流域 :劉煜 DVD

這是一個用畫作來描述百年來華人世界動盪的辛酸歷史，藝術家劉煜在喪妻後決定與女兒開始了一段回顧生命的旅程。

1919年出生於東北的劉煜在二十二歲時因公費留學日本，三年後因為二次大戰回到中國，輾轉來到台灣之後在成大當顏水龍老師的助教時，在當年白色恐怖的那個年代又因為一本”新藝術論”而入獄，出獄之後的劉煜處事低調，唯有用藝術來闡述他看待世界的態度，但卻一直到九十二歲的高齡才第一次公開個展。

劉煜用他的藝術紀錄了兩岸的歷史，他的作品從素描、水彩、油畫到八釐米錄像，從年輕到晚年的創作都保留完整，我們將跟隨著這位老藝術家走進他豐富的藝術世界，也藉由他的藝術看見了中國與台灣近代歷史。

This film follows the journey of artist Liu Yu. After losing his wife he decides to go back to his hometown in China with his daughter. Liu Yu was born in China in 1918 and moved to Japan in his 20's to study art. He returned to China during World War II and eventually left China moving to Taiwan. During Taiwan's White Terror era he was arrested and endured many hardships. After his release, Liu kept a very low profile. But all these time he uses his art to document the history, the life of people, the places he traveled to as well as an expression of his pain and sorrow. We follow Liu and his daughter through his amazing life's journey, getting to see how his sketches, 8 mm films, water color and oil paintings come to life.

演出者簡介：

史筱筠是一位在台灣出生長大的導演及藝術家。從加州藝術學院取得實驗電影動畫碩士。在東西方電影與藝術的薰陶下，她的作品兼具西方現代觀念藝術風格與強烈東方色彩。她的創作面向多樣，在藝術創作的領域裡多方向的以平面、裝置、動畫與影像來作為媒介，也編導過許多動畫與實驗作品。製作超過數十部的國際合作的紀錄片，曾與許多國際電視台如國家地理頻道，Discovery，日本NHK電視台合作。目前在美國洛杉磯從事藝術創作。

導演 / 演出者簡介：

史筱筠是一位在台灣出生長大的導演及藝術家。從加州藝術學院取得實驗電影動畫碩士。在東西方電影與藝術的薰陶下，她的作品兼具西方現代觀念藝術風格與強烈東方色彩。她的創作面向多樣，在藝術創作的領域裡多方向的以平面、裝置、動畫與影像來作為媒介，也編導過許多動畫與實驗作品。製作超過數十部的國際合作的紀錄片，曾與許多國際電視台如國家地理頻道，Discovery，日本NHK電視台合作。目前在美國洛杉磯從事藝術創作。

退換貨說明：

商品若遭拆封或已非全新狀態(外觀有刮傷、破損、受潮…等情形)或包裝不完整(含商品、外盒、封膜及封膜上之貼紙、側標、贈品等損毀或遺失)，恕無法接受退貨退款。

注意：拆封係指除了運送過程中所必需包裝(如紙箱、破壞袋、氣泡袋…等)之外的其他包裝。

若有無法順利讀取的狀況時，請先改用其他播放器試播看看，如確認是商品本身之瑕疵( EX：光碟有刮痕、光碟盒破損、專輯說明掉頁…等 )，請洽詢客服信箱協助您辦理換貨。