聖經不只聖經，講道不止講道

名人推薦：〔牧者推薦〕（依照姓氏筆畫順序）

【呂秉衡（台北永樂長老教會牧師）】
陳嘉式老師在書中引人注意聖經文學的美與善。他以講道篇章的方式詮釋聖經，就像老師傅親自取材、施工，細細示範，層層剖析，一下子將聖經、作者、讀者、講道者、聽者的距離拉近了。

【蔡維倫（台北和平長老教會主任牧師）】
陳老師從聖經的文學性為起點，要帶領讀者們進入聖經的世界；也帶我們用新的眼光，透過聖經人物當時所在的社會文化，帶我們面對聖經中一些難解的經文，給予新的詮釋。我在陳老師的這本書中，聞到道地台灣的紳士味，是將浸泡...

〔推薦序〕

品味台灣的紳士味 / 蔡維倫 （台北和平長老教會主任牧師）

2021年6月，正當台灣在三級警戒的防疫期間，有機會先閱讀陳嘉式老師這本《聖經不只聖經，講道不止講道》。想像著這一篇篇的講章，曾在各個教堂和神學院裏，面對一群群不同的會眾，被宣講出來的情景。但我想應該沒有單一的聽眾，有這榮幸可以這樣完整地聆聽完所有的講章。如今透過集結成書的再度呈現，對作者和讀者來說，都可說是一種圓滿與滿足。同時在這個月，還另有一件，對表演者和觀眾來說的圓滿與滿足——綠光劇團將他們過去演出的「人間條件系列」共6集，透過網路平台直播，免費提供給正在台灣防疫三級警戒中的舊雨新知們，在一週內有機會從頭到尾完整欣賞。每天晚上都有數萬人，在線上「群聚」觀賞兩個多小時的舞台劇，隨著劇中人物與劇情發展，重新走入一段段過往的台灣社會情境。根據該系列的導演吳念真所說，「人間條件」劇名的由來，是期許人活在世間應該具備基本人性或素養——要學會感恩、學會回饋、學會相信、學會甚麼都有一個基本的素質。而在這本講道集中，竟也讓我體會到類似的感覺。
陳老師從聖經的文學性為起點，要帶領讀者們進入聖經的世界。有從我們所熟悉的經文著手，像是主禱文、詩篇23篇、林前13章「愛的真諦」等；也帶我們用新的眼光，透過聖經人物當時所在的社會文化，帶我們面對聖經中一些難解的經文，給予新的詮釋；此外，還有從經文中迸發出的亮點，像是透過兩盆水——耶穌的洗腳盆和彼拉多的洗手盆，架構出一篇精彩的講章等。這一篇篇的講章，對於牧者在經文釋義和構思講章之間，提供了豐富又多樣的示範。對弟兄姊妹們來說，更能擴展我們對聖經的認識和喜好。
不僅如此，陳老師同時帶領我們進入另一個時空，或許這也並非是他原來的企圖。我們在逐篇的閱讀裏，彷彿進入陳老師和他當時寫作所在的台灣社會情境，透過這位前輩學者的視野，有對當時台灣時事的褒貶，穿插著台灣諺語和中國古書中的人物故事，還有旁徵博引西方文學、經典戲劇等內容，展現出屬於那個時代中，一位知識分子的生活、知識和眼光。
當我讀完陳老師這本講道集，竟和完整觀賞「人間條件」系列後的心情很相似，心中更珍愛曾在台灣留存過，那些人性的美好特質。陳老師在書中寫到的，像這段「除了知識以外，還要有品格，台語叫做有『才調』；就是有了才能以後，還要講究高尚的格調」；或是像「小時祖母曾教導我們，無論發生甚麼樣的衝突，首先應當要做的，就是將『禮數』擺在前頭；意思是無論遇到甚麼爭執，首先最不可缺少的，就是要先道理清楚，禮貌周到。」我彷彿看見在「人間條件」舞台劇中的演員柯一正，不管他在舞台上演出的角色是甚麼，都散發出一種台灣在地的「紳士味」。我在陳老師的這本書中，也聞到這種道地台灣的紳士味，是將浸泡在聖經中的美好價值觀，融入於台灣的情境中，那是對上天、對人、對土地的情懷，真值得我們細細去品味、珍藏和學習。

〔作者自序〕

聖經的文學欣賞

許多人會懷疑，聖經這古老而又簡單的故事有甚麼好讀的？對現代的社會有實際的幫助嗎？雖然教會的牧師一直鼓勵讀經或查經，但大多數的人都是在信仰的倫理或責任下被催逼而讀的，所以始終提不起精神或興趣。以前在學校教書的時候，記得時常鼓勵學生，要學會享有讀經之樂。信眾之所以無法引起讀經之樂，最大的原因莫過於不懂聖經的珍貴之處；不懂其珍貴之處，是在於不清楚經文的來龍去脈，典故之所在；或者說不知如何滲透其中的意涵。其實無論做甚麼事，是否能讓自己覺得有興趣，關鍵常在於，對那件事是否內行？
聖經雖然是古書，可是至今以色列教育當局，他們認為對國民品質教育最好的教科書，仍然是古時祖先留下來的那些宗教經典。這是因為上帝的道——聖經，有豐富而崇高的內容，正如詩篇所說的：能甦醒人心，使人有智慧，能快活人心，能明亮人的眼目；能使人知道自己的錯失，能阻止人犯罪。上帝的道比精金更可羨慕，比蜜更甘甜（詩19）。問題是這麼好的聖經，為甚麼有些人一讀起聖經不但覺得索然無味，而且還會打瞌睡？
這是因為聖經不但是古典作品，舊約在3,000多年前成書，新約在近2,000年前問世，時空和文化與我們相差太遠。除此之外，另外一個問題是語言和寫作的環境與我們有很大的差別。舊約聖經的原典是希伯來文，被擄在外邦的猶太人，因為時間太久，而忘記希伯來文。主前3世紀在埃及亞歷山大城有所謂72學士，將舊約翻譯成希臘文。耶穌當初所講的是亞蘭話，但新約的作品是在第1世紀後半，用希臘文寫成的。那時代的世界觀和價值觀，對現代人來說差距太大。所以無論是舊約或新約，如果沒有經過背景的查考，不同價值觀的分析和解析，有很多地方現代人讀起來不但不容易了解，而且無法接受，這是很正常的；例如約書亞怎可祈禱日月停止不要動，好叫他們有時間可殺滅敵人（書10：12-14）？
既然這麼麻煩，我們為甚麼還要費那麼大的功夫來讀這些古典書籍呢？原因是這裏面有上帝的話，使人得救的道，也是美好人生，高尚人品最好的指標。學習了以後，能幫助我們學像保羅，像他學像基督那樣；而且更進一步的，正如基督所教導的，也學像天父的完全那樣（太5：48）。當了40多年的聖經學教師，我都一直提醒學生，不要使讀經成為信仰的負擔，要把它變成讀經之樂。然而讀經之樂如何做起？最要緊的是要先學會具有欣賞經文的能力，然後讀經的習慣就自然水到渠成。
所謂欣賞，其實也是批判，也是研究。在我們的文化裏，通常都認為欣賞是好的，批判是壞的。其實在實質上，欣賞和批判是一體的兩面。為甚麼會欣賞？是因為能批判，能批判才會知道好處在那裏，特點在那裏？作過評判和欣賞的功夫，才會特別珍愛，這就是欣賞。沒有經過客觀的評判，如何確定它的優點？怎麼知道它比別的好？但客觀的評判能力來自深入的研究。因為深入的研究而成為內行；因為內行而使人有正確的評判能力；因為懂，而使人產生欣賞的樂趣；所以樂趣來自於內行。如果沒有研究，無法參透其中的內涵，光看經文的字面，一定無法了解，為甚麼一個作妓女的喇合，會被列在大衛的家譜中，而且還將她列為學習因行為稱義的對象（雅2：25）？一個不義的管家為何會被主人稱讚為作事聰明？一個藉着不義之財而結交朋友的人，怎會被接到永存的帳幕去（路16：1-9）？解答這些問題，都要有充足的背景了解和經文透析的功夫。
欣賞與批判是一體的兩面，這種道理和聖經的見解是一致的。在先知書裏我們時常看到，上帝的拯救和審判是一體的兩面；上帝的慈愛和公義也是同體的。上帝對善惡的判斷絕不會差錯；正如牧羊人絕對有把握能分別出哪隻是綿羊或哪隻是山羊。上帝經過了審判以後，就把那些值得被拯救的人帶到祂的國度，把那些應該受懲罰的人扔進黑暗裏。上帝的慈愛建立在公義的判斷和執行，絕不是溺愛或濫愛；公義的執行之前必定有慈愛，絕不是酷法無情。
聖經的可貴，不像燈籠那樣高掛在上面，讓人不費吹髮之力，舉頭就可看到。
它雖然像蜂蜜那麼甜美，但卻放在蜂窩裏；像黃金那樣的寶貴，卻像寶藏那樣的埋在地裏。聖經的珍貴，要人去尋找，去採收，去挖掘，去提煉才能得到它的精髓。雖然這個聖經的文學欣賞，目標是要使人有讀經之樂，但那過程並不是唾手可得的；要得到讀經之樂，是要經過學習、探索和操練才能獲得。
作為這個課程的經文，包括舊、新約；其中儘量選自那些優美的，難解的，意喻深長的，具有啟發心靈、智慧、信心和愛心的，或者能夠作為寫作或講道結構的參考；盼望讀者能從研讀中獲得造就和樂趣。
作為傳道人或在教會牧會的牧師，很吃重的工作之一，就是講道。主日的禮拜中能夠把道理講得好，幾乎完成了整個星期工作的一半。道理講得好，便有許多會友願意和你同工，福音的事工便容易推展。內容貧乏，講得不好，不但自己元氣大傷，而且找不到可合作的同工。好的講道要從好的文章學起；學習好的文章，要先學會內容的分析和敘述的排列。古人說：常讀唐詩三百首，不會作詩也會吟；若有現成的講章可當作範例而欣賞，對自己要寫出好講章一定都會有好的幫助。
除了讀所列的這幾篇經文的分析外，另外還有兩本很有趣的書盼望也能熟讀。朱光潛的著作：第一本《談美》，就是以美學的方法，學會欣賞文章之美；會欣賞才會判斷，然後才會創作。第二本《談文學》；寫成一篇好的文章，或構成一篇好的講章，是有邏輯的；懂得寫作的道理以後，離美好的講道目標就不會太遠。

〔推薦序〕

品味台灣的紳士味 / 蔡維倫 （台北和平長老教會主任牧師）

2021年6月，正當台灣在三級警戒的防疫期間，有機會先閱讀陳嘉式老師這本《聖經不只聖經，講道不止講道》。想像著這一篇篇的講章，曾在各個教堂和神學院裏，面對一群群不同的會眾，被宣講出來的情景。但我想應該沒有單一的聽眾，有這榮幸可以這樣完整地聆聽完所有的講章。如今透過集結成書的再度呈現，對作者和讀者來說，都可說是一種圓滿與滿足。同時在這個月，還另有一件，對表演者和觀眾來說的圓滿與滿足——綠光劇團將他們過去演出的「人間條件系列」共6集，...