Shopping Design 設計採買誌 11月號/2017 第...

特別收錄 / 編輯的話：

字就是一種風景

還記得這次和設計師小子走逛萬華的時候，我們一行人在街上看著酒店招牌、廟宇中的匾額、牆上塗鴉的噴漆字⋯⋯看到什麼都能從小子的眼裡發現趣味。我們在寫著「9453」的招牌前讀了許久，不是解讀這個隱喻，而是顏色和字型是如何勁爆才能在招牌中脫穎而出。在俱樂部卡拉OK服裝店的動態看板端詳很久，看得入迷，什麼都有驚奇，什麼都不怪，人人都有造字潛力，每種字都有個性，而且它們都是生活風景的一部分，這些千變萬化就是他設計作品的靈感來源（李英宏「台北直直撞」的專輯封面便是經典範例），「字」的設計其實很親切，處處都在發生。
而與字體設計師張軒豪、平面設計師葉忠宜和草率季創辦人黃偉倫的對談裡，「字」的設計不僅是一種浪漫的志業、一種讓視覺更完整的元素，更能反映在不同生活層面的狀態與情緒。
《人情咖啡店》的作者Hally Chen也是平面設計師，他搜集的老招牌裡有他多年來的觀察：在科技發達以前，這些「字」有很多技藝、還有記憶，也有種老派的浪漫。
我們還邀請了六位生猛有力的新生代平面設計師進行一場趣味的QA對話，他們特地手寫（或自選字體）表達「字」之於「設計」給他們的感受。（這也是本次我最喜歡的單元，猶如一場紙上設計展。）
除此之外，日本平面設計師三重野龍、插畫家WALNUT以及台灣的藝術家陳仲揚嶄新超脫的文字藝術展現，當「字」蛻變成為「圖像」，這又到了另一種境界。
⋯⋯我們每天從路上、電視、電腦和手機裡讀字，但對多數人來說，字僅僅做「識別」，做內容溝通與傳達含義。我們都忽略了「字」的型態會說話，「字」的設計有情緒：想像一下，圓體好親近、黑體些許嚴謹、娃娃體感覺幼齡、手寫體則反映個人特質⋯⋯「字」也有自己的面相，不該忽視它帶來的趣味性。「字」也從不該被孤立看待，因為有時它得是為設計點睛的箇中靈魂，給閱讀者適切精準的感受。有時則必須在字裏行間帶給人不打擾的溫柔，低調地伴隨人們舒適閱讀。
雜誌《秋刀魚》創辦人陳頤華在她本次的專欄中提到「當一個人對於『字體』完全沒有概念時，他可能會在會議簡報上大量使用新細明體，因為在他的世界觀裡，『字體』的概念並不存在。」當你開始有所認知，看到的風景就會截然不同，這也正是這期我們傾其全力逼瘋編輯與美術（與受訪者們）想要分享給大家的事。
歡迎一起參加這趟字的旅行。