美國憑什麼能夠稱霸二十世紀?原子彈和冷戰的時代雖已遠颺,但這個世界是否已經天下太平?好萊塢與流行音樂,又為這個世界反應出什麼樣的娛樂生活?
德國最具權威的新聞雜誌《明鏡周刊》,特別在二十世紀末,推出「二十世紀的明鏡」系列報導,邀請政治、經濟、社會、科學各領域名家與寫手,以多篇文章分別就形塑本世紀的關鍵事件、現象、思潮,加以勾勒剖析。
放眼下個世界,天下雜誌取得中文獨家翻譯版權,將其中最具代表性的文章翻譯彙集整理,出版《風雲世紀──德國明鏡周刊百年文明思索》一書,讓台灣和世界一起掌握二十世紀的軌跡。