「老爸,我想幫你寫個故事,你說好或不好?」
「啊妳要寫什麼?是不是要寫說『古早古早有一位老爸⋯⋯』?」
「好是好,但是你只能寫好的,不可以寫我壞的喔!」
──────────────────
本書以似真似假的敘事性故事呈現,藉由平白寫實的方式,以菜市場名「雅婷」的中年女兒,嘗試描繪她和步入長照的父親間的私密時光。
故事的內容情節,可能正巧與目前發生在普羅眾生的你我相類似甚或雷同,很多的靈感,也不乏改編取自作者父親、機構的場景,書中描繪的雅婷父親,很多層面或許讀者能看得到自己父親的影子。
是否你也正走在陪伴父母或親人的長照路上呢?
翻開此書,閱讀雅婷與父親爆笑的對話、幽默背後的血淚,你也能感同身受──這是每一個照顧者的故事縮影。
作者簡介:
本名陳莉馨,東吳大學日文系畢、日本國立東京學藝大學特教碩士。
短暫擔任過出版公司的助理編輯、高師大特教中心的研究助理,最後,投入第一線的教學場域,從此開啟意外的特教人生。
目前以熟齡陪高齡的伴老日常,和父母一起慢慢變老,同時朝著斜槓的後人生慢寫耕耘,只為年輕時未竟的寫作夢想。著有《有愛就無礙,只為特別的你:りんご老師的特教人生》。
章節試閱
〈第三話 心中的大樹倒了下來〉
從小到大,父親就像是雅婷心中的那棵大樹,即便大學畢業踏入社會,好歹她也算是一個獨立的人了,不過,哪天真要是天塌下來了,她照樣能老神在在「靠勢」,因為她天真地以為,有父親在身邊、隨時都能讓她仰仗!
直到那天,看著硬漢的父親,經過開腦手術後被送至加護病房,身上連接著好幾根管路時,好幾次她強忍著淚水,因為,她不得不看清事實,就算是請來超強的大衛魔術師幫忙,自己心中的這顆大樹,就是倒了,昔日屹立不搖的景致,也無法再變回來了!
「啊我到底是看幾號?等幾晡(等半天),是要等到什麼時候?」
那是父親車禍開刀出院後、身體好不容易逐漸恢復的某次回診,雅婷陪著他在醫院候診時,本來就性急的父親,顯得相當不耐煩。
「八號,再兩號就輪到你啦!」
「啊我到底是要看什麼?醫生姓啥?」父親彷彿像是來陪診的,完全狀況外。
「醫生姓○,你是來看腦神經外科,啊你頭殼的手術,就是他開的啊!」
「啊我頭殼有開過刀喔?」
「嘿呀,你因為車禍腦出血,所以頭殼開過刀,爸,你頭殼上面是不是有一道疤痕?你摸看麥(你摸摸看)。」
「真的呢!我頭殼上有摸到疤痕。」父親這才恍然大悟般。
沒多久,當看到門診燈換跳到8時,父親趕緊從輪椅作勢要站起來。
「我想要『踢正步』進去!啊我就要跟醫生說……」
「爸,不行耶,你要『踢正步』進去有點危險,還是我推你坐輪椅進去卡安全!」在半推半就下,最後,父親才答應乖乖坐著輪椅進診間。
「阿伯您好!最近身體有卡好嘸?」主治醫師一看到父親笑著問說。
「……,你好。」原本說要跟醫師講什麼的父親,頓時卻語塞靦腆了起來。
「爸,你不是說要『踢正步』給醫生看?」
「對吼!」
「阿伯,嘛好,麻煩您起來走幾步,給我看看好不好?」醫生也被逗笑了。
於是父親急著起身,想秀一下他勤於做復健的結果,接著相當得意地走了幾步,走著走著身子竟傾斜了,醫生趕緊扶他一把後,讓他坐回輪椅。
「阿伯,今天是民國幾年?拜幾(星期幾)?」主治醫師接著問他。
「吼~我袂記(不記得)今天是拜幾了,攏袂記啦。」父親不好意思地笑著。
「阿伯,那我再問您,3加5多少?」
「8。」
「4加7咧?」
「11。」
「11加10咧?」
「11加10……,12啦!」
「阿伯,您再算一次看麥?」
「2……,21啦!」
「好,不錯喔!阿伯,我派您作業好不好?您轉去(回去)若有代誌(事情),您就把它寫下來,下次回診時,再讓我看,好不好?」
「吼?好啦好啦!」
結果,一踏出診間,父親隨即便忘了和醫師的作業約定。之後,雅婷三不五時想到,就會問一下父親:
「老爸,啊你有寫醫生派的作業嘸?」
「啊我什麼時候去看醫生了?醫生有叫我寫啥作業?唉,我才不要用精神動腦筋咧!」
難道是大腦開過刀的後遺症?雅婷父親變得越來越不想做「動腦筋」的事了,例如,看報紙原是他日常例行的習慣,可現在的他,從一開始偶而地翻翻,到後來的有看沒有懂,最後索性連拿起報紙好像都嫌麻煩,乾脆就省了!
「那當時我若是照常逆向騎,就不會發生代誌啊……」
父親剛出院時,偶而從他口中還會跳出這樣的懊惱,車禍意外的記憶,一時間,似乎還零碎殘留在他出過血的腦袋瓜裡。不過很快地,他就全然忘了自己出過車禍、甚至開過刀的事了。
「是按怎(為何)我會住在這裡?」
「因為你出過車禍,腦出血,還開過刀,你摸看麥你的頭殼是不是有個疤?然後你出院前,醫生交代上好(最好)二十四小時有人陪在你身旁,萬一,不小心有可能又腦出血的話,你就必須再開刀,後來,病院護理站有提供資料給我們,所以才帶你過來這邊住,這樣就有人可以幫忙照顧你。」
「妳說我有開過腦?有這麼嚴重喔?我頭殼這邊,真的有個疤呢!」父親邊狐疑、然後再度摸著頭上開刀過的疤痕說著。
「你住進來彼當時,就已經坐輪椅,還吊著鼻胃管哩!」
「真的喔?」
對於自己曾歷經大劫難,遲遲還不敢置信的父親,不料沒幾秒後,這段對話,很快地就又被他腦中的橡皮擦,擦得一乾二淨了!
「啊我身軀攏無半仙!」父親又開始倒帶了。
雅婷阿嬤過世的二十多年後,就在父親生日前的某一天,一場突如其來的車禍,將他後半人生的調色盤全打翻了,原本身體堪稱硬朗、向來精明細算的他,腦袋瓜也就提前跟著轉彎短路了,更糟的是,從此之後,他注定得與輪椅形影不離。
就這樣,意外搶在明天先出現了,雅婷一家誰也沒料到,在毫無任何的心理準備之下,不得不跟著走一步算一步、開啟迎接父親的長照生活!
【來個特寫鏡頭吧】
雅婷父親完全靠自己、很努力地將腳抬起落下,跨出一步後,然後接著繼續再將腳抬起落下,認真地展現他的「踢正步」,雖說無法跟閱兵大典國軍的「踢正步」相比擬,一心只想在醫師前表現出一百分的他,那古錐的模樣,完全展露無遺……。
〈第三話 心中的大樹倒了下來〉
從小到大,父親就像是雅婷心中的那棵大樹,即便大學畢業踏入社會,好歹她也算是一個獨立的人了,不過,哪天真要是天塌下來了,她照樣能老神在在「靠勢」,因為她天真地以為,有父親在身邊、隨時都能讓她仰仗!
直到那天,看著硬漢的父親,經過開腦手術後被送至加護病房,身上連接著好幾根管路時,好幾次她強忍著淚水,因為,她不得不看清事實,就算是請來超強的大衛魔術師幫忙,自己心中的這顆大樹,就是倒了,昔日屹立不搖的景致,也無法再變回來了!
「啊我到底是看幾號?等幾晡(等半天...
作者序
「雄一,不要哭,誰欺負你了?」
雄一想把眼前母親可愛的模樣畫下來,不知不覺看著畫卻哭了,母親看到他哭了,心疼地說。
已然失智的母親,逐漸認不得自己的兒子雄一,每次雄一來到機構看她時,母親常誤以為是壞人而大喊大叫,只要他一脫掉帽子,露出招牌的禿頭時,「啊,雄一」摸著摸著那顆熟悉的禿頭,母親很快就又笑出來了!可惜後來,那招「禿頭」牌,變得不太管用了,因為,才認出禿頭的兒子,沒多久,「你是誰?」母親就又盯著眼前的人,瞬間不相識了!
幾年前,自己坐在觀眾席上,看著《去看小洋蔥媽媽》(《ペコロスの母に会いに行く》)的電影,隨著劇情又哭又笑。
電影中的主角,中年大叔的雄一,只要一回到老家探望獨居的母親,經常發現客廳裡的電話筒,老是被擱置在桌旁忘了掛好,雄一只要一看到,總會碎念母親幾句。對於母親這個壞習慣,剛開始他並不以為意,直到有天,當他拉開老家中的櫥子,赫見裡頭,竟塞滿了母親的髒衣物時,這才驚覺不對勁,原來,之前母親老是忘了掛好電話,顯然不是單純的健忘或習慣不好,而是失智的開始。電影中的中年兒子雄一,放心不下開始失智的母親一個人獨居,然而單親的他及唯一的兒子,也都必須養家糊口,後來,即便遭來熟識店家老闆的質疑,「竟想把老母送到養老院」,最後,他也只能選擇將母親送到機構,請別人協助照顧。
看著這部日本電影的當時,現實的台灣,也早走進了高齡社會,對於父母失智或長照的議題,不是僅有的浮上檯面,自己身旁周遭,就算還只是一小撮,早就有人正為著照顧衰退的父母而勞心勞力了。
假如有一天,自己的爸媽,逐漸衰老的身體出狀況了,或者什麼時候,搞不好失智也可能找上他們時,自己該會如何?雙腳業已跨入中年初老圈的自己,並非「沒想過」這些問題,毋寧說是,「不想」太早去認真思考吧?單純就圖個過一天算一天、遇上再說的鴕鳥心態罷了。
然而,該來的還是躲不掉,幾年後,「那一天」終究還是不請降臨,關於父母衰老後的照料、乃至相關的失智或長照的面相,再也不像電影般事不關己了。
所謂的「人生如戲」,父親的那場車禍意外,猝不及防地,讓自己便從台下的觀眾席,突然一躍站上了舞台,在毫無任何心理準備之下,即刻就得展開與父親領銜演出的長照戲碼,在這齣真實的人生劇場裡,當然不會有導演森崎東(註1)跑來跟你「開麥拉」,巧合的是,在迫於無奈的情況下,我們家同樣選擇將車禍腦傷後的父親,送進了照護的機構。
時至今天,台灣的社會長照型態,也進入了多元的選項,不再侷限在家獨自或藉由外籍看護的協助照顧長輩,機構的照護中也多了日照通勤及長照住宿等方式。然而,打從自己扮演起長照機構家屬的角色開始,時不時,猶仍不得不面對他人異樣的眼光。
「你們怎沒把爸爸帶回家照顧?」
「怎麼沒申請外籍看護,讓爸爸留在家就好?」
「很難想像有人會把自己的爸媽送到機構去!」
一直以來,很多人常會拿「孝順」兩字,當作是衡量父母長照天秤的法碼,對於那些把父母送往機構的子女,根本不由分說或秤量,往往直接就會被「不孝」掛上了等號。其實,每一家庭都有難言的故事,如果可以的話,對於大部分人來說,或許,誰都不願、也不捨將逐漸失智甚或失能的父母帶離身邊吧?
坦白說,當冠上長照機構家屬的身分以來,一路上,自己常常走著走著,就怕踉蹌跌倒了,因為心裡頭總是被巨石壓著般,每天看著在機構裡的父親,內心的糾結與不捨,在每個日日夜夜裡,不知早已反覆輪迴過多少次了。
鄧惠文醫師曾在她的書中提過,「願意拿出中年時間陪伴父母老去的人,不再是因為孝順的公理,而是因為與父母之間的私誼。」
所謂用孝順丈量的公理,對於每位正走在父母長照路上的家屬來說,實在太過沈重了!
倘若換成「陪伴」的說法,不論是用什麼樣的形式,只要願意陪著父母一起走完長照之路的,那樣的情誼,應該就不是世俗的眼光、或任何尺規可以估量的了。
「我們這一生,都是回不去的進行式」。(註2)
經歷那場意外後,一直以來自己所仰仗倚靠的父親,從此再也回不去了,曾幾何時,看起來頗具威嚴的他,如今隨著步步漸次邁向失智與退化,一點一滴也慢慢變成倚賴女兒不可的老小孩了。昔日父親靈活清明的腦筋,同樣也回不去了,甚且他常常自顧自地,逐漸便走向和我們宛如平行的世界裡。
不過,套句《去看小洋蔥媽媽》電影中主角雄一最後的台詞,「糊塗了也不是壞事」!
像這樣,看著自己既已穩坐八十望向九十高齡的父親,即使「食乎肥肥,裝乎槌槌」(註3),未嘗不也是另一種福份呢!
「妳老爸真古錐呢!何不把它寫下來?」
看著已經回不去的父親,很多時候的他,反而,越看越可愛了!
「對於無常生命中無法掌控的分離,最好的對抗,就是隨時跟你在乎的人累積美好的回憶」,因為「記憶是奪不走的,而它也終將是你在失去後最溫暖的救贖。」(註4)歷經愛妻韓良露病逝的傷痛,好不容易才走出來的作家朱全斌,曾在書中這麼地說。
對於一生老病死的無常,向來沒人能抓得準的,尤其近年來,常聽到身邊好友的長輩,陸續無預警地因病猝逝,另外,當前尚有這場仍看不到盡頭的COVID-19世紀大災難,我們不僅身在其中,同時親眼見證或聽聞到人生更多的無常,這一兩年來,舉世好幾百萬條的人命,就因這詭譎可怕的疫情而憑空消逝了,如果這不叫無常,什麼才是無常呢?
因此,當最在乎的父親,還能和自己「答喙鼓」(鬥嘴)的時候,如果可以藉由書寫的方式,把他最古錐的記憶留下來,不趁現在、將待何時呢?
「老爸,我想幫你寫個故事,你說好或不好?」
「啊妳要寫什麼?是不是要寫說『古早古早有一位老爸……』?」
「好是好,但是你只能寫好的,不可以寫我壞的喔!」
父親老番顛時,跟你漫天亂開支票,事後全不記得也不認帳,不過,遇上他老人家腦筋清楚時,到底還是要面子的。
於是,好不容易才「拍板」決定,這本書最後以似真似假的敘事性故事呈現,藉由平白寫實的方式,以菜市場名「雅婷」的中年女兒,嘗試描繪她和步入長照的父親間的私誼。故事的內容情節,可能正巧與目前發生在普羅眾生的你我相類似甚或雷同,很多的靈感,也不乏改編取自父親機構的場景,書中描繪的雅婷父親,特別在古錐的這一面,很多地方或許也看得到自己父親的影子,雖然如此,故事中刻畫的內容或角色,也必須是我那時而靈光、時而番癲的父親說了算!因此,讀者大可不必跟著故事中的情節、乃至書中出現的人物一一去對號入座。
此外,自己在第一本書裡,嘗試穿插了不少台語的用詞,「原本書讀得很順暢,但讀到台語的地方,就卡卡慢了下來」,聽說,有人讀著差點就卡關了!
這本書既是為父親所寫,當然,免不了要有他那身為所謂「台語」人道地的氣口(口氣),否則,整本書就會像少了該有的靈魂般。另一方面,書中之所以刻意加入台語的元素,無非也是期盼,他日若能順利付梓,多少可以引發父親閱讀的興致,好讓已經不想動腦筋的他,有個拿來翻翻看的意願。
因此,尚請不諳台語的讀者,如果可以的話,能夠放慢閱讀的速度,細細去品嚐箇中唯有台語才能的傳神況味。
有興趣翻閱此書的你,是否也正走在陪伴父母或親人的長照路上呢?
不妨也請跟我一樣,嘗試用你自己的方式,就趁現在,留住和你最在乎親人的最美好的片刻,因為錯過了短暫,很可能遺憾的,便是永恆了。
本書完稿於二○二一年七月中旬
註1:二○一三年《去看小洋蔥媽媽》(《ペコロスの母に会いに行く》)的電影便是由庶民導演森崎東所執導,可惜他已於二○二○年離世,享年九十二歲。
註2:陳文茜,《終於,還是愛了》,有鹿文化出版。
註3:台語諺語,形容儘管吃得腦滿肥腸,裝作什麼事都不管。
註4:朱全斌,《謝謝妳跟我說再見》,有鹿文化出版。
「雄一,不要哭,誰欺負你了?」
雄一想把眼前母親可愛的模樣畫下來,不知不覺看著畫卻哭了,母親看到他哭了,心疼地說。
已然失智的母親,逐漸認不得自己的兒子雄一,每次雄一來到機構看她時,母親常誤以為是壞人而大喊大叫,只要他一脫掉帽子,露出招牌的禿頭時,「啊,雄一」摸著摸著那顆熟悉的禿頭,母親很快就又笑出來了!可惜後來,那招「禿頭」牌,變得不太管用了,因為,才認出禿頭的兒子,沒多久,「你是誰?」母親就又盯著眼前的人,瞬間不相識了!
幾年前,自己坐在觀眾席上,看著《去看小洋蔥媽媽》(《ペ...
目錄
自序
第一話 漫走被按下了暫停鍵
第二話 糖霜丸
第三話 心中的大樹倒了下來
第四話 伴手禮
第五話 團體寄宿的新生活
第六話 那些年的新鮮事
第七話 那年頭商場界的流行病
第八話 同樣餐點不一樣情
第九話 家書
第十話 藥丸和魚鬆我全都要
第十一話 高齡族的老老照顧
第十二話 六人房的「租用地」
第十三話 燙這啥鬼頭
第十四話 三千煩惱絲
第十五話 用愛陪伴父母
第十六話 「內在美」
第十七話 切結書
第十八話 入新厝
第十九話 人情世故
第二十話 腦筋「倒退嚕」
第二十一話 愛睏卡慘死
第二十二話 我不要洗澡
第二十三話 一個人的單親照護
第二十四話 爺爺的「逃脫記」
第二十五話 打電話
第二十六話 又不是要去相親
第二十七話 婆媽落水先救誰
第二十八話 自成一流的混搭
第二十九話 糊塗不一定是壞事
最終話 珍惜餘生的每一個當下
幾年後……
後記
自序
第一話 漫走被按下了暫停鍵
第二話 糖霜丸
第三話 心中的大樹倒了下來
第四話 伴手禮
第五話 團體寄宿的新生活
第六話 那些年的新鮮事
第七話 那年頭商場界的流行病
第八話 同樣餐點不一樣情
第九話 家書
第十話 藥丸和魚鬆我全都要
第十一話 高齡族的老老照顧
第十二話 六人房的「租用地」
第十三話 燙這啥鬼頭
第十四話 三千煩惱絲
第十五話 用愛陪伴父母
第十六話 「內在美」
第十七話 切結書
第十八話 入新厝
第十九話 人情世故
第二十話 腦筋「倒退嚕」
第二十一話 愛睏卡慘死
第...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。