14主題.79情境.450句實用旅遊會話
吃喝玩樂都沒問題!
準備篇 / 搭乘交通工具 / 到市場買東西 / 漫步城市 / 野餐 / 觀光 / 看足球賽 / 看佛朗明哥舞 / 小酒館初體驗 / 白天的小酒館 / 中午的小酒館 / 下午的小酒館 / 夜晚的小酒館 / 進階篇
好想到西班牙自助旅行!好想到西班牙看足球賽!
可是完全不懂西班牙語該怎麼辦…?
本書正是為了有此需求的讀者而設計,書中把西班牙之旅分成「漫步街頭」與「小酒館」兩大篇章,並收錄了從散步、搭乘交通工具、購物、野餐、觀光、看足球賽與佛朗明哥舞、如何在小酒館點餐、如何看菜單、不同時段的小酒館的光景,到和當地人互動等各種情境會派上用場的實用旅遊會話,就算零基礎也能隨心所欲暢遊西班牙,感受熱情的氣氛!
此外,為了讓耳朵快速熟悉西班牙語,本書特別請來西班牙籍配音員錄製中西對照MP3,現在就翻開本書,計畫一趟好吃好玩又開心的西班牙之旅吧!
作者簡介:
秦 真紀子
Makiko Hata
2000年開始定居西班牙。除了西班牙語,也學習點心烘焙、烹飪以及葡萄酒。擁有西班牙認證葡萄酒侍酒師資格。運用各種經驗寫作,是活躍於雜誌、網路的自由作家。著作有《旅するバルセロナ(旅遊巴塞隆納)》。身兼採訪整合工作者、翻譯、口譯工作者。
部落格:La vida es preciosa
http://blog.livedoor.jp/lavidaespreciosa/
執筆網站:All About スペイン.バルセロナ
(關於西班牙.巴塞隆納的一切)
http://allabout.co.jp/gm/gt/330/
作者序
前言 Prefacio
讓「即將要去西班牙」或「總有一天要去西班牙」的人,即使不用別人帶路,也能在旅途中毫無問題地說著西班牙語,是這本書的初衷。無論在街頭散步、逛市場、參觀美術館,或是看足球賽、欣賞佛朗明哥舞,為了讓每個人都能擁有獨一無二的「西班牙體驗」,書中設定了各種場合。
西班牙是個人與人的距離非常接近,即使對素昧平生的人也能輕鬆交談的國家。這本書充滿了各種西班牙街頭風景。翻開書本就能帶領你離開日常生活,浸淫在爽朗歡樂又開放的氛圍中。
已經預定前往西班牙旅行的人,只是對西班牙語有點興趣的人,甚至是剛開始學習西班牙語就遇到挫折的人,請務必拿起這本書來看看。
最後,希望本書帶給各位的,不只是學習西班牙語的快樂,也能夠將西班牙人積極樂天的拉丁民族性情傳遞給大家。
前言 Prefacio
讓「即將要去西班牙」或「總有一天要去西班牙」的人,即使不用別人帶路,也能在旅途中毫無問題地說著西班牙語,是這本書的初衷。無論在街頭散步、逛市場、參觀美術館,或是看足球賽、欣賞佛朗明哥舞,為了讓每個人都能擁有獨一無二的「西班牙體驗」,書中設定了各種場合。
西班牙是個人與人的距離非常接近,即使對素昧平生的人也能輕鬆交談的國家。這本書充滿了各種西班牙街頭風景。翻開書本就能帶領你離開日常生活,浸淫在爽朗歡樂又開放的氛圍中。
已經預定前往西班牙旅行的人,只是對西班牙語有點興趣的人,甚至...
目錄
01 漫步街頭說西班牙語
關於西班牙語
準備篇
打招呼
取得地圖
地圖上的地標
確認第一目的地的路程
搭乘交通工具
購買地鐵票
詢問如何抵達目的地
在車內
搭乘公車
搭計程車
在市場裡買東西
在蔬果店買東西
買點心
在火腿店
買麵包
市場裡的各種店舖
漫步城市中
城市光景
和路人聊天氣
發現可愛的人或動物時
關於時尚
到露天市集一探究竟
詢問名字、道謝
野餐
加入野餐
野餐需要準備什麼?
野餐必備菜單
野餐時的會話
前往觀光設施
購票
觀光設施相關單字
確認最值得一看的內容
美術館或博物館等設施的標示
拍照
各種問題
分享內心的感動
去看足球賽
購票
獲得更多資訊
等候選手
購買週邊商品與加油道具
支持喜愛的球隊
與同隊球迷交流情感
前往欣賞佛朗明哥舞
購票
在飯店叫計程車
抵達表演會場
觀舞時的吆喝聲
敘述感想
結語
02 小酒館裡的西班牙語
第一次到小酒館
小酒館內
打招呼
基礎句型
呼叫店員
手指點餐
禁菸
結帳
離開小酒館
專欄 / 各種類型的小酒館
早上的小酒館
點餐
和店員溝通
小酒館早上的菜單
中午的小酒館
點午間套餐
點飲料
點各種料理
甜點
小酒館中午的菜單
下午的小酒館
點無酒精飲料
點酒類
點甜食
點鹹口味的下酒菜
小酒館下午的菜單
夜晚的小酒館
點葡萄酒
點下酒菜
下酒菜的分量
在竹籤小點小酒館
餐後酒
小酒館夜晚的菜單
各地區的下酒菜
專欄 / 享用下酒菜的方式因地區而異
進階篇
請當地人推薦小酒館
外帶
上廁所
點餐的細節
點餐之外的要求
給想更深入享受小酒館的人的會話
和在地人對話
表達感想
結語
01 漫步街頭說西班牙語
關於西班牙語
準備篇
打招呼
取得地圖
地圖上的地標
確認第一目的地的路程
搭乘交通工具
購買地鐵票
詢問如何抵達目的地
在車內
搭乘公車
搭計程車
在市場裡買東西
在蔬果店買東西
買點心
在火腿店
買麵包
市場裡的各種店舖
漫步城市中
城市光景
和路人聊天氣
發現可愛的人或動物時
關於時尚
到露天市集一探究竟
詢問名字、道謝
野餐
加入野餐
野餐需要準備什麼?
野餐必備菜單
野餐時的會話
前往觀光設施
購票
觀光設施相關單字
確認最值得一看的內容
美術館或博物館等設施的標...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。