心契

感動情無限
顏貌在滿庭
題解
1. 疊印：藝術作品用以表現劇中人的回憶、幻想；或構成並列形象，使觀眾產生聯想。重迭顯現讓人確實感慨多端。

一一　苦戀花
青樹花團聚一方，挪前幾些好端詳。
雅情朵朵無由嘆，嬌態枝枝有意揚。
甘露細膚脂粉路，惠風傳遞水雲鄉。
峨嵋講藝清醇美，姓苦殘英滿袖涼！
註
1. 峨嵋講藝清醇美，姓苦殘英滿袖涼：喝峨嵋的美人茶時，有說不完的茶話，愛長在水邊兩袖清風姓苦之花，年年迎春美麗嬌豔。

 
一二　古鎮
清蓮幽徑溽蒸消，夢草濃香翠葉描。
雲訪澗門芳露濕，水嬉垂柳碧泉嬌。
如詩霽色無歸意，似畫嵐光有處飄。
賢者雅歌今忽得，貴人嘉會永相邀。
註
1. 溽蒸：濕熱，指盛夏氣候潮濕悶熱。
2. 夢草：比喻如夢境！謝靈運夢見：謝...

推薦序文一

潺潺三灣水，涓涓曾家溪，靜謐又安詳，在這山城客鄉中，孕育著一文壇奇葩曾淑貞。淑貞自幼天資穎悟，酷愛文學，擅長寫作。少女時代即嶄露頭角，每於報章雜誌，發表小說、散文作品……，屢獲大獎。極受編審以及讀者青睞，名噪一時。師專師院以及研究所畢業後繼續從事教職，仍然不停寫作，風格有自己的特色，也繼續創新。她的作品充滿了鄉土情懷，悲天憫人，饒富禪意，可以淨化心靈，洗滌塵囂。看她的新詩集《山行清》第七十六首〈誰憐空〉：

殘花徑，晚來行，無需世利眠不寧！
雙親珍言難重聽！
種新埔四分地，遠紅塵三面空，
到頭來閒雲清。

讀後心靈悸動，久久不能自已！爰賦詩一首（七律七陽韻平起），以表敬佩。

詠才女

曾家有女譽名揚，古體新詩各擅長。
婉約溫柔皆典範，豪情奔放盡瓊章。
才高八斗珠璣麗，學富五車文墨香。
巨著篇篇如錦秀，淑貞詞藻現光芒。

朱英吉　桃園市以文吟社社長
2019年3月於中壢
 

推薦序文二

客家才女姓名芳，小說新詩更擅長。
山上人家催歲月，鄉村生活話滄桑。
雲煙萬疊吟情爽，花鳥千般畫意揚。
苗栗三灣文碩士，多篇出版壯臺疆。

作者曾淑貞是以文吟社的社員，她也是一位新詩、長、短篇小說作家，出生在苗栗縣三灣鄉，她是文化大學中國文學研究所碩士。刻苦耐勞，勤奮向學，飽讀詩書。她的散文！小說，深具靈性，感性，鄉土性。《新詩集》更發揮了她對人、事、物及大自然景象的敏銳洞察力和聯想力。我讀了她寫的九十首新詩，深受感動。
她出生在山村，幼年時爬山涉水幾小時山路去上學，每天看田犁了，水有了，秧插了……千重荒煙過，幾樹老木經，稻熟了……微黃瓊花送暗香，沿途聽鳥語，渴了喝泉水。這純樸林泉的樂譜，早已酷愛、融入在她的血液裡，產生對大自然人文的關懷。如第一首〈日全蝕〉篇章：
……
千秋嬌豔灑
萬古規則輪

田舍誇江河倒影
山海見歲月畫屏
松林識山嶺奇境
……。

我融入詩篇裡的思想，詩意耐人細細體會。

第三首〈仙丹花〉篇章：

花片濟濟紅一束
鳥語詵詵潤九歌
陪她共遊陶然檯
花將落
蝶得愁！

……

詩篇如徜徉於山水景緻，香氣未曾盡沒。她的新詩集是寫，生活是藝術，陽光愛人生，對山水鍾情之外更深入到現實人生，與世界潮流所帶來的喚醒。內容淺顯易懂，令人激賞。她寫親情、友情、珍惜、文化傳承，意象清新，都以藝術美學的觀點，使人心曠神怡，快樂無窮。

陳國威　桃園市以文吟社名譽社長
2019年3月
 

推薦序文三

詩歌起源於人類生活，然又高於生活。就其表現形式，則由簡單，如最早塗山氏歌「候人兮猗」，逐漸走向複雜。從傳統詩歌演進來看，也是一個逐漸形成字有定數和相對固定之聲律關係，之後又演生出詞和散曲兩種詩歌形式。辛亥以後，除了傳統詩歌保有既有生命力之外，現代詩（或稱之為新詩、白話詩、自由體詩），則得以蓬勃發展，以至於深受人們喜愛，在廣大作者努力下，誕生了許多名篇佳作，這也是近現代東方詩歌對世界文學重大貢獻。曾淑貞把其生活加以提煉，轉化為詩歌向世人展示，不囿於新舊形式之別，或長或短，或歌或行，或古或新，皆隨情性為之，多有佳什，是以推而薦之。
詩歌，無論是傳統詩歌還是現代詩歌，最大區別在於形式，而其本質和內核卻無不同，如同樂器，縱有鍵盤、管弦、打擊等外表和演奏技巧差異，然皆為樂器，通過精湛演奏，悉能完美表達喜怒哀樂。曾淑貞遊走於傳統詩歌與現代詩歌之間，以不同形式去寫作，從而有迥異之創作體驗，或典雅古穆、溫柔敦厚，或詼諧幽默，或豪放或婉約，於低吟淺唱中形其哀樂，悲而能壯，哀而不傷，怨而不怒，豔而不妖。曾淑貞詩作，如怨如慕如泣如訴，飽含真情，從心中由然流出，讀之令人動容。
曾淑貞是一位心地善良而又文弱女子，擅長以女性特有之細膩與敏感進行小說創作，且卓有成就，代表作《疼惜秋扇》一度洛陽紙貴。近年又將其極大熱情投入到傳統與現代詩歌創作上來，收穫頗豐。以駕馭長篇大論之手段寫詩，用典無痕，轉接自如，得心應手，遊刃有餘。其詩如其人一般，兼愛溫婉，柔美細膩，行而留跡，觸而能感，遇而成色，聞而有聲……有世事滄桑，追憶往事，懷舊感新之傷；亦有江山攬勝，把酒臨風，暫得於己之娛。其獨特觀察與感悟，使其詩作不蹈常襲故，無流俗媚俗之態，新雅可觀。
曾淑貞女士亦一位桃李滿園的教育工作者，其詩作亦時時透淅出讀書做人，知行合一之理念。於不知不覺中妙悟禪機，會通人生哲理。於親情友情，以及關注社會各個層面中，或諷喻時事，或歌頌生活，無不時時閃現出詩教光輝，同時也不免有常人之思索與困惑，在出世與入世，理性與感性中徘徊瞻顧，既有對都市繁華之愛戀，也有對山野隱逸之嚮往，此乃詩人於現實與理想之間努力尋求平衡之心理縮影。
生活中之曾淑貞，心懷善念，樂於助人，積極參加社會公益活動，不圖回報。以其大美之心靈，看世間萬物，則萬物皆美。一花一木，一山一水，一人一事，一街一巷，高山大川，滄海大地，延伸至天空星際，所有能感知以及可以想像者，無不盡入於其詩作之中，並以此來探究人生真諦，尋找幸福源泉。跟隨著詩人腳步，耽其清溪花影，舉觴對景，望月懷遠，或隱或逸，或道或釋，則不禁感懷如縷，迴腸盪氣，細味沉吟人生百態之喜悅與艱辛。過去已經走遠而無法彌補，未來還將繼續難以把握，而當下才是真正屬我們可以抓住之事，唯珍之惜之，方不負人生，此或許為詩人寄寓之一。
曾淑貞有著很深厚傳統文學底蘊，對傳統詩歌格律及創作技法都極為嫺熟與老道，既有魏晉風流之蕭散簡淡，亦存杜子美苦吟警世之寫實沉鬱，間得李太白心遊萬仞之浪漫飄逸。尤其值得稱道者，其將散曲語言特色與方法融入現代詩歌創作中，這是一種創新和突破，值得詩學界認真研究和總結。
詩人曾淑貞正慢慢步入人生最為成熟時期，以其豐富閱歷和實踐，對社會深刻認識，以及長期寫作之成功經驗，相信她會創作更多更好詩作，並受到越來越多喜愛與關注，其學術價值也一定會得到詩學界廣泛認可與肯定，給予應有之榮譽，吾將期而待之。

安家石
2019年5月20日於淮上榴香居

推薦序文一

潺潺三灣水，涓涓曾家溪，靜謐又安詳，在這山城客鄉中，孕育著一文壇奇葩曾淑貞。淑貞自幼天資穎悟，酷愛文學，擅長寫作。少女時代即嶄露頭角，每於報章雜誌，發表小說、散文作品……，屢獲大獎。極受編審以及讀者青睞，名噪一時。師專師院以及研究所畢業後繼續從事教職，仍然不停寫作，風格有自己的特色，也繼續創新。她的作品充滿了鄉土情懷，悲天憫人，饒富禪意，可以淨化心靈，洗滌塵囂。看她的新詩集《山行清》第七十六首〈誰憐空〉：

殘花徑，晚來行，無需世利眠不寧！
雙親珍言難重聽！
種新埔四分地，遠紅塵三...

引言
推薦序文一
推薦序文二
推薦序文三
近體詩
一　慈母馨香
二　百年圓光
三　武陵賞櫻
四　夢境
五　清明祭祖
六　油桐花詠
七　初夏
八　紫羅蘭
九　白河蓮韻
一○　秋宴
一一　苦戀花
一二　古鎮
一三　漁村山村連
一四　初識
一五　鳳凰花焰
一六　秋思
一七　秋窗初秋　之一
一八　溪漘（溪邊）初秋　之二
一九　秋晨初秋　之三
二○　秋夜初秋　之四
二一　蟲吟初秋　之五
二二　同學生日　之一
二三　同學生日 之二
二四　溪岸
二五　今夜
二六　芝蘭歌 春
二七　芝蘭歌　夏
二八　芝蘭歌　秋
二九　芝蘭歌　冬
三○　緩緩行
三一　思君
三二　寄友人
三三　古厝行
三四　別竹山莊園
三五　愛河夜
三六　愛河歸
三七　結伴
三八　湖岸
三九　永別
四○　歸田園居 之一
四一　歸田園居 之二
四二　歸田園居 之三
四三　歸田園居 之四
四四　歸田園居 之五
四五　憶醉翁亭
四六　蝶舞莊子祠
四七　靜者 之一
四八　靜者 之二
四九　靜者 之三
五○　靜者 之四
五一　靜者 之五
五二　靜者 之六
五三　靜者 之七
五四　靜者 之八
五五　靜者 之九
五六　靜者 之十
五七　靜者 之十一
五八　嶺岫追遊筆底境 之一
五九　涼影炊煙筆底境 之二
六○　蘭蕙和煙筆底境 之三
六一　寒竹雪飛筆底境 之四
六二　頌讚清涼筆底境 之五
六三　公園涼亭
六四　序起　讀．西湖 之一
六五　讀．西湖　之二
六六　讀．西湖　之三
六七　讀．西湖　之四
六八　讀．西湖　之五
六九　讀．西湖　之六
七○　讀．西湖　之七
七一　讀．西湖　之八
七二　讀．西湖　之九
七三　讀．西湖　之十
七四　2018元旦
七五　溪邊
七六　詠朱熹　之一
七七　詠朱熹 之二
七八　輓中國詩人文化會前理事長 胡公順隆先生 千古
七九　永世親恩
八○　離鄉
八一　贈花
八二　狂流
八三　鴻書
八四　披春
八五　彩影
八六　祈雨
八七　颱風有感
八八　提振騷風
八九　春酒
九○　觴咏 之一
九一　觴咏 之二
九二　觴咏 之三
九三　觴咏 之四
九四　觴咏 之五
九五　觴咏 之六
九六　觴咏 之七
九七　觴咏　之八
九八　觴咏　之九
九九　觴咏　之十
一○○　觴咏 之十一
一○一　觴咏 之十二
一○二　觴咏 之十三
一○三　觴咏 之十四
一○四　觴咏 之十五
一○五　觴咏 之十六
一○六　笨港國小
一○七　推移
一○八　尋何姑
一○九　東方明珠
一一○　彩雲
一一一　翠綠間
一一二　霓裳曲
一一三　餐館名
一一四　喜贈長褲
一一五　都更
一一六　也御園
一一七　孰悉的手藝
一一八　思鄉
一一九　遇上稀世之珍　殿試狀元卷
 
新體詩
一　日全蝕
二　次日日
三　仙丹花
四　紅樓詮釋
五　品題
六　水邊花
七　香暖
八　疊印
九　春
一○　淡茶儒生
一一　生如寄
一二　生性
一三　金桔花
一四　絢麗
一五　思念
一六　足跡
一七　櫻花影裡
一八　夜市巷子
一九　良夜
二○　家園心
二一　等你
二二　九曲溪
二三　又是大年初三
二四　離去
二五　莫內的花園
二六　晨
二七　兒時路
二八　感時
二九　我是一隻鴿子
三○　蓮花季
三一　君德
三二　那年
三三　舞袖翩翻
三四　清流
三五　郊宴
三六　不醒
三七　秋行
三八　我走了
三九　九寮溪
四○　芋葉下
四一　農夫
四二　莫內咖啡屋
四三　寒冬送暖
四四　來園外咖啡屋
四五　明燈皓月
四六　扶桑花
四七　鑰匙　給你
四八　雲程鄉心
四九　雨夜
五○　秋思　之一
五一　秋思　之二
五二　秋思　之三
五三　秋思　之四
五四　秋思　之五
五五　秋思　之六
五六　秋思　之七
五七　秋思　之八
五八　秋思　之九
五九　秋思　之十
六○　秋思　之十一
六一　秋夜
六二　潮流
六三　曾文溪行
六四　水漾會心
六五　遠航清遊　之一
六六　遠航歸清遊　之二
六七　三亞玫瑰谷清遊　之三
六八　雨中玫瑰清遊　之四
六九　花徑曲清遊　之五
七○　雁飛曲清遊　之六
七一　憑欄思清遊 之七
七二　南海美圖清遊　之八
七三　不如歸去
七四　三山坡
七五　滿香坡
七六　誰憐空
七七　春花開慈暉曲　之一
七八　慈暉亭慈暉曲　之二
七九　樂音宴慈暉曲 之三
八○　青鳥群慈暉曲 之四
八一　守志撫孤慈暉曲　之五
八二　芳徑春　之一
八三　杜鵑春生春 之二
八四　紫氣驚喜春 之三
八五　千山別春 之四
八六　新歲來春 之五
八七　春行 郡樓孤騖
八八　盤古開天天高地厚深　之一
八九　來台灣天高地厚深　之二
九○　墾荒天高地厚深 之三
附錄一

書末彩頁　水墨畫
書末彩頁　水墨畫
書末彩頁　照片頁

引言
推薦序文一
推薦序文二
推薦序文三
近體詩
一　慈母馨香
二　百年圓光
三　武陵賞櫻
四　夢境
五　清明祭祖
六　油桐花詠
七　初夏
八　紫羅蘭
九　白河蓮韻
一○　秋宴
一一　苦戀花
一二　古鎮
一三　漁村山村連
一四　初識
一五　鳳凰花焰
一六　秋思
一七　秋窗初秋　之一
一八　溪漘（溪邊）初秋　之二
一九　秋晨初秋　之三
二○　秋夜初秋　之四
二一　蟲吟初秋　之五
二二　同學生日　之一
二三　同學生日 之二
二四　溪岸
二五　今夜
二六　芝蘭歌 春
二七...