善惡魔法學院（2）：王子消失的世界

名人推薦：鄭貞茂／國家發展委員會副主任委員
徐建國／建國高級中學校長
宋怡慧／丹鳳高中圖書館主任、作家
陳郁如／少年奇幻小說，修煉系列及仙靈傳奇作者
安石榴／童話作家
倪采青／小說家
郝譽翔／作家
凌性傑／作家
【國內外名家大力推薦】
「一個無可比擬的故事，充滿浪漫、魔法與幽默，讓你一頁翻過一頁，直到最後。」──紐伯瑞文學獎得主 安．馬汀（Ann M. Martin）
「對奇幻故事的重新想像，讓你不禁質疑究竟誰才真的善良、誰才真的邪惡？愛死這本書了！」──雷克‧萊爾頓，暢銷書《波西傑克森》系列作者
「從開卷第一...

臺灣版專序
好幾年前，我發現自己和一位朋友陷入爭論之中，對方堅持說我是個「邪惡」的人。
這其實有個簡單明瞭的原因。
我希望佛地魔戰勝哈利。
而且，這也不是我第一次陷入這種爭論了。
從我還很小的時候開始，我就是反派角色的支持者。我認為比起哈利‧波特，佛地魔是個更聰明、更有能力的巫師。我發現，比起達斯‧維達的威力無匹與舉足輕重，路克‧天行者看起來平淡無奇，毫無吸引力。納尼亞的白女巫迷人而充滿魅力，皮芬兄妹相較下就顯得無助又平凡。說起迪士尼電影就更讓人生氣了，《小美人魚》中，明明烏蘇拉每一次都輕鬆智勝愛麗兒，為什麼還是愛麗兒獲得最後的勝利？《獅子王》中的辛巴幾乎沒有展現出他能當個好國王的證據，為什麼最後還是他當上獅子王？更別提《綠野仙蹤》的系列作品，要是沒有擺得那麼幸運、那麼剛好的那桶水，奧茲國的首都翡翠城，早就是西國魔女的囊中物了。
我的父母說我有尖酸刻薄的傾向。
我的老師們說我對故事的解讀完全錯了方向。
我一而再、再而三地被告知：「支持反派是邪惡的。」但我不禁想問：「為什麼？」
難道善與惡之間不該是公平的競爭嗎？那些想為自己找到美滿結局的反派，究竟上哪兒去了？那些被自身弱點擊敗的英雄故事，怎麼不見蹤影？為什麼一定得是善良的人獲勝？這些故事本該強調公平與正義，但它們看起來並非總是如此；它們只是一次又一次地疊高反派的失敗機率，而這點看起來……相當邪惡。
而從故事花在反派身上的時間極少這點來看，我的觀點就更有說服力了。不論是哈利‧波特、比爾博‧巴金斯還是路克‧天行者，故事中有九成都是站在英雄的角度出發。反派們除了好好嚇唬英雄並在結局時殘酷地死去之外，幾乎沒有其他存在的目的。我們從不會看到反派試圖跟人來場約會；或在某個週六夜晚，陷入孤零零的處境；或是面對對其失望的家人，試圖尋找解決問題的方法；又或是不斷思考，自己為什麼會變成現在這個樣子。反派們就只是個稻草人，一個紙娃娃，一個劇情所需的工具，好讓正方看起來……十分善良。
我們看到的並不是完整的故事，我是如此確信。
如果我們總是只看到英雄的觀點，那他們永遠都會是勝者，就算他們很膚淺、很無能或不討人喜歡。因為沒有哪個自尊心強的作者，會投入數百頁的篇幅來打造一個主角……然後殺死他們。
當你知道這點之後，故事會變得好猜到讓人痛苦。只要英雄一現身（他們通常令人崇拜且滿懷善意），我的眼神就陷入呆滯。啊，這就是那個最後會獲勝的角色，就算他們不配。
必須有個方法來避免這種文本，必須有個方法來讓我們說的故事不再陷入這樣僵化的結局。
如果能有那麼一本書、甚至是一整個系列的作品，能讓反派發聲的話，那該有多好。至少，我是這麼想的。這些壞流氓們會怎麼看待每個人都厭惡他們、甚至恨不得他們死的處境？他們是否會因此感到後悔、恐懼或羞恥？他們是否敬重那些意氣風發、穿著緊身褲、揮舞著寶劍的英雄人物……或者是嫉妒他們？最重要的是，在那暗色的長袍下、卑鄙的獨白中、邪惡的陰謀裡，他們是否也曾嚮往正常的生活？是否曾嚮往一個超脫善與惡的世界？如果有個故事能回應以上這些疑問，如果能有個故事給反派們一個真正獲得勝利的機會，那該有多好。
然而不論我多麼迫切的盼望、多麼認真的許願，那樣的故事從未出現。
多年後，我在一個溫暖的春季，走在倫敦的攝政公園中。我還記得，就在我停下腳步綁鞋帶的時候，一個畫面閃過腦海：一個身穿粉紅色衣服的女孩落入一座腐朽的黑色城堡……而另一個身著黑衣的女孩墜入一座美麗的玻璃城堡；一位公主和一名女巫，陰錯陽差地進到了錯誤的學院。
這個想法給我的衝擊之大，害我以為自己也在下墜之中。突然之間，我再也無法思考其他事情。接下來四個小時，我繞著公園走了一圈又一圈，讓這故事如跳彈一般在我心中不斷往復來回，無盡森林的世界就此誕生。
在此之前的許多年，我不斷在故事書中尋找著善惡之間的平衡，尋找一場公平的競爭。
我從未找到過，我都已經放棄了。
但我的靈魂沒有。
而那些神祕的小精靈們在善惡之間創造了一場真正的大戰。
現在輪到你們了，親愛的讀者，請拿起你手中關於這場大戰的第一本書。
在這系列的每本書中，你會發現這只是整場大戰中的其中一處前線，在善與惡之間，男孩與女孩之間，老年與青年之間，真實與謊言之間，甚至是過去與現在之間。隨著這一路走來，你會遇到那些你甚至不曉得他們存在的人物，像是亞瑟王的兒子、諾丁罕警長的女兒、灰姑娘的裁縫以及神祕的「校長」，這個人負責將你最喜愛的英雄人物與反派角色分門別類並帶入學院。你會走過羅賓漢的雪伍德森林、奧茲大帝的翡翠城、白雪公主的小屋、亞瑟王的卡美洛王國，甚至鑽進魔法師梅林的傳奇斗篷。你自以為早已爛熟於心的關於童話世界的種種，都將遭遇質疑：神仙教母真的值得信賴？彼得潘真的永不長大？糖果屋中的巫婆如果有個女兒會怎麼樣？善良的英雄是否會生出邪惡的子嗣？灰姑娘和王子在一起的快樂結局，如果不如想像中快樂又會是怎樣一副光景？卡美洛的圓桌真的全然公正平等？公主與女巫能否成為朋友？而且還是最要好的那種？
想找到以上所有問題的答案，你必須從頭開始看。
從入學第一天開始。
但請謹記，在無盡森林中，一切都不簡單。誠如校長所言，善與惡之間的那條線，真的再細不過了。
請明智地做出你的決定。
最後，非常高興《善惡魔法學院》能在臺灣出版，誠摯希望你會喜歡。
蘇曼‧查納尼Soman Chainani

作者蘇曼專訪（節錄）
記者：蘇曼，「善惡魔法學院」系列暢銷書已在全球各地舉辦演講，並和大批書迷會面。有沒有很多問題是一再重複被問到的？
蘇曼：我熱愛與書迷會面，一有機會絕不放過。沒錯，他們有超多問題要問！我個人及官網（www.schoolforgoodandevil.com）都遭到問題砲火的全面攻擊，舉凡這個系列、翻拍電影還有我的私人生活──單單官網上就有兩千多個問題。
記者：書迷提的問題中，有哪些是最常見的？哪些是他們急著想知道的，你可以為我們解答嗎？
蘇曼：他們什麼都想知道！但有兩個問題最常見，第一個是第二冊《王子消失的世界》是否為本系列的大結局……大家似乎都很想知道第三集會不會問世。這個問題一直令我訝異，因為我無法想像在《王子消失的世界》後就放棄，那實在太殘酷了！
記者：第三冊的書名是什麼？你可以稍微透露嗎？
蘇曼：第三冊是《The Last Ever After》，它是本系列篇幅最大的一冊，探討蘇菲和阿嘉莎在第二集結尾分開的後續發展。在第一冊中，阿嘉莎明顯是主角，蘇菲則是反派──但讀完第二冊，界線已經模糊，很難認定誰是主角誰是反派，阿嘉莎真的像表面看起來那麼善？蘇菲真的註定只能當惡？在第三冊中，兩個女孩和泰卓斯將回答這些問題，最後一次面對自身的命運。這次，三人將找到他們的童話故事真正的結局。
記者：你已回答第一個最常被問到的問題，第二個呢？
蘇曼：就是電影！大家都想知道更多電影的事，連我媽、兄弟、甥姪、牙醫、網球教練和郵差都不例外！電影很快就會問世，由環球影業出品，喬‧羅斯（Joe Roth）、珍妮‧史塔茨（Jane Startz）與帕拉克‧帕特爾（Palak Patel）聯合製片，我親自和朋友瑪利亞‧斯科奇‧馬爾莫撰寫劇本，我們最愛的場景和對這個魔法世界的所有感情都已融入劇本當中，我們由衷相信它將讓本系列新舊讀者沈醉在優美、傳統的童話史詩當中。
記者：《善惡魔法學院》一、二冊都進入《紐約時報》暢銷書排行榜，並在六大洲出版將近二十個語種的譯本。你認為這兩本書為什麼在全球市場上如此吸睛？你對此有什麼感想？
蘇曼：《善惡魔法學院》受到廣泛熱烈的支持，令我驚奇又謙卑。讀者已經完全融入這個世界，因此我才會努力不懈，只盼不辜負他們的期望，我每天早上最愛的活動就是看看官網（www.schoolforgoodandevil.com）的善惡計分板。每天，網頁上的入學考試「你是善還是惡？」會各自貼出善惡學院前五位最高分的讀者，並公佈他們來自哪些城市及國家。結果不出所料，全球各地讀者都來共襄盛舉。總之，孩子們似乎熱愛善惡魔法學院的概念，也就是大家都可以做自己。你不必完美無暇，你不需要永遠做對的事。你可以單純地做你自己，既不是百分百善，也不是百分百惡，而是介於兩者之間。
記者：在寫作過程中，你是否曾經坐下來，卻腦筋空白地盯著頁面？這種情況下你會怎麼辦？
蘇曼：有人說這叫做作家的瓶頸，但我不記得在寫這三本書時有過數小時以上的「卡關」。一旦發生這種問題，也就意味著我走錯方向或硬要擠出不適合的情節。這個跡象表示我需要稍微離開電腦，把腦袋放空……不管是和長得超高的德國教練克里斯多夫打場網球，或是上一堂汗流浹背的熱瑜珈，還是邊在公園散步邊聽快節奏流行樂，或是看場電影。
記者：對於想要當作家的人，你有沒有什麼建議──也就是對你有幫助的做法？
蘇曼：最重要的是找到一個很想知道下一步將如何發展的讀者。不妨找一個不愛讀書的男生，對他大聲朗讀你的作品，如果你剛讀完第一段，他就開始坐立不安，或是一臉無聊的樣子，那你就需要修改開頭。角色、故事和主題……那些都可以留到以後再說。你首先需要抓住讀者的心。你故事的聲音必須聽來可靠、真實，並且會讓你在乎最新進展。如果你找來當聽眾的男孩沒有在每一句唸完後追問「再來呢？」那就表示你還需要多努力。
記者：蘇曼，你接下來的計畫是什麼？
蘇曼：除了打算進一步探索善惡魔法學院的整個宇宙，我也期待即將執導的一部新片，此外，我還要在不久的將來展開全新系列，它會和善惡魔法學院一樣恢弘而壯麗。讀者不妨多留意網站（www.somanchainani.net）的最新資訊，也可以上各大社群媒體搜尋我的近況。寫作有時是一場孤單的冒險，因此我很珍惜和讀者互動的每個機會，不管是透過手寫信函、電子郵件、同人作品、影片、部落格還是任何管道，我都歡迎，他們的創意、奉獻、熱情和才智是我每天進步的原動力。

臺灣版專序
好幾年前，我發現自己和一位朋友陷入爭論之中，對方堅持說我是個「邪惡」的人。
這其實有個簡單明瞭的原因。
我希望佛地魔戰勝哈利。
而且，這也不是我第一次陷入這種爭論了。
從我還很小的時候開始，我就是反派角色的支持者。我認為比起哈利‧波特，佛地魔是個更聰明、更有能力的巫師。我發現，比起達斯‧維達的威力無匹與舉足輕重，路克‧天行者看起來平淡無奇，毫無吸引力。納尼亞的白女巫迷人而充滿魅力，皮芬兄妹相較下就顯得無助又平凡。說起迪士尼電影就更讓人生氣了，《小美人魚》中，明明烏蘇拉每一次都輕鬆智勝愛麗...

各界好評
臺灣版序

第一部
第一章　蘇菲許願
第二章　阿嘉莎許願
第三章　麵包屑
第四章　懸賞：死活不論
第五章　故事重啟
第六章　陌生的女孩
第七章　女巫圖謀
第八章　不可原諒
第九章　徵兆重現
第十章　疑慮重重
第 十一 章　互相欺騙
第 十二 章　不速之客

第二部
第 十三 章　餐廳讀書會
第 十四 章　失落的梅林咒術
第 十五 章　五大準則
第 十六 章　化名的男孩
第 十七 章　贏得選拔
第 十八 章　賽德的祕辛
第 十九 章　最後期限
第 二十 章　搶先一步
第二十一章　紅光
第二十二章　故事考驗
第二十三章　林中之死
第二十四章　反派揭曉

【特輯】蘇曼訪談錄

各界好評
臺灣版序

第一部
第一章　蘇菲許願
第二章　阿嘉莎許願
第三章　麵包屑
第四章　懸賞：死活不論
第五章　故事重啟
第六章　陌生的女孩
第七章　女巫圖謀
第八章　不可原諒
第九章　徵兆重現
第十章　疑慮重重
第 十一 章　互相欺騙
第 十二 章　不速之客

第二部
第 十三 章　餐廳讀書會
第 十四 章　失落的梅林咒術
第 十五 章　五大準則
第 十六 章　化名的男孩
第 十七 章　贏得選拔
第 十八 章　賽德的祕辛
第 十九 章　最後期限
第 二十 章　搶先一步
第二十一章　紅光
第二十二章　故事考驗...