名人推薦：永續推薦

（依姓氏筆劃排序）

李偉文／荒野保護協會榮譽理事長

邵廣昭／中研院生物多樣性研究中心研究員‧系統分類及生物多樣性資訊中心執行長

柳中明／國立臺灣大學大氣科學系教授‧中華民國低碳環境學會理事長

袁彼得／成功大學地球科學系暨研究所教授

陳建志／台灣環境資訊協會理事長‧台北市立教育大學環境教育與資源研究所所長

第二章──過度捕撈，意識逐漸覺醒

●隱憂

人類是否正在對海中的魚兒趕盡殺絕？這項天賜的食物，這個與陸地世界迥然不同的自然世界，有一天是否會因為捕魚而消失呢？人類從來沒有像今天這樣，全球性地提出這個問題。然而，某些人卻很早就隱隱感到焦慮。他們先是擔心水道，接著是河流，然後是海岸地區，接著，隨著技術發展以及漁撈勢力增加，擔心的範圍擴及外海。他們是在當時漁產豐富的背景下表達這份焦慮的。我們可以在文學作品中零星發現一些迴響。在中國，西元前三世紀時，儒家哲人孟子建議當地政府，禁止使用密網眼的漁網捕抓池塘及河流中的魚類及烏龜。「不違農時，穀不可勝食也；數罟不入洿池，魚鱉不可勝食也；斧斤以時入山林，材木不可勝用也；穀與魚鱉不可勝食，材木不可勝用，是使民養生喪死無憾也。養生喪死無憾，王道之始也027。」

在歐洲舊政體時代，皇室意圖控制漁業及漁民，因此便想辦法使人民屈服，並捕抓當地資產，而非保存資源。儘管如此，自中世紀起，已有一小批人意識到這個問題，以及過漁可能對魚類帶來的風險。歐盟環境部出版一部作品，致力於預防原則，馬爾空•馬蓋文（Malcolm MacGarvin）在書中轉述，當時第一份警告來自一三七六年的英國。那時英國國會收到一份陳情書，要求禁止使用「網眼很細的漁網，所有的魚，即使體型很小，一旦被捕之後，便逃不出去了。漁民用此漁具捕抓的魚量，多到他們不知如何是好，只好拿去餵豬，損害到英國人民的利益，以及他們所破壞的魚群，他們為此尋求解決之道028。」

在貝爾納•帕利西029（Bernard Palissy，1510-1590）一篇驚人的文章中，我們看到類似的憂慮；帕利西因為熱情尋找製釉的祕密而聞名，他住在聖通居（Saintonge），那裡有整批的貝殼層出現在白堊層及第三紀的地層上，他一直納悶，為什麼這些化石會大量出現在那裡。當時尚不存在古生物學，他所提出的解釋顯示，水道的過漁現象在當時已是確切問題。「多年來，我一直試著瞭解為什麼這些石子會是這種形狀：可是有一天，聖特（Xaintes）市的中產助理法官皮耶爾•郭伊（Pierre Guoy）在他的田地發現一顆這種石子，這顆石子有一半是開著的，帶有一些鋸齒花紋⋯⋯由於郭伊知道我對這類事情很好奇，所以便把這顆石子送給我，我非常高興。後來我便知道，這顆石子曾經是魚的甲殼，是我們現在已經看不到的魚。我們可以認為，這一類的魚以前經常出現在聖通居的海裡；因為那裡有許多這種石子，不過這種魚已經不見了，因為人們太常去捕撈了，就像鮭魚也開始在許多海灣地區消失，人們因為牠們的善良而不停加以捕撈。」

十八世紀時，漁業及海洋魚類總檢察官杜帕克（FrançoisLe Masson Du Parc）受路易十五委託，參觀拜雍與波爾多之間的漁港，他在報告中告發漁民使用網眼太小的漁網，以及具破壞性的漁具，像是拖網。不過一直要到十九世紀，過漁及其對物種的影響，才完全成為人們擔心的主題，這時漁業工業化甚至還未開始。詹姆斯•貝特蘭編纂了一八一八至一八六三年間蘇格蘭外海鯡魚捕撈活動的報告，他在報告中不忘指出，捕獲量減少，然而漂網的面積卻不斷增加。「我一直難以相信魚類是取之不盡的，我可以輕易想像過漁的發展，有些人態度輕鬆自如，對此不屑一顧﹝⋯﹞在這種情況下，我認為威克港（在蘇格蘭）的大量捕魚工業有一天應該停止。剛開始時，漁民將漁網扛在背上，現在他們則必須借助馬或馬車030。」我們先前曾經引述過他書中的序言，他在當中已經要求―當時是一八七三年―建立一份確實的漁撈清單，以確切知道「我們的魚類資源是否取之不盡、用之不竭？」

不過我們所收到的警訊只來自少數人。海洋顯得如此浩瀚，我們無法想像人類有一天會損害海洋資源，如同我們先前看到的那般。這項前提在十七世紀啟發了荷蘭法學家格勞秀斯（Grotius），他是海洋法的創始人。《海上自由》（Mare Liberum ）是他在一六○九年所出版的指標性作品，他在書中明白強調以下兩者的不同：「在河裡捕魚不可是自由的，因為那只會導致河流迅速耗竭。」「在海裡捕魚是自由的，因為要耗盡豐富的海中資源是不可能的。」我們之後會看到，他的告誡仍然主導著公海捕魚規定。

接下來的警告則是將焦點擺在某些物種身上，例如鯨魚或鱈魚，以及限定的範圍內，像是北海。不過一直要等到首批科學調查出現，才能將這些零星的事實量化，並且對大多數人具說服力。

●無預警潰滅

傳統漁業今日面臨自身的失敗與意料之外的新發展。一直要等到一九九二年，以及加拿大鱈魚的潰滅，人們才發現，漁場可能阻礙魚類族群的更新。我們認為自然的過程是恆久不變的。漁民及政客經常使用漁獲量來傳達魚群狀態：如果在過去五年可以捕獲一千噸的魚，為什麼未來不可以？直覺來看，這似乎是符合邏輯的。然而，克里斯帝昂•慕隆（Christian Mullon）與兩位發展研究院（IRD）及塞特（Sète）地中海及熱帶漁業研究中心（CRH）的研究員，最近合作的研究指出，魚群可能在沒有前兆的狀況下潰滅044。

克里斯帝昂•慕隆是一位數學家，他用新的角度去看待一切事物。始終令他驚訝的一件事實是，漁場通常不是以持續的方式潰滅，而是以突然的方式，用科學的術語來說便是「非線性」―魚兒會突然消失，漁場也隨之消失。他在查德湖的魚群觀察到這個現象，當地的漁獲量在很長的期間內始終維持穩定，後來卻突然潰滅。二○○五年時，克里斯帝昂•慕隆與他的合作夥伴自問，就全球漁場而言，這個現象可以達到何種規模？為此，他們分析了聯合國糧農組織於一九五○至二○○○年之間所收集的漁場生產數字。在受到考量的一千五百一十九座漁場中，似乎有四分之一的魚群（根據捕獲的數量計算）在過去五十年間潰滅。不過最令人不安的事實是，這些潰滅的魚群中有百分之二十一先前都呈現穩定生產水平，也就是說，在十幾年當中，漁獲量始終穩定，後來卻驟降。

為什麼在穩定狀態之後，會發生族群潰滅呢？研究人員以數學模擬作為支撐，提出兩個因素的聯合作用。首先是漁撈努力量的定期增加，尤其是因為技術改善。另一個因素則是被捕魚群的門檻：如果魚群數量低於某一個門檻的話，便不能確保其更新（舉例來說，因為個體之間要相遇變得比較困難，因此造成繁殖不易，或是面對掠食者時變得比較脆弱）。儘管族群減少，漁撈努力量卻仍增加，在某段時間內，會形成捕獲量穩定的假象。事實上，漁獲量的穩定階段只不過是平衡的假象，掩蓋了魚類族群逐漸減少的事實。接著便會發生魚類族群及漁場無預警潰滅的情況。

藉由這些研究成果，我們可以自問，要評估過漁現象或是一物種的永續使用狀態，漁獲量難道不是最差的指標之一？無論如何，當我們缺乏深入的專家鑑定時，便不能信賴此項指標。穩定生產量不必然證明資源可以永續開發，反而可以預示魚類豐度可能意外驟減。穩定漁獲量並非是資源可行管理的徵兆，然而這卻是經常被用來評斷魚群永續性的標準。這些結果讓人對目前的漁業管理產生疑問，因為當每一年的漁獲量穩定時，負責當局過於經常地認為漁撈活動與族群更新達到平衡。一九九一年之前鱈魚的穩定捕獲量，以及無法適應資源豐度波動的管理政策，打敗了紐芬蘭的鱈魚，以及世上其他三百多處魚群。

【044】C . M u l l o n , P .Fréon, P. Cury, «The dynamics of collapse in world fisheries » （〈全球漁場潰滅動力學〉）, Fi sh and Fisheries, 2005, n°6, 111-120.



●無聲無息消失

海洋世界是一個奧妙的神祕世界，是完美犯罪的絕佳地點。少有線索、沒有討厭的目擊者、沒有調查員。海洋物種是如此多樣化，牠們更可能神不知鬼不覺地消失。今日的海洋中可列出二十三萬（只佔總生物多樣性的百分之十五）個物種，然而每年的清單卻會增加一千三百到一千五百個新物種。單是魚類便佔所有脊椎生物半數以上，脊椎生物總共有四萬八千種。就分佈狀況來看，百分之五十八的魚類為海洋物種，百分之四十一為淡水物種，百分之一則是生活在這兩種水域之間。在被描述出來的一萬四千五百種海洋魚種當中，大部分（百分之六十九）生活在不深的水域，像是珊瑚礁地區。只有百分之二生活在廣闊遠洋水域的水面上（主要為表層魚類）。根據卡爾頓（Carlton）在一九九九年所建立的清單046，在過去三百年當中，只有幾種海中物種從深海裡消失，而且並沒有任何魚類消失的確實證據。僅有十二種海洋物種被視為絕種，包括三種海洋哺乳動物、五種鳥類，以及四種軟體動物。

不過在二○○三年，一位英國研究人員尼克•杜爾韋（Nick Dulvy）與他的合作夥伴發表了一份更為完整的研究報告，依局部、地區或全球的規模，建立絕種的海洋物種的全貌047。他們的報告嚴格多了。這支團隊對一百三十三種絕種的動植物進行考證（哺乳動物、鳥類、魚類、軟骨魚類、棘皮動物、軟體動物、節肢動物、環節動物、腔腸動物及藻類）。就所使用的研究技巧來看，這個數字被視為是絕種數目的低假設。

一種生物從最後一次被見到，一直到牠被宣佈絕種為止，平均期限為五十三年。導致絕種的因素很多。不過開發看來是主要因素（百分之五十五），接著則是棲地的喪失或惡化（百分之三十七），其餘因素則是物種入侵、氣候變遷、污染或疾病。由於過漁而導致局部或區域性絕種的物種包括海獺、海象、儒艮、多種魟魚、鯊魚以及珊瑚礁魚類。在魚類或是軟體動物方面，我們可以舉出在春天產卵的冰島鯡魚，以及東北太平洋的鮑魚。許多熱帶海洋魚類因為是混獲，所以遭遇同樣命運，例如魟魚。

二○○七年時，蒙特盧納（Pablo del Monte-Luna）與其合作夥伴發表的一份研究顯示048，杜爾韋所提出的數字有時過於誇大，好幾種群體甚至被誇大到接近百分之五十。某些被宣布絕種的物種其實還活著，最近甚至還被統計出幾個樣本。東北太平洋的海獺數次在加州被看到，五隻儒艮也在中國海岸被看到。如果說灰鯨已從瓦登海（Wadden）及大西洋消失的話，牠們在太平洋倒是數量眾多。杜爾韋宣稱絕種的幾種魚類及鯊魚，偶爾會在海洋學考察活動中被觀察到，或是在漁獲的樣品中被看到。一九六○年代法國漁場停止捕獵灰鰩（Raja batis ），一九八○年代愛爾蘭海以及北海的大部分漁區也禁止捕獵，一直要到這時，人們才開始累積此物種絕種風險的跡象。不過牠始終出現在東北大西洋某些有限的區域中，儘管很低調。同樣的，另一種人們以為在一九九八年絕種的大魟魚（Dipturus laevis），又偶爾在難以用拖網捕獵的庇護區被觀察到。

關於海洋多樣性的知識既分散且零碎，而且不易取得。在陸地上，我們有時可觀察到某物種的死亡。一九一四年九月一號，最後一隻美國旅鴿（Ectopistes migratorius ）在辛辛那提的動物園死去了，然而牠卻曾是數量極豐的物種。在海中就不會發生這樣的事：宣布某物種絕種，即使談不上危險，也是很棘手的事。無論如何，海洋物種保育問題讓許多關於海洋生態系統運作的偏見站不住腳，這個運作模式從前被漁業視為是既定成果。從前人們尤其認為，跟陸地動物相較，海洋動物較不易絕種，因為牠們在化石的紀錄中，一般都出現得比較久。矛尾魚（Latimera chalumnae ）以及其他多種今日瀕臨絕種的海龜，似乎無法證實這項假設。最後，漁業的基本教條也站不住腳了：繁殖力強的魚種並不比其他物種不易絕種！

漁業還建立在另一個並不總是被公開表達出來的論點上，根據此論點，漁場出於經濟考量，會停止捕撈變得過於稀有的物種―然而事實卻經常不然。一方面，如同我們在下一章即將看到的，少有漁場是單一物種的，而且存在眾多混獲。即使漁場停止鎖定瀕臨絕種的物種，還是有可能繼續捕撈到牠們。另一方面，許多物種變得稀少後，價格便愈來愈貴，因此更令人覬覦。許多大型底棲魚類（住在水底附近），例如石斑，便是一例。諸多物種如今被視為奢侈美食，例如某些大型珊瑚礁魚類（蘇眉魚或南方黑鮪魚），或是被當作催情物，例如海馬（Syngnathidae ），以及有錢的日本饕客愛吃的危險河豚。

物以稀為貴。黃唇魚（大型石首魚科）的魚鰾可高達每公斤六萬四千美元，而在倫敦機場，現在每公斤鱘魚卵要價超過三千五百英鎊。同樣的動力也適用在養魚愛好者身上，他們尋找顏色、體型充滿異國色彩的稀有魚類。

世界自然保育聯盟（International Union for Conservation of Nature）的紅皮書列出易危與瀕危物種，其中包括多種魚類， 像是大西洋鱈（Ga d u s mo r h u a ） 、北海黑線鱈（Melanogrammus aeglefinus ）、南方黑鮪（Thunnus maccoyii ）、多種鯊魚，以及大石斑（Epinephelus itajara ），這標示了一個轉捩點。今日紅皮書上包含一百種以上的海洋魚類，牠們的豐度大量減少，或是局部地區的族群已經絕種。人們進行辯論，以確定這些物種是否真的遭到絕種的威脅。辯論持續著，與此同時，漁場消失了，遭到濫捕的物種愈來愈罕見，而眾多海洋物種的滅絕出現在眼前。

第二章──過度捕撈，意識逐漸覺醒

●隱憂

人類是否正在對海中的魚兒趕盡殺絕？這項天賜的食物，這個與陸地世界迥然不同的自然世界，有一天是否會因為捕魚而消失呢？人類從來沒有像今天這樣，全球性地提出這個問題。然而，某些人卻很早就隱隱感到焦慮。他們先是擔心水道，接著是河流，然後是海岸地區，接著，隨著技術發展以及漁撈勢力增加，擔心的範圍擴及外海。他們是在當時漁產豐富的背景下表達這份焦慮的。我們可以在文學作品中零星發現一些迴響。在中國，西元前三世紀時，儒家哲人孟子建議當地政府，禁止使用密網眼的漁網捕抓池塘及...

永續海洋，期盼豐盛未來

文/國立成功大學地球科學系副教授　袁彼得

非洲草原上，飛奔的豹緊追張著大眼，臉上佈滿恐懼的羚羊，一陣塵土飛揚後，喉嚨被緊咬的羚羊，先是陣陣的抽搐，只不過數分鐘之後，就遭開腸破肚，血肉橫飛⋯⋯這樣的場景令人膽顫心驚。

我們固然為逝去的羚羊難過，但一看到嗷嗷待哺、等候母奶活命的小花豹，不得不捐棄對羚羊的不捨，安慰自己：這就是食物鏈的一部份，大自然的道理本來就是如此吧 ！

不過，戴著扁帽用散彈槍射下雁鴨，或者用最新式的假餌釣起溪魚後，卻丟在路旁⋯⋯這種殺戮又是為什麼呢？

更龐大的獵殺行動出現在海裏――人口爆炸使陸上資源日益枯竭，不得不打海中生物的主意。

海洋如此之寬廣，海水的體積大到若用1立方公里的海水塊堆成梯子，足以從地球連接到太陽9次之多。看起來，海洋的生物資源似乎是取之不盡、用之不竭的。

不過，這是一個假象：首先，絕大部份海洋的表水缺乏營養鹽，幾乎不見生物蹤跡，就像陸地上的沙漠一樣；其次， 海洋裏含量最多的生物――浮游動植物是不適合人吃的。於是，位於海洋生物層最頂端的「大魚大肉」，就變成人類追逐掠食的對象。

雖然海魚游得比人類快速，不過隨著工具的進步，它們愈來愈不是人的對手――大型捕魚船用水底聲納找到漁群，然後加足馬力，將魚兒追到筋疲力盡，只得束手就擒；要不就撒下天羅地網，大小通吃；或者炸魚、毒魚、電魚，不但害慘了魚，連帶讓其它生物也一併遭殃。

人類如此獵殺海魚，與花豹捕捉羚羊可有不同？不都是弱肉強食、場景轉換的戲碼，又何足大驚小怪呢？

《沒有魚的海洋》這本書，對此問題提供了最清楚的分析和探討。它先探索人類利用海洋和食用海洋生物的歷史，當人們嘗到「海洋的滋味」後，接著為自己的貪婪找藉口，認為海魚是不會枯竭的：「我們計算過，如果沒有任何意外阻礙這些魚卵孵化⋯⋯而且每隻鱈魚都可長到適當大小⋯⋯只要三年，海洋便會被填滿，我們可以踩在鱈魚背上穿越大西洋，且不弄濕腳⋯⋯」

書中接著敘述的「過度捕撈，意識逐漸覺醒」、「科技競爭」⋯⋯等章節，顯示了大肆捕殺海洋生物，和意識出這種瘋狂舉動的危險性。逐漸地，全世界開始注意到過漁的嚴重性，於是出現國際「資源管理的關鍵問題」，指出其複雜性。我尤其喜歡《沒有魚的海洋》所敘述、探討豐富的內涵，涵括了歷史、社會、生態、管理、和生命科學，以及許多有趣的人文故事。

地球，是太陽系唯一有海的行星，它孕育出生命，演化出多采多姿的生態系。海洋，則是46億年來地球歷次火山噴發帶出的結晶水所累積而成的。這些一滴一滴晶瑩剔透的水， 聚集成汪洋大海，固然讓我們「仰觀宇宙之大，俯察品類之盛」，但我們要如何永續經營，勿使海洋生物毀於人手？ 《沒有魚的海洋》是一本極佳的回顧和指引，我強力推薦本書，希望10年、20年甚至30年後，仍能「游目騁懷，足以極視聽之娛，信可樂也」，這也將是全世界無論海裡、陸上或空中所有「物種」，最殷切的期盼 ！

永續海洋，期盼豐盛未來

文/國立成功大學地球科學系副教授　袁彼得

非洲草原上，飛奔的豹緊追張著大眼，臉上佈滿恐懼的羚羊，一陣塵土飛揚後，喉嚨被緊咬的羚羊，先是陣陣的抽搐，只不過數分鐘之後，就遭開腸破肚，血肉橫飛⋯⋯這樣的場景令人膽顫心驚。

我們固然為逝去的羚羊難過，但一看到嗷嗷待哺、等候母奶活命的小花豹，不得不捐棄對羚羊的不捨，安慰自己：這就是食物鏈的一部份，大自然的道理本來就是如此吧 ！

不過，戴著扁帽用散彈槍射下雁鴨，或者用最新式的假餌釣起溪魚後，卻丟在路旁⋯⋯這種殺戮又是為什麼呢？

更龐大的獵...

推薦導讀：抓魚吃食與養魚／李偉文
推薦導讀：減緩暖化與過度捕殺，共謀海洋生物的永續／柳中明
推薦導讀：永續海洋，期盼豐盛未來／袁彼得

前言

第一章──初期掠奪
‧海洋的滋味 ‧聖鯡 ‧紐芬蘭捕鱈魚熱 ‧「善良巨獸」大屠殺 ‧鱈魚潰滅　

第二章──過度捕撈，意識逐漸覺醒
‧隱憂 ‧首批科學調查 ‧偉大的漁業理論 ‧為整治效勞的水產業
‧聯合國糧農組織與全球海洋 ‧魔鬼藏在細節中 ‧集體失憶 ‧無預警潰滅
‧問題叢生的魚群恢復 ‧無聲無息消失 ‧爭議不斷的觀察報告　　

第三章──捕魚，盲目打獵
‧海中打獵 ‧所謂的混獲 ‧池魚之殃 ‧海洋推土機
‧被炸毀的珊瑚 ‧幽靈漁場 ‧拋棄物減少遙遙無期 ‧約翰的選擇　　

第四章──科技競爭
‧裝備競賽 ‧世上最大無漁夫漁場 ‧受影響的鮪魚 ‧對海底山手下留情
‧處在過漁螺旋中的手工漁業　　

第五章──脆弱的大自然與超級掠食者
‧陷阱重重的演化過程 ‧濫捕 ‧致命的歸鄉 ‧例行性洄游
‧致命的呼吸 ‧重度殘障 ‧遭到嘲弄的馴良 ‧在二十七年內被滅絕的海牛
‧溫厚魚兒變成奢侈品 ‧充當木柴的企鵝 ‧不祥的魚鰭 ‧漁業所忽視的性別變化　　
‧成長過於緩慢的魚 ‧惡名昭彰　　

第六章──資源管理的關鍵問題
‧海洋共享 ‧歐洲漁場的討價還價 ‧受罰的法國 ‧開發中國家資源被掏空　
‧被切割的遠洋資源 ‧大西洋鮪類保育國際委員會 ‧陷在外交漁網中 ‧地中海黑鮪魚末日將近　　
‧沒有棒子的接力賽　

第七章──在過漁時期吃魚
‧分配不均的食用量 ‧用養殖魚取代野生魚 ‧魚尺 ‧大受歡迎的廢物　　
‧倖存的舊日食譜 ‧標籤化的狹路　　

第八章──位於漁業中心的海洋生態系統
‧對環境敏感的物種 ‧鱗片的啟示 ‧仔魚求生不易 ‧氣候變遷的微妙陷阱　
‧生態系統錯綜複雜的本質 ‧弱肉強食 ‧掠食危機 ‧微卵　
‧由環境構成的生態系統 ‧ 以及由漁業構成的生態系統 ‧卡爾和威利上船時　
‧遭逆戟鯨吞食的海獺 ‧海豹攻擊鳥類 ‧ 企鵝吃磷蝦 ‧微生物，海中新主宰　　
‧乞沙比克灣的衰敗 ‧缺氧的海洋 ‧無價的生態服務 ‧有益的烏托邦　　
‧消失的海洋保護區　　

結語：但願海洋萬歲
漁業小辭典
縮寫對照表
參考書目

推薦導讀：抓魚吃食與養魚／李偉文
推薦導讀：減緩暖化與過度捕殺，共謀海洋生物的永續／柳中明
推薦導讀：永續海洋，期盼豐盛未來／袁彼得

前言

第一章──初期掠奪
‧海洋的滋味 ‧聖鯡 ‧紐芬蘭捕鱈魚熱 ‧「善良巨獸」大屠殺 ‧鱈魚潰滅　

第二章──過度捕撈，意識逐漸覺醒
‧隱憂 ‧首批科學調查 ‧偉大的漁業理論 ‧為整治效勞的水產業
‧聯合國糧農組織與全球海洋 ‧魔鬼藏在細節中 ‧集體失憶 ‧無預警潰滅
‧問題叢生的魚群恢復 ‧無聲無息消失 ‧爭議不斷的觀察報告　　

第三章──捕魚，盲目打獵
‧海中打獵 ...