叮鈴鈴,叮鈴鈴,
能解決種疑難雜症的桃記中藥來囉,
為你達成所有心願喲!
調皮搗蛋不是錯,但是得罪那些看不見的東西,
造成生活不便可就不得了!
身背大木箱、頭戴大草帽的桃公來了!
無論是封印可怕東西的退魔風蟲散,
還是偽裝進入妖怪世界救回弟弟的鬼體化散,
桃公的各式中藥應有盡有,
只是,你也要自己花一點力氣努力才行喲!
叮鈴鈴、叮鈴鈴~一陣陣清脆的鈴鐺聲在小巷內迴盪,
走訪世界各地的桃記中藥開張囉!
你是否正傷透腦筋,不知如何解決眼前遇到困難嗎?
只要你是聽到鈴聲的有緣客人,遇見販賣神奇中藥的桃公,
無論是拯救被偷走的弟弟、令人害怕的搗蛋娃娃,
或是蔓延全身的奇怪斑點,各種奇怪的煩惱,都難不倒他!
只要一些蟬蛻、一點點龍的眼淚,一根妖精刺,
就能調配出各種神奇藥方,解救困在各種難題的你!
故事描繪著和紗因為嫌弟弟吵鬧,甚至弄壞自己精心繪製的圖畫,
結果弟弟被妖精趁機用一個完美娃娃替代,而真正的弟弟就被帶走了;
美穗則是因為好奇,和同學一起玩召喚神靈的遊戲,導致家裡雞犬不寧,甚至不敢回家;
還有人擅自開啟桃公的木箱子,不小心被吸入奇幻世界……
究竟這些因為「貪玩、調皮」導致的嚴重後果,真的能順利解決嗎?
各種失序的生活,還有機會恢復昔日安穩日常嗎?
這個桃公究竟是什麼來歷?他背上的奇特木箱還有什麼大祕密呢?
就等你一起來加入桃公的旅程,解救世界各地的人唷!
◎本系列共4冊
1. 怪奇漢方桃印1:給你一帖退魔封蟲散!
2. 怪奇漢方桃印2:要不要來一份相親相愛香?
3. 怪奇漢方桃印3:木偶娃娃心丹最適合你!(預計2023年出版)
4. 怪奇漢方桃印4:超危險違反解除湯(預計2023年出版)
◎本書關鍵字:怪奇漢方桃印、魔法、奇幻、廣嶋玲子
◎有注音,適合10歲以上閱讀
◎教育議題分類:人權、生涯發展
◎學習領域分類:語文、社會、綜合活動
◎幼兒學習指標:社會領域、情緒領域
【樂讀456】系列介紹
【樂讀456系列】是第一套帶領孩子衝破「閱讀之壁」的最佳讀物,提供美好的閱讀經驗,陪伴孩子在閱讀
的路上一步步穩扎穩打,幫助孩子打通閱讀關節的最佳讀物。以好看的故事、多元的題材,及二到六萬字中篇的長度,提供孩子豐富、愉快的閱讀經驗。同時,顧及中年級孩子對故事的需求,已經從「拉近自己與文字的距離」進階到「自書中探求對自己內心及外面世界的了解」,並期待在書裡找到認同感。故事選材從幽默趣味童話、偵探冒險故事,或是小大人的成長心事等等,藉由這些具有正向價值觀的故事打造一個無痛閱讀的世界,讓孩子的閱讀興趣持續在高點,同時深耕閱讀實力。
【樂讀456系列】初階:兩萬到四萬字中篇故事,可按章節分斷閱讀,培養孩子的閱讀續航力
【樂讀456系列】進階:四萬到六萬字長篇故事,更細膩深刻的情節,幫助孩子發展思辨力
作者簡介:
廣嶋玲子
出生於神奈川縣。以《水妖森林》獲得第四屆少年冒險小說大獎,以《孤靈牢籠》獲得第三十四屆宇都宮兒童獎。代表作有「神奇柑仔店」系列、「魔法十年屋」系列和「妖怪出租」系列。
「我屬雞!很喜歡睡覺,早上很想睡懶覺,但截稿期逼近,只能早起。我是小孬孬。」
田中相
出生於三重縣。漫畫家。以《千年萬年蘋果的孩子》獲得第十六屆文化廳媒體藝術祭漫畫部門新人獎。另有短篇集《地上是口袋中的庭院》、長篇《LIMBO THE KING》、《那個女孩武藏》等。
「喜歡的年神是延啟和俐恩。」
譯者簡介:
王蘊潔
專職日文譯者。熱愛閱讀,熱愛故事,除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯,也從翻譯童書的過程中,充分體會童心與幽默樂趣。譯有《白色巨塔》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說,童書譯作有《窗邊的小荳荳(三十週年紀念版)》、《不會哭泣的魚》、【神奇柑仔店】系列、【黑貓魯道夫】系列、【怪傑佐羅力】系列等。
臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意
各界推薦
名人推薦:
【各界推薦】
劉美瑤(臺東大學兒童文學研究所博士)
李威使(桃園新埔國小閱讀教師)
李明足(海峽兩岸兒童文學研究會理事長)
彭遠芬(臺南市國語文輔導團專任輔導員、閱讀推手)
顏志豪(兒童文學作家、兒童文學研究所博士)
高毓屏(北市龍安國小閱推教師、教育部閱讀推手)
陳欣希(臺灣讀寫教學研究學會理事長)
廖淑霞(私立再興小學研究教師)
顏安秀(作家、國小校長)
潘怡如(新北市秀朗國小教師)
蔡明灑(朗朗小書房創辦人)
~好評推薦
●俗諺說︰「人不可貌相,海水不可斗量」,體型如雞蛋般的桃公,卻擁有不少獨門處方。且看他如何以「退魔封蟲散」解除詛咒;以「鬼體化散」粉碎噩夢;以「天龍淚湯」消除疼痛;以「相親相愛香」擊退嫉妒……——廖淑霞(私立再興小學研究教師)
●優秀幻奇童書作家的責任就是以淺顯的句子為孩子引介深奧的道理,用趣味的想像帶孩子梳理複雜的人情,而廣嶋玲子當之無愧。──劉美瑤(臺東大學兒童文學研究所博士)
●遠古的守護神年獸、神奇的奇珍瑰寶……這一次,不必尋找柑仔店,不必和妖怪立下契約,只要遇見桃公,開一帖神奇藥方給你……可是,天下真的有白吃的午餐嗎?只想藉助奇幻力量,不肯面對問題,可是會越弄越糟的。廣嶋玲子再度開創一個神祕的故事宇宙,提醒被重力牢牢吸在地表的人們,進入這個用想像力漂浮的世界。──李威使(桃園新埔國小閱讀教師)
●此書是一場場真實卻奇幻情境劇。透過桃公的人設引出驚奇冒險有趣情節,無形中解開成長孩子對愛情、友情、親情的迷茫困惑。精采多樣故事,值得讀者一讀再讀。──李明足(海峽兩岸兒童文學研究會理事長)
●廣嶋玲子的作品之所以打動人心,是因為她總是能夠深刻又生動的表現孩子重要的成長課題,並巧妙的透過奇幻、想像與魔法等元素,傳達「符合正道」的正向價值觀,跳脫一味說教的乏味口吻,使孩子自然的在故事的虛實之間,找到生命提問的解答。如果廣嶋玲子全新力作《怪奇漢方桃印》在臺灣童書界再掀起另一波搶讀新熱潮, 那實在澈澈底底的是一件可預期的美事!──彭遠芬(臺南市國語文輔導團專任輔導員、閱讀推手)
●我認為廣嶋玲子的作品暢銷的主要原因是——她寫出屬於這個時代的「寓言體」,不只讓孩子沉浸在閱讀故事的趣味中,家長也樂於買單。怪奇漢方桃印系列》是目前所有廣嶋玲子的作品中,最為成熟也最為精彩的一套,廣嶋玲子把最好的食材與技術都放在這部作品裡!──顏志豪(兒童文學作家、兒童文學研究所博士)
●《怪奇漢方桃印》延續奇幻與冒險的敘寫手法,再次引領讀者造訪異世界,看黑暗、光明、邪惡與正義的力量如何相互牽扯,描述人性的同時,也映照出各篇主角們內心的衝突,並將友情、親情、真理、勇氣、嫉妒、告白與內省細膩融合在虛實轉換之間,讓讀者彷彿進入虛擬與幻想的世界,卻又一次次沉澱於現實生活的自我省思裡。──高毓屏(北市龍安國小閱推教師、教育部閱讀推手)
●如果說天方夜譚是阿拉伯世界最天馬行空的冒險故事集,那怪奇漢方桃印就是可以與之媲美的兒童短篇奇幻小說。故事中,桃公的藥方不治病,而是療癒因犯錯而懊悔不已的心靈。歡迎每一個心靈受創的人,來書中找桃公求一帖神奇藥方吧!──潘怡如(新北市秀朗國小教師)
●閱讀本書,讓孩子透過文學窺探人性中逃無可逃的「惡」觀察它、感受它,剖析它、理解它,為來未面對真實世界做好最充足的準備。──蔡明灑(朗朗小書房創辦人)
●廣嶋玲子是個奇妙的故事魔術師,她最厲害的不只是設計出奇幻,但卻合理的虛擬世界;而是深諳小學生心理:一點點捉弄、一點點想搞怪、一點點不懷好意,有時候還會嫉妒好友……甚至在闖下大禍嚇一跳的同時,還不忘為自己開罪:「我還是小孩子啊…」──顏安秀(作家、國小校長)
名人推薦:【各界推薦】
劉美瑤(臺東大學兒童文學研究所博士)
李威使(桃園新埔國小閱讀教師)
李明足(海峽兩岸兒童文學研究會理事長)
彭遠芬(臺南市國語文輔導團專任輔導員、閱讀推手)
顏志豪(兒童文學作家、兒童文學研究所博士)
高毓屏(北市龍安國小閱推教師、教育部閱讀推手)
陳欣希(臺灣讀寫教學研究學會理事長)
廖淑霞(私立再興小學研究教師)
顏安秀(作家、國小校長)
潘怡如(新北市秀朗國小教師)
蔡明灑(朗朗小書房創辦人)
~好評推薦
●俗諺說︰「人不可貌相,海水不可斗量」,體型如雞蛋般的桃公...
章節試閱
聽說這座綠意盎然的小山上,曾經有一座漂亮的城堡,以前從來沒有見過這麼豪華的城堡,城堡內雕梁畫棟、金碧輝煌,就連外國人也都驚訝的說:「連歐洲都沒有這麼漂亮的城堡。」
但是,如今城堡已經沒了,小山上長滿了草木,只剩下少許石牆和直通往山頂的石階。
忽然有一個圓滾滾的人影出現在石階上。
那個人放下沉重的木箱子,重重的喘了一口氣。
「呼,啊呀啊呀,原來當年就是在這個城堡實現了天下霸主的夢想。那我就在這裡休息一下,順便幫助一下人類喲。」他坐在石階上,從懷裡拿出一個銀色的小鈴鐺搖了起來。
「叮鈴,叮鈴鈴鈴。」清澈優美的音色好像漣漪般,傳向四方。
**
常磐小學四年級的學生最近很流行自拍照。大家都用數位相機或是智慧型手機,拍下自己各種逗趣的表情或是好笑的姿勢,然後給其他同學看。
良樹也熱愛這個活動,但他沒有智慧型手機,所以向爸爸借了一臺舊的數位相機,擺出各種姿勢自拍。
大家都覺得搗蛋鬼良樹的照片很有趣,所以他的自拍照在班上大受好評,像是他模仿狗尿尿,把一隻腳踩在電線桿上的照片,還有含著奶瓶,模仿嬰兒的照片,或是把叔公的假髮當鬍子拍的照片等,都逗得同學哈哈大笑。
班上的同學還想看更多他的自拍照,良樹也有點人來瘋,暗自下定決心,「我一定要拍更有趣的照片。」
有一天,他突然想到一個好點子—「對了,去墓地拍照應該很好玩。應該沒有其他人會去墓地拍照,嗯嗯,大家一定會覺得很有趣!」
這天放學後,良樹立刻去了附近的墓地。
那不是普通的墓地,是全東京最大的墓地,有二十七個東京巨蛋球場那麼大。因為很大,而且還種植了很多花草樹木,如果沒有墓碑,看起來就像公園。
由於是非假日,墓地內沒什麼人。良樹見狀,就在那裡肆無忌憚的為所欲為。
他趁周圍沒有人,一下子坐在墓碑上,一下子跳到墳墓上,不停的按下快門,還拍了許多把插在花瓶裡的鮮花插在頭上,或是把花咬在嘴裡的惡搞照片。
他完全不覺得自己的行為有問題,覺得只要自己開心好玩就沒問題了,而且他也沒有弄壞任何東西。
良樹調皮搗蛋了半天,拍了很多照,終於感到心滿意足了。
「啊,真是太好玩了,好了,差不多了。」
他終於感到滿足,正準備從坐著的墓碑跳下來時,右腳腳底突然一陣刺痛,好像是被針刺到了一樣。
良樹心想,可能有什麼尖尖的東西跑進鞋子裡了。他慌忙的脫下鞋子和襪子,看到有一隻黑色的小蟲子跑了出來。
「應該是蜘蛛吧?」良樹心想。
不過那隻小蟲子以驚人的速度逃走了,轉眼之間,就逃進旁邊的草叢。
「是不是被剛才那隻蜘蛛咬到了?」良樹抬起腳底一看,發現有一個小紅點。
但他覺得應該沒有大礙,就沒有把傷口放在心上,他想:回家之後,用消毒藥水擦一下,應該馬上就不痛了,於是重新穿好襪子,並穿上鞋子。
當他正準備回家時,聽到旁邊的樹林深處傳來了輕聲說話的聲音—有人在說話,而且聲音很小聲,好像怕被人聽到。
良樹好奇的探頭張望。
那裡有一個老爺爺,把長長的粉紅色鬍子綁成麻花辮,頭上戴了一頂很大的草帽。身上穿著淺棕色的農夫服,渾身散發出不可思議的感覺。
那個爺爺蹲在一個很大的木箱子前,窸窸窣窣的把手伸進木箱子。
「奕諾,快出來,該你了。」那個老爺爺小聲叫著。
這時,有一個很大的東西被老爺爺從木箱裡拉了出來—那是一頭山豬,渾身的白毛閃著金光,眼睛是紅色。不,這些都不是重點,最重要的是那頭山豬很大,比老爺爺的身形更大。
無論良樹怎麼想,都覺得這頭山豬怎樣都不可能放進木箱裡,但剛才那個老爺爺的確就是從木箱裡把牠拉出來的。良樹目瞪口呆,完全搞不清楚是怎麼一回事。
這時,老爺爺輕鬆的坐在山豬身上。
「好,那就交給你了,一定要找到幽靈菇。」
「噗噗。」
「奕諾,你真乖!和青箕不一樣,那就拜託你了!」
山豬的鼻子發出噗噗的聲音,載著老爺爺慢慢走遠了,牠走路的時候還不時嗅聞著地面。
當老爺爺騎著山豬走遠之後,良樹即刻走了出來。因為剛才那個木箱還放在那裡。
良樹用力吞著口水。
他太好奇了,無論如何都想看看這個木箱裡到底是怎麼回事。那個老爺爺竟然可以從裡面抓出一頭山豬,究竟箱子裡到底有什麼玄機呢?而且看起來他們不會馬上回來,如果要看,就必須趁現在。
「沒關係,我只是看一下而已,並沒有要偷走,這就像是有人遺失了東西,我看一下是什麼而已。」良樹對自己說。
良樹走向木箱,打開了木箱的門。木箱裡有很多抽屜,良樹打開一個又一個抽屜。
聽說這座綠意盎然的小山上,曾經有一座漂亮的城堡,以前從來沒有見過這麼豪華的城堡,城堡內雕梁畫棟、金碧輝煌,就連外國人也都驚訝的說:「連歐洲都沒有這麼漂亮的城堡。」
但是,如今城堡已經沒了,小山上長滿了草木,只剩下少許石牆和直通往山頂的石階。
忽然有一個圓滾滾的人影出現在石階上。
那個人放下沉重的木箱子,重重的喘了一口氣。
「呼,啊呀啊呀,原來當年就是在這個城堡實現了天下霸主的夢想。那我就在這裡休息一下,順便幫助一下人類喲。」他坐在石階上,從懷裡拿出一個銀色的小鈴鐺搖了起來。
「叮鈴,叮鈴鈴鈴。」...
推薦序
【推薦序】
推薦文一
用故事推開生命議題的大門
◎文/彭遠芬(臺南市國語文輔導團專任輔導員、閱讀推手)
如果廣嶋玲子全新力作《怪奇漢方桃印》在臺灣童書界再掀起另一波搶讀新熱潮, 那實在澈澈底底的是一件可預期的美事!
繼《神奇柑仔店》、《魔法十年屋》系列在小學生圖書館引發空前絕後的好評熱浪, 這次《怪奇漢方桃印》系列故事的布局之精采華麗,肯定要再度跌破大家的眼鏡,教人忍不住大嘆廣嶋玲子這位童書奇才深入人心的人性洞察力,以及無邊無際的故事編創想像力──直擊孩子的靈魂,寫到痛處,搔到癢處,那日日夜夜在青春年少的夢裡恍惚的人生課題和生活思索,學校沒教、大人沒說,卻彷若在書裡都能獲得解答,宛如打通任督二脈,無怪乎孩子拿起書本便情不自禁的一頭栽入,欲罷不能。
一直以來,廣嶋玲子的作品之所以打動人心,是因為她總是能夠深刻又生動的表現孩子重要的成長課題,並巧妙的透過奇幻、想像與魔法等元素,傳達「符合正道」的正向價值觀,跳脫一味說教的乏味口吻,使孩子自然的在故事的虛實之間,找到生命提問的解答。
廣嶋玲子對人性理解甚深,世界上沒有刻意使自己墮落的人,每個人都帶著或多或少的傷痕,努力的想成為更好的人。順著這樣的成長性思維邏輯,將孩子在成長歷程必經的羨慕、嫉妒與愛恨情結,以生活化的故事鋪陳,使孩子讀來自然感同身受,再藉由寓意深遠的魔幻元素,如日本文化與妖怪等作為包裝,呼應孩子潛意識中對於善、惡二元的判斷和想像。孩子將會在閱讀的過程中,潛移默化的隨著故事情的推展,面對自己內心深處不論醜惡或美善的原始樣貌,包括對惡與誘惑的恐懼,以及對善和共好的渴望等,這是孩子真摯無聲的自我對話,也是學習釐清並建立正向價值觀的珍貴歷程。
要跟孩子解釋這樣的生命議題是太過抽象的過程,但是藉著故事的高潮迭起,孩子就能夠很自然的進入與自我思想對話的昇華行動。此外,這次廣嶋玲子特別強調「坦然面對」與「和解」的重要,每個被原始欲望驅使的主角,若想要脫離困境,不若《神奇柑仔店》、《魔法十年屋》裡的角色那般,能輕易如願以償,而必須要先正視自己不夠好的那一面,並且鼓起足夠大的勇氣,和身邊的人坦承,因為打開人我對話的通道,才能真正在互動的經驗中轉化、成長,這正是讓人覺得《怪奇漢方桃印》的深度更上一層的關鍵。
書中不乏直白的指出「扭曲的想法、彆扭的情緒就是﹃汙穢﹄」,幫助孩子釐清自己內心感到「矛盾」、「忐忑」,甚至「卡住」、「不通暢」隱約作祟時的心靈困境,更多次強調「靈魂的正直」對生命旅程的重要性,諸多細節,都是親子能透過共讀,來場「心靈對話」的絕佳契機,讓我們陪伴孩子一起推開心靈之門,在《怪奇漢方桃印》中找到更好的自己!
推薦文二
屬於新世代的寓言——廣嶋玲子的廣式八寶粥
文/顏志豪(兒童文學作家、兒童文學研究所博士)
「寓言」指的是一種含有教育性質或者警示意味的短篇故事,比較常見的有印度的「伊索寓言」,以動物為角色教導孩子各種人情義理。臺灣常見的寓言故事,可能就是各種民間故事,從小就告訴孩子「舉頭三尺有神明」、「善有善報、惡有惡報」等道理, 教導孩子正確的處世價值。
近年,廣嶋玲子的奇幻作品襲捲臺灣,成為孩子最喜歡的奇幻作家。在書市普遍慘澹的時代,還有這麼暢銷的作品,究竟是怎麼一回事? 我認為她的作品暢銷的主要原因是——她寫出屬於這個時代的「寓言體」,不只讓孩子沉浸在閱讀故事的趣味中,家長也樂於買單。
臺灣的童書市場上,常有不少來自父母與出版社對於童書的想像或是設定。而「功能」與「教育」是近期父母對於童書的期待,希望童書能多做點「什麼」,例如在閱讀的同時,能夠同時吸收知識,如果能順便讓成績變好,那就太棒了。不過,廣嶋玲子的作品顯然不是這類,但她卻也有額外價值。她讓孩子在閱讀時,能夠教會孩子所謂「人生的道理」,舉凡一些壞習慣,或者是不好的思想導正,這與「寓言體」不謀而合。在另一方面,恐怖刺激的情節和精彩絕倫的想像力,同時讓孩子愛不釋手。
我認為《怪奇漢方桃印系列》是目前所有廣嶋玲子的作品中,最為成熟也最為精彩的一套,廣嶋玲子把最好的食材與技術都放在這部作品裡,包括:超有意思的角色、峰迴路轉的情節、驚悚恐怖的情節、甜而不膩的寓言道理、拍案叫絕的想像力、就發生在你家附近、超實用的選題,以及保證安全的回家,烹煮出回味無窮的「廣嶋式八寶粥」——
•第一,超有意思的角色:故事的主角是一個有點無厘頭,販賣各種稀奇古怪中藥的桃公,只要小主角遇到一些怪事,他的中藥就能成為解藥,但是要獲得解藥沒有那麼簡單!
•第二,峰迴路轉的情節:很多時候當你天真的以為故事就會這樣發展時,故事馬上會來個大轉彎,讓你措手不及,超乎預期!
•第三,驚悚詭異的氛圍:這套作品善於營造氛圍,有些真的令人心驚膽跳,不寒而慄。千萬記得不要太著迷,三更半夜不睡覺偷看,不然嚇到不敢上廁所,那我可不負責喔!
•第四,甜而不膩的寓言道理:你會發現許多故事中所藏的道理,充滿著無比的智慧, 而且故事真是好聽,不會讓人覺得好囉唆,真無聊!
•第五,拍案叫絕的想像力:你知道什麼是「相親相愛香」嗎? 你知道「退魔封蟲散」、「木偶娃娃心丹」怎麼做的嗎? 這系列一定會讓你的腦洞大開。
•第六,故事就發生在你家附近:你可能在路上、或者放學的途中,可能就會遇到桃公或者妖怪,真的不用出國,浪費你的零用錢!
•第七,超實用的選題:你一定會有嫉妒別人的時候,你一定有害怕的時候,你一定有想把你的兄弟姐妹弄消失的時候,這些都是你平常會遇到的問題,先來看看,萬一發生時,可以怎麼辦!
•第八,保證安全回家:作家廣嶋玲子很壞,會故意讓你坐上恐怖的雲霄飛車,或者讓你不小心誤入鬼屋。不過放心啦,她其實是一個大好人,故事的最後,一定會安全的送你回家。
這絕對是我吃過最好吃的「廣嶋式八寶粥」,你真的絕對不能錯過!
推薦文三
虛實之間的閱讀轉換,鍛鍊閱讀肌肉
文/高毓屏(北市龍安國小閱推教師、教育部閱讀推手)
要讓孩子愛上閱讀,選對開胃菜是很重要的關鍵。
童書界的暢銷作家廣嶋玲子,以一貫絕妙的奇幻風格,緊緊抓住孩子們閱讀的胃口,作品情節張力十足,人物活靈活現,總能帶給讀者身歷其境的閱讀感受。
《怪奇漢方桃印》延續奇幻與冒險的敘寫手法,再次引領讀者造訪異世界,看黑暗、光明、邪惡與正義的力量如何相互牽扯,描述人性的同時,也映照出各篇主角們內心的衝突,並將友情、親情、真理、勇氣、嫉妒、告白與內省細膩融合在虛實轉換之間,讓讀者彷彿進入虛擬與幻想的世界,卻又一次次沉澱於現實生活的自我省思裡。
奇幻並非全然都是虛構的,有時候召喚出來的反而是人們內心的表徵。故事裡的桃公現身看似偶然相遇,但是當他聽到無助的請求時,卻又會直擊出現在主角面前;而桃公的地位宛若中藥聖手、救世仙翁,卻也蘊藏人性真實的一面,不但貪吃貪睡,也會犯錯、耍性子,有時還會犯糊塗或是小偷懶,甚至需要他人出手解救。作者虛實轉換的手法不只應用在故事情節上,人物的敘寫更是「接地氣」,虛幻中也呈現真實,懇切樸實的形塑桃仙翁的性格,這樣貫穿文本的銜接方式,反而能夠獲得孩子對角色的認同。
加上作者分別在不同篇章,以倒敘、順敘、插敘、補敘等各種時序變化,陳述一件件主角們與桃公相遇、相識、交易與患難的情節。對於閱讀經驗較少的小讀者來說,在閱讀理解上或許有些吃力,加上中日文化上的差異,部分詞彙的辨識會有些難度。因此,要培養孩子長文的閱讀能力,最好的方式就是先挑選適讀的章節,引導孩子一邊閱讀,一邊自繪閱讀筆記,以故事架構圖或人物關係圖的方式,讀懂情節的因果關係,當孩子逐步掌握故事的情境脈絡後,會慢慢感受到奇幻故事的獨特魔力,自主閱讀的意願也將大幅提升。
此外,廣嶋玲子對兒童的心理特徵與生活情境瞭若指掌,題材的選擇皆以孩子為中心,採兒童的視角解讀各種難題,因此情節的敘寫皆以兒童的觀點出發,是非善惡的選擇也真實呈現出孩子的「真性情」。不論是召喚神靈的美穗或是調皮貪玩導致嚴重後果的良樹,都帶給讀者道德與良知上的衝擊,比起教科書的說教形式,故事裡的「情境題」反而更能引發「閱讀話題」,提供親子伴讀或團體共讀深度對話的更多可能性。
兒童讀物要受到讀者長期的追隨與青睞,除了扣人心弦的故事情節,幽默感和趣味性更是不可少的元素之一,廣嶋玲子的作品總是能夠走進孩子的內心,點燃笑點,讓小讀者深深著迷。《怪奇漢方桃印》裡的怪奇中藥處方箋與十二生肖青箕神,就肩負畫龍點睛的串場重任,在情節高潮起伏與百轉千迴之際「閃現」,令人拍案叫絕。需要來一帖解決疑難雜症的桃記中藥嗎? 打開書本先與桃仙翁相遇吧!
推薦文四
超越想像的故事是最好的老師
文/顏安秀(作家、國小校長)
國小階段最重要的教育任務,在安全和健康之外,當然就是品德的薰陶建立了,這也是教育現場中,許多老師在努力的事。然而現在的小朋友都好聰明,也都急著想表現自己「長大了」、「我有自主性」,傳統的說教說道理,已經很難打動他們。更別說天生就是「數位原住民」的孩子們,接收訊息來自四面八方,要讓這世代的孩子們「聽老師/爸媽的話」,真的沒有這麼容易。
所以最受孩子歡迎的老師,宛如能變出一場場吸睛大秀的魔術師們,在扣人心弦的故事裡,能緊緊抓住孩子的眼球,和心。
好故事的魔力,在於可以把想教孩子的部分蘊藏在情節中,讓孩子著迷、也讓孩子為主角緊張,最後,讓孩子自己去感受、理解、得出結論:「嗯,我應該這樣做比較好!」,或「我可不能像故事裡的主角這麼調皮。」
讓孩子產出心得、知道分寸;讓孩子形塑屬於他的自我動機,才能長久的,成為個人品德、規矩、素養的一部份。
但爸媽老師若不是故事高手怎麼辦?那就讓最有想像力的廣嶋玲子,以源源不決的創意和點子,來相助我們一把吧!
廣嶋玲子是個奇妙的故事魔術師,她最厲害的不只是設計出奇幻,但卻合理的虛擬世界;而是深諳小學生心理:一點點捉弄、一點點想搞怪、一點點不懷好意,有時候還會嫉妒好友……甚至在闖下大禍嚇一跳的同時,還不忘為自己開罪:「我還是小孩子啊…」
廣嶋玲子在《怪奇漢方桃印》中,以一篇篇讀來有點獵奇,但絕對讓小讀者不忍釋卷的故事,在解放想像力的同時,一邊替主角緊張回不了原本的常態,一邊透過故事學會了尊重他人、善意對友,以及做錯事要真誠認錯和付出代價的道理。再搭配著奇妙的「中藥處方箋」(退魔封蟲散、天龍淚湯、相親相愛香…等),讓一個背著沉重木箱,四處遊歷的老爺爺,解救那位「頑皮但不是真壞卻又闖下大禍的小孩」。
廣嶋玲子有著像變魔術一樣的高超手法,每個小讀者在捏把冷汗,大呼過癮替主角鬆了一口氣的同時,也遊歷了一趟奇幻世界。最重要的是,將善良的種子,埋入心田裡。好故事的功力,遠勝大人叨念的千言萬語;記得一個好故事,影響力勝過背誦強記的好格言。
這套書推薦給稍具閱讀能力的孩子,雖然有注音,但情節的感受理解,以中高年級為佳。畢竟在孩子心智變化的同時,透過超越想像但又合理的故事情節,讓孩子自己思考「我要當怎樣的人?」,才是閱讀眾多好故事後,最重要的收穫。
【推薦序】
推薦文一
用故事推開生命議題的大門
◎文/彭遠芬(臺南市國語文輔導團專任輔導員、閱讀推手)
如果廣嶋玲子全新力作《怪奇漢方桃印》在臺灣童書界再掀起另一波搶讀新熱潮, 那實在澈澈底底的是一件可預期的美事!
繼《神奇柑仔店》、《魔法十年屋》系列在小學生圖書館引發空前絕後的好評熱浪, 這次《怪奇漢方桃印》系列故事的布局之精采華麗,肯定要再度跌破大家的眼鏡,教人忍不住大嘆廣嶋玲子這位童書奇才深入人心的人性洞察力,以及無邊無際的故事編創想像力──直擊孩子的靈魂,寫到痛處,搔到癢處,那日日夜夜在青春...
目錄
第1章 退魔封蟲散
桃公的中藥處方箋之一
第2章 鬼體化散
桃公的中藥處方箋之二
第3章 天龍淚湯
桃公的中藥處方箋之三
十二生肖圖鑑
第1章 退魔封蟲散
桃公的中藥處方箋之一
第2章 鬼體化散
桃公的中藥處方箋之二
第3章 天龍淚湯
桃公的中藥處方箋之三
十二生肖圖鑑
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。