俠客
高手在民間，高手也在雲霧裡。
每一位工藝職人都像是武藝高強的俠客，
如歌的雙手翻飛在工具與材料之間將字詞構成詩句，
正是雲來霧去裡一齣又一齣的臥虎藏龍。
作者簡介：
設計雜誌不再是設計師的一言堂！
改版後的DFUN 空間美學雜誌，
提供全新視角觀看家具、空間與建築等設計美學。
名人筆下感性的詩、電影鏡頭、幽默畫筆，
讓設計不再只是設計，
而是融合最新趨勢和深度報導的跨界平台，
設計，不再只是時尚、前衛的代名詞，更增添感性的人文厚度。
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話：
編者的話
今年台灣國際文博會剛結束，不知道讀者們最欣賞的是哪一個展區呢？
因為擔任今年的策展委員，在內部交流審查時，我強調文創的核心是展現設計的價值，表揚的是人而非終端作品。策展人徐景亭體驗式地還原了工藝的過程和讓民眾看到材料的本質，「手造工藝」館是我最推崇的展場。
所謂的策展，應該是提供切入觀點，所以有人說策展是改變人們思維方式的柔軟語言。過程中，我們發現了年輕女工藝家許阿枒獨具魅力的身姿與表情，這個工藝家與材料之間形成的框景極具鏡頭張力。因此，本期DFUN特別製作了一個專題，把阿枒當做一個偶像明星來拍攝，舉手投足全是「俠客」義行。
台灣的傳統工藝漸漸式微，產業界常憂心愈來愈少的年輕人願意投入這個領域，我時常想為什麼廚師可以成為偶像，工藝家不行？打造工藝家成為偶像明星，應該是可以振衰起敝的方法之一。
這期客座主編是台灣新銳服裝設計師吳日云。DFUN雜誌希望透過各專業領域的觀點共同關心室內設計美學，「你覺得什麼專題是你想看的？」吳日云表示：最近有許多時尚品牌旗艦店進行新的改裝，因此，他建議可以做一個這類的專題。因具時效性，頂級商空個案亦是設計師們關心的話題。因此，我們同時也邀請了時尚界專業人士Naiyu Yu，協助我們完成這個專題。Naiyu說得很好：在網路購物越漸發達的現代，要吸引顧客離開螢幕、跨出家門進行購物似乎也成了眾品牌絞盡腦力的一項新任務。
進入炎夏，室內設計圈也熱鬧起來。
除了M&O巴黎時尚家居設計展之外，全球另一個規模最大的展會米蘭家具展也在上月舉行。DFUN雜誌當然沒有缺席，由副總編輯Debbie親自現場採訪，帶回來今年家具界最新發表的作品。而我們擔任台灣代表的M&O九月展會開始進入了籌備期，加上DFUN參與的TID Award和新浪家居舉辦的中國室內設計新勢力榜評選工作也次第展開。
這段時間，「田中央」黃聲遠榮獲今年第3屆總統創新獎得主的消息令人振奮。黃聲遠在致詞時發表一封字句令人動容的家書：「批判近利、反省未來」的公共建築，永遠是全世界人民據以相信「自己可以做主」的心理基礎；聽見別人的聲音，超越被框住的夢想。完全忘掉自己、奮力一搏的那一刻，我們才有機會從本質中「創新」。
我深信：土地的真、建築師的善，終究可以看見作品的美。所謂的文創，不就是看見作品的美之外，還有表揚土地人文的梳理和創意工作者的善意和執念？
特別收錄 / 編輯的話：編者的話
今年台灣國際文博會剛結束，不知道讀者們最欣賞的是哪一個展區呢？
因為擔任今年的策展委員，在內部交流審查時，我強調文創的核心是展現設計的價值，表揚的是人而非終端作品。策展人徐景亭體驗式地還原了工藝的過程和讓民眾看到材料的本質，「手造工藝」館是我最推崇的展場。
所謂的策展，應該是提供切入觀點，所以有人說策展是改變人們思維方式的柔軟語言。過程中，我們發現了年輕女工藝家許阿枒獨具魅力的身姿與表情，這個工藝家與材料之間形成的框景極具鏡頭張力。因此，本期DFUN特別製作了一個專...
目錄
名家專欄
016鴻鴻 蝴蝶演化史
THE EVOLUTION OF BUTTERFLIES
018 藍祖蔚 聆聽的藝術
THE ART OF LISTENING
020 林淵源 設計師的夢幻器官們
THE DREAMY ORGANS OF THE DESIGNER.
封面故事
042工藝設計・現代俠客行
CRAFT KNIGHT
專 題
PART I
052高端品牌商業空間力抗網店的奧秘
HOW BOUTIQUE ATTRACT BETTER THAN SHOPPING ONLINE
054 OFF-WHITE, TAIPEI
新銳店鋪設計 顛覆傳統品味
CUTTING-EDGE DESIGN
058 CHANEL, TOKYO
不只是旗艦店 更是建築地標
ARCHITECTURAL LANDMARK
064 LOUIS VUITTON, TAIPEI
LV之家讓你有回到家的感覺
À LA MAISON
070 HERMÈS, HONG KONG
法國╳香港 接地氣竹搭棚建築
GLOCALIZATION FACADE
076 DOLCE & GABBANA, NEW YORK
朝聖最酷古建築 設計打卡新據點
CHECK-IN SPOT
PART II
082如何用空間說一個好故事？ 電影美術設計與實踐
BEHIND THE SCENES, SET DECORATORS INTERVIEW
084擁抱挑戰 用「信念」走出夢想之路 郭志達
INSIST ON THE DREAM
092視角轉換 再造歷久彌新的空間 周志憲、林孟兒
PERSPECTIVE MAKES EXCITING VISION
CAPTURE ATMOSPHERE FROM LIFE
098尋踏「真實」足跡 進入電影世界 楊宗穎
THE FANTASY AND REALITY OF MOVIE
106電影選物 用美學妝點日常 鹿子與兔
EMBELLISH LIFE WITH AESTHETICS
主題
112 MAISON&OBJET超越設計的疆界
BEYOND THE BOUNDARIES OF DESIGN
裝飾美學
140玩色組合 再造家居新意
VITRAHAUS LOFT CREATE INSPIRATION
向職人致敬
144匠師地職人堅持 油漆師阿隆師
RESPECT TO CRAFTSMAN
建 築
148水鄉學埠 現代新生
CENTURY CAMPUS MODERN APPEARANCE
152會「行走」的建築
AN INTERACTIVE BUILDING
156倫敦新建築 孩子們的歡樂城堡
LONDON HOUSE FUN FOR KIDS
空 間
160能走秀的辦公室
RUNWAY OFFICE
164百年炸藥棚新生
CENTURY DYNAMITE SHED REUSE
品味設計
036廚房的重心 你我都適合的廚盆組
SPECIAL DESIGN FOR EVERYONE
119木造新意 讓設計與時代共鳴
CONVERSATION BETWEEN WOOD AND TIME
120實踐輕盈 空間延展的必備單品
ESTENSIBILE SPACE
122餐桌上的日常 點綴生活的美好
GRACEFUL LIFE FROM MY CHINA
124解碼主流磁磚風格搭配術
APPEARANCE AND APPLICATIONS OF TILES
126烹煮生活的情愫
LIVING KITCHEN GATHERS THE EMOTION
128老品牌搭心靈魂 GERVASONI的進化魔法
THE LUXURY OF INFORMAL LIVING
130廚房設計 讓家更溫暖
KITCHEN DESIGN
133會呼吸的建材 琉海美粉白晶珊瑚
GREEN BUILDING MATERIALS PLUS
135北歐簡約東方溫潤 地板上的豐碩
KNOW A BRAND NEW WORD SCANDINASIAN
137用極簡妝點空間 讓感官隨心所欲
MINIMALISM MAKES THE SENSE OF WONDER
風 尚 行 旅
168衝浪仙境 法國小島生態度假村
HOTEL MANAPANY
家 具 家 飾
038點亮童趣 暖心小熊燈飾
THIS IS NOT A MOSCHINO TOY
040 竹編椅新東方風潮
NEW ORIENTAL TREND
132還記得你的第一張床嗎？
THE SOFT SOUL OF RATTAN
134美式率性 輕復古家具
URBAN LOFT
136法式彩鐘 點亮生活空間
FUNNY TIME TELL MOMENT
138旋轉木馬般的柔軟會議椅
COMFORTABLE CONFERENCE ROOM CHAIR
180推車時尚 男性的優雅日常
THE JAMES COLLECTION
活動
172預見未來 中國科大第一屆國際數位設計節
FORESEEING FUTURE
178扎根鄉土 傳承文化
CULTURE TIMELESS
國 際 新 品 026
市 場 動 態 182
廠 商 資 訊 184
（本期「空間與音樂的交響」單元暫停一次，敬請見諒）
名家專欄
016鴻鴻 蝴蝶演化史
THE EVOLUTION OF BUTTERFLIES
018 藍祖蔚 聆聽的藝術
THE ART OF LISTENING
020 林淵源 設計師的夢幻器官們
THE DREAMY ORGANS OF THE DESIGNER.
封面故事
042工藝設計・現代俠客行
CRAFT KNIGHT
專 題
PART I
052高端品牌商業空間力抗網店的奧秘
HOW BOUTIQUE ATTRACT BETTER THAN SHOPPING ONLINE
054 OFF-WHITE, TAIPEI
新銳店鋪設計 顛覆傳統品味
CUTTING-EDGE DESIGN
058 CHANEL, TOKYO
不只是旗艦店 更是建築地標
ARCHITECTURAL LANDMARK
064 LOUIS VUITTON, TAI...
收藏
2024專利防護中