★幽默無厘頭的故事和畫風,讓想像力自由無極限,將不可能變為可能!
★學習讓孩子拋開慣性思考的窠臼,運用聯想與創意,自己找到解決問題的方法!
為了自由,衝啊!
想盡辦法逃出監獄的三個小偷,真的就此過著他們想要的自由生活嗎?
在冰冷冷的監獄裡,關了三個小偷,每個人都有一個號碼。一號是傻呆呆,二號是呆傻傻,三號是呆傻呆。他們在監獄裡不但沒有自由,還要做很多工作。每個人都想著要是可以在外面自由自在的生活該有多好啊,可以躺在大草原上,還可以去很多國家。因為太渴望外面的生活了,所以三個人決定要開始逃獄大作戰!
為了騙過警衛,傻呆呆和呆傻傻將自己裝扮成斑馬的樣子,傻呆傻則是自己扮成老虎,成功的逃出監獄。可是扮成斑馬和老虎的三人,雖然到了外面的世界,卻突然覺得用兩手兩腳走路也不錯,終於徹底的變成動物了!他們大搖大擺的走在村子裡,嚇壞了村民們。這時,來了一輛動物園專車,他們的命運會如何呢?
作者簡介:
穗高順也
1969年生於愛知縣,保育專門學校畢業後,曾在幼稚園及保育園工作,之後開始創作活動,並向小澤正和立原Erika兩位老師學習;同時也是日本兒童文藝家學會會員。
主要作品有《逃獄大作戰》(青林國際出版)、《捲毛爺爺來了》(Kidsmate)、《我的遠足》(岩崎書店)、《一起幫牛擠牛奶》(白楊社)等。
繪者簡介
西村敏雄
1964年生於愛知縣,東京造型大學設計科畢業後,從事室內設計與織品設計相關工作。2001開始創作繪本,曾獲第一屆日本童畫大獎最優秀獎。
主要作品有《逃獄大作戰》(青林國際出版)、《超級理髮師》、《森林澡堂》、《動物馬戲團開始嘍》(福音館)。
譯者簡介:
謝依玲
臺大化學所畢業,研究所時在兒童書店工讀後,決定到東京念兒童文學,跟著童書到世界各地旅行。著有《帶著童書去旅行—日本繪本美術館、圖書館之旅》。
各界推薦
得獎紀錄:
日本全國學校圖書館協議會選定圖書
名人推薦:
這是一本非常有意思的繪本。從圖像來閱讀,我看見了樂趣;誇大的臉型、生動的五官和表情,套上了醒目的黑白條紋囚衣加上編號,後來才知道原來這是書中暗藏的玄機,是為故事接下來的精采所預備的。若從文字來閱讀,我讀到了故事主角名字可排列的邏輯,很像是遊戲,唸著唸著就猜中了,然後會想再唸玩一次。從故事的思考來切入,是當我看見他們從人成為動物之後,漸漸回不來的行為模式和對話,讓我開始聯想人和動物之間的關連性,讓我思考何謂真正的自由?什麼才是自己最想要的生活?樂趣之外,寓意深遠,是我此刻對這本書深刻的感受。
——南瀛故事人協會執行長 沈采蓉
一看到《逃獄大作戰》的書名,我的腦海中浮現出囚犯半夜偷偷以湯匙挖地道的畫面。這主題在圖畫書界很稀少,我很好奇作者會利用這樣的主題發想出什麼樣的故事呢?從書中三名小偷的名字傻呆呆、呆傻傻、呆傻呆,就知道這將是個可愛又爆笑故事。小偷三人組輪番上演變形記,從一個監獄逃出,卻又被捕,關進動物園——動物的監獄,到底逃獄大作戰成功了沒?逃得好?還是不逃倒好呢?那結局真是耐人尋味,讓大小讀者思索久久!穗高順也以無厘頭的喜劇敘事功力,搭配西村敏雄鮮明拙趣饒富幽默感的畫風,真是絕配!
——新北市書香文化推廣協會理事長 蔡幸珍
圖畫書最拿手的本事就是用圖像來說故事,一個簡單的故事,透過幽默有趣的圖像呈現,整個就豐富起來了。三個小偷利用自己的特徵,以顏料把自己偽裝成另一種動物,順利離開監獄,過程中沒有打鬥、沒有爭辯,但是,因為偽裝得太投入,他們變成那隻動物,順利逃獄卻回不去以前當人的自由,最後,牠們被送進動物園裡,繼續著想要得到自由的美夢。好有趣的故事,可以引發孩子很多想法,讓大家在輕鬆閱讀中動動腦筋,天馬行空!
——兒童文學工作者 蔡淑媖
特別收錄 / 編輯的話:
第一次看到這本書,聽到這個故事時,小編不禁哈哈大笑,因為這本書實在太幽默了!三個小偷想要逃獄,所以把自己扮成了動物,順利逃出監獄後,卻又因為變成動物而被抓進動物園的籠子裡。在誰看來都會覺得這也太無厘頭了,他們到底在想什麼啊?或許就是這種讓人摸不著頭緒的發展,讓人覺得格外有趣,整本書讀下來,就好像在看一齣幽默短劇!《逃獄大作戰》可不是真的教你怎麼逃獄,書中對於主角們的背景也沒有太多說明,反而著重在描述三個小偷渴望自由的心,和他們如何去執行、追求他們想要的生活。讀者們可以特別留意三個小偷的名字,譯者和小編當時可是為了他們的名字苦惱了好久啊,為了要保留原文特色和趣味性,想了好幾個名字才拍板定案呢!
得獎紀錄:日本全國學校圖書館協議會選定圖書名人推薦:這是一本非常有意思的繪本。從圖像來閱讀,我看見了樂趣;誇大的臉型、生動的五官和表情,套上了醒目的黑白條紋囚衣加上編號,後來才知道原來這是書中暗藏的玄機,是為故事接下來的精采所預備的。若從文字來閱讀,我讀到了故事主角名字可排列的邏輯,很像是遊戲,唸著唸著就猜中了,然後會想再唸玩一次。從故事的思考來切入,是當我看見他們從人成為動物之後,漸漸回不來的行為模式和對話,讓我開始聯想人和動物之間的關連性,讓我思考何謂真正的自由?什麼才是自己最想要的生活?樂...
推薦序
譯者導讀
拋開理性的束縛,來點幽默感吧!
文/謝依玲
小偷三人組覺得監獄生活實在太不自由了,所以決定開始策劃逃獄大作戰!三個人想的辦法竟然是……?
這本書由兩位作繪者共同創作,兩人的作品風格都是帶點幽默又讓人無法預測,加乘後威力更是強大,只想趕快翻到下一頁看看怎麼回事,這種有點緊張又興奮的心情,就是看兩位作者作品時最愉快的事了。
書名雖然是《逃獄大作戰》,但封面的三個小偷超有喜感,還一起跳舞,感覺完全不像壞人,到底是要希望他們逃出去,還是逃不出去呢?繪者西村敏雄在訪談時曾說,他覺得童書最重要的就是幽默感,不論是大人或是小孩,「開心的笑出來」就是抵擋許多負面情緒最有效的方法。雖然書裡畫的是小偷,但他不會把他們的臉畫的很可怕。因為做壞事的人跟溫柔的人,也許只是因為很小的理由,就走上了不同的道路。比起畫讓人覺得天生就是壞人的臉,他更想畫看起來有點迷糊、傻的可愛的壞人。
故事停在一個令人玩味的結尾,而且看三人組的表情,似乎是挺滿意這個結尾呢。在日本網站上,對這本書滿意度最高的部份就是「不說教」,雖然也可以延伸討論,但我還是建議,看這本書的時候,把常識、邏輯、理由什麼的束縛都丟掉,一起哇哈哈的大笑一場吧!畢竟這故事從一開始,就沒有打算要正經的,就讓一切盡在不言中吧。
譯者導讀
拋開理性的束縛,來點幽默感吧!
文/謝依玲
小偷三人組覺得監獄生活實在太不自由了,所以決定開始策劃逃獄大作戰!三個人想的辦法竟然是……?
這本書由兩位作繪者共同創作,兩人的作品風格都是帶點幽默又讓人無法預測,加乘後威力更是強大,只想趕快翻到下一頁看看怎麼回事,這種有點緊張又興奮的心情,就是看兩位作者作品時最愉快的事了。
書名雖然是《逃獄大作戰》,但封面的三個小偷超有喜感,還一起跳舞,感覺完全不像壞人,到底是要希望他們逃出去,還是逃不出去呢?繪者西村敏雄在訪談時曾說,他覺得童書最重...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。