和平的世界因遍地發生的「副本」而陷入混亂,擁有超能力的「覺醒者」紛紛踏上戰場解決径物,成為人類活下去的曙光。某日,突然出現以「古代七大奇蹟」為主題的大型連續副本,若是無法在有限時間內清除成功,將會發生大爆炸,連帶入口處的城市,乃至於整個國家都會毀於一旦!偏偏副本內崩塌的遺跡讓攻略難度大增⋯⋯
於是,韓國知名S級獵人「史賢」,以攻略遺跡副本為目的,找上了隱姓埋名、擁有超強建築修復能力的S級修復師「鄭利善」,為了邀請他加入隊伍,無所不用其極。然而,鄭利善對進入副本作戰有著無法釋懷的心理陰影,導致他無法發揮百分之百的能力。
最終,在各懷心思的交換條件下,鄭利善同意加入史賢的特殊菁英團隊Chord 324。對於即將迎來的巴比倫空中花園副本,史賢懷著私心,不但替鄭利善進行一連串特訓,更強迫他搬到自己家隔壁,以便「貼身照顧」,甚至,他還答應能滿定鄭利善所有的願望⋯⋯
「傍晚前在圖書館裡,盡情閱讀你想看的書,有喜歡的也可以買下來。」
「你把這裡包下來了嗎?」
「如果是呢?」
商品特色
握著史賢也有點溫熱的手,
鄭利善在矇矓的意識裡脫口而出:「……只要你不要死就好了。」
★ 韓國RIDI人氣BL漫,讀者評價4.9分!
不好意思久等了!眾所期待的原著小說中譯本終於上市!
★ S級獵人強勢腹黑攻 x S級修復師倔強溫柔受
他以為他的世界只有黑暗,直到一抹金色陽光闖入,
一段從相互算計,到雙向救贖的愛戀即將展開……
★隨書好禮大方送:
第一重:隨書附錄「巴比倫空中花園」全景拉頁海報,可搭配預購贈品使用
第二重:隨書附贈精美留言卡
第三重:特別收錄臺版作者序
第四重:獨家收錄作者紙上訪談
第五重:特殊裝幀書封,大折口上是敗破的遺跡,打開折口則會露出攻略成功、修復後的古代遺跡,並有燙金作者印簽,值得珍藏!
作者簡介:
도해늘(Dohaeneul)
喜歡那些人們如何熱愛生命的故事。
喜歡那些因為愛人而有動力活下去的故事。
受到這些故事的鼓勵後更加積極面對自己的人生。
【人物繪圖】
HIBIKI-響
往日社畜,現自由繪圖創作者,靠吃糧和產糧維持動能。
喜歡與超異能相關題材的作品,
十分開心能為太陽的痕跡繪製小說版角色插圖,
還請多多指教了。
【背景繪圖】
Zorya
新年新希望:
希望能把24小時掰成48小時,然後其中的24小時拿去追新番、畫畫、偷懶發呆~
今年依然在努力平衡思想巨人與現實侏儒的身高差(合掌)
e-mail:zorya0429@gmail.com
譯者簡介:
莫莉
喜好觀察天空。
在文字創作與翻譯裡滾燙;也每天在自我與世界間來回,希望用自己的筆,寫出你我生命的詩篇。
譯有:《潛水》、《歡迎來到奇異餐廳》三部曲等,包括小說、散文、詩集、劇本書。
Instagram:b613_莫莉
章節試閱
【第一章】提案
完成市政府別館的修復作業後,鄭利善打電話告訴大叔要休息幾天。確認完別館修復狀態的大叔,雀躍地告訴鄭利善,想休息多久都沒關係。
大叔開心地說,幸好鄭利善有刻意保留實力,所以沒有人起疑心,只是羨慕他遇到一位能力很好的A級修復師。
雖然有的修復師隸屬公會,但大部分的人會透過業主接受委託。因為只有大型公會有能力雇用修復師,其他的中小型公會沒有多餘的資金,所以副本發生後,獵人協會會判斷損害等級,讓這些公司進行投標以取得修復權。
有些公司會專門聘請修復師,也有像泰植大叔這種一人的小型公司,因此這次泰植大叔得到優良的績效後開心的不得了。
鄭利善看著存摺裡入帳的金額,癱在家中。雖然他不會懷疑大叔,但每次外出工作結束後就會遇見史賢,讓他打算這陣子都不要接工作。
雖然他不想外出,但問題是鄭利善不擅烹飪,他沒有煮飯的才能,再加上朋友都成為喪屍,沒人一起用餐,所以他大多都是買微波食品或外帶回家。
鄭利善決定出門外帶晚餐,順便補充家裡的微波食品,社區沒有仍在營業的超市,需要去較遠的地方,就這樣,他回家時又在地鐵站前遇見了史賢。
「鄭利善先生,又碰面了。」
他不知道史賢究竟從何時就在那裡,史賢的穿著好似剛在HN公會的公司打卡上班那樣地整齊,他向鄭利善問好。雖然附近沒有車子的蹤影,但可能是把車子停在某處走過來的。
從上次凌晨相遇之後還不到一天,鄭利善一點都不想回應,他一句話也不說,但史賢毫不在乎,笑得很燦爛。
「聽說偶然遇見三次就是有緣,看來我們很有緣。」
「最近連跟蹤狂都講緣分嗎?」
面對鄭利善的嘲諷,史賢的微笑沒有動搖,鄭利善覺得與他交談的話會扯上麻煩,況且也不想被史賢的玩笑牽著鼻子走,這只會讓自己疲憊不堪,他打算就此劃清界線。
「你不斷打擾的行為讓我很不舒服。」
「我也希望跟你有場愉快的會面,但因為你不主動聯繫,我只好出此下策。可能會讓你有點不舒服,請忍耐一下。」
鄭利善發自內心覺得疲累,這一年來他抱著沉重的心情過活,一看到史賢的臉就讓他渾身不自在,這份心情帶來的情緒消耗,使鄭利善更加無力。
「我現在很忙,以後再聯絡。」
「忙什麼?你不是不接案了。」
「你竊聽電話嗎?」
「不至於竊聽,但請想成是希望與你一起工作所付出的努力。」
史賢避重就輕地回答,並且露出微笑,鄭利善對他的說話方式漸感不耐,既無法果斷劃清界線,又不在乎對方的意願,史賢真的是很厲害的人。
「我已經說過好幾次,我不會跟你一起工作,無論你要給多少報酬,我都不願意,我已經重複過好幾次,不想公開露面,但你不斷打擾我,真的很令人反感,這已經不是提案,更接近強迫或威脅了!」講完一連串話語的鄭利善氣喘吁吁,得要深呼吸才行,那嘆氣充滿疲累。
「我還有其他事,非常忙,告辭了。」
「你要忙什麼事呢?鄭利善先生。」
「我不想提,請讓開。」
「你好像對藥水很感興趣。」
「⋯⋯你說什麼?」
越過史賢的鄭利善,轉身面向史賢,臉部逐漸失去血色。
「你接案只接D級損害的案子,然後存到一定的錢又拿去買藥水,而且還是消除異常狀態的藥水,你應該不是用那種藥水治療自己因為PTSD而造成的能力降低。」
「⋯⋯」
「不知道你為什麼每次都匆忙回家,你明明獨居,卻仍然不想跟我多說幾句……」史賢語調緩慢,露出微笑。
「彷彿家裡藏了什麼東西,對不對?」
鄭利善無法回答,他感覺自己被看穿,而史賢的視線緊盯鄭利善,鄭利善感覺自己再度受到威脅。
史賢俯視鄭利善蒼白的臉頰,慢慢露出笑容,低下身子與鄭利善平視,開口說道:「利善,在你回去之前,容許我再說一句。」
史賢背對陽光,鄭利善覺得自己好像被他的影子所困。逆光中的史賢明明帶著笑容,卻令人發寒。
他用手輕拍鄭利善的肩,猶如警告。
「我還沒有開始強迫或威脅你。」
***
鄭利善從那天起就足不出戶,他原本以為史賢所散發的戰慄感是來自眼神,但他第一次從史賢的話語感受到不寒而慄。雖然語調慎重,但卻像是寒冬的空氣般,一聽就讓人全身凍結。
鄭利善不由自主地感到抗拒,與其說因為害怕那雙眼神而感到不舒服,倒不如說,更像是遇見其他生物界獵食者般的詭異感受,光是跟史賢交談就如此讓人精疲力盡,他更確定自己的涉入程度越高就會越痛苦。
獵人都是這種個性嗎?由於鄭利善是在副本外面活動的覺醒者,幾乎沒有機會與獵人共事,頂多只有加工師或道具製作師為了購買從副本內帶出的魔晶石,會與獵人碰面交易,基本上修復師沒有與獵人碰面的機會。
有時候獵人們會向擁有知名度的S級修復師鄭利善打招呼,但從未進行過有意義的交談,因此鄭利善嘗試用史賢的個性套用在獵人的身上。
假裝尊重、假裝重視對方意見,但其實全照自己的主觀意識帶領對話的獵人,熟練地混淆對方的視聽,並且覺得理所當然,明知對方不情願卻絲毫不在意。
鄭利善想到這裡,判定史賢是個極其怪異的獵人。
他時隔許久打開了網路,搜尋關於史賢的資料,發現自己與大眾的想法相差無幾,就連其他的獵人也是這樣想,史賢是S級的第一名,其個性與做事方式也是無人能比,這樣的看法猶如定論般在網路上流傳。
就在他打算一週都不出門的第四天,鄭利善接到一通意想不到的電話。
「利善,過得還好嗎……?」
「請問是哪一位?」
「我是勇俊的叔叔,姜勇俊。上一次見面應該是兩年前了,畢竟告別式的時候沒有看到你……」
鄭利善在第二次大型副本後換了電話號碼,看到未知來電的他心生警戒,但那道渾厚的聲音以及對方主動表明的身分,讓他失去力氣,手機差點掉落。
姜勇俊,那是不久前鄭利善準備生日蛋糕,替他慶生的壽星。
他聽不清楚手機另一端的叔叔在說些什麼,自從聽見告別式一詞,他好像開始耳鳴。
鄭利善沒有向任何人透露,朋友們在第二次副本時變成異常狀態的事實。雖然表面上是怕朋友們被協會捉去做實驗,但其實只是藉口,鄭利善深怕自己被追問,為什麼朋友們會變成這樣,他沒有自信可以回答。
因此他告訴所有人,朋友都被怪物殺害,這是一個拙劣又令人厭惡的謊言。
住在一起七年,包含鄭利善的七個人,全都在第一次副本中失去了父母,也沒有至親,當中唯一偶爾會聯絡的人就是姜勇俊的叔叔。
「那天以後你應該也很難熬……」
鄭利善啞口無言,面對一早醒來就失去姪子的人,他無話可說,然後叔叔對鄭利善說道:「利善,我們碰個面吧。」
***
鄭利善與勇俊的叔叔約在社區一旁的咖啡廳,鄭利善已經許久沒有踏進咖啡廳,他感到陌生無比,環顧周遭。由於下午茶時段已過,下午五點的咖啡廳客人較少,顯得有些安靜,但這幅寧靜的風景對鄭利善而言也很生疏。
雖然他左顧右盼,但也沒有持續多久,鄭利善隨即戴上帽子低頭快步走入,甚至又再套上外衣的帽子,從側邊完全看不見他的臉。
「好久不見。」
「叔叔好。」
時隔一年六個月,鄭利善極力低頭問候,叔叔說了三次許久沒見了,希望可以看看鄭利善的臉之後,他才好不容易抬起頭,望向叔叔。
「臉色怎麼那麼蒼白,有按時吃飯嗎?」
「有,我沒事。」
「怎麼會沒事,整個人瘦成這樣,你好像沒有繼續做修復師,那現在做什麼工作?有好好賺錢吃飯嗎?」
姜勇俊的叔叔個性直爽,雖然語氣聽起來較直接,但鄭利善早已習慣了,因為叔叔是在他們失去雙親後,照顧這群青少年直到高中畢業的人,雖然經濟上無法給予太大的支持,但至少對當時仍是未成年人的他們來說,是最大的依靠。
當他們二十歲成年後,雖然一年僅會聯絡一兩次,但鄭利善還是喜歡叔叔。只是在第二次大型副本之後就失去聯繫,追根究柢是因為鄭利善主動更換號碼,所以才斷了消息……
不停說著沒關係的鄭利善,突然向叔叔問道。
「不過叔叔怎麼知道我的電話號碼,以及我繼續待在龍仁的事……」
「啊?我打電話問元泰植的,我說因為聯絡不上你,拜託他告訴我你的聯絡方式。你怎麼可以只跟元泰植聯絡,卻不告訴我新的電話號碼呢?」
聽到這番話,鄭利善感到有些怪異,叔叔雖然知道泰植大叔,但兩人並非熟識關係,況且叔叔的居住地離龍仁有段距離。元泰植大叔是鄭利善和朋友們曾隸屬公會的修復隊隊長,所以照理說他們兩人也只是聽過對方名字而已。
雖然如此,但或許因為自己擅自斷絕聯繫,叔叔可能幾經詢問下打給了泰植大叔吧,鄭利善安撫了心中的懷疑。
可能因為許久未見,叔叔有很多想說的話,講了超過一個小時,一開始叔叔問候了幾句鄭利善的近況,然後說起自己女兒即將要上大學的事,鄭利善默默聽著叔叔講話,沒有提起姜勇俊任何隻字片語。
但就在叔叔滔滔不絕講了兩個小時後,叔叔用餘光看了一下手機的訊息,接著起身說自己該離開了。
「我占用你太多時間了,應該跟你吃頓晚飯的。抱歉,我晚上還有點事……」
「嗯,沒關係。」
鄭利善今天光是沒關係三個字就大概說了二十幾次,他木然地向叔叔點頭道別,叔叔臉上閃過複雜的表情,他盯著鄭利善,拍了一下他的肩膀。
「抱歉,我真的疏忽了,這陣子都沒有聯絡你……你明明還是個孩子。」
「沒事的,我沒事。」
叔叔的女兒快要二十歲了,而鄭利善今年二十五歲,但在叔叔的眼裡,鄭利善或許仍是個孩子,他不斷搓揉鄭利善的肩膀。
叔叔說要去趟洗手間,暫時離位,鄭利善認為已經聊得夠久了,便起身走出咖啡廳。雖然叔叔說晚上有事,卻遲遲沒有離開,鄭利善擔心是不是自己的眼神透露出異樣,因此看到叔叔猶豫不決的樣子,總讓人七上八下,所以乾脆自己率先行動。
但就在他走向路邊時,有人出現在他的面前。
「利善。」
那道謹慎的聲音聽起來並不陌生,那是叔叔的太太,叔叔的車子停在後方,雖然他訝異原來阿姨也有與叔叔一同前來,但對他們兩位沒有一起進咖啡廳的事實並不意外,因為阿姨與他並沒有這麼親近。
阿姨並不喜歡叔叔幫助他們,畢竟叔叔家境並不富裕,家中還有一名女兒,因此阿姨受不了老公總是幫助姪子和他的朋友,雖然阿姨未曾透露這份不滿,但隱約能從眼神感到她心中的芥蒂。
雖說如此,但鄭利善不討厭她,而是充分理解阿姨的心情,所以對於阿姨主動向自己打招呼感到訝異。
「阿姨,好久不見。」
鄭利善向她點頭問候,但阿姨卻用複雜的神情望著他,與剛才叔叔望著他的神情如出一轍。
「我原本打算不說的……但還是很在意,我老公沒有多說什麼吧?」
「多說什麼?我有聽叔叔說藝瑟要上大學了,恭喜。」
「喔,那個……」就算聽到祝賀女兒入學的消息,阿姨的神情仍帶著異樣,不知是不是腦裡有諸多想法,她眼神飄忽,最後嘆了口氣開口說道:「幾個小時前有個人打電話過來,要我們約你。」
「什麼?」
「他要我們約你出來,關心你的近況,一開始我們以為是你的朋友,但是……對方卻給了錢。」
阿姨低聲說了「四千萬」,然後她被臉色發白的鄭利善嚇了一跳,像是在找藉口一樣說道:「抱歉,利善,對方用『兩小時』的名義匯來了款項,我們真的很苦惱,我女兒上大學需要學費,住宿舍也要繳交費用,還有以前的貸款……」
鄭利善無法再聽進一字一句,拔腿奔回家中。
***
他喘不過氣,難以換氣而乾燥的喉嚨好像就要撕裂。
阿姨的話在鄭利善耳邊縈繞,使他暈眩,他絲毫不責怪支開自己離開家裡兩小時的叔叔與阿姨,但對於製造這種機會的人感到無比憤怒。鄭利善太過氣憤,腦袋好像要爆炸了,他不僅生氣,還有巨大的不安感。
他奔跑在漆黑環繞的街道,氣喘吁吁。想讓自己離開家,而且有能力支付龐大金額的人只有一位。
「你明明獨居,卻仍然不想跟我多說幾句……彷彿家裡藏了什麼東西,對不對?」
鄭利善發瘋似地奔跑,太久沒有跑步使得雙腿無力,感覺自己就快要摔倒,但他沒有停下來。
最後他到達所住的公寓。
他急忙抓著欄杆跑上階梯,雙手顫抖得無法將鑰匙順利插入,就在他奮力嘗試時,家裡的門被打開了,鄭利善愕然望著眼前的景象。
玄關的感應燈發出薄弱的光線,在似乎隨時會熄滅的燈光下,屋裡的朋友們盯著鄭利善,外頭走廊的燈似乎有些故障,緩慢地一閃一閃,鄭利善覺得時間感異常,猶如停滯。
微薄的月光無法照亮屋外的走廊,空間被黑暗吞噬,被遺棄的城市散發特有的陰森氣息,走廊的燈響起故障的聲音,屋內只有朋友們的呼吸聲與玄關微弱的光亮,在燈火閃爍之間,鄭利善揪住史賢的領口。
「你為什麼在這裡?」激憤的聲音顫抖不已,因為不停地奔跑使得鄭利善上氣不接下氣,史賢用眼神逐一端詳,徐徐勾出微笑,走廊的燈光照亮他的表情,隨著啪滋的聲響又再度熄滅。
鄭利善的視線裡,燈火突然映照出史賢的笑臉。
「我來跟你的朋友們打招呼。」
光線又再次熄滅。
「你的朋友們真是沉默寡言。」
好似一座黑暗在跟鄭利善說話。
(此為精采節錄,更多內容請見《太陽的痕跡1》)
【第一章】提案
完成市政府別館的修復作業後,鄭利善打電話告訴大叔要休息幾天。確認完別館修復狀態的大叔,雀躍地告訴鄭利善,想休息多久都沒關係。
大叔開心地說,幸好鄭利善有刻意保留實力,所以沒有人起疑心,只是羨慕他遇到一位能力很好的A級修復師。
雖然有的修復師隸屬公會,但大部分的人會透過業主接受委託。因為只有大型公會有能力雇用修復師,其他的中小型公會沒有多餘的資金,所以副本發生後,獵人協會會判斷損害等級,讓這些公司進行投標以取得修復權。
有些公司會專門聘請修復師,也有像泰植大叔這種一人的小型公司,因...
作者序
人生就是不斷留下足跡並前進
當我在觀賞英雄電影時,看著螢幕裡那些倒塌的建築物,不由得心想「這些房子該怎麼辦……」,藉此獲得了這部作品「修復師」職業的創作靈感。
這項能力帶有非常耀眼的特性,我賦予它金黃色的主色調,與史賢的色彩呈現截然不同的對比。
光與暗雖然彼此對立,但都無法單獨存在,兩者必須維持平衡,所以在故事的前半段,那個喜歡操控鄭利善的史賢,隨著故事的推進,最後也選擇跟隨鄭利善的腳步。
我認為人會在生命裡不斷留下足跡,並且不斷前進。所以懷抱過往傷痛的鄭利善,經過這段時間的淬鍊之後,他也能與史賢並肩而行,腳步不停地繼續活下去。
小說的開場描述鄭利善背對斜陽,凝視地上的影子;但來到小說的最後一幕,他選擇抬頭直視太陽,背對細長的黑影,我非常喜歡他的這項轉變。
這本書我寫入許多喜歡的劇情、人物設定以及想傳達的寓意,看到這本小說受到廣大讀者的喜愛,我感到非常欣慰。
如今甚至能在臺灣出版!會不會是利善替我開創的一條光明道路呢?(在小說裡,利善可是受到了全世界的喜愛,或許也是託他的福吧,哈哈)
創作小說的過程雖然不簡單(我很怕黑),但努力戰勝過後,全新的未來就在眼前展開了!
其實,我首次的海外旅遊就是獻給了臺灣,臺灣帶給我許多美好的回憶,因此這部作品可以在臺灣出版,對我來說別具意義。
謝謝各位讓我有機會用文字與大家見面:)
同時也歡迎臺灣所有成為太陽捕手的會員♡
도해늘(Dohaeneul)
人生就是不斷留下足跡並前進
當我在觀賞英雄電影時,看著螢幕裡那些倒塌的建築物,不由得心想「這些房子該怎麼辦……」,藉此獲得了這部作品「修復師」職業的創作靈感。
這項能力帶有非常耀眼的特性,我賦予它金黃色的主色調,與史賢的色彩呈現截然不同的對比。
光與暗雖然彼此對立,但都無法單獨存在,兩者必須維持平衡,所以在故事的前半段,那個喜歡操控鄭利善的史賢,隨著故事的推進,最後也選擇跟隨鄭利善的腳步。
我認為人會在生命裡不斷留下足跡,並且不斷前進。所以懷抱過往傷痛的鄭利善,經過這段時間的淬鍊之後,他也...
目錄
【作者序】人生就是不斷留下足跡並前進
【第一章】提案
【PLUS 1】鄭利善
【第二章】強迫
【第三章】回歸
【附錄】獵人們:獵人與SO 市民們(1)
【PLUS 2】內在
【第四章】裂痕
【附錄】獵人們:獵人與SO 市民們(2)
【第五章】預兆
【特別收錄】紙上訪談第一彈,創作花絮大公開
【作者序】人生就是不斷留下足跡並前進
【第一章】提案
【PLUS 1】鄭利善
【第二章】強迫
【第三章】回歸
【附錄】獵人們:獵人與SO 市民們(1)
【PLUS 2】內在
【第四章】裂痕
【附錄】獵人們:獵人與SO 市民們(2)
【第五章】預兆
【特別收錄】紙上訪談第一彈,創作花絮大公開
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。