老玩童遊義大利三部曲III：南義、離島

名人推薦：1. 賴幸媛（前中華民國駐WTO 常任代表團大使）

鄧先生邀我為他將要出版的《老玩童遊義大利三部曲》寫推薦序，我感到很榮幸，但也很意外。或許是因為他記得我曾不經意提過，義大利是讓我著迷的歐洲國家，他若書寫疫情期間在義大利的深度旅行見聞，一定會很特殊，相信這本書會成為我未來再度遊訪義大利時的重要地圖與指引吧！我欣然接受了鄧先生的邀約寫序，因為我可以先睹為快啊！其實，大多數人都不會有機會以及相關的資源與條件踏訪鄧先生所行走過的每一個旅程，也因此，每次閱讀鄧先生的遊記見聞就會有一種似乎自己也參訪其...

◎南義之南：卡拉布里亞大區

義大利的阿瑪爾菲海岸在歐洲名氣很大，是夢幻般的美麗海岸線，被譽為一生非遊不可；與之遙相對望的西西里島則猶如靴尖上的足球，因為一九七二年的美國黑幫電影《教父》（The Godfather）和二○○○年的浪漫電影《西西里的美麗傳說》（Malena，臺灣譯為《眞愛伴我行》）向世人展示了它兩種迥然不同的魅力。
對比之下，位於義大利本島最南端的卡拉布里亞大區（Calabria）在名氣上就不免稍顯落寞。實際上，它有著綿延達七百公里、不遜於阿瑪爾菲的海岸線。其中鮮為旅客所知、卻也最令人驚豔的，是一條長約五十五公里的優美海岸線──「眾神海岸」（Costa degli Dei）。早在古羅馬文明之前，希臘人就遷居到此，同時也把璀璨的雅典文明傳過來，也因此在這個地方能欣賞到很多古希臘原汁原味的廟宇、精美的雕像和靑銅文物，不知道「眾神海岸」的名號是否由此而來？
「眾神海岸」的位置在卡拉布里亞的維博瓦倫蒂亞省（Vibo Valentia），尼科泰拉（Nicotera）到皮佐（Pizzo Calabro）之間，面對著第勒尼安海（Tyrtjemoam Sea），也被稱為「美麗海岸」（Costa Bella）。這裡擁有如綠松石和水晶般的淸澈海水和白色的沙灘，其中部分沙灘甚至只能徒步或是乘船進入，宛若世外桃源一般。
這段海岸的沿線有不少小鎭，彷彿是眾神在義大利的最佳歸宿，也是上帝足跡所到之處。浸染了古老文明的地方除了尼科泰拉和皮佐之外，還包括特羅佩亞（Tropea）、梵蒂岡角（Capo Vaticano）等地，我將為各位朋友逐個介紹。
卡拉布里亞大區的位置正是義大利靴子的腳趾部分，其面積達一萬五千多平方公里，人口兩百多萬人，在全國二十個大區中的人口與面積的排行皆列為第十位。義大利大部分地區都屬於地中海氣候，夏季炎熱乾燥，冬天溫暖多雨。卡拉布里亞大區同樣氣候溫和，陽光充足，加上高山、丘陵和平原等多元地貌，自然環境得天獨厚。大區的歷史久遠，可以上溯到舊石器時代，在公元前八世紀已成為希臘人的殖民地，更不用說燦爛的古羅馬文明。不過目前此大區以農業為主，並非熱門的旅遊點，在義大利眾大區中，較為貧困、經濟不發達和高失業率，聽說如今失業率高達40％以上。然而我覺得它就是一處遺世天堂，極具旅遊潛力，當地的旅遊局應多加宣傳與發展，興旺旅遊業的同時，也帶動當地的經濟。

◎「鞋跟」的旅程：普利亞大區

有人說義大利南部與北部仿如兩個不同的天地，無論是人文風情，或是地理環境，都有著「南轅北轍」的感覺。這裡歷史悠久，自公元前已陸續有古義大利人、希臘人聚居於此，後被羅馬人占領和統治。羅馬帝國覆亡後，又先後被東哥特人、倫巴第人和拜占庭帝國統治過，所以在這裡保存不少各王朝、各民族的古文化、遺址等，並出現這樣的說法：「地中海中心的古老土地」（Anancient land in the heart of the Mediterranean）。
從地圖看來，普利亞大區（Puglia）就像鞋跟的位置，上端的加爾尼諾半島（Gargano Peninsula）則成了鞋跟上的「馬刺」。普利亞大區上方是阿布魯佐大區（Abruzzo）和莫利塞大區（Molise），這幾個大區當中，以普利亞大區最為繁榮，在義大利南部的經濟地位僅排在那不勒斯之後。當地大部分為非常平坦的田園地形，僅有少數和緩的山丘，盛產橄欖油和葡萄酒。主要城市除巴里（Bari）外，還有萊切（Lecce）和布林迪西（Brindisi）等歷史古城，都包含在我此次「鞋跟」行的行程內，可說是既緊密又充實，不僅可以沿著蔚藍的亞得里亞海岸，探訪一座接著一座魅力無窮的小城鎭，風光旖旎，更離不開地中海美食。不過，參觀的古城小鎭數目之多，讓我在行程結束準備著手撰寫遊記時，光是整理照片，就因為太多的資料而感到昏頭轉向、手忙腳亂。
無論如何，義大利「鞋跟」的精彩好玩，値得向各位朋友推介！

◎南方的珍珠：西西里島

過去十年，我曾經或單槍匹馬、或結伴同遊義大利的西西里島（Sicilia）三次，每次的感受都不同，卻有著同樣的結論：如果沒到過西西里，就不算遊過義大利；只有到過西西里，才會發現義大利眞正的美麗。它被稱之為「義大利南方的珍珠」。
西西里島是地中海最大島嶼，義大利南部一個自治區，形狀有如一把三角尺，面積比臺灣本島還要小三分之一，只有兩萬五千多平方公里，人口約五百萬人。義大利的形狀像一只靴子，而西西里島的位置則在靴尖，與義大利本島最接近之處，如果乘坐渡輪從南部的雷焦卡拉布里亞出發，只需四十多分鐘就抵達對岸的墨西拿（Messina）了。也由於它是歐洲和非洲的「中途島」，占據非常重要的戰略位置，自古以來，飽受多個國家的爭奪和占領，並承受東西兩方文化的衝擊和融合，兩千五百年來，留下的是數不盡的歷史痕跡和神話傳說。不單有古希臘的神殿遺蹟，也有不少阿拉伯諾曼式的建築。
同時這裡亦是義大利黑手黨的發源地，五十年前電影《教父》的故事情節就發生在這個島上，因此很多人覺得當地治安不好，時有搶劫，認為西西里島不宜旅遊。不過我們為了探索西西里的文化遺產，「偏向虎山行」。甚至於當我遊過之後，每每產生一遊再遊的衝動。
幾次的訪遊，我與旅伴們登山涉水，先登上歐洲最活躍的活火山——埃特納火山（Mt. Etna），再乘快艇暢遊地中海，還先後遊遍古城夕拉庫莎（Siracusa）、阿格利眞托（Agrigento）和陶米納（Taormina）。最後來到西西里的首府巴勒摩（Palermo）。行程中見識過古城、古蹟、神殿遺址、考古博物館，和大大小小不同風格的教堂。再加上眾多古希臘、古羅馬神話和傳說的點綴，讓各個景點的精彩度倍增。
幾次的訪遊都在夏、秋兩季，當然夏季天氣酷熱，豔陽高掛頭頂，走在崎嶇的山路上，感覺有點吃力，不過西西里島豐富的人文歷史、明媚的風光、熱情奔放的動感活力，即使被三十多度高溫曝曬得汗流浹背，也阻撓不了大伙高昂的興致。秋季涼風習習，秋高氣爽，比夏季時舒服得多了。

以上內容節錄自《老玩童遊義大利三部曲III：南義、離島》鄧予立◎著．白象文化出版更多精彩內容請見
http://www.pressstore.com.tw/freereading/9786263642201.pdf

◎南義之南：卡拉布里亞大區

義大利的阿瑪爾菲海岸在歐洲名氣很大，是夢幻般的美麗海岸線，被譽為一生非遊不可；與之遙相對望的西西里島則猶如靴尖上的足球，因為一九七二年的美國黑幫電影《教父》（The Godfather）和二○○○年的浪漫電影《西西里的美麗傳說》（Malena，臺灣譯為《眞愛伴我行》）向世人展示了它兩種迥然不同的魅力。
對比之下，位於義大利本島最南端的卡拉布里亞大區（Calabria）在名氣上就不免稍顯落寞。實際上，它有著綿延達七百公里、不遜於阿瑪爾菲的海岸線。其中鮮為旅客所知、卻也最令人驚豔的，是一條長約五十...

即便我已走過大半個地球，依然經常有人問我為什麼還要繼續旅行，我也無數次的回答過這個問題，每次都是同一個答案：人總要走出去，看不同的風景，見識與瞭解不一樣的人類歷史文明，見證世界多彩多姿，才能認識到自己的渺小，才會抱持更加謙虛、更加開放的態度對待世界的異見。
二○二○年七月開始，至二○二三年二月，在疫情陰霾不時籠罩的三年間，我放開心情，盡情暢遊古國義大利，累計起來，總行程超過了一百多天，全國二十個大區裡的重要代表城市都曾遊歷過，更包括許多鮮為遊客熟知的城鎭，到目前為止是我歐洲各國遊歷中時間最長的國家。為什麼我對她情有獨鍾，百遊不厭呢？
幾年前我看過一個電視節目，嘉賓說不管世界怎麼發展，一定要去歐洲旅行。作家阿城則說過這樣一段話：「不要先去義大利，要先去德國之類的國家，看工業文明和現代發展，然後再去法國、英國，看兩百年前的建築，最後再去義大利。如果把這個遊覽順序倒過來的話，就沒意思了。」言下之意，一旦遊過義大利後，再遊歐洲，又有什麼能入眼呢？他又說：「義大利是物質和精神都『任你求』的一個地方。」他所言極是！義大利作為「歐洲的文明之光」、「歐洲文化的搖籃」以及「文藝復興發源地」，她保留無數的文化遺產，到處都是延續兩千餘年的古老文明，她的地位不只在歐洲，幾乎在世界範圍內都沒有對手。朋友們可以通過我的義大利深度遊記明白我並非盲目誇讚，這並不是對我們的東方文明有絲毫的妄自菲薄之意，期待透過我的字裡行間，與讀者們分享這個人文歷史豐富的義大利。

即便我已走過大半個地球，依然經常有人問我為什麼還要繼續旅行，我也無數次的回答過這個問題，每次都是同一個答案：人總要走出去，看不同的風景，見識與瞭解不一樣的人類歷史文明，見證世界多彩多姿，才能認識到自己的渺小，才會抱持更加謙虛、更加開放的態度對待世界的異見。
二○二○年七月開始，至二○二三年二月，在疫情陰霾不時籠罩的三年間，我放開心情，盡情暢遊古國義大利，累計起來，總行程超過了一百多天，全國二十個大區裡的重要代表城市都曾遊歷過，更包括許多鮮為遊客熟知的城鎭，到目前為止是我歐洲各國遊歷中時間最長的國家...

推薦序一．賴幸媛
推薦序二．周小燕
推薦序三．Dimitri Gouten
自序
前言．疫行義大利

◎雷焦卡拉布里亞及周邊地區
南義之南：卡拉布里亞大區
海濱小鎭中的女王：特羅佩亞
美麗海岸小鎭：梵蒂岡角、尼科泰拉、希拉
靑銅之城：雷焦卡拉布里亞
海邊的石窟教堂：皮佐
靴尖上的古老小鎭：傑拉切
山上的石窟：尊格里

◎巴里及周邊地區
「鞋跟」的旅程：普利亞大區
鞋跟上的交通樞紐：巴里
浪漫洞窟餐廳：濱海波利尼亞諾
邂逅天堂小鎭：阿爾貝羅貝洛
遺世白城：奧斯圖尼
羅馬古道的終點城市：布林迪西
懷舊古城：萊切
鞋跟的美麗海岸：梅倫杜尼奧
義大利的東方門戶：奧特朗托
聖母小鎭觀日落：萊烏卡
天空城堡：安德里亞
驚豔石頭城：馬泰拉

◎那不勒斯及周邊地區
馬勒當拿的英雄城：那不勒斯
重見天日的古城：龐貝
極致美景：阿瑪爾菲海岸
顯赫一時的海洋城市： 阿瑪爾菲
別墅之旅：拉維羅
歐洲的綠化帶：阿布魯佐大區
山中桃花源：塔利亞科佐、卡帕多西亞
古鎭風華：蘇爾莫納、蘭恰諾

◎離島
南方的珍珠：西西里島
風華再現：卡塔尼亞
隔牆有耳：夕拉庫莎
絕地重生的石頭城：諾托
萬神之城：阿格利眞托
挑戰「伐爾肯的熔爐」：埃特納火山
西西里小天堂：陶米納
黑手黨大本營：巴勒摩
與世無爭的度假天堂：撒丁島
快樂小鎭：奧爾比亞
用途不明的石塔：努拉吉古文明
奢華時尙的度假勝地：鹿港
守衛小鎭的巨塔：奧里斯塔諾
典雅別緻的小城：薩薩里
充滿生機的首府：卡利亞里
蓬萊仙島：馬達萊納群島

後記

推薦序一．賴幸媛
推薦序二．周小燕
推薦序三．Dimitri Gouten
自序
前言．疫行義大利

◎雷焦卡拉布里亞及周邊地區
南義之南：卡拉布里亞大區
海濱小鎭中的女王：特羅佩亞
美麗海岸小鎭：梵蒂岡角、尼科泰拉、希拉
靑銅之城：雷焦卡拉布里亞
海邊的石窟教堂：皮佐
靴尖上的古老小鎭：傑拉切
山上的石窟：尊格里

◎巴里及周邊地區
「鞋跟」的旅程：普利亞大區
鞋跟上的交通樞紐：巴里
浪漫洞窟餐廳：濱海波利尼亞諾
邂逅天堂小鎭：阿爾貝羅貝洛
遺世白城：奧斯圖尼
羅馬古道的終點城市：布林迪西
懷舊古城：萊切
鞋跟的...