各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
生活很法國 FRENCH LIVING
最近常看一個日本節目,每一集節目都採訪一個遠嫁他國的日本太太,跟著客居他鄉的生活。上個禮拜,剛好是一位在日本原來個漂亮主播,邂逅了來東京出差的法國先生,遠距戀愛之後修成正果,已經在巴黎生活了十多年,製作團隊到她家去採訪她的日常,第一個問題就是:「在法國已經生活了十多年,還有沒有不適應的地方?」而她的答案超可愛,竟是:「對於法國人的講究,依然常常感到不能理解的無奈。」特別是,她的法國老公在出門前經常為了服裝配件的搭配,要花很多時間,從襪子、吊帶、甚至襯衫領子的高度都要講究,因為要兼顧場合跟身份,連去附近超市買東西也不能馬虎,白襯衫、條紋褲加上一件披在肩膀上的毛衣。
而最精彩是,她老公覺得該為太太添一件長褲,不是去百貨公司,而是去設計師們都會去的布莊,花一個小時挑到一塊適合布料,再一起去訂製店,從褲型開始討論,然後是褲腰的釦環、長度……所有細節……一共又花了一個小時。然後才滿意地離開,準備三星期後再來取。之後節目又跟著太太上市集去買菜,一個只賣馬鈴薯攤,光種類就有二十多種,有的適合煮湯,有的適合用兼的當配菜,有的適合做泥…….。
看到這裡,心裡忍不住想,這種使用時間的方式,在台北會引來焦慮!但是在巴黎卻是一種美好的品味與閒適!
而美好,誰不渴望?!所以,這一期ELLE DECORATION特別以「法國」為題。從古典談到現代,從大師談到生活……,全面向地討論法國人的居家美學,時尚達人馮亞敏談起她到巴黎人家裡作客,空氣裡的紫羅蘭香氛,竟是男主人的巧思,為餐桌上那瓶上乘Cabernet Sauvignon紅酒宛如紫羅蘭般的後韻,做了最細膩呼應。
又看到原來在台灣廣告界奮戰,重新發掘自己的人生目標,到了法國學料理的Phoebe說:「在法國的我,學會了待在廚房煮食不再是一件讓人厭惡流淚的事情;學會了開始接近大自然去了解食材;學會了細嚼慢嚥優雅的享受食物的美味,和美酒的香醇;學會了漫漫生活慢慢呼吸;學會了放下很多原來沒有絕對必要的執著;更學會了在生活中找尋創意,在創意中生活;並且重新開始了一個新思維的人生方向。」這是她愛法國的原因。
不論你對巴黎有多少嚮往,對法式美學有多濃烈的熱愛,這法國特輯都值得你保留在書架上,每當想起,就拿出來翻翻,因為它值得細細咀嚼,在不同的時空,都將帶給你的居家生活點滴靈感。
很久以前,有一句廣告詞:生命就該浪費在美好的事物上!試著用享受的方式去浪費時間吧!祝福你生活更美好!
特別收錄 / 編輯的話:生活很法國 FRENCH LIVING
最近常看一個日本節目,每一集節目都採訪一個遠嫁他國的日本太太,跟著客居他鄉的生活。上個禮拜,剛好是一位在日本原來個漂亮主播,邂逅了來東京出差的法國先生,遠距戀愛之後修成正果,已經在巴黎生活了十多年,製作團隊到她家去採訪她的日常,第一個問題就是:「在法國已經生活了十多年,還有沒有不適應的地方?」而她的答案超可愛,竟是:「對於法國人的講究,依然常常感到不能理解的無奈。」特別是,她的法國老公在出門前經常為了服裝配件的搭配,要花很多時間,從襪子、吊帶、甚至...
目錄
FOCUS
秋季巴黎家飾展 趨勢報導Maison & Objet 2014
ARCHITECTURE
更輕盈摩登的新羅浮宮LE LOUVRE-LENS
BOUTIQUE
香水的裝飾藝術DECORATIVE ART WITH PERFUME
SHOPPING
生活新勢力 LIVING UPDATE
TRAVEL
巴黎風格朝聖行旅STYLE SPOT IN PARIS
HOME TREATMENT
心靈地景THE LANDSCAPES OF THE S
傳統與現代交織而成的迷人風景ANCIENT AND MODERN
拜訪室內設計界的超級英雄SUPER HERO
普羅旺斯假期VOCATION IN PROVENCE
一個巴西人在巴黎INTO THE NIGHT
AT HOME WITH
無限上綱的色彩情趣COLOURFUL MAXIMALISM
SPECIAL
美哉法國 迷人設計THE STYLE WE CALLED FRENCH
法式美學關鍵字THE KEY WORDS OF FRENCH STYLE
8位指標性法國設計師FRENCH DESIGNERS YOU NEED TO KNOW
以感官細節堆砌的法式生活品味FRENCH LIVING - ALL ABOUT DETAILS.
細數法國經典家具品牌CLASSIC FRENCH FURNITURE
FOCUS
秋季巴黎家飾展 趨勢報導Maison & Objet 2014
ARCHITECTURE
更輕盈摩登的新羅浮宮LE LOUVRE-LENS
BOUTIQUE
香水的裝飾藝術DECORATIVE ART WITH PERFUME
SHOPPING
生活新勢力 LIVING UPDATE
TRAVEL
巴黎風格朝聖行旅STYLE SPOT IN PARIS
HOME TREATMENT
心靈地景THE LANDSCAPES OF THE S
傳統與現代交織而成的迷人風景ANCIENT AND MODERN
拜訪室內設計界的超級英雄SUPER HERO
普羅旺斯假期VOCATION IN PROVENCE
一個巴西人在巴黎INTO THE NIGHT
AT HOME WITH
無限上綱的色彩情趣COLOURFUL MAXIMALISM
...