美國俚語、習語植根於美國文化的積澱之中，從一個側面反映了美國的文化特點、民族性格和人文景觀。然而，許多美國俚語、習語表面看來容易，而實際涵義與其字面意義卻大相徑庭。例如： “Face the music”，從字面上看，容易被誤解為“聽音樂”，而其實際意義卻是“受懲罰“。如果我們在與美國人交談時望文生義，就會鬧出誤會和笑話，甚至使自己或對方處於一種尷尬的境地。本書編寫了一百篇海外華人在日常的英語應用上遇到俚語、習語時產生的軼聞趣事。取材真實生動，讀來妙趣橫生，讓廣大英語學習者能夠輕鬆地學習到美國最新流行的俚語、習語。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。