入圍第17屆美國獨立音樂獎最佳傳統世界音樂專輯「我痛恨每一位合作的音樂家。他們身手非凡,危險魅惑,觸碰琵琶靈魂深處的缺口,誘使我往邊緣走去,向親密與幽默靠近,在出乎意料的地方振飛起來,不小心忘掉來時的路徑⋯⋯」
—鍾玉鳳
《擺》是一張跨界創作專輯,來自淡水的音樂家鍾玉鳯,以個人創作為藍圖,異地時空為經緯,從傳統擺渡到當代的音樂旅程。走出台灣傳統生態,鍾玉鳯以琵琶開啟創作之路,挑戰自我與傳統框架,開拓當代的音樂語彙,十年來走訪世界各地,與印度、匈牙利、德國、印尼、瑞典樂手們共同激盪對話,最後誕生了這張難以歸類的音樂專輯。擺,是一種節奏型態,在亞洲與西方兩種不同節奏與音樂美學之間來回擺盪;也是一個空間穿越的意象,橫渡不同的文化樂土,乘風破浪開出一條新創之路。
當我們從島嶼啟航,跟隨著鍾玉鳯與她的音樂夥伴搭上這艘音樂開浪船,節奏為擺,敘事為帆,在現場即興的流動中,聽者彷彿一起遊歷五湖四海的音樂交遊:在印尼萬隆高地與Sambasunda甘美朗民間樂隊合聲敲擊;與斯堪地那維亞半島新民謠的曼陀拉、按鍵古提琴手Daniel Fredriksson&Daniel Pettersson在台北盆地中漫步;音樂路上啟蒙好友印度打擊樂Ramesh Shotham、爵士小提琴Lantos Zoltán與德國鋼琴家Matthias Frey三位大師一路搖擺靈感.....啟發自佛朗明哥曲式、阿拉伯音階與馬頭琴、印度音樂等多種節奏律動,《擺》召喚琵琶古老前世,系譜溯源自中東,在橫越沙漠的馬背上一路奔騰,從民間、宮廷開枝散葉,穿越地域樂流;當代的旅者則再次航向另一個未知的路徑,來與去,一趟解構再重組的自我追尋。
《擺》可視為鍾玉鳯作為獨立創作者的階段性成果,紀錄了她挑戰琵琶原有框架的美學實驗,每首樂曲背後不同的脈絡,彷彿散落的群島,可自由地獨立詮釋,亦可遙相呼應,連結成一幅更寬廣的音樂地圖。《擺》並不試圖開創前衛的世界音樂解放派對,更像是一個好奇心引發的大冒險,傳統如何在當代重生?音樂是一部活著的歷史,她將琵琶錘煉成鐘擺,從島嶼到世界,而旅程正要開始...
製作背景介紹 :
由大大樹傾力製作,團隊匯聚8個國家,歷時12年、共18位音樂家參與,多達21種古今中外、傳統古典、原聲插電的樂器聲響,編集成13首原創曲目,成就了總長度77分鐘的鍾玉鳳首張創作專輯《擺》。集結了金曲、金音製作團隊 : 製作十數張金曲金音專輯製作人鍾適芳、錄製多張金曲及金音奬專輯的德國錄音師 Wolfgang Obrecht、入圍多屆專輯裝幀獎項的設計師羅文岑。
首次錄音始於2013年印尼萬隆,推進歐洲德國,2015年再返回台灣木柵收錄,最後再送往德國慕尼黑混音,一波三折已不足形容;堪稱原汁原味,雖說沒有拿到任何補助;一切戮力自主,這也好在不落入年度會計的核銷網結,產生了一種迥異其它專輯的愜意緩和。
音樂家介紹 :
【鍾玉鳳|台灣】
創新求變、挑戰未知,是音樂家鍾玉鳳身體力行的藝術理念。畢業於國立藝專國樂科、佛光大學藝術學研究所,如今則以一手行雲流水的琵琶,遊走於各個讓人意想不到的音樂場景。鍾玉鳳是台灣少數走出傳統生態,以獨立音樂家身份開拓當代語彙的琵琶演奏家。早期在「忘樂小集」擔任獨奏,進行中國音樂跨領域的計劃,而後以獨立音樂家身份開始創作。她曾在德國、埃及、台灣進行不同的駐村計劃,並與印尼、巴勒斯坦、印度、菲律賓、瑞典、美國、德國等獨立唱作人、電影配樂者、傳統民謠樂團合作。
鍾玉鳳將琵琶從傳統獨奏的角色融入當代的音場,跳脫漢文化的框架,不限縮於懷舊敘事或歷史遺緒的襯角,數十年來在跨文化的計劃中接收異質、豐富構成,努力在類型的束限裡淬煉新的語境,拓展美學的更多可能。
【SambaSunda 樂團|印尼】
來自印尼西爪哇文化的Sambasunda樂團,成軍超過10年以上,編制超過20人,可說是印尼當代重量級的經典樂團,自1988年開始「節奏的巽他」音樂計劃,飆起了印尼跨族群融合樂的風潮,他們將電吉他、電貝斯、小提琴等西方樂器加入,以當代音樂重新詮釋本土巽它曲調,創造耳目一新的曲目,風靡全國,頻頻受邀至歐洲巡演,多元的音樂思考,根植於傳統元素發展,在國際上具有標幟性的地位。
2012年,森巴巽他樂團在印尼萬隆舉辦了「印尼西爪哇世界音樂節 West Java World Music Festival」,邀請玉鳳代表台灣音樂家參與演出,其中玉鳳有多首創作曲與森巴巽他樂團一同合作,在共同排練、編曲與即興的過程中,玉鳳發現印尼的音樂家們帶給她許多靈感,在彼此高度的默契與瞭解之上,產生了合作錄音的想法,讓來自東方的琵琶與東南亞西爪哇的巽它音樂,展開當代對話。
【Ramesh Shotham |印度】
Ramesh Shotham,出生南印度,是80年代德國世界音樂中最重要的名字之一。70年代中到印度南方學習傳統鼓樂,80年代,他以特有的搖滾、爵士結合南印鼓樂,隨著印歐融合的爵士樂組Sagam巡迴,從此開始他在歐洲的音樂生涯,Ramesh是跨界融合的拓荒者,發起許多跨界音樂計劃,以南印度音樂傳統與節奏之根,加入歐洲樂人的音樂概念、韻律與技法,嚴謹中有自由揮灑的靈活與生命力。
Ramesh曾與當今被喻為最好的匈牙利現代爵士樂人Zoltan Lantos,少數能跨印度古典唱腔與流行唱腔的Sandhya Sanjana組成Madras Special,成為享譽國際的經典組合。目前與重量級的搖滾、爵士樂人合作,巡迴全世界,錄音作品超過120張。
【Zoltán Lantos |匈牙利】
Zoltán Lantos 是匈牙利是當代重要的小提琴家與作曲家。出身古典音樂背景,極早就轉向現代與實驗音樂。1985年開始,藍多許往印度學習印度古典樂,這對他後來的演奏音色與多元的音樂計畫發展影響極深。
1994年回到布達佩斯後,藍多許重新探索音樂根源,並將深厚的東歐音樂知識與當代歐洲爵士樂風格結合,長期與不同的樂人合作跨界計劃,被譽為當今匈牙利最好的現代爵士樂手。
【Matthias Frey | 德國】
Matthias Frey 德國作曲家及鋼琴演奏家,電影配樂經驗超過三十年,活躍至今。他的作品涵蓋爵士、實驗到世界音樂,擅長轉化鋼琴的內部結構演奏方式以創造新的聲音。曾合作對象包括印度敲擊樂手Trilok Gurtu、滾石雜誌評為史上十大傑出貝斯手Jack Bruce、格萊美得獎埃及電影作曲家Fathi Salama等等,巡迴足跡遍佈歐亞非。Matthias Frey也創辦了德國BAD城的電影音樂節。
【Sotali 樂隊|瑞典】
來自瑞典北方的 Pettersson 與Fredriksson,兩人從高中開始一起玩音樂,是默契極佳的音樂夥伴。 Pettersson 擁有古典音樂與爵士樂的深厚底子,而Fredriksson則是從重搖滾與金屬樂起家。 Pettersson 以鍵盤提琴創作,Fredriksson則是用曼陀鈴與魯特琴發聲。兩人在即興的語言與節奏中,試圖探索瑞典民謠的根與靈魂,他們的音樂紮根於自北瑞典的遼闊土地,以當代的音樂語言與跨越地域的視野,加以詮釋創新。
2006年與兩人以跨界合作的方式,與鍵盤提琴樂人Thomas Andersson與Maria Jonsson 合作,並錄製成專輯「SLATTA」,以北瑞典傳統舞曲的曲式為主,這個跨界組合大獲成功,奠定了與世界各地不同樂人對話的基礎。
品牌簡介
風潮音樂 WIND MUSIC
風潮音樂成立於1988年,是唯一五度入圍葛萊美獎的華人音樂品牌,入選為台灣十大文化創意產業的唯一音樂代表,由臺灣一群熱愛和關心中國音樂環境的音樂工作者所組成,以創作、出版精緻音樂自許。二十多年來,發展出傳統器樂、宗教音樂、健康音樂、世界音樂、心靈音樂、大自然音樂等各種音樂類型,舉凡土地上的聲音都在出版行列中,藉由音樂紀錄生活在不同土地上人民的喜怒哀樂。風潮更將觸角延展至海外,從事優美中國音樂之輸出和世界各國知名音樂廠牌的引進,跨越二十多個國家的音樂版圖,融合了文化、心靈、信仰、民族等元素。