我一直孤單一人。
直到 我遇見黑狼王,遇見你。
身為澤斯王國王女的艾黛兒,因母親是國王妾室而遭王后等人凌虐。
在國家敗戰的賠償條件下,她代替同父異母的姊姊嫁往戰勝國。
對象是擁有「黑狼王」別稱的歐帝斯。相傳他是有著野獸般的體格,只懂得戰鬥的蠻族之王。
然而,在結婚典禮上,艾黛兒見到的卻是眼中富含理智之光的黑髮高䠷貌美青年──
兩人的邂逅,發展出足以動搖王國存亡的事態……充滿波瀾的灰姑娘愛情物語!
本書特色
★第六屆KAKUYOMU網路小說競賽三冠王得主獲獎作!
★眾所矚目的新銳作家,獻上被充滿波瀾的命運捉弄的灰姑娘物語!
●隨書附贈:紙邊小卡
作者簡介:
高岡未來
投稿參賽第六屆KAKUYOMU網路小說大賽的〈黑狼王溺寵替身新娘〉與〈在他收下我的處女之後〉同時獲得戀愛部門的「特別獎」。另外〈此番我成為魔法師的契約新娘了〉獲得第八屆IRIS NEO 奇幻大獎「銀獎」。
※以上部分書名為暫譯。
譯者簡介:
林于楟
畢業於政治大學日文所。研究所在學期間開始兼職翻譯,畢業之後正式踏進翻譯業界,現為專職譯者。有看到有趣文案就會衝動購物的毛病,享受每一個文字與文字創造出的奇幻旅行。
章節試閱
序曲
大司祭莊嚴的聲音,彷彿吸進了肅穆教堂挑高的天花板。
佇立身邊的,是即將成為夫婿的黑髮高挑青年。他現在是用怎樣的表情,聆聽大司祭說話呢?
他身上散發出神經緊繃的氛圍,這是因為結婚典禮這特別儀式的關係嗎?亦或是──
幾天前第一次見面的他始終禮節周到,但無法讀解他的真心。
「我,歐帝斯.法斯納.羅姆.奧斯特洛姆,迎娶薇蒂亞.艾黛兒.英格思尼.澤斯為妻,發誓愛她直至我生命終點。」
悄然無聲的教堂內,男人低沉的聲音十分響亮。
不知何時,儀式已經來到夫婦宣示誓言的環節了。
「我……薇蒂亞.艾黛兒.英格思尼.澤斯同樣發誓──」
艾黛兒以姊姊之名,說出與新郎歐帝斯相同的誓言。
接著,蕾絲頭紗緩緩被掀開來,有一頭白銀秀髮的王女自頭紗下現身。
艾黛兒輕輕抬頭看,和一雙宛如湖泊的藍色眼瞳對上。那和在路途中見過一次的湖泊相似,冰冷美麗的眼睛快將艾黛兒吸進去。
「黑狼王」,這是他的別稱。
──說起奧斯特洛姆的黑狼王,不就是除了用野獸般的巨大身體揮劍以外毫無才能的男人嘛!──
姊姊歇斯底里的尖叫聲突然浮現腦海。
眼前男子眼中帶著沉著理智的光芒,風範威儀非凡,令人感到可靠。
今天起將成為這人的妻子。一想到這點,不禁心頭騷動。
(……我正在欺瞞這位先生啊……)
不安與罪惡感幾乎壓垮心胸。
歐帝斯的臉逼近,輕輕在艾黛兒唇上印上一吻。一瞬即逝的動作在她心中掀起滔天巨浪。
立誓之吻結束後,教堂歡聲四起。
此時此刻起,艾黛兒正式代替姊姊,成為鄰國年輕君主的結髮之妻。
第一章
一
「妳弄痛我了!沒用的傢伙!」
奢華房內響起女性刺耳尖銳的怒吼聲。
再三小心替姊姊梳髮的艾黛兒嚇得身體一震,停止動作。
「非常不好意思,薇蒂亞大人。」
姊姊薇蒂亞坐在鏡前,朝鏡中的艾黛兒拋去憎惡的目光。
銀髮紫眼是澤斯之民的特徵,在這之中,薇蒂亞擁有一頭閃耀光輝的白銀髮及一雙紫水晶般湛然的眼睛。美貌讓她被譽為澤斯白玫瑰,但她的臉上現在明顯浮現厭惡,從櫻桃小嘴中發出令人難以想像的低沉聲音。
「別廢話了,快點動手。」
另一方面,與姊姊擁有相同顏色頭髮與眼睛的艾黛兒,小心翼翼地替姊姊盤好頭髮。千萬不能失敗,謹慎,但要迅速。
薇蒂亞只是稍微瞥了完成的髮型一眼。
「果然還是不行,光是耗費時間卻一點美感也沒有。漢娜,妳替我重梳一個。」
薇蒂亞呼喊候在房間角落的侍女之名。
艾黛兒把位置讓給迅速前來的漢娜,但就停留在一旁。因為沒有姊姊的允許,她不得擅自離開。
漢娜手腳俐落地梳整薇蒂亞的頭髮,把艾黛兒盤好的髮型先全部拆開,仔細地梳好後用髮夾固定。
盤好的髮型和艾黛兒剛剛梳的相差無幾,但薇蒂亞確認完成的髮型之後,露出微笑,用力點頭。
「真不愧是漢娜。」
「多謝誇獎。」
「與之相較,艾黛兒真的很沒用。」
薇蒂亞迅速起身,她身上穿著白天所用、設計呈現出清純一面的宮廷服,顏色是彷彿提前預告春天到來的柔嫩淺紅色。
薇蒂亞今天邀請仰慕她的騎士們舉辦茶會,定期邀請崇拜她的騎士前來接受大家吹捧是她的興趣。
「啊對了,妳待會兒去把我的項鍊和胸針擦一擦,還有,衣服上的刺繡也脫線了,去幫我補一補。沒做完可不能去吃飯,聽到了沒?」
「是的,遵命,薇蒂亞大人。」
早已過了午餐時間,等到艾黛兒做完薇蒂亞交代的事情,她的午餐也被收拾掉了吧?但艾黛兒無法反抗。
「讓妳可以住在宮殿裡就已是施捨了,妳可要好好工作。」
薇蒂亞拋下這句話後走出房間,艾黛兒立刻開始擦拭項鍊,總之得快點做好才行。
艾黛兒早餐只吃了稀薄的大麥粥,她的胃早已清空。
當艾黛兒照吩咐擦拭著使用大量寶石製成的金色項鍊時,一位髮型一絲不苟的年長女性走入房內。
是王后貼身的首席女官巴涅特夫人,她眼神銳利地瞪著艾黛兒。
「妳可是那個偷人的女人生的小孩,我會好好監督妳,快,繼續做。」
「是的。」
雖說是姊姊,但艾黛兒和薇蒂亞只有一半的血脈相連。
「雖然說是陛下大發慈悲,但為什麼非得把這種小孩當王女看待不可啊……伊斯維亞王后殿下真是有操不完的心。」
巴涅特夫人今天也很刻意地大聲自言自語,就是要說給艾黛兒聽。
艾黛兒的母親原本是王后伊斯維亞的侍女,而國王就在王后肚子裡懷著薇蒂亞時染指這位侍女。
接著,在薇蒂亞出生後三個月,艾黛兒也出生了。
同年出生的異母姊妹,這個事實令王后狂怒,心高氣傲的她無法容許丈夫與自己的侍女有染。
這份怒火並沒有隨著時間平息,因為國王下令將艾黛兒當作王女養育。
艾黛兒接受身為王女應有的教育,吃穿用度也絲毫不比薇蒂亞遜色,但在國王鞭長莫及的宮殿深處,艾黛兒承受著欺凌與虐待。
好不容易完成姊姊交代的工作回到自己房裡時,不出艾黛兒所料,她的午餐已經被收拾乾淨了。這是因為伊斯維亞下令,固定時間過後就要把餐點收拾乾淨。
肚子「咕嚕」叫,艾黛兒雙手搓揉著腹部安撫。
(真希望……晚餐可以好好吃一頓……)
王后與薇蒂亞將艾黛兒視為下女,國王公務繁忙且對妻女漠不關心。艾黛兒只有在每月一次的家庭晚餐中會見到國王,此時,國王會隨興地問艾黛兒問題。內容各式各樣,意圖確認艾黛兒有沒有好好接受王女該有的教育。
從前艾黛兒年紀還小時,她被迫與母親分離,且過得比現在更加糟糕。衣物粗鄙,好幾天才會有一頓飯吃。國王發現艾黛兒受到勉強才能存活的對待時,氣得斥責王后。
「我要妳把她當作王女教育,妳忘了嗎?」接著殺雞儆猴地責罰或解雇照顧艾黛兒的人。
在那之後,艾黛兒表面上被當作王女養育,但王后與她的孩子們的憤恨當然不可能因此消失。
艾黛兒摀著空腹踉踉蹌蹌地邁開腳步,不知道廚房有沒有什麼剩餘的食物。
廚師們會偷偷避開王后與她的爪牙女官們,給艾黛兒食物。看著艾黛兒身為王女,穿著一身高級宮廷服卻摀著空腹彷彿要來廚房討食物,廚師們總是用著憐憫的眼光看她。
「艾黛兒王女殿下。」
有人「咚咚」敲響連接外側露臺的玻璃門,艾黛兒轉過頭去,只見一位騎士站在外頭。
艾黛兒打開身旁的玻璃門,外頭冷風四起。
「尤恩大人。」
他是服侍哥哥的騎士尤恩。有著銀灰髮色、淡色紫瞳、一臉和善的他對著艾黛兒微笑。他特地在寒風中尋找艾黛兒,在此等候。
「茶會已經結束了嗎?」
他也受邀參加今天薇蒂亞主辦的茶會,這是仰慕姊姊的騎士茶會,同時也是姊姊要求喜愛的騎士列席的茶會。尤恩外貌俊朗,頻繁受到姊姊邀約。
「是的,方才剛結束。」
尤恩邊微笑邊從騎士裝的口袋中拿出布包,艾黛兒看到布包的瞬間,胃空虛地蠕動。
「請用。」
布包內包著點心,烘焙點心的香氣讓艾黛兒的胃加倍主張自己的空蕩。
「我從家裡拿來的,請用。」
「……一直很謝謝您。」
艾黛兒道謝,同時也對他關心自己感到非常過意不去。哥哥的騎士知道自己的窘境,且給予施捨。雖然心情複雜,但對空腹難耐的艾黛兒來說,充滿魅力、使用大量奶油烘焙的點心,讓她渴望不已。
「不用道謝,如果我能用更有形的方法幫助您就好了……但我們澤斯不久前才剛戰敗。」
去年,這個國家澤斯,與東邊的鄰國奧斯特洛姆為了爭奪緩衝地帶爆發戰爭,最後以澤斯戰敗畫下句點。
艾黛兒語塞,不知該說什麼好。
先前那場戰爭,是澤斯王太子為了誇示自己的力量,率先出手的。澤斯以西的諸國人民多為銀髮紫眼,與之不同,奧斯特洛姆的人們多為黑髮。兩國長期因為納斯德尼地區的歸屬問題爭執不休;這次因為奧斯特洛姆與別國展開戰爭,讓王太子決定舉兵納斯德尼地區。王太子打著搶奪奧斯特洛姆王國那一側的土地為自己臉上添光的主意,卻遭到游牧民族後裔的奧斯特洛姆王太子率領的軍隊痛擊。
「這不是該說給王女殿下聽的話,但請您務必記得,我隨時記掛著殿下。」
「謝謝您。」
這份溫柔體貼讓艾黛兒綻露笑容,她的兄姊都很冷淡,但還是有關心艾黛兒的人,或許只是因為同情而伸出援手,但即使如此,在冰冷的宮殿中也是個救贖。
艾黛兒把餅乾放入口中,一口咬下,奶油香氣在口腔中擴散開來。
艾黛兒時常想著「如果溫柔的尤恩是親生哥哥就好了」,他看著艾黛兒的眼神充滿溫柔,這是自己早已失去的家庭溫暖。
所以艾黛兒毫無察覺,尤恩看著她時,眼中其實帶著無從隱藏起的熱意。
王室一個月一次的晚餐會絕無一家團圓的溫暖氣氛,國王列席的晚餐室充斥著某種異樣的氣氛。
晚餐用的長桌旁只坐了國王夫妻與三個小孩。席間唯聞刀叉摩擦的聲響,平常王太子安塞爾姆偶爾會與國王對話,但他今天相當沉默。
取而代之的是薇蒂亞努力說些不同話題,但回答她的只有她的母親伊斯維亞,國王不發一語。
從前王后也會努力提供國王話題,但國王從未回應妻子所說的話。這種狀況長久下來,不知從何時開始,王后也不再找國王說話了。
明明不願意與王后對話,國王卻會心血來潮地問艾黛兒問題。如果無法得到滿意答覆就會失望,接著解雇艾黛兒的家教,或是朝王后拋去輕蔑的眼神。
每發生這種事情後,伊斯維亞都會暗地虐待艾黛兒。
每次晚餐會都是這種感覺,但今天不同。就在母女對話出現空白時,國王看向薇蒂亞開口:
「薇蒂亞,妳的結婚對象決定了。」
這是餐盤全部撤下之後的事情,突然被點名的她一瞬間露出呆傻表情,但立刻染紅雙頰:
「哎呀,對象是哪個國家的人呢?」
薇蒂亞開心地一一舉出澤斯西邊的國家之名,在她心中自己嫁給王室是理所當然的事情,她可是澤斯國王的嫡女,她心中認為自己理所當然會與將來繼任王位的男性締結婚事。
「黑狼王。」
國王語調平板地淡淡回應。
當場悄然無聲,每個人都不發一語。
「砰」的巨大聲響打破寧靜,這是因為薇蒂亞握拳用力敲桌。
「什……您說黑狼王?」
她的聲音在發抖。
「說起鄰國奧斯特洛姆的黑狼王,不就是除了用他野獸般的巨大身體揮劍以外毫無才能的男人嘛!而且那還是個現在還會騎馬在原野上奔馳的野蠻之國,您要我成為那個毫無禮儀可言的男人之妻!這是認真的嗎?」
薇蒂亞充滿憤怒的尖吼聲,響徹豪華的晚餐室。
「妳想抱怨別找我,去找坐在那裡的王太子,這全因為他做出的好事。」
國王瞥了同席的兒子一眼,安塞爾姆微微別過臉以逃避妹妹的視線。
「你們也知道我國敗給奧斯特洛姆的事情吧,對方除了要求賠款外,還要求迎娶被譽為澤斯白玫瑰的王女為妻。」
薇蒂亞因為她的美貌,被譽為澤斯的白玫瑰。
鄰國剛繼位的年輕君王,想迎娶有頭白銀秀髮與晶亮紫晶雙眼的公主,受到一國之君青睞是相當榮耀的事情。
「就算他是一國之主,不過就是東邊的野蠻國家。把人當物品一樣說要就要,真不愧為野蠻民族,竟然連求親的一句話也沒有。」
「老公!再怎麼說這都太過分了,你竟然要把我可愛的薇蒂亞嫁給那種卑賤的游牧民族!」
疼愛女兒的伊斯維亞幫女兒說話,國王對此拋去銳利的冷漠眼神,讓她立刻沉默。
東邊鄰國奧斯特洛姆是建國才兩百年的年輕國家,是在草原上策馬奔馳,邊狩獵邊移動搭帳篷生活的民族。越往東的大陸,也越留有遠遠稱不上文明的生活習慣,但他們逐漸發展成大型聚落,接著模仿西邊諸國農耕定居。這就是奧斯特洛姆的起始,他們將自己整合成一個國家,目前王室的始祖將國名訂為「奧斯特洛姆」。
現在奧斯特洛姆已是成熟國家,艾黛兒也聽說過他們的王都與西方諸國相較也絲毫不遜色。但澤斯國內輕蔑奧斯特洛姆的態度十分強烈,薇蒂亞的反應清楚表現出這點。
「這事已經定案,大臣們也都同意了。」
國王絲毫不感興趣,只是平淡地陳述事實。
「都是哥哥的錯!全都是因為你輸了!」
薇蒂亞把矛頭指向哥哥。
安塞爾姆揚起工整的眉毛,「那是因為……」欲言又止。他雖然向王都請求支援,但澤斯國王沒有應允,因為早已分配不少兵力給他了,結果在安塞爾姆的經歷上留下不良紀錄。雖然他很想要提出割讓土地與賠償金的替代方案,但他尚未擁有與國王父親正面對峙的氣概。
「這件事就到此結束。」
晚餐原本該在國王說完話後畫下句點。
但薇蒂亞突然高聲表示:「我想到一個好主意了!」她臉上絲毫不見方才的哀傷神色。
「別讓我嫁,讓坐那邊的艾黛兒嫁過去不就得了嗎?因為對方想要的是『澤斯的白玫瑰』啊,既然沒有點名是我,那艾黛兒嫁過去也沒問題吧。不如說儘管拿我的名字去用,黑狼王的妻子讓艾黛兒去當,也綽綽有餘了吧?」
艾黛兒聽見自己心臟猛烈一跳,突然聽到自己的名字讓她思緒跟不上。
(這種事別開玩笑了,要我代替姊姊嫁去鄰國?)
姊姊大膽的想法令艾黛兒指尖開始發抖。
「我這想法太棒了,艾黛兒,妳就代替我去嫁給黑狼王吧。」
薇蒂亞態度高高在上地下令,哥哥和王后都沒插嘴,國王輪流睨視了薇蒂亞與艾黛兒。
「只要嫁去奧斯特洛姆的是澤斯王女,哪個去都無所謂。」
國王拋下這句話後離席。
那頓晚餐後,艾黛兒失去自由,因為正式決定讓她代替姊姊嫁給鄰國的黑狼王了。
「這塊布料可是為了讓我縫製衣服、特地從西方的國家訂購的耶!為什麼會變成妳的陪嫁品,太奇怪了!」
宮殿北側三樓,即使白天也很昏暗的房裡響起女性不悅的聲音。
是薇蒂亞的聲音,她沒預先通知就來到軟禁艾黛兒的房間。
自從正式決定艾黛兒成為替身新娘後,她就被關在宮殿的房內,因為身邊的人擔心她會逃跑。乍看之下裝飾華麗的房內,所有窗戶都上了鎖,避免艾黛兒打開。一天只能外出散步一次,艾黛兒身邊隨時有王后身邊的傭人盯著。
「薇蒂亞大人,我們也十分清楚艾黛兒大人完全不配用這些東西,但這是國王陛下與大臣們做出的決定。」
「我們也十分清楚這丫頭出身低下,但她要以澤斯王女的身分嫁到奧斯特洛姆,關係到國家顏面。」
面對大王女的怒火,女官們紛紛說出各種理由。
今天是要替陪嫁服飾粗縫的日子,薇蒂亞原本打算要來嘲笑被當成貨品嫁出去的艾黛兒,結果發現為了自己特別訂購的布料竟被轉給艾黛兒而大發脾氣。
「不過只是妾的女兒竟然如此囂張,妳要嫁去奧斯特洛姆那種文化水準低的國家,根本不需要宮廷服,也不需要珠寶首飾吧!」
薇蒂亞咬牙切齒地打量正在試裝的艾黛兒。
衣服設計細膩且優美,與宮廷服搭配的腰飾綁帶也是細緻的金鍊子,上面鑲了不少寶玉。
「是啊、是啊,這是當然的,我們也十分明白這些事情。」
「那妳們現在就立刻去向國王建言,不需要準備陪嫁品。」
女官們聽到薇蒂亞的命令後啞口無言,困惑地彼此面面相覷。
「怎麼啦,妳們肯定也在心中瞧不起奧斯特洛姆,就是個跟穴居野獸沒兩樣的民族對吧?」
罵人罵上癮的薇蒂亞面對一句話不敢吭的女官們,她們尷尬低頭的態度讓薇蒂亞更加不耐煩。
「妳們是敢不聽我的命令了嗎?」
薇蒂亞氣得眉毛上吊,伸手就朝離她最近的女官一掌揮下。
「姊姊!」
艾黛兒瞬間脫口大喊。
「我可不記得有允許妳這樣喊我。」
就在薇蒂亞惡狠狠地瞪著艾黛兒時,房門緩慢打開。
「哎呀,薇蒂亞,妳是怎麼啦,這種連白天也昏暗又死氣沉沉的地方,可配不上妳這樣光采華麗的女孩兒啊。」
走進房裡的是王后伊斯維亞,她的首席女官巴涅特夫人就跟在後頭。
「母親,這太過分了,這塊布料明明是我的,竟然被這丫頭搶走了。」
「妳可是從被黑狼王蹂躪的未來逃脫了呀,不過只是塊布料,我再替妳訂購不就得了。」
「但是,這丫頭配不上如此豪華的陪嫁品。」
薇蒂亞大概還講不夠,醜陋地歪斜著嘴唇抱怨不滿。
「我當然明白,但澤斯也有面子要顧,不能違抗國王做出的決定。快點快點,快回自己的房間去。我身為王后,有些話得對這小丫頭說才行。」
伊斯維亞一使眼色,女官們也靜悄悄退出房間,薇蒂亞在巴涅特夫人催促下,和她一起離開房間。
昏暗房內只剩艾黛兒和王后兩人。
王后緩步朝艾黛兒前進,艾黛兒反射性地往後退一步。這是至今遭受無數惡意造就出的反射動作。
伊斯維亞在艾黛兒身上看見搶走國王寵愛、令她憎恨的女人的影子。她對朝自己侍女出手的國王憤怒,也厭惡接受了國王的侍女。此外,得將她遭背叛證據的艾黛兒當作王女養育,更讓她憤恨不平。
這個時代,一國之王左擁右抱妻妾不是稀罕的事情,但能否諒解又是另外一回事,對王后來說,這是重傷她自尊的事情。
伊斯維亞宛如人偶般,面無表情地低頭俯視艾黛兒。
「國王也真是的,沒必要這樣特別準備嫁妝啊……妳即將成為王后,即使是蠻族的國王,也是王后……啊啊,真是太令人怨恨了。」
伊斯維亞伸出手,白皙纖細的手指碰觸艾黛兒的臉頰。艾黛兒明明在發抖,身體卻彷彿釘在地上動彈不得。
「太可惜了……沒辦法親手殺了妳真是太可惜了。要是絞緊這纖細的脖子,你會用怎樣的表情斷氣呢?」
伊斯維亞臉上浮現淡淡笑容,一次又一次不停撫摸艾黛兒的臉頰。
輕輕劃過臉頰的動作,讓艾黛兒不禁吞嚥口水。
這是王后第一次親口說出對艾黛兒的殺意,她至今一直隱藏在心中,不對,正確來說,是她無從隱藏起的真心現在總算現身了。
「索性,不知那頭黑狼能不能替我殺了妳啊。若是妳在野蠻的黑狼王閨房事上有個不慎,或許會直接割斷妳的喉嚨呢!」
「欸,妳可知道?」王后如歌唱般繼續說,「已婚的男女在床鋪中做些什麼?」王后用帶著慈愛的音色,對著無知的艾黛兒生靈活現地描述男女間的情事。
她的聲音溫柔,眼中卻沒有絲毫笑意。被王后冰冷的紫眼射穿,艾黛兒白了一張臉。
伊斯維亞捏住艾黛兒的下顎,強迫她抬頭,艾黛兒喉嚨乾澀,只有乾燥空氣從她口中流瀉。
「我也替妳準備了結婚賀禮呢。」
伊斯維亞在極近距離對艾黛兒瞇細眼睛,突然放開手。造成艾黛兒精神上的打擊後,她滿足地彎起紅唇,腳步優雅地走出房間。
出發的排場相當簡樸,那是個差不多要開始融雪,即將迎接春天到來的日子。
雖說簡單,四輛馬車加上護衛騎士後的車隊規模也不小,沒有特別的出發儀式,也沒有王室成員的身影,宰相與大臣現身已經很好了。
艾黛兒最後一次抬頭看宮殿。
今天就要與此道別,大概永遠不會再回來。雖然幾乎沒有什麼好的回憶,但對艾黛兒來說,這裡是自己的家。
上馬車之前,艾黛兒對宰相等人致謝:「謝謝您們為了我準備這麼多陪嫁品。」國庫因為戰爭賠款應該阮囊羞澀,但還是替她準備了保有澤斯王女顏面最起碼的陪嫁品。
艾黛兒最後環伺一圈,發現一位騎士站在送行者的最末端。
(那是……是尤恩大人……)
睽違好幾個月沒見到他了,一想到自己再也無法與總是關心著她的他再見面,才有自己即將前往遠方的真實感。艾黛兒接下來要到一個沒有人認識她的土地。
艾黛兒腦海中浮現那天伊斯維亞毫不隱諱告訴她的男女情事。
別稱黑狼王的歐帝斯.法斯納.羅姆.奧斯特洛姆,是怎樣的男性呢?真的如眾多傳言般,是毫無知性、如野獸般的男性嗎?
艾黛兒如接受施恩般被當成王女養大,國王大概也抱著多個棋子有天也能派上用場的打算,才會把艾黛兒當成王女教養。所以她早已預料自己有天得聽從國王命令嫁人。
這場婚姻,是不久前爆發戰爭的兩個國家間為了維持表面和平的行動,艾黛兒肯定不會受到歡迎。
不僅不受歡迎,大概還會因為她是敵國王女,懷疑她可能是洩漏情報給母國的間諜而遭受警戒。雖然早已習慣坐如針氈的環境,但艾黛兒心中仍對婚姻有著淡淡的期待。即使是政治聯姻,或許會因為遠離母國而擁有平靜的生活。結果,那也只是個天真的夢想。
(再見……)
艾黛兒坐進馬車後,巴涅特夫人也跟著坐進來,喀的一聲關上車門。
「從今天起,由我來服侍您。」
她不懷好意地笑彎眼角。
「──!」
「我會代替王后殿下,誠心誠意地教導您。您的失態就是澤斯的失態,糾正澤斯國王的過錯,也是我和王后殿下的使命。」
巴涅特夫人邊看著喉頭緊縮的艾黛兒,宛如盯上獵物的猛獸舔舌般揚起嘴角。
這就是那天伊斯維亞說了替艾黛兒準備的結婚賀禮,派遣巴涅特夫人陪艾黛兒嫁到奧斯特洛姆去。
巴涅特夫人愉悅彎起的眼睛,明白顯示了「艾黛兒無法逃離伊斯維亞的掌心」。
二
在春風造訪奧斯特洛姆王都盧庫斯之前,從澤斯而來的王女一行人抵達了。
奧斯特洛姆的年輕君主歐帝斯禮節周到地親自迎接澤斯王女,牽起她的手領她進宜普斯尼卡城。明明是要成為自己妻子的女性抵達了,他卻毫無動容。
序曲
大司祭莊嚴的聲音,彷彿吸進了肅穆教堂挑高的天花板。
佇立身邊的,是即將成為夫婿的黑髮高挑青年。他現在是用怎樣的表情,聆聽大司祭說話呢?
他身上散發出神經緊繃的氛圍,這是因為結婚典禮這特別儀式的關係嗎?亦或是──
幾天前第一次見面的他始終禮節周到,但無法讀解他的真心。
「我,歐帝斯.法斯納.羅姆.奧斯特洛姆,迎娶薇蒂亞.艾黛兒.英格思尼.澤斯為妻,發誓愛她直至我生命終點。」
悄然無聲的教堂內,男人低沉的聲音十分響亮。
不知何時,儀式已經來到夫婦宣示誓言的環節了。
「我……薇蒂亞.艾黛兒.英...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。