2002年盛夏,保羅‧夏亞鬆在加拿大的布雷頓角島發現了一條既寬闊又平整的古道。於是,他花費了整整兩年時光,遍查歷史檔案和典籍,力圖找到有關這條古道的記載。他以田野調查與文獻資料考證相結合,推理出驚人的結論,即遠在歐洲探險家卡伯特到達該島之前,中國人已在那裡建立了頗具規模的移民區。作者在這部別開生面的書中,解釋了此移民區湮沒無聞的原因,並以令人信服的考證,指出了北美原住民米克茂人的文化與中國文化的淵源。
作者簡介:
保羅·夏亞松(Paul Chiasson)是耶魯大學建築學家,對宗教建築理論與歷史研究有相當的造詣。他出生於加拿大的布雷頓角島,是從歐洲前來北美之最早移民的直系後裔。他曾在美國的耶魯大學、美國天主教大學和加拿大的多倫多大學執教。
章節試閱
插圖:第一章荒野中的人工鑿痕2005年5月6日,我坐在美國首都華盛頓國會圖書館芒福德講演廳的前排坐椅上,四下打量著來到這裡,即將給我的講演做出評判的與會者。這裡正在舉行一屆國際性學術討論會,探討中國古代的海事。研究的重點是在歐洲尚未進入發現的時代時,中國所繪製的世界地圖。這一議題曾在學術界中引起過激烈爭議。在剛剛過去的這個上午,一個接一個的講演者,通過對緯度測量、原始資料、古舊地圖的分析研究,提出了足以能夠重新打造北美洲歷史的種種觀點。大廳裡洋溢著振奮人心的氣氛,人們似乎看到一扇朝嚮往昔的窗子已經打開,遠處現出了一個輪廓,令人驚奇,也令人興奮。我和其他講演人身份不同,既不是考古專家,也不是歷史學者。我來自加拿大的多倫多,是搞建築出身的,充其量只能算個偶然的“下海”者,壓根兒不曾設想過自己有朝一日會廁身於這兩類學者之列。我之所以來到這裡,是因為大西洋北端有一座島嶼,我在那裡出生,在那里長大。兩年前,我無意中進入了該島一處從未被人研究過的、也早已被人們忘卻的地段——山頂一帶的幾處廢墟。我多少有些焦急地一面等待著主持人向與會者介紹我的簡歷並讓,我發言,一面回想著那些躺在沉寂中無人理會的廢墟。不難料想,一旦我發表這番講演後,大家必然會對這塊不小的地域當年的種種情況、對這片建築群的緣起和後來圮毀的因由,以及對它為什麼竟會湮沒無聞提出種種的質疑。在我站到講台之前,腦海裡閃過的最後一個鮮明影像,就是我在那片荒蕪的廢墟上所發現的帶著鑿痕的石塊。直到我在這裡開口之前,這片廢墟的巨大與神秘,還是只由我一個人單獨領略的感覺。當年,在我第一次登上這座山丘,來到這片廢墟上時,曾在離開前獨坐了一陣,俯瞰那一望無際的大西洋。我腳下的這片廢墟,沿著一面不很陡峭的山坡向海洋的方向伸延,呈現出它在久遠的過去曾受到人工設計與改造的痕跡。它的整體形狀,是在坡地上開出的一個相當規則的長方形,只是由於歲月的侵襲,邊緣處已經被不少雲杉佔領。沿著山坡走向鱗次排開的水平地塊和石塊鋪砌的平台,雖然都已經大大地走了樣,但仍然能夠看出其符合某種全局安排的匠心。上百年的人跡罕至,使石塊上長了一層層苔蘚,上面還掛著朝露。若有若無的霧氣,浮蕩在這片荒涼的地表上,真是一處極美的所在。要到這裡來,得走過長長的一段艱難道路,這使我突然萌生出一個想法:當年營造這處地……
插圖:第一章荒野中的人工鑿痕2005年5月6日,我坐在美國首都華盛頓國會圖書館芒福德講演廳的前排坐椅上,四下打量著來到這裡,即將給我的講演做出評判的與會者。這裡正在舉行一屆國際性學術討論會,探討中國古代的海事。研究的重點是在歐洲尚未進入發現的時代時,中國所繪製的世界地圖。這一議題曾在學術界中引起過激烈爭議。在剛剛過去的這個上午,一個接一個的講演者,通過對緯度測量、原始資料、古舊地圖的分析研究,提出了足以能夠重新打造北美洲歷史的種種觀點。大廳裡洋溢著振奮人心的氣氛,人們似乎看到一扇朝嚮往昔的窗子已經打開...
目錄
中文版序言
第一章荒野中的人工鑿痕
第二章在大地的盡頭尋覓
第三章約翰·卡伯特:遭兒子抹殺的老子
第四章兄弟先後失踪
第五章葡萄牙人之後
第六章法國人進入北美
第七章法蘭西兩兄弟
第八章靈機一動,思路急轉
第九章天荒地老,人煙稀少
第十章米克茂人之謎
第十一章曙光現予東方
第十二章從頭學起
第十三章意外的發現
第十四章家人相聚
第十五章凌頂之行
第十六章圍牆與圍牆內外
第十七章另一類線索
第十八章與加文晤面,得黃金提示
第十九章在美國國會圖書館的發言
第二十章第一批訪客
第二十一章家庭聚會
第二十二章告別之行
圖版目錄
參考書目
致謝
索引
譯後記
中文版序言
第一章荒野中的人工鑿痕
第二章在大地的盡頭尋覓
第三章約翰·卡伯特:遭兒子抹殺的老子
第四章兄弟先後失踪
第五章葡萄牙人之後
第六章法國人進入北美
第七章法蘭西兩兄弟
第八章靈機一動,思路急轉
第九章天荒地老,人煙稀少
第十章米克茂人之謎
第十一章曙光現予東方
第十二章從頭學起
第十三章意外的發現
第十四章家人相聚
第十五章凌頂之行
第十六章圍牆與圍牆內外
第十七章另一類線索
第十八章與加文晤面,得黃金提示
第十九章在美國國會圖書館的發言
第二十章第一批訪客
第二十一章家庭聚會
第二十二章告別之行
圖版目錄...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。