積沙成塔，高效率記住所有單字

教學多年，發現很多同學，最討厭的就是「背單字」，雖然這是很不起眼的功課，可是「單字」就像「點」一樣，由無數的「點」，就可以連接成「線」，再藉著這些「線」來建構「面」，自此無限延伸，變化萬千的新世界，便在您眼前展開。所以學語言，首重背「單字」，只要單字背得多，不論文章的閱讀或是聽解都有莫大的幫助。

本書根據日文初學者的進度，循序漸進導入各式各樣實用且必備的主題，透過這些主題的整理，相關的單字都可觸類旁通，可說是事半功倍的背誦方式。

另外，本書也針對日文的特性，整理出「同音異字」和「同字異音」等單字，讓讀者可以清晰的了解差異，有助於大家能將單字用得適時適所，不論是縱向的整理或是橫向的統合，面面兼具。

其實單字也可以輕鬆背，請好好跟著本書的腳步，相信您也可以高效率的記住所有的單字，別輕忽了積沙成塔的力量！

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

新日檢N5應考準備要領

張暖彗老師

自2010年開始，五級制的「新日本語能力試驗」正式上路，不論是內容的規劃或是題型上都有了新貌，以下針對「N5」的部分逐一說明（「N」表示「Nihongo（日本語）」、「New（新的）」)。根據新發表的內容，新日檢N5合格的目標，是希望考生能對基礎日語有一定程度的理解。

新日檢程度標準

新日檢N5 讀解 理解日常生活中以平假名、片假名或是漢字等書寫的語句或文章。

聽解 在教室、身邊環境等日常生活中會遇到的場合下，透過慢速、簡短的對話，即能聽取必要的資訊。

一、內容規劃　

除了延續舊制日檢既有的考試架構，新日檢N5更加入了新的測驗題型，所以考生不能只靠死記硬背，而必須整體提升日文應用能力。「N5」試驗分成三大單元，分別是「言語知識（文字‧語彙‧文法）」、「讀解」和「聽解」。

考試科目 大題 內容

言語知識（文字‧語彙） 漢字讀法 漢字的發音

漢字或

外來語的寫法 平假名的單字，換成漢字或是片假名的寫法

語意 根據句子的意思，選出適當的語彚

換句話說 選出和題目相似內容的句子

言語知識（文法）‧讀解 文法 文法脈絡的判斷 根據句子的意思，選出合乎文法脈絡的答案

句子的重組 將句子做出正確的排列

文章的文法 根據前後文，選出合乎脈絡的答案

讀解 內容理解（短文） 以學習、生活和工作為主題的約80字短文，測驗考生的理解能力

內容理解

（中長文） 以日常生活可能遇到的場景為主題，約250字的中長度短文，測驗考生的理解能力

情報檢索 根據簡介或是通知書等，約250字長度的內容，測驗考生理解及歸納資訊的能力

聽解 理解問題 聽取解答所需的必要資訊，並能理解後續的發展

理解重點 根據事前的提示，找尋答案，並且要能理解對話的重點

會話表現 一邊看著插圖，一邊聽取狀況說明，選出適當的對話

及時應答 聽過問題等的簡短內容之後，選出適當的對話



二、測驗時間

　　「N5」試驗分成三個段落，每段落測驗時間如下：

言語知識（文字・語彙） 25分鐘

言語知識（文法）・讀解 50分鐘

聽解 30分鐘

除了應考時必須精確掌握作答時間之外，最重要的，還是平日確實的準備，才能在有限的時間內，精準回答問題，獲取高分。

三、分數計算

　　「N5」的計分方式主要分成「言語知識（文字・語彙・文法）・讀解」以及「聽解」二大部分。

　　之所以將「N5」的「言語知識（文字・語彙・文法）」和「讀解」合而為一，乃考慮到「N5」屬於日語學習的基礎階段，所以在「言語知識」和「讀解」二部分的學習重點，重複性較高，故決定採統一計分。

　　「言語知識（文字・語彙・文法）・讀解」的計分範圍為0～120分、「聽解」則是0～60分。「言語知識（文字・語彙・文法）・讀解」和「聽解」的比重為「2：1」。同時，各部分得分皆為獨立計算，無法加總起來均分。

　　再者提醒考生，此次的新試驗，「聽解」在總分的比重上，由舊制的1/4提高至1/3，因此聽力的重要性大幅提高，不可以草率應付。

四、合格判定

　　舊制的合格標準，以總分決定。但新制則更為嚴謹，不僅需要看總分，各單元的得分也須到達基準點才行。換句話說，不論你某一單元得分有多高，只要其中一單元沒有達到基準點，那麼整體判定還是「不合格」。新制的合格判定機制，主要是希望考生可以真正達到全方位的學習，而非以往截長補短的不均衡現象。

　　其他關於新日檢的各項改革資訊，可逕查閱「日本語能力試驗」官方網站。http://www.jlpt.jp/tw/index.html



台灣地區新日檢相關考試訊息

測驗日期：每年七月及十二月第一個星期日

測驗級數及時間： N1、N2在下午舉行；N3、N4、N5在上午舉行

測驗地點：台北、台中、高雄

報名時間：第一回約於四月初，第二回約於九月初

實施機構：財團法人語言訓練測驗中心

（02）2365-5050

http://www.lttc.ntu.edu.tw/JLPT.htm

積沙成塔，高效率記住所有單字

教學多年，發現很多同學，最討厭的就是「背單字」，雖然這是很不起眼的功課，可是「單字」就像「點」一樣，由無數的「點」，就可以連接成「線」，再藉著這些「線」來建構「面」，自此無限延伸，變化萬千的新世界，便在您眼前展開。所以學語言，首重背「單字」，只要單字背得多，不論文章的閱讀或是聽解都有莫大的幫助。

本書根據日文初學者的進度，循序漸進導入各式各樣實用且必備的主題，透過這些主題的整理，相關的單字都可觸類旁通，可說是事半功倍的背誦方式。

另外，本書也針對日文的...

作者序
新日檢N5應考準備要領
如何使用本書
本書略語一覽表

一、名詞
（一）人
（二）食
（三）衣
（四）住
（五）行
（六）娛樂
（七）環境
（八）日常生活
（九）學校
（十）數字
（十一）時間

二、形容詞
（一）イ形容詞
（二）ナ形容詞

三、副詞
（一）頻率、程度
（二）數量
（三）其他

四、動詞
（一）第一類動詞
（二）第二類動詞
（三）第三類動詞

五、疑問詞

六、招呼語

七、其他
（一）接續詞
（二）複意、複音字

八、模擬試題+完全解析
模擬試題第一回
模擬試題第一回 解答
模擬試題第一回 中譯及解析

模擬試題第二回
模擬試題第二回 解答
模擬試題第二回 中譯及解析

模擬試題第三回
模擬試題第三回 解答
模擬試題第三回 中譯及解析

作者序
新日檢N5應考準備要領
如何使用本書
本書略語一覽表

一、名詞
（一）人
（二）食
（三）衣
（四）住
（五）行
（六）娛樂
（七）環境
（八）日常生活
（九）學校
（十）數字
（十一）時間

二、形容詞
（一）イ形容詞
（二）ナ形容詞

三、副詞
（一）頻率、程度
（二）數量
（三）其他

四、動詞
（一）第一類動詞
（二）第二類動詞
（三）第三類動詞

五、疑問詞

六、招呼語

七、其他
（一）接續詞
（二）複意、複音字

八、模擬試題+完全解析
模擬試題第一回
模擬試題第一回 解答...