特別收錄 / 編輯的話：

在這兩年無法自由前往日本旅行的日子裡，您是否也很想念車窗外不斷掠過眼前的山河美景？換乘各式交通工具也是旅途中的樂趣之一對吧？本期《互動日本語》之特輯主題為「日本的交通」，從獨步全球的新型列車到承繼傳統的古代乘具，與您一同來認識日本的交通工具與其發展。

本月伊始，【每日一句】便為您介紹從地面到空中的各式交通工具，即使是四處皆有的公車或計程車，由於文化背景的差異也發展出了不同的搭乘規則。而【本月焦點】中，除了為您介紹各種交通工具以及相關之實用單字外，會話當中的主角們也遭遇了各種日本人的日常生活中，由於交通工具所帶來的各種煩惱，趕緊一同來學習吧！而日本的交通發達，如蜘蛛網般遍佈於國土各處的鐵道亦為不可或缺之獨特風景，也由此孕育出特殊的鐵道趣味文化，本月【日本萬花筒】帶您了解鐵道迷複雜且迷人的世界，以及各地令鐵道迷們趨之若鶩的鐵道景點。

而日本全國皆有著各地特有的鐵道及交通工具，有些為自古代傳承至今，有些則是發源於西方卻在日本的土壤上結出了不一樣的果實，【觀光旅遊】要帶著您一同走訪各地，欣賞各種日本特有的交通工具，下回旅行時不妨也嘗試搭乘，留下特別的回憶吧！而日本統治台灣的期間，陸上交通也做為基礎建設的一環快速發展，本期【遊台灣學日文】便回溯至日治時期，與您一同了解傳統人力、獸力為主的車輛到現代工業發展的產物火車與汽車等，是如何在五十年間現身於這塊土地，並成為人們生活中不可或缺的一部份。

此外，本期豐富的學習單元也同樣不容錯過。由於謙虛被視為一種美德，因此日語中有著許多表達謙虛的說法，這些說法應該在什麼時刻使用呢？本期【主題式真人會話】便以各種情境的實用會話影片與您一同學習。而日文文法中的形容詞變化看似簡單，實則有許多日語學習者常見的錯誤及疑問，本期【哪裡不對勁】便為您說明應如何正確使用形容詞。最後，本月也以【JLPT模擬試題 N4】為您驗收整個月的努力，並期待下個月能更進一步喔！

祝您能有個暖意綿綿、充實自在的十一月！

《互動日本語》編輯部