人們是透過什麼樣的媒介來了解過往的歷史,是經由歷史學家筆下的文字,抑或是製家所拍攝的史詩電影?而在文字與影像間,又存在了什麼樣的迷思?
著有《馬丹.蓋赫返鄉記》的作者娜塔莉.澤蒙.戴維斯在協助法國同名電影拍攝完成後,更進一步地帶領我們來思考這個有趣的問題。她認為歷史電影是現代人對於過去的「思想實驗」,並以「奴隸」作為主題當例子,來探討電影裡是如何詮釋「奴隸」在歷史上的形象。
作者簡介:
娜塔莉.澤蒙.戴維斯
(Natalie Zemon Davis)為普林斯頓大學歷史學教授,擅長於中世紀法國史、婦女史、文化史、影視史學等,著有《馬丹.蓋赫返鄉記》、《檔案中的虛構》。
譯者簡介:
陳榮彬政治大學哲學研究所畢業;現任康寧護校講師、時報週刊特約翻譯。