小象艾拉個性十分害羞,她剛和家人搬到新的鎮上,媽媽開了一家烘焙屋,她喜歡媽媽的烘焙屋和樓上的溫馨小公寓。
這一天,艾拉發現了一頂奶奶送她的紅色「幸運帽」。她好喜歡這頂帽子喔!
艾拉戴著幸運帽去上學,卻被同學取笑,尤其是個子最高大的同學貝琳達,總是喜歡欺負艾拉。
「幸運帽」到底會為艾拉惹上麻煩?還是帶來奇蹟呢?
作者簡介:
卡蜜拉.狄梅柯 著
五歲時寫出第一本童書,自此創作不輟。她是一位自由撰稿作家,作品散見於美國西雅圖市各大報章雜誌。她與丈夫史蒂芬,以及女兒奧莉薇亞一起住在西雅圖。
史蒂芬.狄梅柯 繪
四歲開始繪畫,那時他畫的是恐龍和英雄角色。1980年代,他從康尼許藝術學院(Cornish College of the Arts)輟學,受雇於淘兒音樂城,從事櫥窗設計的工作,稍後為梅西百貨公司設計櫥窗。經過多年的兼職設計工作,包括為「珍珠果醬樂團」和「華納兄弟公司」做事,他成為總部設於西雅圖的「傑出點子」公司(Smashing Ideas)的設計師與插畫家。
章節試閱
在廣大寬闊的印度洋裡,大象群島靜靜的躺臥在海上。濃霧將它遮蔽,從來沒有人類來過這裡。
其中一個島上,住著一隻名叫艾拉的害羞小象,她很怕生。艾拉一家剛剛搬到這個小鎮上,媽媽開了一間小小烘培屋。艾拉很喜歡媽媽的烘培屋,還有他們位在烘培屋樓上的溫暖小公寓。
再過兩天,學校就要開學了。
想到要交新朋友,艾拉很緊張。
媽媽建議她找點事情來做,但是艾拉不曉得該做什麼。
「嗯,還有很多東西沒有拆箱。在我們等餅乾涼了的時候,你要不要來幫我的忙啊?」
這件事聽起來不太有趣,但是艾拉又想不出更好的事情來。
「喔,好吧。」她說著,跟隨媽媽走下嘎吱嘎吱的階梯。
跳進艾拉眼睛裡的第一樣東西,是個佈滿灰塵的木製帽盒。
一張卡片用膠帶貼在盒子上,寫著:
給艾拉
奶奶
艾拉打開盒子。
「哦!媽!你看!」
「太棒了!」媽媽說:「我記得這頂帽子,以前奶奶叫它『幸運帽』。她很喜歡這頂帽子呢。我相信就是因為這樣,她才把帽子送給你。」
艾拉把帽子貼在胸口。然後,她戴上帽子。
「我愛它!」她說:「我真的好愛它!」
第一天上學,艾拉看起來跟班上的其他小象沒有什麼差別。
除了一件事……
艾拉戴著她的帽子。
老師問她,能不能坐到後排的位子,以免擋住其他同學看黑板的視線。
全班同學都坐好之後,布里格絲老師說:「這學期我們有位新同學加入。艾拉,你要不要到前面來自我介紹?」
艾拉沒想到還要自我介紹!她感覺到自己的臉紅了。艾拉深深吸了一口氣,往教室前面走去。但是,走到一半的時候,她被絆倒了。她肚子朝下,趴倒在地上。
「柏琳達.布魯!」布里格絲老師責備的說:「我看見了!這種行為真可恥!」
柏琳達坐在椅子上,身體往下縮。
「我不是故意的。」她說。
下課的時候,艾拉孤零零的坐在一旁,她真希望有人來找她一起玩。
但是沒有人過來。
然後,柏琳達走過來。她是全校學生中最高大的一個。她走到艾拉面前說:「這頂帽子蠢死了,跟你的制服一點也不配。」
「就是嘛。」柏琳達的朋友蒂吉一面推推眼鏡,一面說:「但是她可能覺得,戴上這頂帽子會很優雅。」
柏琳達大叫:「我知道了!我們就叫她『自以為優雅的艾拉』。」
「好啊!」蒂吉大笑著說:「自以為優雅的小象艾拉!」
放學後,艾拉回到家裡。媽媽問她,今天在學校過得怎麼樣。
「不好。」艾拉說:「大家都在取笑我的帽子。」
「他們一定不知道,這頂帽子對你的特殊意義。也許你應該告訴他們。」
「我不要。」艾拉說。她太傷心了。
「我親愛的艾拉,」媽媽歎了一口氣說:「相信我,情況會慢慢好轉的。」
第二天,吃午餐的時候,艾拉獨自坐在角落吃三明治。
突然,有個東西打中她的後腦:一個大紅球!
「喂,自以為優―雅的艾拉!」柏琳達叫道。
「要不要玩球?」
艾拉不想跟柏琳達玩球,但是她怕萬一拒絕了,她會被欺負得更嚴重。
所以她說:「好吧。」,並把球扔回去。
但是,柏琳達沒有把球扔回給艾拉。相反的,她卻把球丟向學校周圍的安全圍牆。球落在牆頭上。柏琳達說:「你爬上去,把球撿回來!」
「可是這樣違反校規。」艾拉說。
「反正沒有人在看。」柏琳達生氣的說。
「可是,」艾拉柔順的說:「我覺得這樣很危險。」
柏琳達的眼珠骨碌碌的轉動,「不會,不危險。只是爬上去,把球丟下來而已。還有什麼比這個更簡單?」
「要是真的這麼簡單,」艾拉說:「你為什麼不自己去撿?」
蒂吉和其他同學轉過來,看著柏琳達。
「好啊,我去撿。」柏琳達憤怒的瞪著艾拉,「可是你沒有通過這個考驗。」
接著她轉過身,對著她的朋友們大聲喊著:「不要光是站在那裡!幫我上去!」
一群學生聚集過來。每個人都想知道,這裡發生了什麼事。
柏琳達開始炫耀,她把球從右手丟向左手,再從左手傳到右手,還用一隻腳跳上跳下。
「你看,真是太簡單了!」她喊道。
但是,就在蹦蹦跳跳的時候,柏琳達失去了平衡,腳一歪……
……她滑下來了!
大家都不知道該怎麼辦!
有些人跑去找老師,有些人害怕得用手蓋住眼睛。
但是大多數人都只是看著她。
柏琳達哭起來。
艾拉覺得很難過,柏琳達或許並不像表面上那麼強悍。
艾拉還沒來得及想清楚,就大聲的說:「我來幫你!」
她沒有把握該怎麼做,但是她覺得,不論如何都該試一下。
爬上了牆頭之後,艾拉說:「好,抓住我的手。」
柏琳達抓住她的手,艾拉使盡全身的力氣拉。可是,艾拉的個子太小,柏琳達卻太大了……
……柏琳達的體重把她們兩個一起拉下來!
她們掉下去了……
一直往下掉……
這時……
……發生了一件神奇的事!
沒有人會相信的!校園裡圍觀的小象們不相信,在海灘上作日光浴的大象們不相信,即使是艾拉和柏琳達自己也不相信!
她們安全降落了!
艾拉放學回家後,興奮的把今天發生的事情告訴了媽媽。
媽媽把艾拉抱起來,說:「奶奶的帽子真的為你帶來了好運。你的表現非常勇敢。但是你要答應我一件事,艾拉。答應我,你絕對不能再去爬安全圍牆了。今天的事情就像個奇蹟,奇蹟是不可能發生兩次的。」
「別擔心,」艾拉說:「我答應你,我絕對不會再去爬的。」
第二天早上,艾拉起得比平常晚了許多。她一路跑到學校,不過還是遲到了。
當她衝進教室的時候,簡直無法相信自己的眼睛!
全班同學和老師都戴上了帽子,柏琳達更戴著一頂大大的紫色帽子,帽子底下的臉龐露出了笑容。
布里格絲老師說:「我們不能全都坐到後排去,所以你們得脫下帽子……只有上課時不戴。」
大家坐到位子上。
艾拉抬起眼,看著黑板,不禁笑出聲來……
艾拉,我們愛妳!
在廣大寬闊的印度洋裡,大象群島靜靜的躺臥在海上。濃霧將它遮蔽,從來沒有人類來過這裡。其中一個島上,住著一隻名叫艾拉的害羞小象,她很怕生。艾拉一家剛剛搬到這個小鎮上,媽媽開了一間小小烘培屋。艾拉很喜歡媽媽的烘培屋,還有他們位在烘培屋樓上的溫暖小公寓。再過兩天,學校就要開學了。想到要交新朋友,艾拉很緊張。媽媽建議她找點事情來做,但是艾拉不曉得該做什麼。「嗯,還有很多東西沒有拆箱。在我們等餅乾涼了的時候,你要不要來幫我的忙啊?」這件事聽起來不太有趣,但是艾拉又想不出更好的事情來。「喔,好吧。」她說著,...
商品資料
出版社:小天下出版日期:2006-09-22ISBN/ISSN:986417780X 語言:繁體中文For input string: ""
裝訂方式:精裝
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。