國史館館長張炎憲
聯合報駐日特派員陳世昌
專文推薦

歷史是什麼？當你面對這個問題時，你的答案又是什麼？

台灣曾經被日本統治了五十年，過去，這段歷史是不能被提起的禁忌，然而，當台灣的社會已逐漸轉型到成熟階段的今日，我們似乎已無法再掩耳盜鈴，忽視真實存在於周遭的歷史軌跡。

本書作者片倉佳史是一位於戰後出生的日本人，他沒有所謂日本「戰爭世代」那種對台灣的特殊情懷，卻也因為這樣而更能擺脫主觀的歷史情結，用更客觀的態度去面對過去那段歷史。酷愛旅行的片倉，花了六年的時間，用相機記錄至今仍殘存於台灣各地的日治時代遺跡，除了還原歷史真相之外，更希望能藉此捕捉各種不同的土地表情，以及在這塊土地上的人們所創造出來的歷史。

作者簡介：

片倉佳史

一九六九年出生於日本神奈川縣，曾經旅行過世界各地，共計去過五十五個國家。目前是以台灣為創作主題的自由作家、攝影師，對台灣的歷史、溫泉、鐵路、台灣原住民文化等有極強烈的興趣，在報紙、雜誌上發表過各種文章，也為觀光導覽和旅行方面的書籍擔任採訪、攝影以及撰稿工作，曾經在四家出版社出版過關於台灣導覽方面的書籍，也是曾經採訪台北市內三百家餐廳的美食家。

現在正致力於探索遺留在台灣的日治時代遺跡，期許能從超越殖民統治的角度上，逼視「土地的歷史」，並追尋必須親履當地之後才能理解的風土特性。

譯者簡介：

姚巧梅

專攻日本現代文學，目前在大漢技術學院任教，暇餘從事翻譯及寫作。

譯作有：《大師小品—日本短篇經典》、《太平天國》、《姑獲鳥的夏天》、《大師童心》、《中年以後》、《鳥巢之歌》、《白楊樹之秋》等；著有散文集《京都八年》。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。