這本《iPad kap杯仔》是何信翰頭一本台語詩集，內底分做8个主題，kap社會、生活有真緊密ê關係，伊關心生活、社會，嘛關心當下。何信翰運用簡單好讀ê台語語詞寫詩，嘛佇詩ê文體頂頭有真濟試驗、探討啥物是「詩」。但是無論用啥物方式創作，伊上要意ê是「人生」、「心」，這本作品就展現出實質ê成果。
作者簡介：
何信翰，1976年出世。淡江大學露西亞語文學系第二屆畢業生，露西亞科學院文學博士。佇露西亞ê彼幾年，深深受著遐的文學家關懷低層人民ê精神感動，也受著人民對文學ê熱情影響。提著博士了後，入去中山醫學大學台灣語文學系教冊，閣積極投入台語文復振運動。伊ê詩佇2012年開始佇《台文BONG報》、《海翁台語文學》等發表，這本《iPad kap杯仔》是伊頭一本台語詩集。
作者序
序詩（一）：我寫--ê，m̄是我ê詩
一、我寫--ê，m̄是我ê
我ê，m̄是我ê
我ê冊、我ê詩、我ê朋友
我ê頭、我ê跤、我ê想法
所有ê"我ê"，lóng總m̄是我
早慢有一日
In lóng ē離開我
我ê m̄是我ê
Tī我來進前
In lóng 無屬於我
Tī我走以後
In mābē koh屬於我
Án-ne，kám真正有影算是我ê
道理，自宇宙誕生就存在
話，自古早就lóng有先賢講--過
借lán ê喙、lán ê筆
用無仝ê角度重新論述
Án-ne kám真正ē-tàng算是lán ê
二、我寫--ê，m̄是詩
詩人寫一首
押韻，格律整齊ê作品
講伊m̄是詩，是小說
小說家寫一篇
無押韻，無格律koh無分行寫ê作品
講伊m̄是小說，是詩
是詩，m̄是詩，自19世紀就花sah-sah
『連連看』是詩
「社會版」是詩
連半字lóng無，只有一張圖ê「歹徒丙」
Mā lóng算是詩
20世紀以後，是詩m̄是詩
Bē輸罩tī十里濛霧，看lóngbē清
是詩？m̄是詩？Kám有tsiah重要
既然符號kap實際tiānn-tiānn相違背
既然所有ê一切總有一日ē離lán而去
當做詩mā好
當做胡言亂語mā無差
Kah意--ê，隨意提去用
看bē上目--ê，凊彩tàn-hiat-kak
重要--ê m̄是文字
是人生
是心
序詩二：風暴
風暴
是浪漫主義者ê ǹg望
大風、強風、風颱
狂風；暴風；捲螺仔風
各種威力十足ê風
撼動規个社會
將年久月深，鋼骨早就蛀瘡ê厝
拆kah四散
將kuân-kuân低低ê地表
吹hō͘平平
hō͘沉默ê大多數
Tio̍h驚
風暴若beh吹kah愈雄、愈惡、愈久
無風也無雨ê暴風眼
也tio̍h
愈大、愈靜、愈安定
序詩（一）：我寫--ê，m̄是我ê詩
一、我寫--ê，m̄是我ê
我ê，m̄是我ê
我ê冊、我ê詩、我ê朋友
我ê頭、我ê跤、我ê想法
所有ê"我ê"，lóng總m̄是我
早慢有一日
In lóng ē離開我
我ê m̄是我ê
Tī我來進前
In lóng 無屬於我
Tī我走以後
In mābē koh屬於我
Án-ne，kám真正有影算是我ê
道理，自宇宙誕生就存在
話，自古早就lóng有先賢講--過
借lán ê喙、lán ê筆
用無仝ê角度重新論述
Án-ne kám真正ē-tàng算是lán ê
二、我寫--ê，m̄是詩
詩人寫一首
押韻，格律整齊ê作品
講伊m̄是詩，是小說
小說家寫一篇
無押韻，無格律koh...
目錄
推薦序
序詩
大自然ê奧妙
生活ê啟示
愛kap幸福ê條件
宗教ê本質
語言ê內涵
性別ê體會
社會ê思考
資訊ê時代
推薦序
序詩
大自然ê奧妙
生活ê啟示
愛kap幸福ê條件
宗教ê本質
語言ê內涵
性別ê體會
社會ê思考
資訊ê時代
購物須知
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。
二手徵求有驚喜
2024專利防護中