與料理共鳴,與餐食共同構成的潮流 什麼是餐廳的甜點?什麼是盤式甜點dessert à l'assiette?當代糕點師們追求的又是什麼樣的甜點呢? 有別於糕點店櫥窗內陳列的甜點,將不同口感與風味層疊在一份糕點中,再以單一或切塊的形式,在一天的期限內讓客人享用。餐廳的盤式甜點,除了屬於套餐的一部分,從盛盤到入口,只有短短的幾步之遙,更肩負起必須為整份餐點畫下完美句號的重責大任。
冰與熱、酥脆與滑順、香氣與燻煙…,餐廳甜點才能獲得的獨特體驗 即點現作(à la minute)同時享受冰與熱的溫度樂趣;用煙燻槍注入萃取出花瓣的香氣;以液態氮結凍後敲碎的粉末;以虹吸瓶並加壓倍增慕斯的空氣感;用水澆淋乾冰釋出精油的香氣;由客人自己敲破外層糖殼,混合各種元素入口;或是因為醬汁與溫度,嚐到的每一口滋味逐漸轉變…,這些都是餐廳甜點才能獲得的獨特體驗。
加藤順一/L'ARGENT 1982年出生於靜岡縣。畢業於辻調理師專門學校的法國分校,曾在東京的「Tateru Yoshino」和「Hotel de Yoshino」(和歌山)學習累積經驗,2007年遠赴法國,在「Astrance」學習。回國後,2012年前往丹麥,前後在「AOC」、「Marshall」(都位於哥本哈根)就職。2015年起擔任「Sublime」(東京・麻布十番)的主廚。2020年「L'ARGENT」(東京・銀座)開始營業時,就任主廚。
加藤峰子/FARO 出生於東京。學生時代前往歐洲,旅居義大利並畢業於米蘭的大學,之後進入「Vogue Italia」工作,便朝著麵包、糕點之路邁進。曾於「Il Luogo di Aimo e Nadia」(米蘭)、「Osteria Francescana」(Modena)等餐廳擔任糕點師。任職「Ristorante Enoteca Pinchiorri」(佛羅倫斯)後,於2018年歸國,同年在資生堂Parlour營運時,就職擔任餐廳「FARO」的糕點主廚。
浅井拓也/Hôtel de Mikuni 1987年出生於青森縣。在École辻東京製菓畢業後,進入société MIKUNI。前後負責糕點部門及餐廳甜點,24歳時就任「Hôtel de Mikuni」的糕點主廚。2017~2019年參加巴黎的Salon du chocolat,29歲開始在法國體驗、受訓一年。曾在「Le Grand Vefour」、「Hôtel Plaza Athénée PARIS」(以上在巴黎)、「Jacques」(亞爾薩斯)等餐廳累積經驗。
Ying C. 陳穎 / 飲食作家、Ying C. 一匙甜點舀巴黎主理人 高端甜點師轉身,華文世界首位以系列深度專文拆解法式甜點奧祕的作者。歷經巴黎米其林星級廚房 Le Meurice、Saint James Paris 及知名甜點店 Carl Marletti 等嚴格淬煉,擁有法國專業甜點師資格認證。著有《法式甜點學》、《巴黎甜點師Ying的私房尋味》、《Paris for the Sweet Tooth》巴黎甜點電子導覽。 長期為商業周刊、國內外雜誌 、以及 BIOS Monthly、博客來OKAPI 等媒體撰寫甜點專欄。常居巴黎,是當地社群媒體界知名意見領袖(Instagram @applespoon),持續第一手引介與開拓法式甜點的專業知識與趨勢,攝影作品亦散見國際媒體。 畢業於「廚藝界的哈佛」Ferrandi 高等廚藝學校。在成為甜點人之前是行銷人與社會學家,擁有台大商研所、荷蘭 Utrecht University 社會研究雙碩士學位與數年國際品牌行銷經歷。 個人網站:ying-c.com/ Facebook www.facebook.com/yingc.paris/ Instagram:www.instagram.com/applespoon/
082 櫻花與覆盆子芭菲 Parfait à la framboise et au Sakura 084 普羅旺斯風卡莉頌杏仁糖 Calisson à la Provençale 086 泡盛巴巴 Baba au Awamori 088 莫希托聖多諾黑 Saint-Honoré au Mojito 090 文旦杏仁奶凍 blanc-manger Buntan 092 草莓羅勒冰淇淋 Glace fraisier basilic 094 起司巴巴露亞金字塔 Pyramide de bavarois au fromage 096 千層派 1000 Feuille 098 柚子米布丁 Riz-au-lait au Yuzu 100 翻轉蘋果塔 Tarte Tatin 102 東京蒙布朗 Mont-Blanc Tokyo 104 山崎歐培拉 Opéra parfumé au Yamazaki 106 100%巧克力 100 Chocolat 108 巴黎布雷斯特 Paris-Brest
與料理共鳴,與餐食共同構成的潮流 什麼是餐廳的甜點?什麼是盤式甜點dessert à l'assiette?當代糕點師們追求的又是什麼樣的甜點呢? 有別於糕點店櫥窗內陳列的甜點,將不同口感與風味層疊在一份糕點中,再以單一或切塊的形式,在一天的期限內讓客人享用。餐廳的盤式甜點,除了屬於套餐的一部分,從盛盤到入口,只有短短的幾步之遙,更肩負起必須為整份餐點畫下完美句號的重責大任。
冰與熱、酥脆與滑順、香氣與燻煙…,餐廳甜點才能獲得的獨特體驗 即點現作(à la minute)同時享受冰與熱的溫度樂趣;用煙燻槍注入萃取出花瓣的香氣;以液態氮結凍後敲碎的粉末;以虹吸瓶並加壓倍增慕斯的空氣感;用水澆淋乾冰釋出精油的香氣;由客人自己敲破外層糖殼,混合各種元素入口;或是因為醬汁與溫度,嚐到的每一口滋味逐漸轉變…,這些都是餐廳甜點才能獲得的獨特體驗。
加藤順一/L'ARGENT 1982年出生於靜岡縣。畢業於辻調理師專門學校的法國分校,曾在東京的「Tateru Yoshino」和「Hotel de Yoshino」(和歌山)學習累積經驗,2007年遠赴法國,在「Astrance」學習。回國後,2012年前往丹麥,前後在「AOC」、「Marshall」(都位於哥本哈根)就職。2015年起擔任「Sublime」(東京・麻布十番)的主廚。2020年「L'ARGENT」(東京・銀座)開始營業時,就任主廚。
加藤峰子/FARO 出生於東京。學生時代前往歐洲,旅居義大利並畢業於米蘭的大學,之後進入「Vogue Italia」工作,便朝著麵包、糕點之路邁進。曾於「Il Luogo di Aimo e Nadia」(米蘭)、「Osteria Francescana」(Modena)等餐廳擔任糕點師。任職「Ristorante Enoteca Pinchiorri」(佛羅倫斯)後,於2018年歸國,同年在資生堂Parlour營運時,就職擔任餐廳「FARO」的糕點主廚。
浅井拓也/Hôtel de Mikuni 1987年出生於青森縣。在École辻東京製菓畢業後,進入société MIKUNI。前後負責糕點部門及餐廳甜點,24歳時就任「Hôtel de Mikuni」的糕點主廚。2017~2019年參加巴黎的Salon du chocolat,29歲開始在法國體驗、受訓一年。曾在「Le Grand Vefour」、「Hôtel Plaza Athénée PARIS」(以上在巴黎)、「Jacques」(亞爾薩斯)等餐廳累積經驗。
Ying C. 陳穎 / 飲食作家、Ying C. 一匙甜點舀巴黎主理人 高端甜點師轉身,華文世界首位以系列深度專文拆解法式甜點奧祕的作者。歷經巴黎米其林星級廚房 Le Meurice、Saint James Paris 及知名甜點店 Carl Marletti 等嚴格淬煉,擁有法國專業甜點師資格認證。著有《法式甜點學》、《巴黎甜點師Ying的私房尋味》、《Paris for the Sweet Tooth》巴黎甜點電子導覽。 長期為商業周刊、國內外雜誌 、以及 BIOS Monthly、博客來OKAPI 等媒體撰寫甜點專欄。常居巴黎,是當地社群媒體界知名意見領袖(Instagram @applespoon),持續第一手引介與開拓法式甜點的專業知識與趨勢,攝影作品亦散見國際媒體。 畢業於「廚藝界的哈佛」Ferrandi 高等廚藝學校。在成為甜點人之前是行銷人與社會學家,擁有台大商研所、荷蘭 Utrecht University 社會研究雙碩士學位與數年國際品牌行銷經歷。 個人網站:ying-c.com/ Facebook www.facebook.com/yingc.paris/ Instagram:www.instagram.com/applespoon/
082 櫻花與覆盆子芭菲 Parfait à la framboise et au Sakura 084 普羅旺斯風卡莉頌杏仁糖 Calisson à la Provençale 086 泡盛巴巴 Baba au Awamori 088 莫希托聖多諾黑 Saint-Honoré au Mojito 090 文旦杏仁奶凍 blanc-manger Buntan 092 草莓羅勒冰淇淋 Glace fraisier basilic 094 起司巴巴露亞金字塔 Pyramide de bavarois au fromage 096 千層派 1000 Feuille 098 柚子米布丁 Riz-au-lait au Yuzu 100 翻轉蘋果塔 Tarte Tatin 102 東京蒙布朗 Mont-Blanc Tokyo 104 山崎歐培拉 Opéra parfumé au Yamazaki 106 100%巧克力 100 Chocolat 108 巴黎布雷斯特 Paris-Brest