媽媽寶寶 4月號/2017 第362期：自然產vs.剖...

專題報導
024 自然產VS.剖腹產　10大面向比一比
企劃‧文╱李藹芬‧郭盈秀　採訪諮詢╱茂盛醫院婦產科主治醫師陳彥宇‧三軍總醫院婦產部產科主任蘇河仰‧馬偕醫院婦產部資深主治醫師兼產科病房主任黃建霈‧臺北市立聯合醫院林森中醫昆明院區中醫婦科主任廖麗蘭（依文章出現順序排列）　產房攝影╱陳炫丞‧盧大中　協助拍攝╱三軍總醫院產房　梳化‧攝影╱班尼頓廣告風格寫真　產婦╱李宜蓓‧黃雅琪　演出╱呂萱萱‧翁晨語

即將面臨生產，有的孕媽咪不免擔心自己是否能夠順利自然產？有的則是怕無法承擔子宮收縮引起的陣痛而想要剖腹產，在擔心這些問題前，建議孕媽咪先花點時間了解自然產與剖腹產的差異，並依自身的狀況與產科醫師討論，以做出最適合的決定！

孕婦須知
064 延續母乳哺育　孕期哺乳不猶豫
文／洪郁鈞　採訪諮詢／台中樂恩診所小兒科醫師暨國際認證泌乳顧問簡世華‧阮綜合醫院生殖醫學中心主任李永全

096 揪出習慣性流產的元兇
文／彭曉薇　採訪諮詢／雙和醫院婦產部產科主任張君堯

116 慎防4大類危險物質　危害胎兒健康
文／宋依玲　採訪諮詢／林口長庚醫院腎臟科主治醫師顏宗海

134 產前篩檢多，麻煩多？
文╱李藹芬　採訪諮詢╱四季和安婦幼診所院長徐金源

138 安胎是最佳選擇嗎？
文╱李藹芬　採訪諮詢╱三軍總醫院婦產部主治醫師林啟康

產後須知
058 坐月子　改善體質好時機
文／宋依玲　採訪諮詢／臺北市立聯合醫院和平婦幼院區中醫科主治醫師蔡佩怡•國泰醫院婦產科主治醫師蔡亞倫

120 促進產後宮縮的方法
文／周滋靜　採訪諮詢／振興醫院婦產科主任石光興

生產情報
124 做好生產準備　了解自費項目
文╱李藹芬　採訪諮詢╱三軍總醫院婦產部產科主任蘇河仰

孕前教室
182 中西醫聯手　迎接好孕氣
文／宋依玲　採訪諮詢／國泰醫院婦產科生殖醫學中心主任賴宗炫•臺北市立聯合醫院中醫醫學部中醫婦科主任謝瓊慧

編輯透視鏡
080 與寶寶享受愉悅的沐浴時光
文／彭曉薇　採訪諮詢／杏安診所皮膚醫美主治醫師黃雍宗
寶寶與成人的肌膚厚度差異大，看起來白嫩細緻、吹彈可破。杏安診所皮膚醫美主治醫師黃雍宗提醒，為避免傷害寶寶肌膚，家長務必瞭解正確的洗澡步驟及挑選沐浴品的重點。

特別企劃
112 兒醫巡禮　馬偕兒童醫院
文╱李藹芬　採訪諮詢╱馬偕兒童醫院院長劉建良
創立於1957年7月的馬偕醫院小兒科，有如兒科界的「少林寺」，許多兒科醫師先後在此完成紮實的住院醫師訓練，帶著一身「好武藝」走到全台各地，致力服務每一個需要醫療照護的孩童。從小兒科到兒童醫學部，再到馬偕兒童醫院，始終不忘「愛與關懷」的初衷，堅持全心全意為兒童提供完整的醫療服務，讓於馬偕就醫的孩子備感幸福與溫暖！

育兒須知
052 重視嬰幼兒視力保健
文／彭曉薇　採訪諮詢／新竹國泰醫院眼科主任陳瑩山

068 早期療育對嬰幼童的重要性
文‧整理／郭盈秀　採訪諮詢／三軍總醫院復健醫學部物理治療科主任楚恆毅‧伊甸社會福利基金會苗栗服務中心主任張智于

074 正面回應　給予寶寶安全感
文／洪郁鈞　採訪諮詢／財團法人吾心文教基金會諮商心理師洪美鈴

128 循序漸進　戒除夜奶習慣
文‧整理／郭盈秀　採訪諮詢／臺安醫院新生兒加護病房主任王和順

130 帶寶寶就醫　病史說清楚
文╱李藹芬　採訪諮詢╱台北慈濟醫院兒科部主治醫師華一鳴

140 媽媽寶寶雜誌30週年慶　健康寶寶活力滿點同樂會　熱烈報名中
文╱馬佳妤　時間／106年4月22日　活動內容／爬行賽、搬搬樂、抓週趣

封面故事
098 柳燕+朱芳君+安啾　暢談新手媽媽的歡樂與淚水
文／郭盈秀‧李藹芬　攝影‧化妝髮型／K.L WEDDING郭元益婚紗美學館　錄影‧剪接／煒喆視覺影像工坊　服裝編輯／Shelly Kuo
《媽媽寶寶》30歲，生日快樂！這次特別邀請在各領域有成的女性，分享她們成為新手媽媽後的心情與生活，談談「30」對她們的意義與影響。在30歲那年，無論她們正面臨轉換職場跑道、步入婚姻或懷孕生子等狀況，勢必會體驗到許多痛苦和快樂。點點滴滴累積，相信在不久的將來，都會成為最令人懷念的美好回憶。

30週年特別企劃
106 媽媽寶寶蛻變30
愛寶寶‧愛家人‧愛自己
今年，《媽媽寶寶》30歲了。30歲，對所有女性來說，是一個人生的轉捩點。《媽媽寶寶》特別規劃「我的30th紀念‧照片募集」，邀請您分享關於30的美好時光。此外，更精心呈現「女人30微電影‧Always Together」和「名人30‧我的幸福語錄」，希望能給予辛苦的父母們一些支持與鼓勵。

營養料理‧輕鬆上菜
186 鮮嫩翠綠益健康　營養春韭好美味
執行／洪郁鈞　食譜設計／林美慧老師　營養知識諮詢／新光醫院營養師夏子雯

寶寶營養食譜
190 入口即化　寶寶最愛的馬鈴薯
執行／彭曉薇　食譜設計、製作＆說明／國泰健康管理營養科婦幼營養組組長陳葵蓉

品牌故事
194 孕哺兒　以呵護親人的心　研發頂級營養食品
文／周滋靜　採訪諮詢／小松生技產業（股）公司產品經理AMY

從女孩變媽咪
196 少女VS.媽咪的差異
文‧圖／橘希

Doctors call in
198 如何幫寶寶拍打嗝？
文／馬偕兒童醫院新生兒科資深主治醫師詹偉添

199 我會早產嗎？
文／木生婦產科診所副院長毛士鵬

親子餐廳大推薦
200 孩子的專屬樂園　CHOP CHOP恰恰食堂
文‧攝影／洪郁鈞

哺乳媽咪最快樂
202 誤上賊船　愛上哺乳
文╱劉佩宜　台灣母乳協會http://www.breastfeeding.org.tw

生活廣場
006 親子五四三
018 讀者來函
020 國際新知
022 健康快報
204 孕味靚媽咪
205 我們都是一家人
206 寶貝留言板
207 貝瑞克愛玩寶寶
208 nac nac睡夢小天使
210 天生萌角色
211 哭哭惹人愛
212 文化廣場
214 新訊快報
218 媽媽教室

專題報導
024 自然產VS.剖腹產　10大面向比一比
企劃‧文╱李藹芬‧郭盈秀　採訪諮詢╱茂盛醫院婦產科主治醫師陳彥宇‧三軍總醫院婦產部產科主任蘇河仰‧馬偕醫院婦產部資深主治醫師兼產科病房主任黃建霈‧臺北市立聯合醫院林森中醫昆明院區中醫婦科主任廖麗蘭（依文章出現順序排列）　產房攝影╱陳炫丞‧盧大中　協助拍攝╱三軍總醫院產房　梳化‧攝影╱班尼頓廣告風格寫真　產婦╱李宜蓓‧黃雅琪　演出╱呂萱萱‧翁晨語

即將面臨生產，有的孕媽咪不免擔心自己是否能夠順利自然產？有的則是怕無法承擔子宮收縮引起的陣痛而想要剖腹產，在擔心...