「人是為了什麼而活著的呢?」
對世界的無數提問,只增不減「什麼是快樂的生活?每天笑著嗎?不!應該是皺著眉頭,也就是我現在寫下這段文字的表情。」
世界上無法理解的事情很多,「為什麼世間萬物終究有消失的一天?」、「為什麼朋友都不在身邊?」、「人又為什麼需要工作?」……即便和自己相處了這麼久的時間,也始終搞不懂自己。有時會大笑、但也常獨自哭泣;有時像是個奇怪的人,有時卻又覺得人與人之間並無不同;有時希望能終結自己的生命,卻在疼痛來臨時渴望救贖。或許我們都是如此,為了活著而繼續向前邁進。
「希望成為對世界有幫助的人。」
本書如同作者本人的喃喃自語,藉由自身的經歷與旁人的故事,一一記下感想和隨筆。又像是現在的自己正與過去的自我對話,試圖剖析、試圖審視,坦然並直率面對過往的傷痛,並藉以自嘲。
獻給正在思考人生意義的你、懷疑自身存在的你、對於人際關係感到不安的你,以及在愛情中跌跌撞撞的你。對生活的無奈和傷心,能夠透過李瀧的文字和插圖得到治癒。
◎讀者好評推薦:★「書中充滿作者的想法、生活還有經驗,一點都不覺得無聊,是一本可以笑著看完的書。」
★「像是在與朋友對話,很輕鬆。」
★「原先覺得是與我無關的內容,讀著讀著卻發現好有共鳴!」
★「看這本書時,有種在閱讀他人日記本的樂趣。」
★「書籍的內容就跟作者本人一樣,直率、奇怪,所以可愛。」
★「是些瑣碎的內容集結而成的書,卻讓人感受到獨特的魅力。」
作者簡介:
李瀧 이랑
一個聽到無數次他人對我說「專注做一件事就好」的人。
1986年在首爾出生。17歲離家出走後,先以插畫家、漫畫家為業,後進入大學專攻電影製作。大學就讀時期因興趣而開始走上音樂這條路。如今,電影、音樂和畫畫都是本職。
發行過正規專輯《Yon Yon Son》和《神之遊戲》,及短篇電影《必須改變》和《游刃有餘》。另著有《李瀧四格漫畫》和《我三十歲了》。
「李瀧」是本名。
譯者簡介:
陳彥樺
中國文化大學韓國語文學系碩士班畢業。喜歡研究韓國娛樂、飲食文化、社會人文等各種領域,以及透過翻譯介紹給大眾認識。譯有:《高蛋白低碳水減重料理》、《更快更簡單!高蛋白低碳水減重料理2》、《守好你的心理界限,療癒你的內在小孩》、《沒有八字解決不了的人生煩惱》等書。
聯絡方式:rsd0324@yahoo.com.tw
章節試閱
(登場)
大家好。(彎腰鞠躬問好)
我叫李瀧。剛剛我和大家問好的樣子是否很拘謹?因為我太緊張了。如果今天是一個普通人,要他站在舞台上面對底下的觀眾,一樣會緊張,對吧?所以我當然也會緊張囉!今天,我刻意穿得很漂亮,是名牌女裝,可是我還是很緊張。 本來想把手插進口袋,故作輕鬆,但這名牌貨竟然沒有口袋。我買這件衣服的時候,花了好一番時間拆掉裡面的內襯。不愧是名牌,衣服的裁縫做得特別好,超難拆的。既然廠商有時間做內襯,怎麼不順便縫個口袋?你看,沒口袋吧。再來, 看看裡面的這件衣服,有看到嗎?這件不是名牌,可是它也沒有口袋。到底為什麼女裝都不做有口袋的衣服?這些(小抄和筆)我該放哪?我的手又該擺哪?還有,我的手機也沒得放,總之,我先把這些東西插在這好了(夾在腋下)。
我是李瀧,相信台下還有一些人不認識我。這是現代社會藝術家的陷阱,有些人不知道自己在做什麼卻出名了;也有些人想讓自己變得有名而去做些什麼,結果還是不有名,我大概屬於第一種人。至少到NAVER搜尋欄打上我的名字,還能出現相關資訊,這可是我家人的驕傲!我花了二十幾年,終於能在NAVER搜尋「李瀧」兩個字找到自己。以前打上「李瀧」兩個字,只會出現「紅蘿蔔和青椒要多吃才會健康嗎?」。總而言之,現在搜尋我的名字就會出現我的照片和職業,大家有看到嗎?網頁顯示我是歌手和電影導演。
沒錯。NAVER 說是那就是吧!韓國有NAVER,美國則有Google大神,就這樣吧!照片拍得不錯吼?這張好像是拍攝某雜誌時拍的照片,「幾乎」沒有修過圖。我出過唱片,也寫過書,以及參與各種雜誌拍攝與訪問。其實我很不習慣別人拍我,每次攝影師要我試著擺這樣那樣的姿勢,我都說:「這我不會,那我不行」總是拖很久,照片也拍不好。這時,金元中──一位模特走了過來,隨便轉個頭走幾步,五分鐘就拍完了。我明白了,當我一直否決說不行的時候,反而只會增加自己痛苦的時間,模仿一個很會擺姿勢的人,跟著擺一擺,迅速解決這段痛苦的時間,不是更好嗎? 在那之後,若有攝影的行程,我就跟著模特擺個頭,每隔幾秒換個角度啪啪啪,手扶著腰,隨便走幾步,居然還被攝影師稱讚:「很好,很好」。
現在,我仍不喜歡站在舞台上,一樣非常緊張。今天來的路上,手直直冒汗,下巴快脫臼似的,心臟也撲通撲通地跳。可是,一旦站上舞台,我勢必得做些什麼,因為大家期待我做些什麼。 因此,從一個月前,我就開始寫今天上台要說的腳本,寫完後,常常一邊洗碗一邊背誦,甚至今天搭計程車的時候還在背腳本。現在我說的每一句話都有寫在腳本裡(拿起腋下的小抄給大家看)。你們是否都覺得這些是即興表演?不,這都是有準備的。很驚訝吧?哈哈哈,我就是一個會做這種事的人。
(登場)
大家好。(彎腰鞠躬問好)
我叫李瀧。剛剛我和大家問好的樣子是否很拘謹?因為我太緊張了。如果今天是一個普通人,要他站在舞台上面對底下的觀眾,一樣會緊張,對吧?所以我當然也會緊張囉!今天,我刻意穿得很漂亮,是名牌女裝,可是我還是很緊張。 本來想把手插進口袋,故作輕鬆,但這名牌貨竟然沒有口袋。我買這件衣服的時候,花了好一番時間拆掉裡面的內襯。不愧是名牌,衣服的裁縫做得特別好,超難拆的。既然廠商有時間做內襯,怎麼不順便縫個口袋?你看,沒口袋吧。再來, 看看裡面的這件衣服,有看到嗎?這件不是名...
目錄
我是在NAVER上搜尋得到的人
記得我們的對話
鏡子中的大鏡子
我的職業是當一個浪費的人
我曾經也是一條鮮魚嗎?
討厭再繼續下去了
我想活
我們因工作而分開
戰戰兢兢
我與那些戀人們為什麼會變這樣
曾有這樣的一天
如歌曲般的名字
走向更美好的人
29歲的29萬元
多少錢?
住在首爾的人都要聽的歌
Sulsa和魔鬼
料理歌曲
想念討厭的人
笑了、傷心了、睡著了
對不起
我們的工作是跳舞
悲傷的生氣
要給到哪時候
好玩嗎?
戴笠
神是厲害的傻瓜
模仿那個人
新歌的房間
逃亡
再次往大海,迎接死亡
能寫,能做
正在努力了嗎?
打手語罵髒話
我算什麼
剩下的13位都不是那麼喜歡
爽快地
假笑
因為想念
每天遲到
想要幸福
憤怒
亂丟、大聲尖叫就能變好嗎
所以
哭了、笑了,也問了
然後又再問了
我們靜靜地回去了
遇見貓咪和男人
我,專業
該說聲謝謝
大家都炫耀外貌
我與12位朋友們
像個老奶奶
睡入夢鄉
再次相遇,讓我笑了
拜託了,全腦大開
單純想拍
輕鬆利用都市
下巴疼痛
完成的瞬間
需要下午茶時間
需要閱讀時間
職業讓人疲憊不堪
白雪覆蓋的山與蛋糕卷
今天的我
應該要再多演一些戲
想要消失也難
自言自語的訓練
只是想聽到一句外套很好看
世界的中心
吃喝拉撒的生活
希望大家都成為名人
希望成為被世界需要的人
我是在NAVER上搜尋得到的人
記得我們的對話
鏡子中的大鏡子
我的職業是當一個浪費的人
我曾經也是一條鮮魚嗎?
討厭再繼續下去了
我想活
我們因工作而分開
戰戰兢兢
我與那些戀人們為什麼會變這樣
曾有這樣的一天
如歌曲般的名字
走向更美好的人
29歲的29萬元
多少錢?
住在首爾的人都要聽的歌
Sulsa和魔鬼
料理歌曲
想念討厭的人
笑了、傷心了、睡著了
對不起
我們的工作是跳舞
悲傷的生氣
要給到哪時候
好玩嗎?
戴笠
神是厲害的傻瓜
模仿那個人
新歌的房間
逃亡
再次往大海,迎接死亡
能寫,能做
正在...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。